MXPA06013802A

MXPA06013802A - Sistema de fregado, dispositivo exprimidor y utensilio de fregar.

Info

Publication number: MXPA06013802A
Application number: MXPA06013802A
Authority: MX
Inventors: Jens Deerberg; Andreas Eisenhut; Torsten Gratzki
Original assignee: Freudenberg Carl Kg
Priority date: 2004-05-28
Filing date: 2005-03-16
Publication date: 2007-02-02
Also published as: DE102004026837A1; CA2569087A1; US7917989B2; CA2569087C; EP1753337A1; EP1753337B1; DK1753337T3; US20080098548A1; PL1753337T3; HK1099502A1; ATE536795T1; WO2005117680A1; CN1960667B; CN1960667A; DE102004026837B4

Abstract

Utensilio (1) de fregar con una placa (2) de fregar para una funda (3) de fregar, siendo que la placa (2) de fregar comprende al menos un primer elemento (4) de conexion que se puede hacer intervenir en al menos un segundo elemento (5) de conexion de un dispositivo (6) exprimidor para exprimir la funda (3) de fregar. Dispositivo (6) exprimidor para un utensilio (1) de fregar con una placa (2) de fregar para una funda (3) de fregar, siendo que la placa (2) de fregar comprende dos partes (7, 8) plegables de la placa de fregar, siendo que el dispositivo (6) exprimidor comprende un cubo (22) de exprimir con forma de embudo en el cual es posible introducir desde arriba la funda (3) de fregar parcialmente suelta y colgando hacia abajo de las partes (7, 8) de la placa de fregar en un aposicion sustancialmente vertical de estas, y exprimirla mediante el accionamiento del dispositivo exprimidor, siendo que los lados (10, 11) transversales alejados uno de otro de las partes (7, 8) de la placa de fregar constituyen superficies de apriete, siendo que el dispositivo (6) exprimidor comprende un mecanismo (23) de palanca con el segundo elemento de conexion que consta de una palanca (24) de accionamiento y una palanca (25) de apriete conectada con la palanca (24) de accionamiento, siendo que la palanca (25) de apriete constituye el segundo elemento (5) de conexion y se hace intervenir con el primer elemento (4) de conexion.

Description

SISTEMA DE FREGADO, DISPOSITIVO EXPRIMIDOR Y UTENSILIO DE FREGAR DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Área técnica La invención se refiere a un utensilio de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar, a un dispositivo exprimidor para un utensilio de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar, siendo que la placa de fregar comprende dos partes abatibles de la placa de fregar, siendo que el dispositivo exprimidor comprende un cubo de exprimir con forma de embudo en el cual la funda de fregar se pueden introducir desde arriba parcialmente suelta y colgando hacia abajo de las partes de la placa de fregar en un posición sustancialmente vertical de estas, y exprimirla mediante el accionamiento del dispositivo exprimidor, siendo que los lados transversales alejados uno de otro de las partes de la placa de fregar constituyen superficies de apriete, y la invención se refiere además a un sistema de fregar. Estado de la técnica Los utensilios de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar en que la funda de fregar se puede exprimir en un dispositivo exprimidor son generalmente conocidos.

Por el documento DE 44 33 001 se conoce un dispositivo exprimidor para un utensilio de fregar. El utensilio de fregar comprende una placa de fregar con forma de placa sobre la cual se sujeta una funda de fregar. Para exprimir la funda de fregar es posible colocar la placa de fregar con la funda de fregar que tiene sujeta sobre una superficie de apoyo a manera de cedazo. Mediante una palanca de apriete que ataca sobre el lado de la placa de fregar alejado de la funda de fregar es posible exprimir la funda de fregar. La desventaja en el caso de este dispositivo exprimidor es que la presión sobre la superficie es reducida, y debido a ello es grande la humedad remanente en la funda de fregar. Una humedad remanente alta se debería evitar en particular al limpiar pisos sensibles. Exposición de la invención La invención tiene por objeto la tarea de desarrollar el sistema de fregado ya conocido de manera que la funda de fregar se pueda exprimir fácilmente sin contacto y que sólo quede poca humedad remanente en la funda de fregar. El problema se resuelve con las características de la reivindicación 1 y la reivindicación 9. Las reivindicaciones subordinadas se refieren a refinamientos favorables.

Para solucionar el problema, la placa de fregar del utensilio de fregar comprende al menos un elemento de conexión que se puede conectar con al menos un segundo elemento de conexión de un dispositivo exprimidor para exprimir la funda de fregar. El elemento de conexión que se dispone directamente en la placa de fregar permite una transmisión segura de las fuerzas necesarias para el exprimido. Contrariamente a una introducción de fuerza a través del palo en la cual la fuerza se transmite a través de la articulación entre el palo y la placa de fregar es posible introducir fuerzas mayores. No existe el riesgo de que el palo se pueda voltear, por ejemplo, sobre la articulación. La funda de fregar se puede exprimir efectivamente. Debido a las altas fuerzas de exprimido posibles, después del proceso de exprimido solamente queda muy poca humedad remanente en la funda de fregar. La palanca permite una buena dosificación de la fuerza de exprimido. La placa de fregar puede comprender dos partes de placa de fregar y, vista en dirección longitudinal comprender sustancialmente central una articulación que se extiende transversal al eje longitudinal de la placa de fregar, la cual conecta una con otra relativamente plegables ambas partes de la placa de fregar. Mediante el plegado de la placa de fregar la funda de fregar se puede soltar al menos parcialmente de la placa de fregar. Entonces la funda de fregar se puede exprimir de manera particularmente efectiva ya que la funda de fregar se puede comprimir en un dispositivo exprimidor de manera similar al exprimido manual. Las partes de la placa de fregar pueden comprender en cada caso en sus lados transversales mutuamente alejados en cada caso al menos un dispositivo de sujeción para fijar la funda de fregar. Mediante la fijación de la funda de fregar en los lados transversales de la placa de fregar la funda de fregar cuelga perpendicular hacia abajo al plegar la placa sin soltarse de la placa de fregar. Entonces la funda de fregar se puede introducir fácilmente en un dispositivo exprimidor con forma de embudo para exprimirla. Cada una de las partes de la placa de fregar puede comprender al menos un primer elemento de conexión. Mediante esto es posible prescindir de alinear la placa de fregar para conectar el primer elemento de conexión con el segundo elemento de conexión. Mediante esto es posible acelerar aún más el proceso de exprimir. En una forma de realización el primer elemento de conexión puede estar formado por una cavidad del lado de la placa de fregar alejado de la funda de fregar o por un boquete en la placa de fregar. Mediante los boquetes o cavidades es posible exprimir placas de fregar de diferente tamaño, en particular de diferente extensión longitudinal en un dispositivo exprimidor en virtud de que los boquetes o cavidades siempre se pueden disponer a una distancia igual de la línea central o de los cantos transversales externos, inferiores en el estado plegado. En otra realización el primer elemento de conexión puede estar formado por los lados transversales orientados uno hacia otro de las partes de la placa de fregar, que en el estado plegado constituyen superficies apriete para el segundo elemento de conexión. Esta disposición de las superficies de apriete del dispositivo exprimidor permite el uso de utensilios fregadores de aletas convencionales en conexión con el dispositivo exprimidor. El primer elemento de conexión puede estar formado por un cuerpo que se dispone en el lado de la placa de fregar alejado de la funda de fregar y que resalta de la placa de fregar. El cuerpo se puede aplicar fácilmente sobre una placa de fregar. Mediante el cuerpo es posible exprimir placas de fregar de diferentes tamaños en un dispositivo exprimidor, ya que el cuerpo siempre se puede disponer a una distancia igual de la línea central o de los cantos transversales externos. En otra realización el primer elemento de conexión puede estar constituido por un resalto que se dispone en el canto longitudinal de la placa de fregar. Mediante los resaltos tiene lugar una intervención segura de ambos elementos de conexión. El problema se resuelve además mediante un dispositivo exprimidor para un utensilio de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar, siendo que el dispositivo exprimidor consta de un mecanismo de palanca con el segundo elemento de conexión, y comprende una palanca de accionamiento y una palanca de apriete conectada con la palanca de accionamiento, siendo que la palanca de apriete constituye el segundo elemento de conexión y se hace entrar en contacto con el primer elemento de conexión. El dispositivo exprimidor es de estructura sencilla y estable y solamente tiene pocas partes móviles. Mediante la intervención del elemento de conexión del dispositivo exprimidor directamente en la placa de fregar tiene lugar un exprimido seguro, siendo que únicamente queda poca humedad residual en la placa de fregar. Por lo tanto el dispositivo exprimidor es muy bien adecuado para un uso profesional. La transmisión de fuerza de la palanca de accionamiento a la palanca de apriete se lleva a cabo sin una articulación intermedia, de manera que el mecanismo de palanca es muy robusto. Mediante el cedazo de exprimir con forma de embudo la funda de fregar se comprime hasta una humedad residual insignificante al exprimirla. En una realización es posible que el segundo y el primer elemento de conexión se conecten con unión no positiva. Mediante la unión no positiva también es posible exprimir en el dispositivo exprimidor utensilios de exprimir que no están explícitamente equipados para esto. El primer elemento de conexión puede estar constituido, por ejemplo, por la superficie de la placa de fregar alejada de la superficie de fregar. En otra realización es posible que el segundo y el primer elemento de conexión se unan de manera positiva. Mediante la conexión de unión positiva resulta una conexión segura mediante la cual es posible transmitir la fuerza de la palanca de apriete de manera segura para el exprimido. Para solucionar el problema, el utensilio de fregar descrito en lo precedente se combina con el dispositivo exprimidor descrito en lo precedente para formar un sistema de fregado. Breve descripción del dibujo Algunos ejemplos de realización del utensilio de fregar de conformidad con la invención y del dispositivo exprimidor de conformidad con la invención se explican a continuación con más detalle mediante las figuras. Muestran, en cada caso en representación esquemática: Figura 1 un sistema de fregado de conformidad con la invención que consta de utensilio de fregar y dispositivo exprimidor; Figura 2 un utensilio de fregar con una cavidad como primer elemento de conexión; Figura 3 un utensilio de fregar con una superficie de apoyo en los lados transversales orientados uno hacia otro de las partes de la placa de fregar como primer elemento de conexión; Figura 4 un utensilio de fregar con una moldura como primer elemento de conexión; Figura 5 un utensilio de fregar con resaltos en los lados longitudinales como primer elemento de conexión; Figura 6 un dispositivo exprimidor de conformidad con la invención. Realización de la invención La figura 1 muestra un sistema 21 de fregar con un utensilio 1 de fregar y un dispositivo 6 exprimidor. El utensilio 1 de fregar comprende una placa 2 de fregar para una funda 3 de fregar, siendo que la placa 2 de fregar se conecta articulada con un palo 26. La placa 2 de fregar consta de dos partes 7, 8 de placa y, observada en la dirección longitudinal tiene centralmente una articulación 9 que se extiende transversal al eje longitudinal de la placa 2 de fregar. La articulación 9 conecta relativamente plegables las dos partes 7, 8 de la placa de fregar. Las partes 7, 8 de la placa de fregar tienen en sus lados 10, 11 transversales alejados uno de otro en cada caso un dispositivo 12 de sujeción para fijar la funda 3 de fregar. Ambas partes 7, 8 de la placa de fregar tienen un primer elemento 4 de conexión. En esta forma de realización el primer elemento 4 de conexión está formado por una cavidad 13. La cavidad 13 se puede poner en contacto con el segundo elemento 5 de conexión del dispositivo 6 exprimidor. El dispositivo 6 exprimidor para el utensilio 1 de fregar tiene un cubo 22 de exprimir con forma de embudo en el cual la funda 3 de fregar se puede introducir desde arriba parcialmente suelta y colgando hacia abajo de las partes 7, 8 de la placa de fregar en una posición sustancialmente vertical de estas. La funda 3 de fregar se exprime mediante el accionamiento del dispositivo 6 exprimidor. Los lados 10, 11 transversales alejados uno de otro de las partes 7, 8 de la placa de fregar constituyen superficies de apriete. Con el cubo 22 de exprimir está conectado de manera móvil un mecanismo de palanca. El mecanismo 23 de palanca consta de una palanca 24 de accionamiento y de una palanca 25 de apriete conectada con la palanca 24 de accionamiento. La palanca 25 de apriete constituye el segundo elemento 5 de conexión que se hace entrar en contacto en unión positiva con el primer elemento 4 de conexión.

La figura 2 muestra un utensilio 1 de fregar con una placa 2 de fregar para una funda 3 de fregar. La placa 2 de fregar se compone de dos partes 7, 8 de la placa de fregar y, observada en la dirección longitudinal, tiene centralmente una articulación 9 que se extiende transversal al eje longitudinal de la placa 2 de fregar. La articulación 9 conecta relativamente plegables ambas partes 7, 8 de la placa de fregar. Las partes de la placa de fregar tienen sobre sus lados 10, 11 transversales alejados uno de otro en cada caso un dispositivo 12 de sujeción para fijar la funda 3 de fregar. Ambas partes 7, 8 de la placa de fregar tienen un primer elemento 4 de conexión. En esta realización el primer elemento 4 de conexión está formado por un boquete 14. El boquete 14 se puede hacer entrar en contacto de unión positiva con el segundo elemento 5 de conexión del dispositivo 6 exprimidor. La figura 3 muestra un utensilio 1 de fregar de conformidad con la figura 2, siendo que el primer elemento 4 de conexión está formado por los lados 15, 16 transversales orientados uno hacia otro de las partes 7, 8 de la placa de fregar, los cuales en el estado plegado de la placa 2 de fregar constituyen superficies 17, 18 de apriete para el segundo elemento 5 de conexión. La figura 4 muestra un utensilio de fregar de conformidad con la figura 2, siendo que el primer elemento 4 de conexión está formado por un cuerpo 19 que se dispone en el lado de la placa 2 de fregar alejado de la funda 3 de fregar, y que resalta de la superficie de la placa 2 de fregar. La figura 5 muestra un utensilio de fregar de conformidad con la figura 2, siendo que el primer elemento 4 de conexión está formado por al menos un saliente 20 que se dispone en un canto 21 longitudinal de la placa 2 de fregar. La figura 6 muestra un dispositivo exprimidor para un utensilio 1 de fregar. El dispositivo exprimidor consta de un cubo 2 de exprimir con forma de embudo en el cual se puede introducir desde arriba la funda 3 de fregar. Mediante el accionamiento del dispositivo 6 exprimidor se exprime la funda 3 de fregar. Un mecanismo 23 de palanca se conecta móvil directa o indirectamente con el cubo 22 de exprimir. El mecanismo 23 de palanca comprende el segundo elemento 5 de conexión. El mecanismo 23 de palanca consta de una palanca 24 de accionamiento y una palanca 25 de apriete conectada con la palanca 24 de accionamiento. La palanca 25 de apriete constituye el segundo elemento 5 de conexión que puede intervenir en un elemento de conexión de una placa de fregar.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Utensilio de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar, caracterizado porque la placa (2) de fregar comprende al menos un primer elemento de conexión que se puede hacer intervenir con al menos un segundo elemento de conexión de un dispositivo exprimidor para exprimir la funda de fregar.
2. Utensilio de fregar de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la placa de fregar comprende dos partes de placa de fregat y, observada en la dirección longitudinal tiene sustancialmente central una articulación que se extiende transversal o paralela al eje longitudinal de la placa de fregar, la cual conecta una con otra relativamente plegables las dos partes de la placa de fregar.
3. Utensilio de fregar de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque las partes de la placa de fregar comprenden en cada caso en sus lados transversales alejados uno de otro en cada caso al menos un dispositivo de sujeción para fijar la funda de fregar.
4. Utensilio de fregar de conformidad con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque cada una de las partes de la placa de fregar comprende al menos un primer elemento de conexión.
5. Utensilio de fregar de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer elemento de conexión está formado por una cavidad del lado de la placa de fregar alejado de la funda de fregar o mediante un boquete en la placa de fregar.
6. Utensilio de fregar de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer elemento de conexión está formado por los lados transversales orientados uno hacia otro de las partes de la placa de fregar, los cuales en el estado plegado constituyen las superficies de apriete para el segundo elemento de conexión.
7. Utensilio de fregar de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer elemento de conexión está formado por un cuerpo que se dispone en el lado de la placa de fregar alejado de la funda de fregar, y que resalta de la placa de fregar .
8. Utensilio de fregar de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer elemento de fregar está formado por al menos un saliente que se dispone en un canto longitudinal de la placa de fregar.
9. Dispositivo exprimidor para un utensilio de fregar con una placa de fregar para una funda de fregar, siendo que la placa de fregar comprende dos partes plegables de la placa de fregar, siendo que el dispositivo exprimidor comprende un cubo de exprimir con forma de embudo en el cual es posible introducir desde arriba la funda de fregar parcialmente suelta y colgando hacia abajo de las partes de la placa de fregar en una posición sustancialmente vertical de estas, y exprimirla mediante el accionamiento del dispositivo exprimidor, siendo que los lados transversales alejados uno de otro de las partes de la placa de fregar constituyen superficies de apriete, caracterizado porque el dispositivo (6) exprimidor tiene un mecanismo de palanca con el segundo elemento de conexión, que comprende una palanca de accionamiento de una palanca de apriete conectada con la palanca de accionamiento, siendo que la palanca de apriete constituye el segundo elemento de conexión y se puede hacer intervenir con el primer elemento de conexión.
10. Dispositivo exprimidor de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el segundo y el primer elemento de conexión se conectan en unión no positiva. 11. Dispositivo exprimidor de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el segundo y el primer elemento de conexión se conectan con unión positiva. 12. Sistema de fregar caracterizado porque comprende un utensilio de fregar de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 8 y un dispositivo exprimidor de conformidad con una de las reivindicaciones 9 a
11. RESUMEN Utensilio (1) de fregar con una placa (2) de fregar para una funda (3) de fregar, siendo que la placa (2) de fregar comprende al menos un primer elemento (4) de conexión que se puede hacer intervenir en al menos un segundo elemento (5) de conexión de un dispositivo (6) exprimidor para exprimir la funda (3) de fregar. Dispositivo (6) exprimidor para un utensilio (1) de fregar con una placa (2) de fregar para una funda (3) de fregar, siendo que la placa (2) de fregar comprende dos partes (7, 8) plegables de la placa de fregar, siendo que el dispositivo (6) exprimidor comprende un cubo (22) de exprimir con forma de embudo en el cual es posible introducir desde arriba la funda (3) de fregar parcialmente suelta y colgando hacia abajo de las partes (7, 8) de la placa de fregar en una posición sustancialmente vertical de estas, y exprimirla mediante el accionamiento del dispositivo exprimidor, siendo que los lados (10, 11) transversales alejados uno de otro de las partes (7, 8) de la placa de fregar constituyen superficies de apriete, siendo que el dispositivo (6) exprimidor comprende un mecanismo (23) de palanca con el segundo elemento de conexión que consta de una palanca (24) de accionamiento y una palanca (25) de apriete conectada con la palanca (24) de accionamiento, siendo que la palanca (25) de apriete constituye el segundo elemento (5) de conexión y se hace intervenir con el primer elemento (4) de conexión.