NO115990B - - Google Patents
Info
- Publication number
- NO115990B NO115990B NO158847A NO15884765A NO115990B NO 115990 B NO115990 B NO 115990B NO 158847 A NO158847 A NO 158847A NO 15884765 A NO15884765 A NO 15884765A NO 115990 B NO115990 B NO 115990B
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- push button
- container
- recess
- pressure
- pin
- Prior art date
Links
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 45
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 43
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 22
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 claims description 13
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 claims description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 21
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 19
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 10
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 9
- 239000003570 air Substances 0.000 description 9
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 9
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 2
- -1 chlorofluorinated carbon hydrogen Chemical class 0.000 description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 239000004338 Dichlorodifluoromethane Substances 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 238000013329 compounding Methods 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N dichlorodifluoromethane Chemical compound FC(F)(Cl)Cl PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019404 dichlorodifluoromethane Nutrition 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000008266 hair spray Substances 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 description 1
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 239000002685 polymerization catalyst Substances 0.000 description 1
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 1
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2424—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together downstream of the container before discharge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M11/00—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
- A61M11/06—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes of the injector type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/60—Contents and propellant separated
- B65D83/66—Contents and propellant separated first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH899064A CH421847A (fr) | 1964-07-09 | 1964-07-09 | Appareil pour la distribution fractionnée d'un produit liquide ou pulvérulent |
| CH991364A CH421848A (fr) | 1964-07-29 | 1964-07-29 | Appareil pour la distribution fractionnée d'un produit liquide ou pulvérulent |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NO115990B true NO115990B (de) | 1969-01-06 |
Family
ID=25704078
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NO158847A NO115990B (de) | 1964-07-09 | 1965-07-08 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3289949A (de) |
| BE (1) | BE666886A (de) |
| DE (1) | DE1425871B1 (de) |
| DK (2) | DK114399B (de) |
| GB (2) | GB1108428A (de) |
| IL (2) | IL23841A (de) |
| LU (1) | LU48983A1 (de) |
| NL (2) | NL6508813A (de) |
| NO (1) | NO115990B (de) |
Families Citing this family (47)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3325056A (en) * | 1966-02-23 | 1967-06-13 | Du Pont | Apparatus for codispensing a plurality of liquids |
| FR1496158A (fr) * | 1966-06-30 | 1967-09-29 | Geigy Ag J R | Bouchon-valve perfectionné pour distributeurs du genre bombes aérosols |
| US3425600A (en) * | 1966-08-11 | 1969-02-04 | Abplanalp Robert H | Pressurized powder dispensing device |
| FR1550968A (de) * | 1967-01-27 | 1968-12-27 | ||
| US3388838A (en) * | 1967-02-13 | 1968-06-18 | Rexall Drug Chemical | Aerosol spray container for receiving a fluid commodity dispensing pressurized cartridge |
| BE712822A (de) * | 1967-04-13 | 1968-09-27 | ||
| US3390820A (en) * | 1967-07-11 | 1968-07-02 | Marraffino | Additive fluid dispensing head |
| FR1582759A (de) * | 1967-10-11 | 1969-10-10 | ||
| US3442425A (en) * | 1967-12-28 | 1969-05-06 | Geigy Chem Corp | Plug valve assembly for aerosol bomb type dispensers of fluid products |
| US3491918A (en) * | 1968-05-07 | 1970-01-27 | Procter & Gamble | Aerosol dispenser |
| US3527388A (en) * | 1968-05-20 | 1970-09-08 | Diamond Int Corp | Aspiration-type liquid dispenser |
| US3506158A (en) * | 1968-06-21 | 1970-04-14 | Diamond Int Corp | Aspirating type of dispenser |
| US3636993A (en) * | 1968-12-31 | 1972-01-25 | Ciba Geigy Corp | Adapter for filling head for filling aerosol dispenser |
| US3508710A (en) * | 1969-05-13 | 1970-04-28 | Ethicon Inc | Disposable plastic aspirator |
| US3680740A (en) * | 1970-01-06 | 1972-08-01 | Continental Can Co | Dispensing container with plural closures |
| CH528308A (it) * | 1970-07-15 | 1972-09-30 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Valvola per l'erogazione di due distinti liquidi da un contenitore di aerosol |
| US3669316A (en) * | 1970-07-27 | 1972-06-13 | Diamond Int Corp | Cartridge valve dispenser with pressure regulating valve |
| US3675824A (en) * | 1970-08-07 | 1972-07-11 | American Can Co | Aerosol can with propellant actuated slide piston |
| US3773064A (en) * | 1971-05-07 | 1973-11-20 | Precision Valve Corp | Valve stem sealing ring |
| US3767125A (en) * | 1971-05-28 | 1973-10-23 | Union Carbide Corp | Multiple orifice aerosol actuator |
| WO1983000315A1 (en) * | 1981-07-22 | 1983-02-03 | Edgar, Paul | Apparatus for propelling abrasive medium |
| US5018647A (en) * | 1982-06-08 | 1991-05-28 | Abplanalf Robert H | Dispensing cap for use with pressurized container |
| US5027985A (en) * | 1986-12-03 | 1991-07-02 | Abplanalp Robert H | Aerosol valve |
| WO1993004718A1 (de) * | 1991-08-29 | 1993-03-18 | Sroka, Peter-Christian | Medizinisches gerät zur inhalation von dosier-aerosolen |
| US6062493A (en) * | 1998-02-26 | 2000-05-16 | Abplanalp; Robert Henry | Sprayer for liquids and nozzle insert |
| US6056163A (en) * | 1999-07-28 | 2000-05-02 | Lai; Jenn-Shyang | Liquid dispenser |
| US6394364B1 (en) | 2000-09-29 | 2002-05-28 | Robert Henry Abplanalp | Aerosol spray dispenser |
| ATE395142T1 (de) * | 2000-10-24 | 2008-05-15 | Oreal | Spritzvorrichtung mit mindestens zwei trägergasauslässen |
| FR2830778B1 (fr) * | 2001-10-11 | 2004-07-09 | Oreal | Dispositif de pulverisation d'au moins un produit sur un support, notamment un support keratinique tel que la peau |
| DE10121004C1 (de) * | 2001-04-28 | 2002-10-31 | Draeger Medical Ag | Anästhesiemittel-Dosiersystem |
| DE20218974U1 (de) * | 2002-12-07 | 2003-07-10 | Boehringer Ingelheim Pharma KG, 55218 Ingelheim | Zerstäuber für Flüssigkeiten |
| AU2007287548A1 (en) * | 2006-08-22 | 2008-02-28 | Glaxo Group Limited | Actuator for an inhaler |
| US7789278B2 (en) * | 2007-04-12 | 2010-09-07 | The Clorox Company | Dual chamber aerosol container |
| RU2595971C2 (ru) | 2011-09-06 | 2016-08-27 | Бритиш Америкэн Тобэкко (Инвестментс) Лимитед | Нагревание курительного материала |
| US8523023B1 (en) * | 2012-07-02 | 2013-09-03 | Donald L. Coroneos | Aerosol container resuscitator |
| GB201217067D0 (en) | 2012-09-25 | 2012-11-07 | British American Tobacco Co | Heating smokable material |
| GB201311620D0 (en) | 2013-06-28 | 2013-08-14 | British American Tobacco Co | Devices Comprising a Heat Source Material and Activation Chambers for the Same |
| EP3104721B1 (de) | 2014-02-10 | 2020-10-14 | Philip Morris Products S.a.s. | Aerosolerzeugungssystem mit flüssigkeitsdurchlässiger heizungsanordnung |
| GB201500582D0 (en) | 2015-01-14 | 2015-02-25 | British American Tobacco Co | Apparatus for heating or cooling a material contained therein |
| US11924930B2 (en) | 2015-08-31 | 2024-03-05 | Nicoventures Trading Limited | Article for use with apparatus for heating smokable material |
| US20170055575A1 (en) | 2015-08-31 | 2017-03-02 | British American Tobacco (Investments) Limited | Material for use with apparatus for heating smokable material |
| US20170055584A1 (en) | 2015-08-31 | 2017-03-02 | British American Tobacco (Investments) Limited | Article for use with apparatus for heating smokable material |
| US20170119046A1 (en) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | British American Tobacco (Investments) Limited | Apparatus for Heating Smokable Material |
| US20170119047A1 (en) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | British American Tobacco (Investments) Limited | Article for Use with Apparatus for Heating Smokable Material |
| US11019847B2 (en) * | 2016-07-28 | 2021-06-01 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery devices including a selector and related methods |
| US11098436B2 (en) | 2019-07-10 | 2021-08-24 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Additive reservoir receptacle for an appliance |
| CN112891221A (zh) * | 2021-04-06 | 2021-06-04 | 上海交通大学医学院附属第九人民医院 | 流质食物输送器 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2733102A (en) * | 1956-01-31 | Atomizing and dispensing apparatus | ||
| US2689150A (en) * | 1951-11-30 | 1954-09-14 | Coty Inc | Pressurized dispenser |
| US2947449A (en) * | 1955-10-31 | 1960-08-02 | Colgate Palmolive Co | Liquid dispensing apparatus and valve |
| US2973883A (en) * | 1957-05-22 | 1961-03-07 | Modern Lab Inc | Pressurized dispensing device |
| FR1208586A (fr) * | 1958-08-06 | 1960-02-24 | Dispositif de projection d'une suspension de particules, et plus particulièrement de parfum | |
| FR1243445A (fr) * | 1959-08-29 | 1960-10-14 | Perfectionnements apportés aux pulvérisateurs automatiques pour liquides | |
| NL257538A (de) * | 1959-11-10 | |||
| FR77894E (fr) * | 1960-02-08 | 1962-05-04 | Step Soc Tech Pulverisation | Vaporisateur à gaz sous pression |
| FR1297863A (fr) * | 1961-05-25 | 1962-07-06 | Vaporisateurs Marcel Franck | Perfectionnements apportés aux pulvérisateurs, notamment aux vaporisateurs de produits de parfumerie |
| US3217936A (en) * | 1963-01-09 | 1965-11-16 | Robert Henry Abplanalp | Dispenser for materials under pressure |
-
1964
- 1964-09-08 US US394685A patent/US3289949A/en not_active Expired - Lifetime
-
1965
- 1965-06-29 IL IL23841A patent/IL23841A/en unknown
- 1965-07-01 GB GB27871/65A patent/GB1108428A/en not_active Expired
- 1965-07-05 LU LU48983D patent/LU48983A1/xx unknown
- 1965-07-08 DE DE19651425871D patent/DE1425871B1/de active Pending
- 1965-07-08 DK DK347965AA patent/DK114399B/da unknown
- 1965-07-08 NO NO158847A patent/NO115990B/no unknown
- 1965-07-08 NL NL6508813A patent/NL6508813A/xx unknown
- 1965-07-14 BE BE666886D patent/BE666886A/xx unknown
- 1965-07-14 IL IL23956A patent/IL23956A/xx unknown
- 1965-07-16 GB GB30286/65A patent/GB1108429A/en not_active Expired
- 1965-07-27 NL NL6509710A patent/NL6509710A/xx unknown
- 1965-07-28 DK DK389065AA patent/DK113910B/da unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK114399B (da) | 1969-06-23 |
| US3289949A (en) | 1966-12-06 |
| LU48983A1 (de) | 1966-01-05 |
| NL6508813A (de) | 1966-01-10 |
| DK113910B (da) | 1969-05-05 |
| BE666886A (de) | 1966-01-14 |
| IL23841A (en) | 1968-11-27 |
| GB1108429A (en) | 1968-04-03 |
| IL23956A (en) | 1969-12-31 |
| NL6509710A (de) | 1966-01-31 |
| GB1108428A (en) | 1968-04-03 |
| DE1425871B1 (de) | 1970-10-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NO115990B (de) | ||
| NO158847B (no) | Inkontinensbeskyttelse for menn. | |
| US4921142A (en) | Manually operable fluid dispenser | |
| USRE38077E1 (en) | Microdispensing ophthalmic pump | |
| US3001524A (en) | Aerosol dispensing apparatus | |
| US3478935A (en) | Dispensing device | |
| US2689150A (en) | Pressurized dispenser | |
| US4858788A (en) | Dispensing device for dispersing liquid from a container | |
| NO150666B (no) | Innretning til snorforbindelse mellom minst to personer som beveger seg etter hverandre, saerlig paa ski | |
| CA2551891A1 (en) | Device of miniaturised construction for producing high pressure in a fluid to be atomised | |
| US2635921A (en) | Self-feeding spray gun | |
| US2973885A (en) | Pressurizable dispenser | |
| NO873878L (no) | Utmatningspumpe. | |
| NO135165B (de) | ||
| US3363808A (en) | Liquid metering device | |
| JPH08507994A (ja) | 滴下及び噴霧用複合ノズル | |
| US20200198876A1 (en) | Aerosol product | |
| GB839775A (en) | Fluid dispensing means | |
| US3270919A (en) | Aerosol dispensing apparatus | |
| US2895651A (en) | Dispensing device | |
| CH421847A (fr) | Appareil pour la distribution fractionnée d'un produit liquide ou pulvérulent | |
| US3923202A (en) | Non-spitting liquid dispensing device with pressurized product supply | |
| US7424961B2 (en) | Tester for cosmetic liquid such as perfume | |
| US2699883A (en) | Pocket atomizer | |
| NO116897B (de) |