MXPA05005891A - Un ensamble de abrasion para soportar durmientes de vias de ferrocarril relacionados. - Google Patents

Un ensamble de abrasion para soportar durmientes de vias de ferrocarril relacionados.

Info

Publication number
MXPA05005891A
MXPA05005891A MXPA05005891A MXPA05005891A MXPA05005891A MX PA05005891 A MXPA05005891 A MX PA05005891A MX PA05005891 A MXPA05005891 A MX PA05005891A MX PA05005891 A MXPA05005891 A MX PA05005891A MX PA05005891 A MXPA05005891 A MX PA05005891A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
abrasion
plate
pad
assembly
rail
Prior art date
Application number
MXPA05005891A
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Howard Coats
Original Assignee
Pandrol Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pandrol Ltd filed Critical Pandrol Ltd
Publication of MXPA05005891A publication Critical patent/MXPA05005891A/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/303Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/20Working or treating non-metal sleepers in or on the line, e.g. marking, creosoting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)

Abstract

Un ensamble para soportar un riel de vias de ferrocarril sobre un durmiente incluye una placa de abrasion (32) dispuesta para ser colocada sobre un durmiente, y una almohadilla (34) dispuesta sobre la placa de abrasion y adaptada para recibir el riel; la almohadilla y placa tienen depresiones coincidentes (80) y botones (58) dispuestos en patrones complementarios que proveen medios de aseguramiento de los dos componentes para resistir la migracion tanto en la direccion longitudinal como lateral; preferiblemente las depresiones son mas grandes que los botones para permitir algo de juego; los dos elementos pueden ser fijados uno a otro antes del transporte por una combinacion de una proyeccion en uno y un agujero de captura en el otro; la proyeccion puede ser una estaca que tenga una cabeza agrandada; la placa puede ser asegurada al durmiente por un material epoxico y puede tener irregularidades en la parte inferior para ser sujetada por el material epoxico; se puede proveer un sello alrededor de los soportes para que las abrazaderas de riel mantengan la arena y otro material extrano lejos de la interfaz entre la placa y el durmiente; el sello puede ser provisto sobre la placa (32) o la almohadilla (34).

Description

UN ENSAMBLE DE ABRASION PARA SOPORTAR DURMIENTES DE VIAS DE FERROCARRIL RELACIONADOS SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama prioridad a la solicitud provisional con número de serie 60/430,560 presentada el 3 de diciembre de 2002 e incorporada aquí por referencia.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION CAMPO DE LA INVENCION Esta invención se refiere a un ensamble de abrasión novedoso, y muy particularmente, a un ensamble de abrasión formado de una placa de abrasión que descansa sobre el durmiente de vías de ferrocarril y una almohadilla sobre la placa y que soporta el riel. De manera más específica, se proveen medios para asegurar entre sí la placa de abrasión y la almohadilla para resistir al ser separada por el cambio del riel lateralmente o longitudinalmente, y para asegurar la placa de abrasión al durmiente para embarque. También se proveen medios para sellar el lado inferior de la placa para que no entren contaminantes.
DESCRIPCION DE LA TECNICA ANTERIOR Durante las últimas décadas, los viejos durmientes de madera usados para soportar rieles de vías de ferrocarril fueron remplazados por durmientes de concreto y se proveyeron almohadillas entre los rieles y los durmientes de concreto. Estas almohadillas proveían dos funciones: actuaban como amortiguadores de impacto para los rieles y proveían aislamiento eléctrico. Esta última función es importante para sistemas de vías de ferrocarril en los cuales los rieles forman una parte del circuito eléctrico ya sea para las funciones de energía motriz, señalización o control. Abrazaderas de rieles separadas u otros sujetadores similares se usan para sujetar el riel a los durmientes. Por ejemplo, la patente de E.U.A. de propiedad común No. 5,110,046, incorporada aquí por referencia describe un ensamble de abrasión de dos partes: una almohadilla elastomérica y una placa de abrasión que descansa sobre el durmiente. La placa de abrasión se hacía de un acero al alto carbón tratado con calor. La placa de abrasión se proveía sobre su superficie inferior con una capa de adhesivo para asegurarla al durmiente de concreto. Otros ensambles de abrasión se han desarrollado con una placa de abrasión hecha de un material plástico. Sin embargo, aún persisten problemas con los ensambles de abrasión. Un problema es que, después del uso excesivo, el durmiente de concreto bajo el ensamble se desgasta y tiene que ser reparado. Un problema adicional es que con el tiempo los rieles tienden a expandirse y contraerse longitudinalmente debido a los cambios de temperatura, como resultado del movimiento del tren y mantenimiento de durmientes. Esta acción tiende a separar las dos partes del ensamble.
OBJETIVOS Y BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Un objetivo de la presente invención es proveer un método de reparación de durmientes de vías de ferrocarril desgastados. Un objetivo adicional es proveer un ensamble de abrasión mejorado soportado sobre los durmientes, dicho ensamble de abrasión siendo construido de dos partes: una placa de abrasión dispuesta sobre la loseta y una almohadilla dispuesta sobre la placa y soportando el riel. Un objeto adicional es proveer un ensamble de abrasión de dos partes mejorado con medios para evitar, o por lo menos resistir, fuerzas mediante una almohadilla dispuesta debajo del riel para resistir la separación entre las dos partes. Otros objetivos y ventajas de las invenciones se harán evidentes a partir de la siguiente descripción. Un ensamble de abrasión de dos partes conocido consiste de una estructura de dos capas, a saber, una placa de abrasión metálica y una almohadilla de riel de plástico. Los componentes de dicho ensamble de abrasión convencionalmente son preensambladas antes de que sean transportados al sitio de vía para instalación sobre un nuevo durmiente de concreto. Cada una de estas estructuras de dos capas es mantenida junta mediante una cinta de fibra de vidrio que es colocada alrededor de los dos componentes ensamblados para el propósito de evitar que se separen durante el tránsito. Dicha cinta, sin embargo, es difícil y lenta de aplicarse para asegurar que el ensamble de abrasión no se separe inadvertidamente. En breve, a fin de eliminar el uso de cinta de fibra de vidrio y en vez de ello permitir una disposición de fijación más fácil y más económica para la placa de abrasión de plástico y la almohadilla de riel del ensamble de abrasión de dos partes de la presente invención, se contempla utilizar una característica de "estacado con calor". El diseño básico de esta característica es un poste de plástico en proyección que se provee en uno de los componentes del ensamble y está dimensionado para ajustarse a través de un agujero correspondiente en el otro componente. En la forma preferida de la presente invención, puesto que la almohadilla del riel descansa sobre la placa de abrasión, el poste que constituye el "estacado con calor" se provee sobre y como una parte de la placa de abrasión y el agujero se forma en la almohadilla de riel (pero la disposición también podría ser a la inversa), de tal manera que en el estado ensamblado una porción extrema del poste se extiende desde el agujero. Cuando se desea fijar los dos componentes uno al otro, el extremo en proyección del poste es prensado con una superficie caliente, por ejemplo, tal como la punta de una plancha de soldadura. La superficie caliente sirve para fundir la región extrema en proyección del poste a una anchura mayor que la del agujero, debido a lo cual se evita que el poste sea retraído desde el agujero y los dos componentes son permanentemente fijados uno al otro. Cada placa de abrasión pareada y almohadilla de riel, desde luego, se pueden proveer con más de un poste y un agujero, según sea el caso. Una característica única del "estacado con calor" de la presente invención es la gran cantidad de juego incorporado en el ajuste de poste y agujero. Sería entendible si se deseara aplastar el poste fundido en el agujero para formarlos en una sola unión mantenida herméticamente junta; sin embargo, eso sería un error. La almohadilla de riel y la placa de abrasión no se ensamblarían apretadamente entre sí debido a que la almohadilla de riel debe ser libre de ubicarse por sí misma alrededor del aislador del poste lateral. Por lo tanto, el "estacado con calor" de la presente invención es implementado de tal manera que habrá un juego anular grande entre el poste y el agujero. El procedimiento de post-fusión sería cuidadosamente controlado por lo que se formaría una cabeza de "hongo" sobre la región extrema en proyección del poste que bloquearía cualquier retraimiento del poste a través del agujero pero no impediría que la almohadilla de riel y la placa de abrasión se movieran libremente en relación una con la otra dentro de los límites del juego anular entre el poste y el agujero. Otro problema enfrentado por la presente invención se refiere a restricción longitudinal insuficiente del riel. Un factor contribuyente a la restricción longitudinal baja se creía que era la falta de un seguro mecánico positivo entre la placa de abrasión y la almohadilla de riel. Se entenderá que a medida que el riel se mueve longitudinalmente bajo condiciones de operación, ambientales o de mantenimiento, intenta arrastrar a lo largo la almohadilla de riel. El movimiento correspondiente de la almohadilla del riel ha sido previamente limitada por una combinación de disposiciones, tales como orejas de proyección que se ajustan alrededor de los espaldones, soportes rectangulares que enganchan el aislador de poste lateral, y modificadores de acabado de superficie diseñados en el ensamble de abrasión de riel. El mecanismo de aseguramiento de la presente invención consiste de un patrón de proyecciones macho sobre la cara superior de la placa de abrasión y un patrón correspondiente de cavidades o depresiones hembra sobre la cara inferior de la almohadilla de riel. Las características de aseguramiento están diseñadas con juego en un ensamble y colocación iniciales. Esto permite que la almohadilla de riel y la placa de abrasión adopten sus posiciones correspondientes en la región de asiento de riel con respecto a las posiciones diferibles de los espaldones y los aisladores de poste lateral. La presente característica de aseguramiento también provee un método adicional de restringir la placa de abrasión. A medida que la almohadilla se mueve longitudinalmente en relación con la placa de abrasión, el juego entre las proyecciones macho y las depresiones hembra se reduce hasta que ocurre el contacto. Los puntos de contacto múltiples positivamente aseguran la placa de abrasión y la almohadilla de riel entre si, incrementando de esta manera la restricción longitudinal.
La presente invención también provee otra solución al problema de reducir el ingreso de arena y pequeños residuos al espacio interfacial entre la placa de abrasión y el área de asiento de riel del durmiente de concreto. Esta solución se basó en la consideración de que el espacio pequeño entre cada lado de la placa de abrasión y el espaldón colado próximo respectivo actúa como una bolsa para atrapar contaminantes abrasivos que con el tiempo encontrarían su camino bajo la placa de abrasión. Estas partículas atrapadas entre las dos superficies se agregarían al desgaste abrasivo tanto del durmiente de concreto como el asiento de riel y la placa de abrasión sobrepuesta. La solución adicional mencionada a este problema es proveer un ajuste de interferencia positivo de la placa de abrasión a los espaldones colados. Las tolerancias dimensionales de los espaldones colados, o manguitos, las tolerancias dimensionales de la ubicación de los espaldones colados sobre el durmiente, y las tolerancias dimensionales de la placa de abrasión se combinan todas para evitar efectivamente lograr un ajuste preciso cercano entre la placa de abrasión y los espaldones colados. En vez de un ajuste cercano fabricado, por lo tanto, la solución contemplada por la presente invención es tener una proyección o labio flexible, delgado añadido a cada lado de la placa de abrasión adyacente al espaldón colado próximo. Los labios están diseñados para interferir con los espaldones respectivos a la extensión de aproximadamente 0.038 cm. A medida que la placa de abrasión se desliza sobre el asiento del riel y entre los espaldones, estos labios delgados se apoyan contra los espaldones y desvían para cubrir con precisión los espacios entre los lados de la placa de abrasión y los espaldones respectivos, sellando así contra los contaminantes. El ajuste de interferencia entre estos labios y los espaldones también sirve para asegurar el ensamble sobre el durmiente para propósitos de embarque haciendo así que una cinta o adhesivos de dos lados fijen el ensamble al durmiente innecesariamente. Esta disposición es útil cuando los durmientes y la abrazadera de riel que retiene los espaldones o manguitos, y el ensamble de abrasión son ensamblados en un lugar y después embarcados juntos al campo.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La figura 1 muestra una vista isométrica de un riel soportado por un ensamble de abrasión y un durmiente de concreto de conformidad con esta invención; la figura 2 muestra una vista con sus partes separadas isométrica de las dos partes que constituyen el ensamble de abrasión; la figura 3 muestra las dos partes del ensamble de abrasión permanentemente unidos entre sí; las figuras 4A y 4B muestran una vista en sección transversal parcial de ensamble de abrasión en la configuración de almacenamiento/transporte y aislada respectivamente con detalles de las estacas y sus cabezas distorsionadas, tomadas a lo largo de las líneas 4-4 en la figura 3; la figura 5 muestra una vista en sección transversal agrandada de la interfaz entre la placa y al almohadilla; la figura 6 muestra una modalidad alternativa en donde la placa y la almohadilla tienen depresiones y proyecciones coincidentes sin juego sustancial; la figura 7 muestra una modalidad alternativa en donde la placa se provee con depresiones y la almohadilla se provee con proyecciones coincidentes; la figura 8 muestra detalles de un labio de sellado entre la placa y las paredes laterales de un manguito; la figura 9 muestra una vista en planta de una modalidad alternativa de la placa; la figura 10 muestra una vista en elevación lateral de la placa de la figura 9; la figura 11 muestra una vista isométrica de la placa de las figuras 9 y 10 con una almohadilla yuxtapuesta, durante el ensamble; la figura 12 muestra una vista isométrica del ensamble de abrasión completo de la figura 11 ; y la figura 13 muestra una vista en elevación lateral del ensamble de abrasión de la figura 12. Las figuras 14A y 14B muestran una modalidad alternativa de una almohadilla de riel.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La figura 1 muestra un riel estándar 10 con un alma 12 y una pestaña 14 y es soportado sobre un durmiente de concreto 20 por medio de un ensamble de abrasión de dos partes 30. Un manguito 16 está fijado a un ancla (no mostrada) que está incrustada en el durmiente 20. El manguito 16 engancha y soporta una abrazadera de acero 18. También se pueden usar otros soportes de abrazadera. La abrazadera presiona sobre una cuña 22 que empuja hacia abajo sobre la pestaña 14. De esta manera, el ensamble de abrasión 30 es intercalado entre la pestaña de riel 14 y el durmiente 20. El ensamble de abrasión incluye una placa de abrasión 32 y una almohadilla 34 descrita con más detalle más adelante. Como se mencionó antes, un problema con ensambles existentes y durmientes es que, con el tiempo, la superficie del durmiente 20 dispuesta debajo del ensamble de abrasión 30 se desgasta por la arena, y otro material extraño, causando una indentación grande. Debido a esta indentación, el ensamble de abrasión se suelta y ya no es capaz de realizar su función en forma apropiada. De conformidad con esta invención, la condición se repara de la siguiente manera. Primero, las abrazaderas 18 son removidas del manguito 16 y son desenganchadas de las cuñas 22 para liberar el riel 10. Este procedimiento se denomina desabrazamiento en la técnica. Enseguida, el riel 10 es levantado y después el ensamble de abrasión viejo es removido desde abajo del durmiente 20. Enseguida, una mezcla de material epóxico adecuada 25 se aplica a la superficie superior 23 del durmiente 20 en la región de la superficie desgastada y un nuevo ensamble de abrasión 30 es colocado inmediatamente sobre la mezcla de material epóxico semilíquida 25 cubriendo la superficie 23. Poco después, el riel 10 es bajado de nuevo sobre el ensamble de abrasión 30 y el material epóxico no curado 25. Debajo de la carga del riel 10, la mezcla de material epóxico no curada 25 es aplastada para el llenado, y subsecuentemente para curar con una superficie inferior irregular llenando la porción desgastada de la superficie 23. La porción superior de material epóxico 25 es curada para formar una superficie superior plana que se tiende en forma plana contra el lado inferior del ensamble de abrasión 30, y muy particularmente a la superficie inferior 33 de la placa de abrasión 32. El material epóxico curado forma un llenador que tiene la forma correcta para llenar el espacio irregular entre la superficie inferior de la placa de abrasión 32 y la superficie superior desgastada 23, y forma un seguro físico entre la placa de abrasión y el durmiente. Algunos materiales comercial mente disponibles que se pueden usar son un material epóxico disponible de R-Solutions de Denver, Colorado, bajo el nombre de Concrete Tie Epoxy, pero también pueden ser adecuados otros materiales. Detalles de varias modalidades del ensamble de abrasión mejorado 30 se describen ahora junto con las figuras 2-9. Cabe entender que el ensamble de abrasión 30 se puede aplicar sobre un durmiente con o sin una superficie desgastada 23. La placa de abrasión 32 está hecha de un material plástico de alto impacto tal como polipropileno y tiene una línea exterior generalmente en forma de H con una porción plana 40 y puede incorporar dos lados transversales 42 y 44 (los términos transversal y longitudinal se usan aquí con referencia al eje longitudinal del riel 10). La sección plana 40 está formada con dos cortes rectangulares 46 y 48 diseñados para envolver los manguitos 16, como se ve en la figura 1. El lado 42 está formado con una porción plana 52 y una porción inclinada 50. La porción inclinada 50 está diseñada para coincidir con la pared inclinada 26 del durmiente. El lado 44 tiene la misma forma y tamaño de la porción 42. La distancia entre los dos lados 42 y 44 se selecciona de tal manera que la placa de abrasión 32 se asiente completamente sobre el durmiente 20 con la sección plana 40 y las porciones planas 52 están en contacto sustancialmente continuo con la superficie superior 23 (cuando la superficie no es desgastada) con las porciones inclinadas 50 estando en contacto sustancial con las paredes inclinadas 26. Alternativamente, las porciones inclinadas pueden ser dimensionadas para formar un ligero juego con las paredes inclinadas 26. Los lados 44 se proveen con tres postes erguidos 54. Aunque el resto de la placa de abrasión 32 es sólido, los postes verticales 54 son huecos para ahorrar peso y material. Las partes superiores de los postes se pueden formar con botones 56. Como se ve en la figura 1, los botones tienen el mismo espesor que la almohadilla 34. Los botones 56 pueden ser omitidos. La sección plana 40 está formada con un patrón de proyecciones 58 sobre su superficie superior 60 que se describirá con más detalle más adelante. En las cuatro esquinas de la superficie superior 60, la sección plana 40 también se provee con vástagos de acoplamiento 62. Como se muestra en la figura 4A, cada vástago termina con una cabeza en forma de hongo 64. En la interfaz entre la sección plana 40 y los lados transversales 42, 44, se forma un espaldón 66 haciendo los lados transversales 42, 44 más gruesos que la sección 40. El espaldón provee un medio adicional de incrementar la restricción longitudinal y asegurar la almohadilla de riel a la placa de abrasión de tal manera que se reduce la extrusión y deformación de la almohadilla. La almohadilla de riel 34 se describe ahora junto con las figuras 2, 3, 4A y 4B. Generalmente tiene un cuerpo en forma de H que tiene un espesor sustancialmente uniforme. Igual que con la placa de abrasión 32, la almohadilla 34 tiene dos cortes 72, 74 ubicados sustancialmente en la misma posición que los cortes 46, 48 por lo que cuando las placas 32 y 34 son acopladas una con otra, esos cortes parcialmente rodean los manguitos 26. En sus cuatro esquinas, la almohadilla 34 tiene cuatro realces generalmente cuadrados 76 que se extienden hacia arriba. La distancia transversal W entre los realces 76 es igual a o ligeramente más ancha que la anchura del riel 10. La distancia longitudinal L entre los realces es ligeramente mayor que la longitud de la cuña 22. Además, la almohadilla 34 tiene cuatro agujeros 78, cada agujero coincidiendo con la posición de un vástago de acoplamiento respectivo 62, un primer conjunto de orificios circulares 80 sobre su superficie superior y un segundo conjunto de orificios circulares 82 sobre su superficie inferior. Los dos conjuntos de orificios 80, 82 tienen el mismo tamaño pero los orificios 80 son lateralmente desfasados y no caen exactamente en los orificios superiores 80. Los orificios no necesitan ser circulares sino que podrían tener también otras formas. Como se mencionó anteriormente, convencionalmente una almohadilla de riel y la placa de abrasión correspondiente son ahusadas entre sí y por lo tanto dificultan separarse en el campo. La configuración de almacenamiento/transporte se muestra en la figura 4A. En esta configuración, como el nombre lo implica, la almohadilla y las placas se mantienen juntas de modo que se pueden almacenar o transportar. La placa 32 y la almohadilla 34 se fabrican por separado (v.gr., mediante moldeo), con los vástagos 62 siendo formados dentro de la cabeza de hongo 64. Una vez que estos elementos se completan, la almohadilla es sobrepuesta sobre la almohadilla 32 y se prensan entre sí causando que las puntas de los vástagos 62 entren a través de los agujeros 78 sobre la almohadilla 32. Las puntas son después deformadas en cabezas 64 usando un elemento de forma de copa caliente. Las cabezas 64 tiene un diámetro más grande que los agujeros 78 por lo que, una vez que se forman las cabezas, los vástagos 62 son capturados y la almohadilla es acoplada a y no puede ser separada de la placa sin romper los vástagos (véase figura 4A). Preferiblemente, la cabeza 64 con frecuencia es ligeramente vertical desde la almohadilla y los agujeros 78 son más grandes que el diámetro de los vástagos 62. Estas características permiten algo de movimiento entre la almohadilla y la placa que es benéfico cuando se instala en ensamble de abrasión. En una modalidad alternativa, los vástagos 62 y los agujeros 78 tienen dimensiones coincidentes y no permiten ningún movimiento entre la palca y la almohadilla. En esta modalidad, el vástago se puede formar con una cabeza 64B que esté más cerca de la superficie de la almohadilla y es aplastada alrededor de la boca de los agujeros respectivos 78, como se muestra en la figura 4B. Haciendo referencia ahora a la figura 5, en una modalidad de la invención, la placa de abrasión 32 se forma con una pluralidad de depresiones 57 sobre su superficie inferior y una pluralidad de proyecciones 58 sobre su superficie superior. Las proyecciones sobre la superficie inferior atrapan algo de la mezcla de material epóxico 25 e incrementan adicionalmente la adhesión entra la superficie del durmiente 12 y la placa de abrasión 32. La almohadilla de riel 34 se forma con una pluralidad de depresiones circulares 80 sobre la superficie superior y una pluralidad de depresiones 82 sobre la superficie inferior. El propósito de las depresiones 80 es permitir una modificación de la velocidad de resorte de la almohadilla de riel, y sus características de amortiguación. Las depresiones 82 están dispuestas para recibir a las proyecciones 58 como se muestra. Preferiblemente, las depresiones 82 son ligeramente más grandes que las proyecciones por lo que antes de que la placa 32 y la almohadilla 34 sean aseguradas en sus posiciones finales, pueden ser cambiadas ligeramente para acomodar varias tolerancias dimensionales. De manera importante, incluso después de que la placa y la almohadilla están en la configuración instalada, si se instala el ensamble de abrasión, el riel 10 es bajado sobre la almohadilla 34 de modo que es colocado y capturado entre los realces 76. Enseguida, el riel 10 es asegurado al durmiente 20 y el ensamble de abrasión 20 por pernos 18 y cuñas 22. Las cuñas también son capturadas entre los realces 76. Los manguitos 16 son capturados entre los cortes 46, 48, 72 y 74. Cualquier ligero movimiento del riel en relación con el ensamble de abrasión o durmiente, ya sea longitudinalmente o transversalmente, hace que la almohadilla 34 cambie en la dirección respectiva ligeramente, hasta que los bordes de las depresiones 82 hagan contacto con los bordes de las proyecciones 58, como se muestra en línea imaginaria en la figura 5. En otras modalidades de la invención, cada una de las proyecciones 58 puede ser convertida a depresiones, y cada una de las depresiones puede ser convertida a proyecciones (como se muestra en la figura 6) para obtener el mismo resultado. En otra modalidad, mostrada en la figura 7, la almohadilla y placa tienen proyecciones y orificios coincidentes casi sin juego entre los mismos. Como se describió anteriormente, un problema perjudicial con ensambles de abrasión ha sido que la arena y otras partículas extrañas se introducen entre la placa y el durmiente y finalmente causan indentaciones en uno o ambos, lo que puede comprometer la función de sujeción. Se cree que una fuente que permite el ingreso de arena es la separación entre el manguito 16 (y el anclaje de soporte-ambos de los cuales se hacen de hierro dúctil colado con tolerancias relativamente grandes) y la placa 32. La interfaz entre el manguito 16 y la placa 32 ocurre en la periferia de los cortes 46, 48. Por lo tanto, en una modalidad de la invención, la placa 32 se provee alrededor de cortes con un labio delgado 88. El labio 88 es suficientemente delgado por lo que es flexible, y puede ser desviado hacia arriba con respecto al plano de la placa 32. Más aún, el labio delgado 88 define un espacio que es un poco más pequeño que las dimensiones del manguito 16 y su ancla. Por lo tanto, cuando la placa 32 es instalada en el durmiente 20 y sobre el manguito 16, el labio 88 es doblado hacia arriba, alrededor de cada corte por lo que su punta se apoya contra las paredes laterales o espaldones 89 del magüito 16 como se muestra en la figura 8, formando así un sello alrededor del manguito 16. Este sello asegura que la arena y otro material extraño se mantengan lejos de la interfaz entre la placa 32 y el durmiente 12. En otras palabras, el labio 88 forma un ajuste de interfaz con los espaldones 89. La anchura de esta labio 88 puede ser del orden de aproximadamente 0.050 cm de altura (o espesor) y puede ser de 0.476 cm de ancho mientras que la placa adyacente al labio es de aproximadamente 0.476 cm de espesor. Ventajosamente, debido a que hay un ajuste de interferencia provisto entre el ensamble de abrasión 30 y el manguito de sujeción 6, ahora es posible ensamblar en una bodega un durmiente con manguitos de abrazadera incrustados en los mismos y un ensamble de abrasión dispuesto entre los manguitos de abrazadera 16, y después enviar estas partes juntas al sitio de instalación. El ensamble de abrasión descrito hasta ahora preferiblemente se usa para instalaciones existentes, especialmente en donde el durmiente ha sido desgastado, como se describió antes. Las figuras 9-12 muestran otra modalidad de la invención, que es adecuada principalmente para nuevas instalaciones. Sin embargo, cualquier modalidad se podría usar para instalaciones nuevas y existentes. Haciendo referencia ahora a la figura 9, la placa 132 está hecha de un material de plástico de alto impacto tal como polipropileno, y tiene una línea exterior generalmente en forma de H con una porción de depresión plana 140 y dos rebordes transversales 142 y 144, que son ahusados en anchura para coincidir con la forma de los durmientes de vías de ferrocarril estándares. La sección plana 140 está formada con dos cortes rectangulares 146 y 148 que realizan las mismas funciones que los cortes 46, 48 en la figura 1. La sección plana 140 está formada con un patrón de proyecciones 158 sobre su superficie superior 160. La superficie inferior de la placa 132 se puede hacer con indentaciones de la misma manera que la placa 32, o alternativamente, la placa 132 se puede hacer con una superficie inferior plana, como se muestra en la figura 10. En sus cuatro esquinas, la sección 140 también está provista con vástagos de acoplamiento 164. La sección plana 140 está formada con rebordes transversales 142, 144, como un método adicional de incrementar la restricción longitudinal y asegurar la almohadilla de riel a la placa de abrasión de tal manera que la extrusión de almohadilla se disminuye. Una vez que la placa 132 y la almohadilla 134 se forman usando técnicas de moldeo estándares, la almohadilla 134 es colocada sobre la placa con los vastagos 164 extendiéndose a través de los agujeros en la almohadilla 134 como se muestra en la figura 11. Las puntas de los vástagos 164 son después redondeados o de otra manera deformados para asegurar así la placa 132 y almohadilla 134 como se muestra en las figuras 12 y 13. La almohadilla y la placa ahora forman un ensamble de abrasión que puede ser almacenado y enviado de manera eficiente al sitio de instalación de vías de ferrocarril. Alternativamente, puesto que la placa 132 también está formada con labios de sellado (no mostrados), el ensamble de abrasión de las figuras 12 y 13 también se pueden insertar entre los espaldones de los dos manguitos sobre un durmiente antes del embarque. Las figuras 14A y 14B muestran una modalidad alternativa de una almohadilla de riel. Esta almohadilla de riel 234 se puede montar sobre y junto con una placa de abrasión estándar (no mostrada). La almohadilla tiene cuatro realces 276 y una pluralidad de indentaciones transversales 290. A lo largo de sus lados, la almohadilla 234 tiene dos indentaciones 272, 274 dimensionadas para usarse alrededor de manguitos respectivos 16 (mostrados en la figura 1) u otros miembros de soporte de abrazadera similares. De manera importante, como se puede ver mejor en la figura 14B, las indentaciones 272, 274 se proveen con labios de sellado periféricos respectivos 288. estos labios sellan el durmiente debajo de la almohadilla 234 (y la placa de abrasión) de arena y otras impurezas, de una manera similar a los labios 88 anteriormente descritos. También se pueden proveer labios similares sobre las almohadillas 34 y 134. Los labios sobre las almohadillas pueden ser de 0.476 cm de ancho y aproximadamente 0.127 cm de espesor mientras que la almohadilla misma es de aproximadamente 0.635 cm de espesor. Para resumir, se describe un ensamble de abrasión novedoso que incluye medios para asegurar el ensamble de abrasión a un durmiente de concreto, asegurar y acoplar las partes del ensamble de abrasión juntas, sellar el ensamble de abrasión alrededor de los manguitos que sostienen los pernos, asegurar el riel al ensamble de abrasión y asegurar y acoplar el ensamble de abrasión a un durmiente en una fábrica o línea de ensamble antes del embarque. Estos medios incluyen el uso de una mezcla de material epóxico entre la placa y el durmiente, proveer proyecciones o indentaciones sobre la superficie inferior de la placa, proveer porciones laterales de la placa colocadas sobre las paredes inclinadas respectivas del durmiente, proveer proyecciones y cavidades o depresiones coincidentes en la interfaz entre la placa y la almohadilla, proveer las estacas sobre la placa y los agujeros coincidentes en la almohadilla, proveer las cabezas de las estacas, proveer los realces sobre la almohadilla que captura tanto el riel como las cuñas, proveer un labio de sellado alrededor de áreas críticas del manguito, etc. Aunque la invención se ha descrito con referencia a algunas modalidades particulares, cabe entender que estas modalidades son simplemente ilustrativas de los principios de la invención. Por consiguiente, las modalidades descritas en particular se deben considerar como ilustrativas, no limitantes, con respecto a las siguientes reivindicaciones.

Claims (1)

  1. NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Un ensamble para soportar un riel sobre un durmiente de vías de ferrocarril, el ensamble comprende: una placa de abrasión que tiene una superficie superior y que está construida y dispuesta para ajustarse sobre el durmiente de vías de ferrocarril; una almohadilla de riel que tiene una superficie inferior y que está construida y dispuesta para ajustarse sobre la placa de abrasión, con la superficie inferior estando de frente a y en contacto con la superficie superior y para soportar el riel; una pluralidad de abrazaderas dispuestas para asegurar el riel sobre la almohadilla de riel; y un mecanismo de aseguramiento adaptado para impedir el movimiento entre la placa de abrasión y la almohadilla de riel, dicho mecanismo de aseguramiento incluyendo una pluralidad de proyecciones dispuestas sobre una de las superficies y una pluralidad de depresiones coincidentes en la otra de las superficies. 2. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque las proyecciones tienen dimensiones más pequeñas que las depresiones para permitir ajuste relativo entre las mismas. 3. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque las proyecciones se forman sobre la almohadilla de riel. 4 - El ensamble de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la placa de abrasión tiene una superficie inferior con depresiones adicionales. 5 - El ensamble de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la placa de abrasión tiene una superficie inferior y está formada con depresiones en la superficie superior y la superficie inferior. 6. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque las depresiones de la superficie superior están desviadas lateralmente de las depresiones de la superficie inferior. 7. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la placa de abrasión indica dos lados de placa formados para rodear los lados del durmiente. 8 - El ensamble de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque los lados de la placa incluyen cada uno de ellos una porción plana y una porción angular. 9.- Un componente de ensamble de vías de ferrocarril para soportar una vía de ferrocarril sobre un durmiente de vías de ferrocarril, el componente comprende: una placa de abrasión que tiene un cuerpo generalmente plano y adaptado para la colocación sobre el durmiente; una almohadilla de riel dispuesta para ser colocada sobre la parte superior de la almohadilla de abrasión y para soportar el riel; un acoplador adaptado para acoplar la placa de abrasión y la almohadilla de riel, dicho acoplador incluyendo una proyección dependiente de una de la placa de abrasión y la almohadilla de riel, y un agujero para recibir y capturar la proyección y formado en la otra de la placa de abrasión y la almohadilla de riel. 10. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la proyección está fijada a la placa de abrasión y el agujero está formado en la almohadilla. 11. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la proyección incluye un vástago terminado con una cabeza, la cabeza siendo más grande que el agujero. 12.- El ensamble de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque el vástago tiene una dimensión en sección transversal más pequeña que la dimensión en sección transversal del agujero para permitir cierto juego lateral entre la placa y la almohadilla. 13. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la almohadilla y la placa tienen cada una de ellas cuatro esquinas, y los acopladores incluyen cuatro proyecciones y cuatro agujeros correspondientes dispuestos en esquinas respectivas de una de la almohadilla y la placa. 14. - Un ensamble de vías de ferrocarril para asegurar una vía de ferrocarril sobre un durmiente de vías de ferrocarril, el ensamble de vías de ferrocarril comprende: una placa de abrasión que tiene una superficie superior y que está construida y dispuesta para ajustarse sobre el durmiente de vías de ferrocarril; una almohadilla de riel que tiene una superficie inferior y que está construida y dispuesta para ajustarse sobre la placa de abrasión, con la superficie inferior estando de frente a y en contacto con la superficie superior y para soportar el riel; una pluralidad de abrazaderas dispuestas para asegurar el riel sobre la almohadilla de riel; una pluralidad de soportes de abrazadera que soportan dichas abrazaderas y que tienen paredes laterales; y un sello formado entre una de las placas de abrasión y la almohadilla de riel y dichos soportes de abrazadera para proteger la ¡nterfaz con el durmiente contra material extraño. 15. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque una de la placa de abrasión y la almohadilla de riel está formada con por lo menos un corte configurado y dimensionado para ajustarse parcialmente alrededor de uno de los soportes de abrazadera, el sello estando formado en la ¡nterfaz entre el corte y el ancla. 16. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque el sello está formado sobre la placa de abrasión, la placa de abrasión siendo un elemento moldeado que tiene un cuerpo con un espesor predeterminado y un labio que tiene un espesor más pequeño que el cuerpo y que forma el sello. 17. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque el labio es elástico. 18. - El ensamble de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque la placa de abrasión está hecha de material plástico. 19. - Un método de instalación de un ensamble de abrasión a un durmiente que tiene una superficie desgastada, que comprende: proveer un ensamble de abrasión que tiene una superficie superior formada con una pluralidad de irregularidades; depositar sobre el durmiente un material epóxico no curado; colocar el ensamble de abrasión; y permitir que el material epóxico se cure enganchando así el ensamble de abrasión por la superficie inferior y las irregularidades. 20. - El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque la superficie inferior está formada con una pluralidad de depresiones, y en donde el material epóxico entra a las depresiones cuando se coloca el ensamble de abrasión. 21. - El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque comprende proveer el ensamble con depresiones dispuestas en un patrón seleccionado para resistir fuerzas longitudinales y transversales después de que el ensamble es asegurado al durmiente por el material epóxico curado.
MXPA05005891A 2002-12-03 2003-09-08 Un ensamble de abrasion para soportar durmientes de vias de ferrocarril relacionados. MXPA05005891A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US43056002P 2002-12-03 2002-12-03
PCT/US2003/028035 WO2004050996A1 (en) 2002-12-03 2003-09-08 An abrasion assembly for supporting railroad ties related

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA05005891A true MXPA05005891A (es) 2005-08-29

Family

ID=32469495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA05005891A MXPA05005891A (es) 2002-12-03 2003-09-08 Un ensamble de abrasion para soportar durmientes de vias de ferrocarril relacionados.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7080791B2 (es)
AU (1) AU2003270391A1 (es)
BR (1) BR0316592B1 (es)
CA (1) CA2508245A1 (es)
MX (1) MXPA05005891A (es)
WO (1) WO2004050996A1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7427179B2 (en) * 2004-04-15 2008-09-23 University Of North Carolina At Charlotte Damping products and processes
US7152807B2 (en) * 2004-08-24 2006-12-26 Nevins James H Pre-fastened rail pad assembly and method
US20070210178A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Nevins James H Rail pad assembly with on-tie retaining means
US7374109B2 (en) * 2006-04-06 2008-05-20 Crown Plastics Company Rail cushion assembly
GB2453575B (en) * 2007-10-11 2011-11-30 Pandrol Ltd Railway rail paid
DE102009041833B4 (de) * 2009-09-18 2011-06-22 Vossloh-Werke GmbH, 58791 Unterlegplatte für die Befestigung einer Schiene auf einem festen Untergrund und Befestigung einer Schiene
EP2609257A1 (de) * 2010-08-24 2013-07-03 Vossloh-Werke GmbH Unterlegplatte für ein schienenbefestigungssystem, system zum befestigen einer schiene und verfahren zum sanieren eines schienenbefestigungspunktes
US8727230B2 (en) * 2011-07-15 2014-05-20 Vossloh-Werke Gmbh System for fastening a rail to a sleeper
AT12657U1 (de) * 2011-07-18 2012-09-15 Vossloh Werke Gmbh System zum befestigen einer schiene auf einem untergrund
US9228297B2 (en) 2012-11-28 2016-01-05 Pandrol Limited Rail support assembly with improved shoulder
CH709479A2 (it) * 2014-04-09 2015-10-15 Plastex Sa Tappetino in gomma per rotaie.
CN103966929A (zh) * 2014-04-09 2014-08-06 广州地铁设计研究院有限公司 有轨电车无螺栓扣件系统
JP6368566B2 (ja) * 2014-07-09 2018-08-01 日本発條株式会社 軌道パッド
DE102016113012A1 (de) * 2016-07-14 2018-01-18 Semperit Ag Holding Schienenzwischenlage
GB2566003B (en) * 2017-06-22 2022-07-13 Gantry Railing Ltd Rail fastening device
US10815623B2 (en) * 2017-07-17 2020-10-27 Pandrol Limited Apparatus and method for repairing worn rail shoulders
US11236474B2 (en) 2017-12-12 2022-02-01 Pandrol Limited Railway fastener for use with crossties
CA3115066C (en) * 2018-10-01 2023-09-12 Pandrol Limited Transparent railroad railseat assembly
RU197687U1 (ru) * 2019-12-25 2020-05-21 Общество С Ограниченной Ответственностью "Современные Рельсовые Системы" Подрельсовая амортизирующая прокладка
CN114635316A (zh) * 2022-04-19 2022-06-17 株洲时代新材料科技股份有限公司 一种多级刚度轨下复合减振垫板
CN114657822B (zh) * 2022-04-19 2023-08-25 株洲时代新材料科技股份有限公司 一种轨道扣件系统中直接作用于钢轨的扣垫组合结构

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311331A (en) * 1965-10-07 1967-03-28 Lowell Ind Inc Vibration absorbing combination
US3858804A (en) * 1972-08-28 1975-01-07 Hixson R M Rail fastening assembly
US3827631A (en) * 1972-12-29 1974-08-06 Syntex Rubber Corp Rail mounting pad
US4047663A (en) * 1975-11-21 1977-09-13 Clarke Reynolds Rail plate having spring clips and lateral positioning means
US4382547A (en) * 1980-03-04 1983-05-10 Phillips Albert A Railroad tie plate and correctable shim
US4316578A (en) * 1980-06-02 1982-02-23 Clarke Reynolds Direct fixation rail fastener utilizing a pad of elastomer
US4648554A (en) * 1984-10-30 1987-03-10 Acme Plastics, Inc. Impact and vibration attenuating pad with offset dimples
US5236711A (en) * 1988-09-01 1993-08-17 Osmose Wood Preserving Method for preserving wooden cross-tie
US5261599A (en) * 1989-11-08 1993-11-16 Pandrol Limited Rail pads
NL9000294A (nl) * 1990-02-07 1991-09-02 Willy Van Goubergen Trillingsdemper.
US6045052A (en) * 1998-04-02 2000-04-04 Airboss Of America Corp. Rail tie fastening assembly
CN1149316C (zh) * 1999-11-18 2004-05-12 张泳吉 用于支承铁路轨道的支承物

Also Published As

Publication number Publication date
US20040113133A1 (en) 2004-06-17
CA2508245A1 (en) 2004-06-17
BR0316592B1 (pt) 2012-11-27
WO2004050996A1 (en) 2004-06-17
AU2003270391A1 (en) 2004-06-23
US7080791B2 (en) 2006-07-25
BR0316592A (pt) 2005-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA05005891A (es) Un ensamble de abrasion para soportar durmientes de vias de ferrocarril relacionados.
JP4256589B2 (ja) 鉄道もしくは市街地電車レール及びレール締着装置
JP5220752B2 (ja) レール用弾性支持ブロックアセンブリ
KR101547236B1 (ko) 탄성 레일 지지 블럭 조립체 제조방법
US6129288A (en) Railroad crossing panel filler
EP1721043B1 (en) Manufacture of top plate for an elastomeric rail fastening assembly
US20210131040A1 (en) Concrete crosstie
KR20170138704A (ko) 결합방식의 매립형 궤도
WO2006036088A2 (fr) Attache de rails
KR20020064623A (ko) 철근 콘크리트 침목 어셈블리
CN112292490B (zh) 用于铁路轨道紧固组件的锚固装置
US4576334A (en) Cast shoulder
AU2004202509B2 (en) Improvements in or relating to castings
JP2859188B2 (ja) まくらぎの弾性支承具
RU2295000C1 (ru) Железнодорожный переезд и способ изготовления резиножелезобетонных плит для него
JPH044006Y2 (es)
KR200281054Y1 (ko) 피씨티용 가드레일 체결장치
KR20140091756A (ko) 슬라브 트랙
KR20090003142U (ko) 도상 콘크리트 침목 매립전
JP2008248666A (ja) 軌道構造およびその施工方法
KR19980019485A (ko) 신축형 철도 교량 이음구 및 그를 이용한 철도 교량이음부의 시공방법(the construction method for bridge region of railroad connection and bridge structure of railroad connection)
JPH0617401A (ja) レールの挫屈防止装置
JPH04216701A (ja) 複合枕木

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration