MXPA05003188A

MXPA05003188A - Productos orales que tienen una capa estetica.

Info

Publication number: MXPA05003188A
Application number: MXPA05003188A
Authority: MX
Inventors: Christopher Robert Mayer
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2002-09-24
Filing date: 2003-09-18
Publication date: 2005-06-08
Also published as: US6916463B2; RU2288698C2; HK1079432A1; CN100512791C; DE60320660T2; PL376115A1; AU2003272631A1; JP2006508928A; PL209711B1; WO2004028499A1; KR20050057564A; KR20070067738A; CA2498138A1; EP1542649B1; CA2498138C; KR100755765B1; EP1542649A1; CN1681472A; JP4129457B2; ATE393649T1

Abstract

Se proporciona un producto blanqueador de dientes de envasado; el envase incluye un sustrato que tiene un primer y un segundo lado, en donde el sustrato se dimensiona para usarse en la cavidad bucal de un humano, una primera composicion incluyendo un agente blanqueador de dientes se coloca adyacente al primer lado del sustrato; una segunda composicion incluyendo un agente se coloca adyacente al segundo lado del sustrato.

Description

PRODUCTOS ORALES QUE TIENEN UNA CAPA ESTETICA CAMPO TECNICO La presente invención se refiere a productos orales que tienen una capa estética, y más particularmente, a productos blanqueadores de dientes que tienen una capa estética.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION La práctica de blanquearse los dientes se ha hecho cada vez más común en los últimos años. Cada vez más consumidores están adoptando esta práctica. Las opciones para blanquearse los dientes incluyen las pastas de dientes, los enjuagues bucales, las gomas de mascar, el blanqueo en el consultorio dental y más comúnmente las soluciones blanqueadoras de dientes que se usan con un molde que se obtienen sin receta médica o con el dentista. Los productos blanqueadores de dientes que utilizan una tira de material en combinación con un agente químico blanqueador se conocen en la técnica. Por ejemplo, las patentes de los EE.UU. núm. 5,891 ,453 y 5,879,691 , cuyas esencias se incluyen en la presente por su sola mención, describen un producto blanqueador que comprende una tira flexible de material y una composición blanqueadora de dientes con un agente de peróxido y un agente gelificante de carboxipolimetileno. Aunque el peróxido y el carboxipolimetileno son ingredientes comunes en las aplicaciones blanqueadoras de dientes, una o ambas pueden contribuir a una sensación de sabor desagradable durante el uso. Por lo tanto, hay un deseo de productos blanqueadores de dientes que tienen un agente estético que mejora la experiencia oral. Sin embargo, el agente de peróxido, junto con otros constituyentes del producto blanqueador de dientes (p.ej., agua en la composición blanqueadora de dientes, materiales en el envase que almacena la tira de material), puede reaccionar con agentes estéticos potenciales, como agentes aromáticos, agentes de sensación, y agentes saborizantes. Por lo tanto, también se desean productos blanqueadores de dientes que tienen un agente estético que mejora la experiencia oral donde el agente estético es estable durante un período prolongado de almacenamiento.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Se proporciona un producto blanqueador de dientes envasado. El envase incluye un sustrato que tiene un primer lado y un segundo lado, en donde el sustrato se dimensiona para uso en la cavidad oral de un humano. Una primera composición que incluye un agente blanqueador de dientes se coloca adyacente al primer lado del sustrato. Una segunda composición incluyendo un agente estético colocado adyacente al segundo lado del sustrato.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Aun cuando la especificación concluye con las reivindicaciones que de manera particular señalan y claramente reivindican la presente invención, se cree que la presente invención se comprenderá mejor a partir de la siguiente descripción cuando se considere junto con los dibujos anexos, en los cuales: La Fig. 1 es una vista en perspectiva de un producto blanqueador de dientes elaborado de conformidad con la presente invención; la Fig. 2 es una vista lateral transversal del producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 , tomada a lo largo de la línea 2-2 de ésta; la Fig. 3 es una vista lateral transversal de una realización alternativa del producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 , en la cual se muestra una pluralidad de cavidades; la Fig. 4 es una vista en perspectiva del producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 que incluye además de un forro de liberación; la Fig. 5 es una vista lateral transversal del producto blanqueador de dientes de la Fig. 4, tomada a lo largo de la línea 5-5 de ésta; la Fig. 6 es una vista en planta transversal de una pluralidad de dientes que tiene el producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 aplicado a los mismos, en donde el producto blanqueador de dientes se aplica a la superficie anterior o labial de los dientes; la Fig. 7 es una vista lateral transversal de los dientes y producto blanqueador de dientes de la Fig. 6, tomada a lo largo de la línea 7-7 de ésta; la Fig. 8 es una vista en planta transversal de una pluralidad de dientes que tiene el producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 aplicado a los mismos, en donde el producto blanqueador de dientes se aplica a las superficies anterior o labial de los dientes y las superficies posteriores o linguales de los dientes y el tejido blando adyacente a las superficies labiales de los dientes; la Fig. 9 es una vista lateral transversal de los dientes y producto blanqueador de dientes de la Fig. 8, tomada a lo largo de la línea 9-9 de ésta; la Fig. 10 es una vista lateral transversal del producto blanqueador de dientes de la Fig. 1 colocado dentro de un envase; y la Fig. 1 1 es una ilustración esquemática de un proceso para fabricar las realizaciones de la presente invención.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS REALIZACIONES PREFERIDAS A continuación se hace referencia en detalle a las realizaciones preferidas de la presente invención, ejemplos de las cuales se ilustraran en los dibujos acompañantes en donde números semejantes indican los mismos elementos en todas las vistas y en donde elementos que tienen los mismos dos últimos dígitos (p.ej., 20 y 120) indican elementos similares. Aunque la presente invención será descrita en la presente con respecto a una tira blanqueadora de dientes tal como se describe en las patentes de los EE.UU. núms. 5,891,453 y 6,419,906, cuyas esencias se incluyen en la presente por su sola mención, se contempla que la presente invención se puede utilizar con otros productos blanqueadores de dientes así como otros productos orales como se describe en más detalle más adelante. Haciendo referencia a las Figuras 1 , 2, y 3, se describe a continuación un producto blanqueador de dientes 20 de ejemplo elaborado de conformidad con la presente invención. El producto blanqueador de dientes 20 comprende un sustrato 22 que tiene un primer lado 24 y un segundo lado 26, una primera capa 28 formada de una primera composición colocada adyacente al primer lado 24, y una segunda capa 30 formada de una segunda composición colocada adyacente al segundo lado 26. Opcionalmente, una serie o pluralidad de cavidades sustancialmente en forma de "U" 31 se pueden formar en el sustrato 22. Las cavidades ese llenan con la primera composición y proporcionan una textura al sustrato. Puesto que las cavidades se forman en el sustrato, la serie de cavidades es de naturaleza sustancialmente plana. Además, opcionalmente, uno o ambos lados de la primera y segunda capas que están opuestas al sustrato 22 se pueden cubrir con un forro de liberación 32, como se muestra como ejemplo en las Figs. 4 y 5, o se pueden exponer uno o ambos lados 31 de la primera y segunda capas. En una realización, la primera composición es una composición blanqueadora de dientes y la segunda composición incluye un agente estético. Aunque la presente invención será descrita con respecto a una composición blanqueadora de dientes, se podrá comprender que la primera composición se puede proporcionar en otras formas. Por ejemplo, fosfatos, fuentes de ion de flúor, agentes antimicrobianos, agentes antiinflamatorios, nutrientes, enzimas, antioxidantes, antagonistas de H-2, y así sucesivamente, se pueden utilizar en lugar de un agente blanqueador de dientes. Estos y otros agentes para el cuidado bucal que son adecuados para utilizar con la presente invención se describen en la patente de los EE.UU. núm. 6,136,297, cuya esencia se incluye por su sola mención en la presente. La composición blanqueadora de dientes se puede recubrir o extender sobre el sustrato 22, y forma una primera capa 28 que tiene un grosor de por lo menos aproximadamente 0.01 mm, o por lo menos aproximadamente 0.02 mm, o por lo menos aproximadamente 0.05 mm, o por lo menos aproximadamente 0.07 mm y/o menos de aproximadamente 0.05 mm, o menos de aproximadamente 1 mm, o menos de aproximadamente 2 mm, o menos de aproximadamente 3 mm. Estas mediciones se toman midiendo desde la superficie del sustrato 22 y hasta a través de la primera capa 28. Aunque es deseable que la primera capa 28 sea una capa homogénea, uniforme y continua, la primera capa 28 también puede ser no uniforme, no continua, y/o heterogénea. Por ejemplo, la primera capa 28 puede ser un laminado o capas separadas de componentes, una mezcla amorfa de componentes, franjas o puntos separados u otros patrones de componentes diferentes, o una combinación de estas estructuras. Además, la primera capa o entremezclado con el sustrato 22. Alternativamente, la primera composición se puede sustituir por el sustrato 22, como se describe en forma de ejemplo en la patente de los EE.UU. núm. 6,419,906. Por ejemplo, la primera composición se podría proporcionar en la forma de una película o tira que comprende un polímero de oxido de etileno hidratable en agua que tiene un agente blanqueador de dientes incorporado en el mismo La segunda capa 30 que incluye el agente estético luego se podría formar como una película adyacente a un lado de la película polimérica de óxido de etileno. Como se utiliza en la presente, la frase "colocado adyacente" pretende referirse a la colocación directamente sobre la superficie o puede incluir la colocación cerca de la superficie tal como donde existe un recubrimiento intermedio adicional. Por ejemplo, puede haber un material de recubrimiento colocado entre la segunda capa que incluye el agente estético y la película polimérica de óxido de etileno. La composición blanqueadora de dientes que forma la primera capa 28 se puede proporcionar en la forma de un líquido viscoso, pasta, gel, solución, sólido, o cualquier otro estado o fase que puede formar una capa.

En una realización, la composición blanqueadora de dientes se proporciona en la forma de un gel y tiene una viscosidad entre aproximadamente 0.2 (200) y 1000 Pa.s (1 ,000,000 cP) a bajas velocidades de corte (aproximadamente un segundo"1), y en otra realización la viscosidad es entre aproximadamente 100 (100,000) y 800 Pa.s (800,000 cP). En otras realizaciones, la viscosidad es entre aproximadamente 150 (150,000) y 700 Pa.s (700,000 cP) o entre aproximadamente 300 (300.000) y 700 Pa.s (700,000 cP). La cantidad de la composición blanqueadora de dientes variará dependiendo del uso propuesto, el tamaño del sustrato 22, la concentración del agente de peróxido, y el beneficio deseado. Generalmente, se proporciona menos de aproximadamente 1 g. En otra realización, se proporciona entre aproximadamente 0.05 g y 0.5 g y en aún otra realización se proporciona entre aproximadamente 0.1 g y 0.4 g de la composición blanqueadora de dientes. La cantidad de la composición blanqueadora de dientes por centímetro cuadrado del sustrato 22 es menos de aproximadamente 0.2 g/cm2, o entre aproximadamente 0.005 y 0.1 g/cm2, o entre aproximadamente 0.01 g/cm2 y 0.05 g/cm2. Como se conoce en la técnica, la composición blanqueadora de dientes también tiene un límite de fluencia. El limite de fluencia es la magnitud de la fuerza que se aplica a un material antes de que empiece a moverse. El límite de fluencia debe tener un valor lo bastante elevado, de modo que la composición blanqueadora de dientes pueda formar una capa delgada y también soportar las alteraciones generadas durante la manufactura, el manejo y el almacenamiento. El límite de fluencia de la composición blanqueadora de dientes es entre aproximadamente 2 Pa y 3000 Pa, o entre aproximadamente 20 Pa y 2000 Pa, o entre aproximadamente 200 Pa y 1500 Pa, o entre aproximadamente 400 Pa y 1200 Pa. Los agentes blanqueadores de dientes adecuadas para utilizar con la composición blanqueadora de dientes incluyen peróxidos, cloritos metálicos, perboratos, peroxiácidos y combinaciones de éstos. Los agentes de peróxido pueden incluir peróxido de hidrógeno, peróxido de calcio, peróxido de carbamida, y mezclas de éstos. Los cloritos metálicos adecuados incluyen clorito de calcio, clorito de bario, clorito de magnesio, clorito de litio, clorito de sodio y cloritos de potasio. Agentes blanqueadores de dientes adicionales incluyen hipoclorito y dióxido de cloro. Aunque los agente blanqueador de dientes pueden estar presentes en cualquier concentración, se prefiere que el agente de peróxido esté presente en una concentración de peróxido de hidrógeno equivalente a por lo menos aproximadamente 0.01 %, o por lo menos aproximadamente 0.1 %, o por lo menos aproximadamente 0.5 %, o por lo menos aproximadamente 5 %, o por lo menos aproximadamente 8 %, o por lo menos aproximadamente 10 %, o por lo menos aproximadamente 12 %, o por lo menos aproximadamente 15 % y/o menos de aproximadamente 15 %, o menos de aproximadamente 20 %, o menos de aproximadamente 25 %, o menos de aproximadamente 30 % o menos de aproximadamente 40 % en peso de la composición blanqueadora de dientes. Se entiende que estas concentraciones están expresadas para el peróxido de hidrógeno y que deben realizarse las conversiones necesarias para otras moléculas liberadoras de peróxido, como peróxido de carbamida, peróxido de calcio, etc. Los constituyentes adicionales de la composición blanqueadora de dientes pueden incluir, pero sin limitarse a, agua, agentes gelificantes, humectantes, agentes ajustadores de pH, agentes estabilizantes, agentes desensibilizantes y agentes aceleradores o activadores del blanqueador. Un agente gelificante común es un polímero que pueda hincharse. Una concentración eficaz de un agente gelificante que permita que la composición blanqueadora de dientes forme una capa variará con cada tipo de agente gelificante. La capa delgada tendrá una viscosidad y un límite de fluencia que permita que la composición blanqueadora de dientes forme la capa delgada sobre el sustrato. La composición blanqueadora de dientes formada con estos agentes también puede proporcionar suficiente unión adhesiva del sustrato al área objetivo de la boca. Por ejemplo, el nivel de agente gelificante para formar la composición blanqueadora de dientes con un carboxipolimetileno es entre aproximadamente 0.1 % y 15 %, o entre aproximadamente 1 % y 10 %, o entre aproximadamente 2 % y 8 %, o entre aproximadamente 3 % y 6 %, en peso de la composición blanqueadora de dientes. Una concentración eficaz de un agente gelificante de poloxámero es entre aproximadamente 10 % y 40 %, o entre aproximadamente 20 % y 35 %, o entre aproximadamente 25 % y 30 %, en peso de la composición blanqueadora de dientes.

Agentes gelificantes adecuados útiles en la presente invención incluyen "Pemulen" fabricado por Noveon, Inc., carboxipolimetileno, carboximetilcelulosa, carboxipropilcelulosa, hidroxietilcelulosa, poloxámero, laponita, carragenina, Veegum, polímeros de carboxivinilo, y gomas naturales como goma karaya, goma xantana, goma guar, goma arábiga, goma tragacanto, y mezclas de éstos. El agente gelificante que se prefiere usar en la presente invención es el carboxipolimetileno, obtenido de B. F. Goodrich Company con el nombre comercial "Carbopol". Los Carbopol particularmente preferidos incluyen Carbopol 934, 940, 941 , 956, 971 , 974, 980 y mezclas de éstos. En particular se prefiere al Carbopol 956. El carboxipolimetileno es un polímero de vinilo ligeramente ácido con grupos carboxilo activos. Otros agentes gelificantes incluyen tanto polímeros que tienen una limitada solubilidad en agua, como polímeros que no son solubles en agua. Los adhesivos adecuados que tienen una solubilidad limitada en agua incluyen: hidroxietil o hidroxipropilcelulosa. Los adhesivos que no son solubles en agua incluyen: etilcelulosa y resinas polioxi. Otro adhesivo posible y adecuado para utilizar en la presente composición es polivinilpirrolidona con peso molecular de aproximadamente entre 50,000 y 300,000. Aún otro adhesivo posible y adecuado para utilizar en la presente composición es una combinación de Gantrez y el polímero de carboximetilcelulosa semisintético soluble en agua. También puede añadirse un agente ajustador de pH para hacer la composición segura para los tejidos bucales. Estos agentes ajustadores de pH, o tampones, pueden ser cualquier material que es adecuado para ajustar el pH de la composición. Los materiales adecuados incluyen bicarbonato de sodio, fosfato de sodio, hidróxido de sodio, hidróxido de amonio, hidróxido de potasio, estanato de sodio, trietano!amina, ácido cítrico, ácido clorhídrico, citrato de sodio y combinaciones de éstos. Los agentes ajustadores de pH se añaden en concentraciones suficientes para ajustar el pH de la composición a entre aproximadamente 3 y 10, o entre aproximadamente 4 y 8.5, o entre aproximadamente 4.5 y 8. Los agentes ajustadores de pH generalmente están presentes en una concentración entre aproximadamente 0.01 % y 15 % o entre aproximadamente 0.05 % y 5 %, en peso de la composición. Agentes estabilizantes adecuados incluyen ácido benzoico, ácido salicílico, hidroxitolueno butilado, sales de estaño, fosfatos y otros. Los activadores de blanqueador adecuados incluyen el ácido tricloroisocianúrico y los fosfatos, como el pirofosfato tetrasódico. En la composición blanqueadora de dientes también pueden usarse agentes desensibilizantes. Estos agentes pueden preferirse por los consumidores os consumidores que tienen dientes sensibles. Los agentes desensibilizantes incluyen nitrato de potasio, ácido cítrico, sales del ácido cítrico, cloruro de estroncio y combinaciones de éstos. El agente desensibilizante preferido es el nitrato de potasio. Otros agentes que proporcionan el beneficio de sensibilidad dental reducida también pueden incluirse en la presente invención. Típicamente, la concentración de un agente desensibilizante es entre aproximadamente 0.01 % y 10 %, o entre aproximadamente 0.1 % y 8 %, o entre aproximadamente 1 % y 7 % en peso de la composición blanqueadora de dientes. Para una composición blanqueadora de dientes, frecuentemente es deseable incluir un humectante como un constituyente de la primera composición. Un humectante proporciona estabilidad reológica y/o física y proporciona al usuario varios aspectos estéticos. Los humectantes comunes incluyen los polioles (p.ej., glicerina, sorbitol, polietilenglicol, polipropilenglicol). El poliol está presente en una concentración de menos de aproximadamente 40 %, o entre aproximadamente 0 % y 35 %, o entre aproximadamente 1 % y 30 %, o entre aproximadamente 5 % y 15 %, en peso de la composición blanqueadora de dientes. A medida que disminuye la concentración de poliol, el balance de la composición blanqueadora de dientes puede comprender agua. Generalmente, la concentración de agua es por lo menos aproximadamente 0 %, o por lo menos aproximadamente 25 %, o por lo menos aproximadamente 50 %, o por lo menos aproximadamente 60 %, o por lo menos aproximadamente 70 % y/o menos de aproximadamente 99 %, o menos de aproximadamente 90 %, o menos de aproximadamente 80 %, o menos de aproximadamente 70 % en peso de la totalidad de la composición blanqueadora de dientes. Esta concentración incluye el agua libre que se añade más el agua introducida con otros materiales. El sustrato 22 puede formarse de materiales tales como polímeros, tejidos y no tejidos naturales y sintéticos, lámina metálica delgada, papel, caucho, y combinaciones de éstos. El sustrato 22 puede ser una sola capa de material o un laminado de más de una capa. En una realización, el sustrato 22 se proporciona en la forma de una tira de material sustancialmente plana o plana. Polímeros adecuados incluyen, pero sin limitarse a, las poliolefinas tales como polietileno o polipropileno, etilvinilacetato, alcohol etilvinílico, poliésteres tales como MYLAR® fabricado por DuPont, fluoroplásticos tal como Teflon® fabricado por Dupont, y combinaciones de éstos. Además, se contempla que el sustrato 22 se puede proporcionar en la forma de un rodillo en vez de un plano como se muestra en la Fig. 1. Alternativamente, se contempla que el sustrato 22 se puede proporcionar otras formas, tales como moldes dentales preformadas o moldes dentales flexibles, cera, espumas, películas hidratables, materiales continuos o películas porosas, y combinaciones de cualquiera de los anteriores. Algunos de estos otros sustratos se describen en las patentes de los EE.UU. núms. 6,419,906; 4,173,243; 5,310,563; 6,045,811 ; 5,326,685; 5,575,654; y la RE 34,196, cuyas esencias se incluyen en la presente por su sola mención. Aunque el sustrato 22 se puede dimensionar según su aplicación y en general se dimensiona para la cavidad bucal de un usuario humano y más particularmente, en el producto blanqueador de dientes 20, el sustrato se dimensiona para ajustarse individualmente al diente o la fila de dientes 40 deseados para ser blanqueados, como se muestra en general en las Figs. 6, 7, 8, y 9. Generalmente, esto es los seis a ocho dientes anteriores de las filas superiores o inferiores de los dientes que son visibles cuando el usuario se sonríe o la dentición maxilar o la dentición mandibular. Opcionalmente, el sustrato 22 puede ajustarse a la totalidad de las filas superior e inferior de los dientes cuando se coloca contra los dientes. En una realización, el sustrato 22 se dimensiona para cubrir una porción de la superficie labial (es decir, superficie frontal) y el tejido blando 42 adyacente a los dientes y doblado sobre el borde incisivo de los dientes y sobre por lo menos una porción de la superficie lingual (es decir, superficie posterior) de los dientes. En otra realización, el sustrato 22 se dimensiona además para cubrir por lo menos los seis dientes centrales anteriores (canino/colmillo a canino/colmillo). El sustrato 22 puede ser una tira maxilar la cual es rectangular con esquinas redondeadas y que mide aproximadamente 6.5 cm de largo x 1.5 cm de ancho y/o el sustrato 22 puede ser una tira mandibular la cual es un trapezoide con esquinas redondeadas y mide 5 cm de largo x 2 cm de ancho. Una descripción adicional del tamaño y la forma del sustrato 22 en una aplicación blanqueadora de dientes se encuentra en la solicitud de patente de los EE.UU. núm. de serie 09/268,185 presentada el 15 de marzo, 1999, cuya materia se incluye totalmente por su sola mención en la presente. En algunas realizaciones, el sustrato 22 debe tener una rigidez a la flexión relativamente baja para permitir que caiga sobre las superficies perfiladas de los dientes con muy poca fuerza siendo ejercida; es decir, el contorno de la curvatura de la boca, dientes, y espacios entre los dientes del usuario se mantiene debido a que existe poca fuerza residual dentro del sustrato para causar que regrese a su forma sustancialmente plana. La flexibilidad del sustrato permite que contacte el tejido suave contiguo durante un período prolongado de tiempo sin irritación física. El sustrato no requiere presión para formarlo contra los dientes y se amolda fácilmente a las superficies del diente y los espacios intersticiales de los dientes sin deformación permanente cuando se aplica. Cuando el sustrato 22 se proporciona en la forma de una tira delgada y flexible, el sustrato tiene un grosor de por lo menos aproximadamente 0.001 mm o por lo menos aproximadamente 0.005 mm y/o menos de aproximadamente 1 mm, o menos de aproximadamente 0.1 mm, o menos de aproximadamente 0.05 mm, o menos de aproximadamente 0.03 mm, o menos de aproximadamente 0.02 mm. La rigidez a la flexión es una propiedad del material que es una función de una combinación del grosor, la anchura, y el módulo de elasticidad del sustrato. Esta prueba es un método para medir la rigidez de películas y láminas de poliolefina. La prueba determina la resistencia a la flexión de una muestra usando un extensómetro fijado al extremo de una viga horizontal. El extremo opuesto de la viga se presiona transversalmente contra una tira de muestra para encajar una porción de la tira dentro de una ranura vertical en una plataforma en la que descansa la muestra. Un microamperímetro, conectado al extensómetro, se calibra en gramos de fuerza de deflexión. La rigidez de la muestra se lee directamente en el microamperímetro y se expresa como gramos por centímetro de ancho de la tira de muestra. En una realización preferida pero no requerida para la presente invención, el sustrato flexible tiene una rigidez a la flexión de menos de aproximadamente 5 g/cm como se mide en un instrumento Handle-O-Meter, modelo #21 1-300, disponible de Thwing-Albert Instrument Co. de Philadelphia, PA, según el método de prueba ASTM D2923-95. Preferiblemente, el sustrato 22 tiene una rigidez a la flexión de menos de aproximadamente 4 g/cm, o menos de aproximadamente 3 g/cm, o entre aproximadamente 0.1 g/cm y 1 g/cm. Como se trata anteriormente, un forro de liberación 32 opcionalmente se puede proporcionar adyacente a la primera capa 28. El forro de liberación 32 se puede formar de cualquier material que exhibe menos afinidad por la primera capa 28 que la primera capa 28 exhibe por sí misma y para el sustrato 22. Por ejemplo, el forro de liberación 32 se puede formar de papel o un poliéster, como SCOTCHPAK® el cual es fabricado por 3M Corp. de inneapolis, MN, que está recubierto de un material no pegajoso para ayudar la liberación de la composición blanqueadora de dientes del forro de liberación 32 cuando el sustrato 22 se despega del forro de liberación 32. Los recubrimientos de ejemplo pueden incluir ceras, siliconas, fluoropolímeros, como Teflon®, fluorosiliconas, u otros materiales de tipo no pegajoso. También, los recubrimientos adecuados pueden incluir uno de los recubrimientos que se describen en las patentes de Estados Unidos núm. 3,810,874; 4,472,480; 4,567,073; 4,614,667; 4,830,910; y 5,306,758, cuya materia se incorpora en la presente por su sola mención. Una descripción adicional de los materiales que pueden ser adecuados como agentes de liberación, se encuentra en Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, Cuarta edición, Volumen 21 , págs. 207-218, incorporada en la presente como referencia. Aunque el forro de liberación 32 debe ser por lo menos del mismo tamaño y forma que el sustrato 22 como se muestra en la Fig. 1 , el forro de liberación 32 se puede extender más allá del sustrato de forma tal que es más fácil de quitar el sustrato 22 (y las acompañantes primera y segunda capas) del forro de liberación 32. El producto blanqueador de dientes 20 puede colocarse en un envase 44, como se muestra en la Fig. 10, la cual se puede proporcionar en una variedad de formas y tamaños. Sin embargo, puede ser deseable que la forma y el tamaño del envase 44 se ajuste estrechamente a la forma y el tamaño del producto blanqueador de dientes 20 y se cierre herméticamente hasta que esté listo para usarse. El envase se puede proporcionar en la forma de una bolsa, una caja, un envase plástico, un sobre, un saco, u otro envase conocido en la técnica. Una pluralidad de envases 44 y productos blanqueadores de dientes 20 se pueden atar o de cualquier otra forma proporcionar como un conjunto de forma tal que un suministro suficiente de sistemas blanqueadores de dientes está disponible uso de múltiples días. Con más preferencia, el volumen del espacio vacío 46 del envase 44 es entre aproximadamente 0.1 mm3 y 30.000 mm3 o entre aproximadamente 50 mm3 y 10.000 mm3. la relación del volumen del espacio vacío 36 al volumen de la primera capa 28 es entre 1 y aproximadamente 500 y, preferentemente, es entre 1 y aproximadamente 400. Con más preferencia, la relación del volumen del espacio vacío 46 al volumen de la primera capa 28 es entre 1 y aproximadamente 200 o entre 1 y aproximadamente 100. El envase 44 se debe fabricar de un material que no es translúcido, tiene baja o ninguna permeabilidad a la humedad, y en general es impermeable. El envase 44 puede fabricarse de uno o más materiales y opcionalmente puede tener un forro interior. Por ejemplo, una bolsa se podría fabricar de lámina metálica delgada y tener un forro interior de polietileno. Otros materiales adecuados que no son translúcidos y evitan la permeabilidad de la humedad incluyen plástico, papel, papel aluminio, cartón, polímeros y cauchos. También se podría incluir un envase secundario (no mostrado) que contenga una pluralidad de envases 44. De conformidad con un aspecto de la presente invención, la segunda composición que forma la segunda capa 30 incluye uno o más agentes estéticos. La segunda composición se puede proporcionar en la forma de un líquido viscoso, una pasta, un gel, una solución, un sólido, un polvo, o cualquier otro estado o fase que puede formar una capa. Como se utiliza en la presente, la frase "agente estético" se refiere a cualquier agente que afecta las sensaciones gustativas, olfativas, o somatosensoriales. Ejemplos de agente estéticos incluyen agentes saborizantes (p.ej., agentes edulcorantes, agentes de amargo, agentes de agrio, etc.), agentes aromáticos (p.ej., aceites volátiles y esencias), y agentes de sensación (p.ej., agentes de enfriamiento, agentes de calentamiento, etc.). Estos agentes pueden encapsularse, como se trata en más detalle más adelante, para reducir su difusión desde la segunda capa 30 a dentro del espacio vacío 46 del envase 44, para dirigir el suministro de los agentes, para proteger los agentes de sustancias reactivas tales como agua, peróxido, y otros constituyentes del producto blanqueador de dientes y el envase. Algunos agentes adecuados se describen más adelante. Aún cuando estos agentes han sido descritos aquí como agentes saborizantes, agentes aromáticos, y agentes de sensación para fines de conveniencia, se puede comprender que algunos agentes pueden clasificarse en más de una categoría. Por ejemplo, el aceite de yerbabuena puede considerarse tanto como un agente aromático como un agente de sensación (es decir, un agente de enfriamiento). Además, se puede incorporar una pluralidad de agente estéticos en la segunda capa 30. Por ejemplo, puede ser deseable incluir un edulcorante, como sucralosa, en combinación con otros agentes estéticos tales como mentol monofosfato (MMP) y N-etil-p-mentan-3-carboxamida (WS-3). Edulcorantes adecuados incluyen los bien conocidos en la técnica, tanto los edulcorantes naturales como artificiales. Algunos edulcorantes solubles en agua adecuados incluyen monosacáridos, disacáridos y polisacáridos tales como xilosa, ribosa, glucosa (dextrosa), mañosa, galactosa, fructosa (levulosa), sucrosa (azúcar), maltosa, azúcar invertido (una mezcla de fructosa y galactosa derivada de sucrosa), almidón parcialmente hidrolizado, sólidos de jarabe de maíz, dihidrochalconas, monelina, esteviósidos, y glicirrizina. Edulcorantes artificiales solubles en agua adecuados incluyen las sales de sacarina solubles, es decir, las sales de sacarina de sodio o calcio, las sales de ciclamato, la sal de sodio, amonio o calcio de 3,4-dihidro-6-metil-1 ,2,3-oxatiazin-4-ona-2, 2-dióxido, la sal de potasio de 3,4-dihidro-6-metil-1 ,2,3-oxatiazin-4-ona-2,2-dióxido (acesulfame- K), la forma de ácido libre de sacarina, y similares. Otros edulcorantes adecuados incluyen edulcorantes basados en dipéptidos, como ácido L-aspártico derivados de edulcorantes, como ásteres metílicos de L-aspartil-L-fenilalanina (aspartame) y los materiales descritos en la patente de los EE.UU. núm. 3,492,131 , L-alfa-aspartil-N-(2,2,4,4-tetrametil-3-tietanil)-D-alaninamida hidrato, ésteres metílicos de L-aspartil-L-fenilglicerina y L-aspartil-L-2,5,dihidrofenilglicina, L-aspartil-2,5-dihidro-L-fenilalanina, L-aspartil-L-(1 -ciclohexen)-alanina, y similares. Se pueden utilizar los edulcorantes solubles en agua derivados de edulcorantes solubles en agua que ocurren naturalmente, tales como derivados clorinados de azúcar ordinaria (sucrosa), conocidos, por ejemplo, bajo la descripción de producto de sucralosa así como los edulcorantes basados en proteína tal como thaumatoccous danielli (taumatina I y II). En general, la composición que forma la segunda capa 30 puede contener más de aproximadamente 0 %, o más de aproximadamente 0.001 %, o más de aproximadamente 0.01 %, o más de aproximadamente 0.5 %, o más de aproximadamente 1 %, o más de aproximadamente 10 % o más de aproximadamente 25 % o más de aproximadamente 50 % y/o menos de aproximadamente 99 %, o menos de aproximadamente 90 %, o menos de aproximadamente 40 %, o menos de aproximadamente 20 %, o menos de aproximadamente 5 %, o menos de aproximadamente 3 % en peso de un agente edulcorante. El rango superior del edulcorante es aplicable en general cuando la segunda capa 30 comprende sustancialmente un agente edulcorante en la forma de un polvo, como se trata en más detalle más adelante. Los agentes de enfriamiento se pueden seleccionar de cualquiera de una amplia variedad de materiales. Esos materiales incluyen carboxamidas, mentol, cetales, dioles y mezclas de éstos. Los agentes de enfriamiento preferidos en las presentes composiciones son los agentes de paramentan carboxiamida tales como N-etil-p-mentan-3-carboxamida, conocido comercialmente como "WS-3", N,2,3-trimetil-2-isoprop¡lbutanamida, conocido como "WS-23," y mezclas de éstos. Agentes de enfriamiento preferidos adicionales se escogen del grupo formado por mentol, 3-1 -mentoxipropano-1 ,2-diol conocido como TK-10 fabricado por Takasago, mentona glicerol acetal conocido como MGA fabricado por Haarmann & Reimer, y lactato de mentilo conocido como Frescolat® fabricado por Haarmann & Reimer. Como se utilizan aquí, los términos mentol y mentilo incluyen isómeros dextrógiros y levógiros de estos compuestos y sus mezclas racémicas. TK-10 se describe en la patente de los EE.UU. núm. 4,459,425 otorgada a Amano y col. el 7/ 0/84. WS-3 y otros agentes se describen en la patente de los EE.UU. núm. 4,136,163 otorgada a Watson y col. el 23 de enero, 1979; cuyas descripciones se incluyen por su sola mención en la presente. En general, la composición que forma la segunda capa 30 contiene entre aproximadamente 0 %, o más de aproximadamente 0.001 %, o más de aproximadamente 0.01 %, o más de aproximadamente 0.1 %, o más de aproximadamente 1 %, o más de aproximadamente 10 %, o más de aproximadamente 25 %, o más de aproximadamente 50 % y/o menos de aproximadamente 99 %, o menos de aproximadamente 90 %, o menos de aproximadamente 75 %, o menos de aproximadamente 40 %, o menos de aproximadamente 10 %, o menos de aproximadamente 5 %, o menos de aproximadamente 2 % en peso de un agente de enfriamiento. El rango superior del edulcorante en general es aplicable cuando la segunda capa 30 comprende sustancialmente un agente de enfriamiento en la forma de un polvo, como se trata en más detalle más adelante. Se pueden utilizar agentes aromáticos naturales y artificiales. Algunos agentes aromáticos adecuados incluyen aceites sintéticos, aceites esenciales, resinas de óleo, esencias, y extractos derivados de plantas, hojas, flores, frutas y así sucesivamente, y combinaciones de éstos. Aceites representativos incluyen aceite de menta, aceite de canela, aceite de menta verde, aceite de yerbabuena, aceite de clavo, aceite de laurel, aceite de eucalipto, aceite de tomillo, aceite de hoja de cedro, aceite de nuez moscada, aceite de salvia, aceite de almendras amargas. También son útiles los aceites y esencias artificiales y naturales de frutas, incluyendo los aceites de vainilla, cítrico, limón, naranja, uva, limón y esencias de frutas incluyendo manzana, pera, melocotón, fresa, moro, cereza, ciruela, piña, albaricoque, y así sucesivamente. Estos agentes aromáticos pueden utilizarse individualmente o en mezclas. Los agentes aromáticos comúnmente utilizados incluyen las mentas (p.ej., yerbabuena, mentol, menta, y menta verde), derivados de canela y diversos aceites o esencias de frutas utilizadas individualmente o en mezclas. En general, la composición que forma la segunda capa 30 contiene más de aproximadamente 0 %, o más de aproximadamente 0.001 %, o más de aproximadamente 0.01 %, o más de aproximadamente 0.1 %, o más de aproximadamente 1 % y/o menos de aproximadamente 60 %, o menos de aproximadamente 30 %, o menos de aproximadamente 15 %, o menos de aproximadamente 5 % en peso de un agente aromático. Los agentes estéticos también se pueden combinar, ligar, o complejar con otros elementos y/o encapsulados. Por ejemplo, una composición puede formularse mediante la fosforilizacion de un agente estético, como un agente aromático. Estas composiciones se mencionan aquí como derivados de fosfato y se describen en más detalle en la WO 95/07683, cuya esencia se incluye por su sola mención en la presente. Los derivados de fosfato también incluyen enlazar por lo menos un agente estético a un componente adherente por vía de un puente de fosfato. Agrupaciones de pirofosfato y trifosfato pueden sustituirse por el grupo fosfato. Como se utiliza en la presente, el término "componente adherente" se refiere a monómeros, oligómeros, o polímeros que tienen funciones hidroxi, amino, o tiol que son capaces de formar enlaces éster amido, o tioéster con átomos de fósforo (V). Los monómeros, oligómeros, o polímeros también pueden poseer grupos hidroxi, amino, o tiol adicionales, los cuales pueden permanecer insustituidos o pueden ser enlazados por vía de enlaces éster amido, o tiol a un átomo de fósforo (V) el cual está unido también al agente estético. Los compuestos preferidos se escogen del grupo formado por diacilglicerol C12-C18, copolímero de etileno y acetato de vinilo parcialmente hidrolizado, celulosa, quitina, glucosa, glucosamina, gel de sílice, glicerol, y alquil vinil éteres-ácidos maléicos inferiores. El agente estético también se puede enlazar al fósforo por vía de dos grupos funcionales o sitios de unión o se pueden unir por vía de una interacción coulómbica con compuestos o materiales cargados, incluyendo polímeros. El agente estético del derivado de fosfato se puede liberar después de la escisión del fosfato del agente estético por las enzimas fosfatasa, como las que se encuentran comúnmente en la cavidad bucal. Las enzimas fosfatasa incluyen pero sin limitarse a ácido, básico, y pírofosfatasas. Los agente estéticos preferidos incluyendo los agentes de enfriamiento se escoge del grupo formado por mentol, 3-1-mentoxipropano-1 , 2-diol ("TK-10"), mentona glicerol acetal (" GA"), y lactato de mentilo. Los términos "mentol" y "mentilo" como se utilizan aquí incluyen los isómeros dextro- y levógiros de estos compuestos y las mezclas racémicas de éstos. Los derivados de fosfato preferidos incluyen monofosfato de mentilo, menofosfato de mentol, monofosfato de eugenilo, monofosfato de timilo, difosfato de 1 -mentilo, pirofosfato de bis(1 -mentilo), y trifosfato de 1 -mentilo. Los derivados de fosfato se pueden representar por la siguiente fórmula: en la fórmula anterior, R preferentemente se escoge del grupo formado por un agente de enfriamiento, un agente edulcorante, y un agente saborizante; R' y R" independientemente se escogen del grupo formado por R, un componente adherente, ?+, ++, C+, e hidrógeno; M+ y M++ son cationes metálicos que son importantes para los procesos orgánicos o corporales de un humano. Los cationes M+ preferidos son sodio y potasio. Los cationes M++ preferidos son zinc, magnesio, manganeso, cobre, y estañoso. C+ es un catión orgánico. Un catión orgánico tiene átomos de nitrógeno, fósforo, oxígeno, o azufre cargados positivamente. Tales cationes pueden contener uno o más sitios positivamente cargados y en el caso de oligómeros o polímeros que contienen átomos de nitrógeno, fósforo, oxígeno, o azufre, pueden existir muchos centros positivamente cargados. Cationes orgánicos preferidos incluyen, amonio, aminas protonadas tales como glucosamina protonada, y polímeros que contienen aminas parcial o totalmente protonadas tal como quitosana protonada. X, X', y X" independientemente se escogen del grupo formado por oxígeno, nitrógeno, y azufre; y n es un entero de 1 a 3. Además, R' puede ser igual a R", de preferencia en donde R' y R" se escogen del grupo formado por calcio, zinc, y magnesio, manganeso, cobre, y estañoso. Debido a que los derivados de fosfato son muy estables y liberan el agente estético solamente después de la escisión del fosfato del agente estético, los derivados de fosfato se prefieren en particular en presente invención. Los agentes estéticos también pueden encapsularse para minimizar la difusión desde la segunda capa 30 a dentro del espacio vacío 46 del envase 44 o aumentar la estabilidad del agente estético. Los agentes encapsulantes adecuados incluyen cualquiera de las ciclodextrinas conocidas, tales como las ciclodextrinas que contienen de seis a doce unidades de glucosa, especialmente, alfa-, beta-, gamma-ciclodextrinas, y mezclas de éstos, y/o sus derivados, y/o mezclas de éstos, que son capaces de formar complejos de inclusión con los agentes de sensación descritos anteriormente. Alfa-, beta-, y gamma-ciclodextrinas se pueden obtener de, entre otros, American M a ize- Products Company (Amaizo), Hammond, Ind.; Roquette Corporation, Gurnee, III.; y Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works, Ltd., Budapest, Hungary. Existen muchos derivados de ciclodextrinas conocidos. Derivados representativos incluyen, los que se describen en la patente de los EE.UU. núms: 3,426,011 , Parmerter y col., otorgada el 4 de febrero, 1969; 3,453,257, 3,453,258, 3,453,259, y 3,453,260, todas a nombre de Parmerter y col., todas otorgadas el 1 de julio, 1969; 3,459,731 , Gramera y col., otorgada el 5 de agosto, 1969; 3,553,191 , Parmerter y col., otorgada el 5 de enero, 1971 ; 3,565,887, Parmerter y col., otorgada el 23 de febrero, 1971 ; 4,535,152, Szejtli y col., otorgada el 13 de agosto, 1985; 4,616,008, Hirai y col., otorgada el 7 de octubre, 1986; 4,638,058, Brandt y col., otorgada el 20 de enero, 1987; 4,746,734, Tsuchiyama y col., otorgada el 24 de mayo de 1988; y 4,678,598, Ogino y col., otorgada el 7 de julio, 1987, todas estas patentes se incluyen en la presente por su sola mención. Ejemplos de derivados de ciclodextrina adecuados para utilizar en la presente incluyen metil^-CD, hydroxyethyl-ß-CD, y hidroxipropil^-CD con diferentes grados de sustitución (DS), disponibles de, entre otros, Aldrich Chemical Company, Milwaukee, Wis.; Wacker Chemicals (USA), New Canaan, Conn.; y Chinoin Pharmaceutical Works, Budapest, Hungary. También son muy deseables los derivados solubles en agua. Las ciclodextrinas individuales también se pueden enlazar entre sí, p.ej., utilizando agentes multifuncionales para formar oligómeros, polímeros, etc. Ejemplos de estos materiales están comercialmente disponibles de Amaizo y de Aldrich Chemical Company (ß-CD/epichlorohydrin copolymers). También puede ser deseable utilizar mezclas de ciclodextrinas para proporcionar una mezcla de complejos. Mezclas de ciclodextrinas se pueden obtener convenientemente utilizando productos intermedios de procesos conocidos para la preparación de ciclodextrinas incluyendo los procesos que se describen en las patentes de los EE.UU. núms.: 3,425,910, Armbruster y col., otorgada el 4 de febrero, 1969; 3,812,01 1 , Okada y col., otorgada el 21 de mayo, 1974; 4,317,881 , Yagi y col., otorgada el 2 de marzo, 1982; 4,418,144, Okada y col., otorgada el 29 de noviembre, 1983; y 4,738,923, Ammeraal, otorgada el 19 de abril, 1988, todas estas patentes se incluyen en la presente por su sola mención. Algunas mezclas de ciclodextrina están comercialmente disponibles de, p.ej., Ensuiko Sugar Refining Company, Yokohama, Japón. Los complejos de ciclodextrina se pueden formar de cualquier manera conocida en la técnica. Ejemplos de estos procesos se describen en las patentes de los EE.UU. núms. 5,571 ,782; 3,812,01 1 ; 4,317,881 ; 4,418,144; y 4,378,923, cuyas materias se incluyen en la presente por su sola mención. Otras tecnologías de encapsulación también pueden utilizarse, tales como las microcápsulas que comprenden un núcleo formado de un agente estético y una capa de recubrimiento sobre el núcleo para controlar la liberación del agente estético. Se prefieren los materiales de recubrimiento que son resistentes al agua y que liberan el agente estético durante el uso, incluyendo los materiales que se rompen bajo fuerzas físicas tales como masticar o que se dispersan o emulsionan cuando son contactados por la saliva. Los recubrimientos adecuados incluyen los que se forman de gelatina, carboximetilcelulosa, goma arábiga, caseína, alginato, ceras, lípidos, y mezclas de éstos. La capa de recubrimiento se puede preparar mediante coacervación el cual es un proceso para la agregación de esferas coloidales sostenidas entre sí por fuerzas electrostáticas y que se pueden realizar mediante la dilución de una emulsión del aceite de sabor en presencia de estos materiales coloidales con agua, ajusfando el pH de la emulsión o la temperatura, o mediante cualquier combinación de estas técnicas. Las patentes de los EE.UU. núms. 5,759,599; 5,266,335; 5,498,439; y 4,983,404; cuyas materias se incluyen en la presente por su sola mención, describen algunos recubrimientos y procesos de encapsulación para formar los mismos que se pueden utilizar con la presente invención. También se pueden utilizar otros procesos conocidos en la técnica (p.ej., recubrimiento por pulverización). Se pueden utilizar múltiples encapsulaciones con la presente invención. Por ejemplo, diferentes técnicas de encapsulación se podrían utilizar con diferentes agentes estéticos que se incorporan en la segunda capa 30 para proporcionar diferentes características de liberación. Alternativamente, varias técnicas de encapsulación se podrían utilizar para proporcionar múltiples capas de encapsulación alrededor de un agente estético individual. La segunda composición también puede comprender un material portador para fijar, unir, o de cualquier otro modo adherir el agente estético al sustrato 22. En una realización, el material portador facilita la formación de una película que se adhiere al sustrato 22 pero cuya superficie no se adhiere después de formar sobre el sustrato. Opcionalmente, la superficie expuesta de la segunda capa 30 se puede recubrir con un lubricante para proporcionar una superficie no adhesiva. Los polvos de lubricante adecuados pueden incluir estearato de magnesio, etilcelulosa, y fumarato de estearilo sódico. Además, el material portador debe facilitar la liberación del agente estético desde la segunda capa 30 durante el uso a través de la disolución, difusión, dispersión, u otro mecanismo. Preferentemente, el material portador es dispersable con saliva. La segunda capa tiene un grosor mayor de aproximadamente 0.005 mm, o mayor de aproximadamente 0.02 mm y/o menos de aproximadamente 1 cm, o menos de aproximadamente 5 mm, o menos de aproximadamente 2 mm, o menos de aproximadamente 1 mm, o menos de aproximadamente 0.1 mm. El grosor total de la primera capa, el sustrato, y la segunda capa es mayor de aproximadamente 0.01 mm, o mayor de aproximadamente 0.05 mm, o mayor de aproximadamente 0.1 mm o mayor de aproximadamente 0.2 mm y/o menos de aproximadamente 3 mm, o menos de aproximadamente 2 mm, o menos de aproximadamente 1 mm, o menos de aproximadamente 0.5 mm, o menos de aproximadamente 0.4 mm, o menos de aproximadamente 0.3 mm, o menos de aproximadamente 0.2 mm. En general, La segunda composición contiene por lo menos aproximadamente 0 %, o por lo menos aproximadamente 10 %, o por lo menos aproximadamente 25 %, o por lo menos aproximadamente 50 %, o por lo menos aproximadamente 75 %, o por lo menos aproximadamente 95 % y/o menos de aproximadamente 98 %, o aproximadamente 90 %, o aproximadamente 80 %, o menos de aproximadamente 50 %, o menos de aproximadamente 25 %, o menos de aproximadamente 10 % en peso de un material portador. Materiales portadores adecuados pueden incluir totalmente o en parte: carbohidratos (p.ej., hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), almidón, goma arábiga), lípidos (p.ej., grasas y aceites tales como aceite vegetal saturado y parcialmente saturado, aceite de coco, manteca de cacao, aceite de cártamo, aceite de almendra de palma, etc.), ceras (p.ej., cera de abejas y cera carnauba), hidrocarburos (p.ej., petrolato y aceites minerales), siliconas, proteínas (p.ej., caseína y alginato), y combinaciones de éstos. Se prefieren los materiales portadores que comprenden carbohidratos, tal como HPMC cuando el agente estético no es volátil, mientras que se prefieren los materiales portadores que comprenden un lipido o un hidrocarburo cuando el agente estético es volátil. La segunda capa 30 se puede formar de combinaciones y/o derivados de uno o más materiales portadores, o la capa 30 se puede proporcionar con múltiples capas formadas de materiales portadores y/o agente estéticos distintos. Además, se contempla que se pueden formar segundas capas 30 distintas en diferentes lugares sobre el sustrato 22 o colocadas en capas una encima de otra, en donde cada segunda capa 30 se forma de distintos materiales portadores y/o agente estéticos. Por ejemplo, una porción de la segunda capa podría comprender hidroxipropilmetilcelulosa que se disuelve rápidamente para una rápida liberación de un primer agente estético y otra porción de la segunda capa podría comprender silicona que difunde un segundo agente estético durante un período más largo de tiempo para la liberación prolongada del segundo agente estético. O la segunda capa 30 podría comprender una primera subcapa que comprende un primer material portador, como un lipido, directamente adyacente al sustrato y una segunda subcapa que comprende un carbohidrato, tal como HPMC, encima de la primera subcapa opuesta al sustrato, en donde la segunda subcapa cubre la primera subcapa. Puesto que la segunda capa que comprende el HPMC se expone a la cavidad bucal, la misma podría proporcionar sensación mejorada al usuario (p.ej., una capa exterior "no pegajosa") contra la primera subcapa que comprende el lipido.

Aunque la segunda capa 30 podría incorporar un material portador, se contempla que la segunda capa podría simplemente ser formada de un polvo seco que se adhiere al sustrato 22 por medio de fuerzas electrostáticas. El polvo podría ser un agente estético seco encapsulado que se aplica al sustrato por medio de espolvoreo, rociado en seco, y otros medios conocidos en la técnica. El polvo podría consistir esencialmente del agente estético o el agente estético en su forma encapsulada, o el agente estético podría mezclarse con otros materiales secos tales como estearato de magnesio, etilcelulosa, y fumarato sódico de estearilo. Con referencia a la Fig. 11 , se describe a continuación un método para formar el producto blanqueador de dientes 20. Una lámina 60 del forro de liberación se desenrolla del rodillo 62 y se alimenta sobre el tambor 64. La lámina 60 del forro de liberación puede formarse mediante varios de los procesos de fabricación de película conocidos en la técnica. La lámina 60 del forro de liberación (así como la lámina 66 del sustrato 22) pueden formarse mediante varios procesos de fabricación de película que se conocen en la técnica. Las láminas 60 y 66 se pueden fabricar por medio de un proceso de soplado o un proceso de vaciado. También podrían utilizarse procesos tales como extrusión y otros procesos que no afectan la rigidez a la flexión. Una boquilla 68 rocía la primera capa 70 de la composición blanqueadora de dientes sobre la lámina 60 del forro de liberación. La lámina 66 del sustrato 22 se desenrolla del rodillo 71 y se presiona ligeramente sobre la primera capa 70 de la composición blanqueadora de dientes, formando así un laminado de tres capas. El laminado se alimenta a los rodillos 72 los cuales cortar el borde exterior del sustrato 22. Después de la operación de cortar en los rodillos 72, la lámina excedente 66 del sustrato 22 es levantada por el rodillo 76, dejando al hacerlo el sustrato 22 y la composición blanqueadora de dientes sobre la lámina 60 del forro de liberación. Los rodillos 78 cortan el forro de liberación para formar los productos blanqueadores de dientes 20 individuales. El forro de liberación excedente es levantado por el rodillo 80 mientras los productos blanqueadores de dientes 20 son recogidos por el transportador 82, después de lo cual los productos blanqueadores de dientes 20 se pueden insertar dentro de un envase para formar un producto blanqueador de dientes envasado. La segunda capa 30 se puede formar antes o después de la formación de la primera capa sobre la lámina 60. La segunda composición se puede formar mezclando el agente estético, el material portador, un solvente adecuado (p.ej., solventes grado alimenticio tales como etanol o acetato de etilo), y cualquier otros constituyentes deseados (p.ej., agua y/o un humectante tal como glicerol o propilenglicol). La mezcla puede ser rociada, por vía de una boquilla, o de cualquier otra manera recubierta sobre la lámina 66 que se utiliza para formar el sustrato. Esto se puede realizar en un proceso separado y la lámina 66 que incorpora la segunda capa 30 luego se puede enrollar y alimentar desde el rodillo 71. La segunda composición se puede secar por medio de, por ejemplo, un proceso de convexión de aire caliente, para eliminar el solvente y adherir la segunda composición a la lámina 66 para formar la segunda capa 30. Si se utiliza un proceso de solvente para formar la segunda capa, se prefiere que la segunda capa se forme sobre la lámina 66 antes de la formación de la capa de la composición blanqueadora de dientes. Para el uso de la invención, un consumidor abre el envase y retira el producto blanqueador de dientes. El sustrato es aplicado por el consumidor a una pluralidad de dientes adyacentes. La superficie del sustrato orientada hacia el diente se recubre con una composición blanqueadora de dientes que de preferencia está en un estado viscoso para proporcionar no solamente el agente blanqueador de dientes sino también pegajosidad entre las superficies del diente y el sustrato para sostener el sustrato en su lugar apropiado durante un período prolongado de tiempo. El sustrato se aplica al tejido blando adyacente a los dientes y se dobla sobre los bordes incisivos de la pluralidad de dientes y sobre sus lados linguales. El sustrato se amolda fácilmente a los dientes presionando ligeramente contra los dientes y/o por el consumidor aspirando suavemente a través de los espacios entre los dientes. El sustrato se retira fácilmente al ser despegado por el usuario. Preferentemente, cada tratamiento sucesivo utilizará un producto blanqueador de dientes nuevo. Puesto que la segunda capa que contiene el agente estético se expone directamente a la cavidad bucal (es decir, se expone a los labios y/o la lengua durante el uso), la saliva puede liberar fácilmente el agente estético proporcionando al hacerlo una experiencia oral agradable. La liberación del agente estético se puede facilitar por el movimiento de la punta de la lengua sobre la superficie expuesta de la segunda capa sobre una o ambas superficies labiales y linguales del sustrato cuando se dobla sobre los bordes incisos de los dientes. No se necesita preparar la superficie del diente antes de aplicar el producto blanqueador de dientes. Por ejemplo, el usuario puede escoger o no cepillar sus dientes o enjuagar su boca antes de aplicar el sistema de suministro. No se requiere que estén secas las superficies de los dientes o que estén excesivamente mojados con saliva o agua antes de aplicar el sustrato. Preferentemente, el sustrato y las composiciones son sustancialmente transparentes de forma tal que son casi imperceptibles al usarse. La delgadez del producto blanqueador de dientes permite que las altas temperaturas dentro de la boca del usuario conduzcan calor a través del sustrato a los dientes normalmente más fríos para acelerar la velocidad de difusión del agente blanqueador de dientes dentro de las superficies de los dientes. Preferentemente, el usuario aplica el producto blanqueador de dientes a los dientes de manera continua durante aproximadamente 5 minutos a 120 minutos al día, de preferencia entre aproximadamente 30 minutos a 60 minutos. Generalmente, esto se realiza una vez al día durante aproximadamente 7 a 28 días consecutivos. La cantidad de tiempo y el número de días dependen de varios factores, incluyendo la cantidad de blanqueo deseado, los dientes del usuario, y si se desea blanqueo inicial o de mantenimiento. Los siguientes ejemplos de una segunda composición describen y demuestran adicionalmente realizaciones dentro del alcance de la presente invención. Estos ejemplos se presentan solo para fines de ilustración y no deben interpretarse como limitaciones de la presente invención, puesto que muchas variaciones de ésta son posibles sin alejarse del espíritu y alcance de la presente invención. Los porcentajes en la presente son en peso a menos que se exprese de otro modo.

Ejemplo 1 Se prepara una segunda composición que tiene los siguientes componentes: Ejemplo 2 Se prepara una segunda composición que tiene los siguientes componentes: Ejemplo 3 Se prepara una segunda composición que tiene los siguientes componentes: Ejemplo 4 Se prepara una segunda composición que tiene los siguientes componentes: Aunque han sido ilustradas y descritas realizaciones particulares de la presente invención, será evidente para los experimentados en la técnica que pueden realizarse diversos cambios y modificaciones sin alejarse del espíritu y alcance de la invención; y es el propósito cubrir en las reivindicaciones acompañantes todas estas modificaciones que están dentro del alcance de la invención.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1. Un producto blanqueador de dientes envasado; el producto comprende: un envase; un sustrato que comprende un primer lado y un segundo lado opuesto al primer lado, en donde el sustrato se coloca dentro del envase y en donde el sustrato se dimensiona para usarse en la cavidad bucal de un humano; una primera composición que comprende un agente blanqueador de dientes, en donde la primera composición está colocada adyacente al primer lado del sustrato; y una segunda composición que comprende un agente estético, en donde la segunda composición está colocada adyacente al segundo lado del sustrato.

2. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el agente estético se escoge del grupo formado por agentes saborizantes, agentes aromáticos, agentes de sensación y combinaciones de éstos.

3. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el agente estético está encapsulado.

4. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el agente estético es un derivado de fosfato.

5. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque la segunda capa comprende un material portador que se escoge del grupo formado por carbohidratos, lípidos, ceras, hidrocarburos, siliconas, proteínas, combinaciones de éstos, y derivados de éstos.

6. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque la segunda capa tiene un grosor entre aproximadamente 0.005 mm y aproximadamente 2 mm.

7. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el agente blanqueador de dientes es un agente de peróxido y en donde la composición blanqueadora de dientes comprende además agua.

8. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el agente estético es un edulcorante y la concentración del edulcorante es entre aproximadamente 0.01 % y aproximadamente 40% en peso de la segunda composición.

9. El producto blanqueador de dientes envasado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque la concentración del agente estético es entre aproximadamente 50% y aproximadamente 90% en peso de la segunda composición.