MXPA01011821A

MXPA01011821A - Articulo absorbente con mejor capacidad para manejar liquidos.

Info

Publication number: MXPA01011821A
Application number: MXPA01011821A
Authority: MX
Inventors: Ted Guidotti
Original assignee: Sca Hygiene Prod Ab
Priority date: 1999-05-28
Filing date: 2000-05-12
Publication date: 2002-04-24
Also published as: DE60013144T2; US6664438B1; EP1207833A1; EP1207833B1; AU5118600A; CO5160312A1; ATE273678T1; JP2003501212A; PL352165A1; DE60013144D1; SE9901942L; JP4607396B2; WO2000076445A1; SE514213C2; SE9901942D0

Abstract

La invencion se refiere a un articulo absorbente con una direccion longitudinal y una direccion transversal, una linea central (29) que va en la direccion longitudinal, una linea central que va en la direccion transversal, dos orillas laterales (9, 10) que van en la direccion longitudinal, dos orillas extremas (11, 12) que van en la direccion transversal; y que comprende una capa superficial permeable al liquido (2), una capa superficial hermetica a liquidos (3), una cavidad barrera lateral (40, 41) situada a lo largo de cada orilla lateral (9, 10) y que tiene una abertura dirigida hacia la linea central longitudinal, y un cuerpo absorbente (4) encerrado entre las capas superficiales (2, 3). El cuerpo absorbente (4) comprende al menos una parte de almacenamiento intermedia (22-25) y una parte de transferencia de liquidos (26). La parte de almacenamiento intermedia (22-25) esta situada a lo largo de una orilla lateral (9, 10), en contacto directo con la parte de transferencia de liquidos (26), y dentro de una cavidad barrera lateral (40, 41). El transporte del liquido entre el material en la parte de almacenamiento intermedia (22-25) y la parte de transferencia de liquidos (26) es tal que la parte de transferencia de liquidos (26) drena liquidos desde la parte de almacenamiento intermedia (22-25).

Description

ARTÍCULO ABSORBENTE CON MEJOR CAPACIDAD PARA MANEJAR LÍQUIDOS CAMPO TÉCNICO La invención se refiere a un artículo absorbente con una dirección longitudinal y una dirección transversal, una línea central que va en la dirección transversal, dos orillas extremas que van en la dirección longitudinal, dos orillas extremas que van en la dirección transversal, y comprende una capa superficial permeable al líquido, una capa superficial hermética al líquido, una cavidad barrera lateral situada a lo largo de cada orilla lateral y que tiene una abertura dirigida hacia la línea central longitudinal, y un cuerpo absorbente situado entre las capas superficiales, el cuerpo absorbente comprende al menos una parte de almacenamiento intermedio y una parte de transferencia de líquidos.

ANTECEDENTES Un problema común asociado con un artículo * absorbente como un pañal o una almohadilla para incontinencia, el cual se propone para absorber fluidos corporales, es que el fluido se fuga a lo largo de las orillas laterales del artículo. Para ayudar a prevenir las fugas laterales, se acostumbra arreglar diferentes tipos de barreras contra fugas a lo largo de las orillas laterales del artículo. Por ejemplo, los pañales y almohadillas para incontinencia con frecuencia son provistas con miembros elásticos los cuales, mientras se usa el artículo, se aprietan alrededor de las piernas del usuario y sujetan las orillas laterales del artículo en contacto obturante contra las piernas. Los miembros elásticos también se pueden usar para formar barreras levantadas marginales. También es posible crear barreras levantadas de otra forma, por ejemplo, proporcionando elevaciones o similares los cuales impiden al líquido fluir libremente sobre las orillas laterales del artículo. Sin embargo, se ha encontrado que a pesar de que hasta ahora se han hecho todos los esfuerzos para prevenir la fuga en las orillas laterales, el problema todavía permanece, especialmente en ciertas aplicaciones. Cuando el usuario esta acostado en una posición lateral, existe un gran riesgo de fuga lateral. Los fluidos corporales excretados en esta posición corren y se acumulan por el efecto de gravedad, en la orilla lateral longitudinal del artículo, en donde el material de absorción disponible rápidamente se sobresatura con líquido. El líquido restante el cual no se absorbe puede correr libremente a lo largo de la orilla lateral. Por supuesto, es mayor el riesgo de que este líquido sea enviado hacia afuera sobre la orilla lateral del artículo y escape si el usuario se mueve de manera que se forme juego entre el artículo y el cuerpo del usuario. Una razón para el incremento del riesgo de fuga cuando el usuario está en una posición lateral es que la capacidad de absorción de los artículos absorbentes ha sido utilizada solamente en un grado limitado. Así, el material absorbente más cercano a la orilla lateral más hacia abajo se sobresatura cuando el usuario está postrado, mientras la mayor parte de la capacidad de absorción del artículo nunca se usa. En consecuencia, puede ocurrir que el fluido corporal se fugue de un artículo prácticamente seco.

OBJETIVO DE LA INVENCIÓN Un propósito de la presente invención es hacer aprovechable un artículo absorbente con mejor capacidad para manejar líquidos. Otro propósito de la invención es proporcionar un artículo con mejor seguridad contra fugas, aún cuando la persona que use el artículo esta descansando en una posición lateral. Un artículo de acuerdo con la invención también permite un algo grado de utilización de la capacidad de absorción presente en el cuerpo absorbente del artículo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Un artículo absorbente de acuerdo con la invención se caracteriza en primera instancia por el hecho de que la parte de almacenamiento intermedia se sitúa a lo largo de una orilla lateral, en contacto directo con la parte de transferencia de líquidos, y que la parte de almacenamiento intermedia esta situada dentro de una cavidad barrera lateral, y también que la transportación del líquido entre el material en la parte de almacenamiento intermedia y la parte de transferencia de líquidos es tal que la parte de transferencia de líquidos drena líquido desde la parte de almacenamiento intermedia. De acuerdo con una modalidad de la invención, el artículo tiene dos porciones orillas extremas, situadas en cada orilla, las cavidades barreras laterales están situadas ventajosamente en al menos una porción orilla del artículo. El propósito de la parte de almacenamiento intermedia situada en la cavidad barrera lateral es atrapar el líquido que corre hacia las porciones extremas del artículo absorbente. Esto generalmente ocurre cuando la persona que usa el artículo está acostada lateralmente. Escogiendo los materiales del artículo absorbente en tal forma que la parte de transferencia de líquido tenga la habilidad de drenar líquidos desde la parte de almacenamiento intermedia, el líquido que se acumula en la cavidad barrera lateral puede ser transportado gradualmente desde ahí por la parte de transferencia de líquido. Cuando un nuevo líquido llega al artículo absorbente, este líquido también puede absorberse por el material en la parte de almacenamiento intermedia. Dado que la afinidad para los líquidos en la parte de almacenamiento intermedia es menor que la afinidad para los líquidos en la parte de transferencia de líquidos, se favorece la transferencia de líquidos desde la parte de almacenamiento intermedia hacia la parte de transferencia de líquidos. La afinidad para los líquidos de un cierto material comparado con otro material depende de un número de factores familiares para las personas expertas, por ejemplo presión capilar, tamaño de poro efectivo, ángulos de humectación, difusión, la capacidad del material para aglutinar químicamente un líquido en un gel, etc. Es importante que el artículo absorbente permita al líquido ser transportado en un plano y que el líquido pueda pasar dentro y fuera de las cavidades barrera lateral con la menor obstrucción posible. Por lo tanto, es esencial que las cavidades barrera lateral se mantengan abiertas para el paso del líquido en el plano aún cuando el usuario esté acostado. También es esencial, para obtener la transportación óptima del líquido en el artículo, que las diferentes partes absorbentes del cuerpo absorbente estén en contacto directo entre sí. Que dos partes del cuerpo absorbente que estén en contacto directo una con otra significa que al menos una superficie de una parte absorbente se apoya contra una superficie de la otra parte absorbente, a fin de que el líquido pueda ser transferido entre las partes sin la acción de cualquier otro componente en el cuerpo absorbente. Además, no debe existir ningún juego o espacio entre las partes absorbentes en las superficies de contacto, al menos cuando las partes están húmedas. Dicho juego o espacio interrumpe los canales de transporte en el cuerpo absorbente, como resultado de lo cual la transferencia de líquido entre las partes absorbentes se afecta negativamente. Es posible, dentro del alcance de la invención, elegir el material absorbente el cual se hincha o dilata cuando se humecta. En dicho caso, el artículo absorbente puede tener algún juego o hueco estrecho entre las partes adyacentes antes de la humectación, a condición de que el juego o hueco pueda ser atravesado cuando la estructura se humecte e hinche .

Se ha comprobado ventajoso formar cavidades barrera lateral arreglando una barrera contra líquidos en la forma de una capa de material hidrofóbico sobre cada área de almacenamiento intermedia del cuerpo absorbente. Dicha barrera contra líquidos puede ser arreglada en el interior o en el exterior de la capa superficial permeable al líquido del artículo. El interior de una capa superficial se propone para denotar aquella superficie de la capa superficial dirigida hacia la capa de absorción del artículo, mientras que el exterior de esta superficie se propone para dirigirse hacia la persona que usa el' artículo. La capa de material hidrofóbico que forma la barrera contra el líquido tiene una capacidad substancial para resistir la penetración del líquido y puede, si se desea, ser completamente hermética al líquido. Sin embargo, es importante, sobre todo, que el material de la barrera contra el líquido tenga una capacidad substancial para resistir la penetración del líquido en la porción que constituye la cavidad real, es decir, la porción que rodea el área de almacenamiento intermedia, mientras aquellas porciones del material de la barrera contra líquidos situadas más cerca de la abertura de la cavidad pueden hacerse de un material que sea ligeramente menos hermético al líquido. Los materiales de la barrera adecuados son películas de plástico y materiales hidrofóbicos de preferencia no tejidos finamente porosos. También pueden usarse las capas de cera o revestimientos similares arreglados en la capa superficial permeable al líquido. Disponiendo del material de la barrera contra el líquido en el interior de una capa superficial textil, la capa superficial puede tomar humedad de la piel, lo que significa que el artículo absorbente es más cómodo para su uso y hay menos riesgo de irritación de la piel causada por altos niveles de humedad. Para reducir la acumulación de humedad en la superficie de la capa de la barrera hermética al líquido, también es ventajoso usar películas respirables como la capa de la barrera contra líquidos. La capa de material hidrofóbico puede consistir en una porción de la capa superficial hermética al líquido la cual se dobla alrededor de la orilla lateral del artículo, a fin de que una porción de la orilla del cuerpo absorbente del artículo que incluye la parte de almacenamiento intermedia esté consecuentemente encerrada en la cavidad lateral bloqueando el liquido formada por la capa superficial doblada alrededor. Alternativamente, la cavidad barrera lateral puede formase por una tira separada de material que bloquea los líquidos el cual se conecta a la capa superficial permeable al líquido en una costura substancialmente hermética al líquido a lo largo de la orilla lateral del artículo. Las cavidades barrera lateral pueden arreglarse a lo largo de las orillas laterales, o solamente en una o ambas porciones orillas del artículo. Para asegurar que la cavidad barrera lateral se mantiene abierta y permite al líquido fluir hacia parte de almacenamiento intermedia aún cuando la cavidad barrera lateral se expone a compresión, los medios para mantener abierta la cavidad barrera lateral para la transferencia de líquido a y desde la parte de almacenamiento intermedia están colocados convenientemente en la abertura de la cavidad barrera lateral. Dichos medios pueden consistir, por ejemplo, en una o más hendiduras comprimidas en el cuerpo absorbente. Otro ejemplo de medios que pueden usarse para mantener abierta la cavidad lateral es uno o más miembros elásticos adheridos a la cavidad barrera lateral. También puede ser útil dejar el material de la cavidad barrera lateral libre de uniones con el material absorbente dentro de la cavidad, o dejar al menos una porción de la orilla de la cavidad barrera lateral libre de uniones al cuerpo absorbente. También es posible unir la cavidad barrera lateral del material absorbente usando un aglomerante que se disuelva en húmedo. Las cavidades barrera lateral pueden proporcionarse con miembros de separación hechos de algodón elástico, material espumado o material elástico similar. Otros medios que se pueden usar para impedir el cierre de la cavidad barrera lateral son los materiales que se expanden con la humectación. Ejemplos de estos materiales son espuma de viscosa, tabletas de material superabsorbente, o algodón elástico que se haya comprimido y se haya unido en el estado comprimido con aglutinador soluble en agua. De acuerdo con una modalidad preferida de la invención, las partes de almacenamiento intermedias están situadas en ambas orillas laterales del artículo. Las partes de almacenamiento intermedias también pueden situarse en ambos lados de la línea central que va en la dirección transversal del artículo. También se prefiere que el cuerpo absorbente comprenda una parte de almacenamiento que esté situada en comunicación directa con la parte de transferencia de líquidos y en comunicación directa o indirecta con la parte de almacenamiento intermedia. La parte de almacenamiento intermedia tiene una afinidad para los líquidos mayor entonces [sic] la parte de almacenamiento intermedia y la parte de transferencia de líquidos, y tiene la capacidad de drenar el líquido desde la parte de transferencia de líquidos. La parte de almacenamiento esta arreglada en el artículo de tal forma que se transfiere el líquido desde la parte de almacenamiento intermedia a la parte de almacenamiento a través de la parte de transferencia de líquidos. Es ventajoso para la parte de almacenamiento contener el material con la capacidad de aglutinar el líquido absorbido. Ejemplos de estos materiales son los polímeros los cuales comúnmente se conocen como superabsorbentes. Los superabsorbentes son materiales que tienen la capacidad de absorber líquidos varias veces el peso del mismo material, formando un gel acuoso. De acuerdo con una modalidad de la invención, las partes de transferencia de líquidos están situadas dentro de las partes de almacenamiento intermedias en la dirección transversal del artículo, entre cada orilla lateral y la línea central que va en la dirección longitudinal del artículo. Una o dos partes de almacenamiento están situadas de forma central entre las partes de transferencia de líquidos a lo largo de la línea central longitudinal. Cuando el artículo comprende dos áreas de almacenamiento situadas a lo largo de la línea central longitudinal, es conveniente que un área de almacenamiento esté desplazada hacia la otra orilla extrema del artículo. En tai diseño, el artículo absorbente puede estar configurado con un material de poca o ninguna absorción en la porción de la entrepierna. Esto tiene algunas ventajas. Por ejemplo, es posible configurar el artículo. con una porción de entrepierna más cómoda y delgada. Además, un pañal con un cuerpo absorbente así puede sujetarse en el lugar sin requerir miembros elásticos para mantener el pañal en contacto alrededor de las piernas del usuario. Para facilitar el uso del material absorbente a lo largo de toda la longitud del artículo, es conveniente que al menos una parte de transferencia de líquidos corra prácticamente a lo largo de toda la dirección longitudinal del artículo. En consecuencia, una parte de transferencia de líquidos se puede arreglar a lo largo de toda la dirección transversal del artículo. Las partes de almacenamiento intermedias son áreas receptoras de líquido en el cuerpo absorbente y en consecuencia deben ser capaces de liberar el líquido de forma relativamente fácil a un material con mayor afinidad para los líquidos. Un ejemplo de un material el cual se ha encontrado que funciona bien en las partes de almacenamiento intermedias es HTCTMP, es decir, pulpa de celulosa química termo-mecánica de temperatura elevada, con un volumen de 8 cmVg. Una pulpa de celulosa adecuada es una pulpa de secado rápido del tipo descrito en WO 94/10957.

Las partes de transferencia de líquidos deben drenar el líquido desde las partes de almacenamiento intermedias, lo que significa que el material en las partes de transferencia de líquidos deben escogerse de modo que tenga mayor afinidad para los líquidos que el material en las partes de almacenamiento intermedias. Materiales adecuados para las partes de transferencia de líquidos son pulpa de celulosa química con un volumen de 6 cm3/g, y materiales del tipo descrito en WO 94-10956, con un volumen de entre 3 y 3.5 cm3/g. El líquido absorbente finalmente debe ser almacenado en la parte de almacenamiento, lo que significa que la parte de almacenamiento debe tener la capacidad de drenar el líquido desde la parte de transferencia de líquidos. Esto puede lograrse usando materiales de almacenamiento convencionales tales como capas o fibras de celulosa densamente comprimidas, espuma de celulosa o similares. La parte de almacenamiento ventajosamente incluye material superabsorbente el cual es capaz de absorber y aglutinar el líquido absorbido en la forma de un gel acuoso. También es posible ' usar solo material superabsorbente como material de almacenamiento. Las diversas partes absorbentes incluidas en el artículo pueden hacerse de diferentes tipos de materiales con diferentes propiedades y en particular con capacidades diferente de atrapar el líquido, como se describió anteriormente. También es posible obtener el transporte deseado del líquido entre las diversas partes usando un material absorbente que comprenda material termoplástico. Dicho material puede unirse por calor de modo que tenga diferentes densidades en diferentes áreas, como resultado lo cual es posible, a partir de uno y el a mismo material inicial, para obtener un material en el que el líquido se transporte en una forma predeterminada. Para favorecer el incremento en la seguridad del artículo contra fugas, las barreras de la orilla pueden arreglarse corriendo en la dirección longitudinal a lo largo de las orillas laterales del artículo. Tales barreras de las orillas pueden incluir miembros elásticos. También es posible formar barreras de las orillas arreglando material hermético al líquido a lo largo de las orillas laterales del artículo. Por ejemplo, la capa superficial hermética al líquido puede tener porciones marginales que corran sobre las orillas laterales del artículo. Dichas barreras de orillas pueden hacerse de porciones dobladas al reverso de una película plástica delgada o pueden formarse de material más rígido por colado o compresión. En el último caso, el cuerpo absorbente del artículo puede colocarse en un armazón hermético al líquido, en forma de copa, con paredes elevadas alrededor de la periferia del cuerpo absorbente. Las cavidades barrera lateral que atrapan el líquido de acuerdo con la invención pueden ser complementadas con barreras marginales o cavidades barrera situadas en la orilla frontal del artículo y/o en su orilla posterior. Un artículo absorbente de acuerdo con la invención puede colocarse de forma ventajosa a un usuario por medio de miembros de aseguramiento, por ejemplo un cinturón o correa, las cuales se unan solamente en el centro al frente o la parte posterior del artículo. La ventaja de los miembros de aseguramiento de este tipo es que evitan que las cavidades barrera lateral del artículo se compriman contra el cuerpo. Esto facilita la ventilación de la piel en el caso de individuos postrados, al mismo tiempo la porción central del artículo atrapa fluidos corporales los cuales 'entonces se transportan hacia las cavidades laterales.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS" La invención será descrita con mayor detalle a continuación con referencia a las figuras las cuales se muestran en los dibujos anexos, y en las cuales: La Figura 1 muestra una vista en planta de un pañal con un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención.

La Figura 2 muestra el flujo del líquido dentro del pañal de la Figura 1 cuando esta siendo usado. La Figura 3 muestra una primera modalidad alternativa de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. La Figura 4 muestra una segunda modalidad alternativa de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. La Figura 4 muestra una segunda modalidad alternativa de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. La Figura 5 muestra una tercera modalidad alternativa de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. LA Figura 6 muestra una almohadilla para incontinencia de acuerdo con la invención, y La Figura 7 muestra una sección transversal de un artículo absorbente de acuerdo con otra modalidad de la invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES ILUSTRATIVAS El pañal 1 mostrado en las Figuras 1 y 2 comprende una primera capa superficial, permeable al líquido 2, una segunda capa superficial, hermética al líquido 3 y un cuerpo absorbente 4 dispuesto entre las capas superficiales 2, 3. Las dos capas superficiales 2, 3 tienen una extensión mayor en su superficie que el cuerpo absorbente 4 y sobresalen más allá del cuerpo absorbente 4 alrededor de su circunferencia completa. Las capas superficiales 2, 3 están conectadas entre sí en el interior de las porciones salientes 5, por ejemplo, pegando o soldando con calor o ultrasonido. La capa superficial permeable al líquido 2 puede estar hecha de cualquier material conocido para este propósito, por ejemplo una capa de material no tejido, película plástica perforada, material de red o similar. La capa superficial 2 puede, por supuesto, también comprender un laminado de dos o más capas del mismo o diferentes materiales. Sin embargo, la capa superficial permeable al líquido 2 no tiene que ser un componente separado, y en cambio puede ser una parte integrada del cuerpo absorbente 4. En dicha modalidad, las capas superficiales 2, 3 no forman ' una orilla saliente 5 alrededor del cuerpo absorbente 4. Ejemplos de materiales que pueden formar la capa superficial 2 y pueden también incluirse en el cuerpo absorbente 4 son espuma, algodón o similares . La capa superficial hermética al líquido 3 puede ser una película plástica hermética al líquido, una capa no tejida que se haya revestido con un material bloqueador de líquidos, o algunos otras capas de material que se puede doblar fácilmente que sean capaces de soportar la penetración de líquidos. Sin embargo, puede ser ventajoso si la capa superficial hermética al líquido 3 es capaz de respirar en algún grado, es decir, que permita el paso de vapor de agua a través de la capa 3. El pañal 1 tiene una forma alargada, con las porciones frontal y posterior más anchas 6, 7 y una porción de entrepierna intermedia más estrecha 8. La porción frontal 6 es la parte del pañal 1 la cual se propone que esté dirigida hacia adelante del usuario cuando se usa el pañal, y la porción posterior 7 es la parte del pañal que esta dirigida para atrás en el usuario. El pañal 1 también tiene dos orillas laterales longitudinales, curvas hacia adentro 9, 10, una orilla frontal 11 y una orilla posterior 12, dos porciones esquinas frontales 13, 14 y dos porciones esquinas posteriores 15, 16. El pañal 1 es del tipo el cual se mantiene unido durante el uso de un modo que, como la ropa interior, rodea la parte inferior del torso del usuario. Para este propósito, se dispone una cinta 17, 18 que sale desde cada orilla lateral 9, 10 en la orilla posterior 12 del pañal. Las cintas 17, 18 se proporcionan para cooperar con un área receptora 19 dispuesta en la capa superficial hermética al líquido 3 en la porción frontal 6 del pañal 1. Dicha área receptora 19 de preferencia tiene alguna forma de reforzamiento, por ejemplo, en la forma de otra capa de plástico, o un revestimiento aplicado en la capa superficial hermética al líquido 3. Por supuesto, también es posible imaginar usar otros tipos de arreglos aseguradores para el pañal 1, como botones y ojales, ganchos y ojillos, broches de presión, cierre velero o similares . El pañal 1 también es provisto con miembros elásticos longitudinales, pretensazos 20, 21 dispuestos a lo largo de las orillas laterales 9, 10 del pañal. Los miembros elásticos 20, 21 están diseñados para doblar el pañal 1 a la forma del cuerpo del usuario y al mismo tiempo constituyen el elástico de la pierna del pañal. De ese modo, los miembros elásticos 20, 21 sirven para mantener las orillas laterales 9, 10 del pañal en contacto contra las piernas del usuario, con el propósito de asegurar que, durante el uso, no se origine juego entre el pañal y el cuerpo del usuario, a través del cual el fluido corporal puede fugarse del pañal. La superficie del cuerpo absorbente 4 dirigida hacia la capa superficial permeable al líquido 2 se divide en partes diferentes las cuales realizan diferentes funciones en el cuerpo absorbente. De esta forma, el cuerpo absorbente 4 tiene cuatro partes de almacenamiento intermedias 22-25 las cuales están dispuestas en las porciones esquina 13-16 del pañal, una parte de transferencia de líquidos 26 la cual esta dispuesta más cerca de la capa hermética al líquido 3, como una capa de material con la misma forma y grado plano como el cuerpo absorbente 4 y dos partes de almacenamiento 27, 28 dispuestas a lo largo de una línea central longitudinal 29 a través del pañal, en la porción frontal 26 y en la porción posterior 7 [sic], respectivamente. Los materiales en las diferentes partes se eligen de tal forma que la afinidad para los líquidos se incremente en la dirección desde las partes de almacenamiento intermedias 22-25 hacia la parte de transferencia de líquidos 26 y hacia adelante de las partes de almacenamiento 27, 28. Además, las diferentes partes 22-28 están dispuestas en una relación mutua de tal forma que el líquido que corre hacia fuera de las orillas laterales 9, 10 del pañal, y se absorbe cerca de las orillas laterales 9, 10, 'entonces se transporta activamente lejos de las orillas laterales 9, 10 a las partes de almacenamiento 27, 28. Con el propósito de además incrementar la seguridad del pañal contra fugas, se disponen tiras barrera 30, 31 a lo largo de cada orilla lateral 9, 10 del pañal, en la superficie que, durante el uso, se pretende se dirija hacia el usuario. Las tiras barrera 30, 31 se muestran dispuestas en el exterior de la capa superficial permeable al líquido 2, pero de otro modo pueden arreglarse en el interior de la capa superficial permeable al líquido 2. Las tiras barrera 30, 31 se extienden hacia el exterior a las costuras de la orilla 5 en cada orilla lateral 9, 10, como resultado de lo cual las cavidades laterales bloqueadoras de líquidos 40, 41 están formadas en las orillas laterales 9, 10 del pañal. Las tiras barrera 30, 31 se extienden en la dirección transversal del pañal a tal grado que se superponen en las áreas de almacenamiento intermedias 22-25. Los materiales bloqueadores de líquidos adecuados son varios tipos de capas no tejidas hidrofóbicas, películas plásticas, o revestimientos de material resistente al líquido. Por razones de comodidad, es ventajoso que el material barrera sea capaz de respirar, es decir, que sea permeable al aire y vapor. Otra forma de impedir la acumulación de humedad entre el material barrera y el cuerpo del usuario durante su uso es disponer de una capa delgada de material absorbente, por ejemplo, un no tejido, en el exterior de las cavidades laterales bloqueadoras de líquidos 40, 41. Los tipos de material que son adecuados para usarse en las áreas de almacenamiento intermedias son estructuras de fibra, espuma o material poroso similar. Por ejemplo, es posible usar el llamado HTCTMP, el cual es una pulpa esponjosa de celulosa con baja capacidad de humectación. La Solicitud de Patente Internacional PCT/SE98/00078 describe estructuras absorbentes como las estructuras de fibra hechas de pulpa esponjosa de celulosa quimio-termomecánica (CTMP) en la cual la superficie de las fibras CTMP se han tratado con agentes para incrementar el ángulo de humectación de retorno. Con este tratamiento de las fibras CTMP, se ha verificado posible incrementar el ángulo de humectación de retorno desde 0° - 10° a aproximadamente 40°, lo cual significa que la estructura absorbente tiene relativamente baja capacidad de humectación aún después de la humectación. También se pueden tratar otros tipos de materiales absorbentes para reducir el cambio en la capacidad de humectación la cual, de otra manera, a menudo ocurre con la humectación. Un ángulo de contacto dinámico debe entender como el ángulo el cual esta presente cuando se desplaza un frente de líquido. Los términos ángulo de humectación de avance y ángulo de humectación de regreso se proponen para indicar si se esta midiendo el ángulo de contacto dinámico cuando un líquido esta avanzando sobre una superficie seca o cuando un líquido se esta retirando sobre una superficie humedecida recientemente. Un agente que se puede usar para incrementar el ángulo de humectación de regreso es etil hidroxietil celulosa (EHEC) la cual se aplica a la estructura absorbente, por ejemplo por aspersión o revestimiento, con un líquido que contenga el agente por ejemplo en la forma de una solución o suspensión, o por otro método conocido de tratamiento de superficie. Al asegurar que las partes 22-28 incluidas en el cuerpo absorbente 4 tienen diferencias en la presión de capilaridad, es posible obtener una dispersión controlada y predecible del líquido en el cuerpo absorbente 4. El material en la parte de transferencia de líquidos 26 es de preferencia un material que proporcione buen transporte de líquidos. Un material que se puede usar en este contexto es pulpa esponjosa de celulosa producida químicamente (CP) con un gramaje de aproximadamente 200 g/m2. Otro material el cual se ha encontrado que funciona bien es el material absorbente descrito en WO 94/10956. Este material es una capa fibrosa formada en seco la cual se utiliza directamente en un artículo absorbente sin desfibrar primero. También se puede usar un material de espuma absorbente como material absorbente en la parte de transferencia de líquidos 26. El material que se usa en las partes de almacenamiento 27, 28 deberá tener alta capacidad de humectación y capilaridad. Los materiales adecuados son mezclas de pulpa esponjosa y materiales poliméricos altamente absorbentes, comúnmente llamados superabsorbentes. Un material superabsorbente puede presentarse, por ejemplo, en la forma de fibras, hojuelas, partículas, granulos o película y es capaz de absorber fluido corporal equivalente a varias veces su propio peso, formando un gel acuoso. Los superabsorbentes absorben líquidos relativamente con una velocidad más lenta pero son capaces de retener el líquido absorbido, aún bajo presión. El material superabsorbente puede mezclarse, por ejemplo, con fibras de celulosa. Alternativamente, el material superabsorbente puede disponerse entre capas de material proporcionando buen transporte de líquidos, como capas de material tisú o similares. Una ventaja de un arreglo así es que los líquidos rápidamente llegan a la mayor parte del material superabsorbente . La Figura 2 ilustra cómo el fluido corporal se esparce dentro del pañal 1, mostrado en la Figura 1, cuando el usuario esta acostado en una posición lateral. En la figura, el cuerpo del usuario se ha omitido y el pañal se muestra desde la abertura en la cintura del usuario, en la dirección hacia la porción de la entrepierna 8. En la figura, el 'pañal esta dirigido con la porción frontal 6 hacia la izquierda de la figura, mientras la porción posterior 7 se dirige hacia la derecha. El usuario también esta acostado en un soporte 32, así que el pañal tiene una parte superior 33 y una parte inferior 34 la cual esta descansando en el soporte 32. Cuando pasa la orina, el líquido en su mayoría parte se excreta en la porción de la entrepierna 8 del pañal, entre las dos áreas de almacenamiento 27, 28. Dado que el usuario está acostado, un poco del líquido correrá hacia abajo, bajo el efecto de gravedad, hacia la parte inferior 34 del pañal, como se indicó por las flechas a. Gran cantidad del líquido correrá hacia abajo de las partes de almacenamiento intermedias 22, 24 situadas en la parte inferior 34, las partes 22, 24 son aquellas partes del pañal que se localizan más lejos hacia abajo, más cerca del soporte 32. El fluido corporal se absorbe en las partes de almacenamiento intermedias 22, 24 y así se evita que corra sobre la orilla lateral inferior 9 del pañal. El líquido acumulado en las partes de almacenamiento intermedias 22, 2*4 es tomado gradualmente por el material en la parte de transferencia de líquidos 26 que rodea las partes de almacenamiento intermedias 22, 24, dado que el material en esta parte 26 tiene mayor afinidad para los líquidos que el material en las partes de almacenamiento intermedias 22, 24. Luego se acarrea el líquido hacia adelante desde la parte de transferencia de líquidos 26 a las partes de almacenamiento 27, 28 donde finalmente se quedan. La transportación del líquido entre la parte de transferencia de líquidos 26 y las partes de almacenamiento 27, 28 también se logra activamente como un efecto de la diferencia en la afinidad para los líquidos entre éstas áreas. La Figura 3 muestra un cuerpo absorbente alternativo 304 con una parte de almacenamiento longitudinal, central única 327 la cual, en el plano del cuerpo absorbente 304, que a su vez esta rodeada por una parte de transferencia de líquidos 326, que a su vez esta rodeada por una parte de almacenamiento intermedia 322. Las diversas partes pueden comprender capas de material apilada una sobre otra, la parte de transferencia de líquidos 326 que tiene un mayor grado plano que la parte de almacenamiento 327, y la parte de almacenamiento intermedia 322 que tiene un -i mayor grado plano que la parte de transferencia de líquidos 326. En dicha modalidad, la parte de almacenamiento intermedia 322 de preferencia esta arreglada más cerca aquella superficie que se propone para dirigirse hacia un usuario cuando el cuerpo absorbente 304 se dispone en un artículo absorbente. Sin embargo, es esencial que existan, en la dirección transversal del cuerpo absorbente, porciones de la parte de almacenamiento intermedia 322 las cuales estén dispuestas en el exterior de la parte de transferencia de líquidos 326 y que la parte de transferencia de líquidos 326 en forma correspondiente tenga porciones que, vistas en la dirección transversal del cuerpo absorbente 304, estén dispuestas hacia el exterior de la parte de almacenamiento 322. La Figura 4 muestra un cuerpo absorbente 404 con una parte de almacenamiento intermedia continua 422 la cual se arregla alrededor de una parte de transferencia de líquidos 426, central. En esta figura, el cuerpo absorbente 404 se observa desde la superficie la cual, durante el uso del cuerpo absorbente en un artículo absorbente, se propone estará dirigida hacia la persona que usa el artículo. La parte de almacenamiento intermedia 422 se forma por una capa receptora de líquidos continua la cual esta arreglada sobre la parte de transferencia de líquidos 426. Entre la parte de transferencia de líquidos 426 y la parte de almacenamiento intermedia 422, o por debajo de la parte de transferencia de líquidos 426, es decir, más lejos de una persona estudiando. En la Figura 4 hay tres tiras de material que almacena líquidos el cual constituye las partes de almacenamiento de líquidos 427, 427', 427''. La Figura 5 muestra, en sección transversal, una modalidad con una parte de almacenamiento arreglada al centro 527 que consiste en las capas de material propagador de líquidos, con el material superabsorbente arreglado entre las capas de material propagador de líquidos. El material superabsorbente solamente esta arreglado en una porción central del laminado. Así, el material propagador de líquidos se extiende en la dirección transversal más allá del material superabsorbente en ambos lados de la parte de almacenamiento 527 y forma las partes de transferencia de líquidos 526 que están en comunicación directa con las partes de almacenamiento intermedias 522, 523 arregladas en las orillas laterales 509, 510' del artículo. El artículo absorbente 504 mostrado en la Figura 5 también tiene cavidades barrera lateral 540, 541 las cuales están formadas por medio de la capa superficial hermética al líquido 503 doblada hacia atrás alrededor de las partes de almacenamiento intermedias 522, 523 en las orillas laterales 509, 510 del artículo. Las porciones dobladas hacia atrás de la capa superficial hermética al líquido 503 de esta manera forman las cavidades barrera lateral 540, 541 las cuales están abiertas hacia las partes de transferencia de líquidos 526 y permiten que el líquido excretado por el usuario pase hacia las partes de almacenamiento intermedias 522, 523 y después sea transportado a la parte de almacenamiento 527 a través de la parte de transferencia de líquidos 526. Para asegurar que el líquido excretado corre hacia las cavidades barrera lateral 540, 541, una aleta de la orilla 542, 543 se arregla en cada cavidad barrera lateral 540,541, libre de uniones al cuerpo absorbente 504. En consecuencia, se forma un hueco entre cada aleta de la orilla 542,543 y el cuerpo absorbente 504 en el cual el líquido puede ser desacelerado y guiado hacia la cavidad barrera lateral 540, 541. El efecto de las aletas de la orilla libres 542, 543 además puede incrementarse disponiendo de miembros elásticos en cada aleta de la orilla 542, 543. Miembros elásticos como estos ayudan a levantar la aleta de la orilla desde la superficie del cuerpo absorbente 504 y formar una orilla la cual desacelera el flujo del líquido y guía a este último hacia la cavidad lateral 540, 541. Aunque se prefiere, por razones de comodidad, arreglar la superficie permeable al líquido 502 hacia el exterior de una capa superficial hermética al líquido 503 de película plástica, por supuesto, es posible, en cambio arreglar la capa superficial hermética al líquido 503 en el exterior. Una ventaja de dicha modalidad es que el efecto de desaceleración de una aleta de la orilla elevada 543, 543 es mayor que cuando la aleta de la orilla esta cubierta por la capa superficial permeable al líquido 502. La Figura 6 muestra una almohadilla para incontinencia 601 que es del tipo propuesto para individuos con incontinencia moderada. Dicha almohadilla para incontinencia tiene un tamaño que permite a la almohadilla para incontinencia adaptarse en el área de la entrepierna de ropa interior normal. La almohadilla para incontinencia 601 esta provista con una capa superficial hermética al líquido 603 la cual esta formada en un recipiente en forma de copa para el cuerpo absorbente 604 de la almohadilla para incontinencia 601. Una capa superficial permeable al líquido 602 está arreglada sobre el cuerpo absorbente 604 y esta asegurada a la capa superficial hermética al líquido 603 en una costura de orilla continua 605. El recipiente en forma de copa el cual se forma por la capa superficial hermética al líquido 603 tiene una pared de la orilla 603' la cual se extiende a lo largo de las orillas laterales 609, 610 y las orillas extremas 611, 612 del artículo. La pared de la orilla 603' tiene una altura que corresponde al espesor del cuerpo absorbente 604, como resultado de la cual las orillas del cuerpo absorbente 604 están cubiertas por material hermético al líquido. La pared de la orilla 603' forma, junto con la capa superficial hermética al líquido, cavidades barrera laterales 640, 641 que impiden al líquido, acumulado en las partes de almacenamiento intermedias 622-625, correr fuera de la almohadilla para incontinencia . Una capa superficial hermética al líquido, en forma de copa puede hacerse, por ejemplo, de una capa de material espumado, una capa de plástico, o material de cartón que haya sido revestido con material hermético al líquido. La forma de copa también se puede obtener usando miembros elásticos. El cuerpo absorbente 604 puede estructurarse como se muestra en cualquiera de las Figuras 1 a 5, o, como se muestra en la Figura 6, puede estructurarse con partes de almacenamiento intermedias 622-625 arregladas en cada porción extrema 606, 607 del artículo, a lo largo de las orillas laterales longitudinales 609, 610, con una parte de transferencia de líquidos 626 arreglado dentro de las partes de almacenamiento intermedias 622-625 en la dirección transversal, y con un número de pequeñas partes de almacenamiento circulares 627 distribuidas a través de la superficie del área de transferencia de líquidos 626.

La Figura 7 muestra una sección transversal a través de un artículo absorbente en el cual la parte de transferencia de líquidos 726 se extiende como una capa continua a través de toda la anchura del artículo, dentro de la capa superficial hermética al líquido 703. Las partes de almacenamiento intermedias 722 y 723 así están en contacto directo e indirecto con la parte de almacenamiento de líquido 727 por medio de la parte de transferencia de líquidos 726. Las cavidades barrera lateral bloqueadoras de líquidos 740, 741 están formadas por medio de tiras barrera herméticas al líquido 730, 731 arregladas en el exterior de la capa superficial permeable al líquido, de modo que las partes de almacenamiento intermedias estén situadas dentro de las cavidades barrera lateral 740, 741.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un artículo absorbente con una dirección longitudinal y una dirección transversal, una línea central (29) que va eñ la dirección longitudinal, una línea central que va en la dirección transversal, dos orillas laterales (9, 10) que van en la dirección longitudinal, dos orillas extremas (11, 12) que van en la dirección transversal, y que comprende una capa superficial permeable al líquido (2), una capa superficial hermética al líquido (3) , una cavidad barrera lateral (40, 41) situado a lo largo de cada orilla lateral (9, 10) y tiene una abertura dirigida hacia la línea central longitudinal, y un cuerpo absorbente (4) situado entre las capas superficiales (2, 3) , él cuerpo absorbente (4) comprende al menos una parte de almacenamiento intermedia (22-25) y una parte de transferencia de líquidos (26) , se caracteriza en que el cuerpo absorbente comprende una parte de almacenamiento (27, 28) la cual esta situada en comunicación directa con la parte de transferencia de líquidos (26) y en comunicación directa o indirecta con la parte de almacenamiento intermedia (22-25) , en donde la parte de almacenamiento intermedia (22-25) esta situada a lo largo de las orillas laterales (9, 10), en contacto directo con la parte de transferencia de líquidos (26) , y en que la parte de almacenamiento intermedia (22-25) esta situada dentro de las cavidades barrera lateral, y también en que la transportación del líquido entre el material en la parte de almacenamiento intermedia (22-25) y la parte de transferencia de líquidos (26) es tal que la parte de transferencia de líquidos (26) drena líquidos desde la parte de almacenamiento intermedia (22-25) , y en que la parte de transferencia de líquidos (26) esta situada dentro de la parte de almacenamiento intermedia (22-25) , entre las orillas laterales (9, 10) y la línea central (29) corriendo en la dirección longitudinal del artículo, y también en que la parte de almacenamiento (27) esta situada de forma central entre las partes de transferencia de líquidos (26) .

2. El 3artículo absorbente de acuerdo con la reivindicación 1, el artículo tiene una porción extrema (6, 7) en cada orilla extrema (11, 12), y una porción de entrepierna (8) situada entre las porciones extremas (6, 7), se caracteriza en que las cavidades barrera lateral (40, 41) están situadas a lo largo de las orillas laterales (9, 10) en al menos una porción extrema (6, 7) .

3. El artículo absorbente de acuerdo con las reivindicaciones 1 6 2, se caracteriza en que la cavidad barrera lateral (40, 41) se forma al situar una barrera contra líquidos en la forma de una capa de material hidrofóbico (30, 31) sobre la parte de almacenamiento intermedia (22-25) próxima a la capa superficial permeable al líquido (2) .

4. El artículo absorbente de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2, se caracteriza en que la cavidad barrera lateral (540, 541, 640, 641) se forma por medio de la capa superficial hermética a líquidos (503; 603) que tiene porciones en las orillas (603') las cuales están dobladas alrededor de las orillas laterales (509, 510; 609, 610) del artículo.

5. El artículo absorbente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-4, se caracteriza en que un medio (542, 543) para facilitar la transferencia de líquidos hacia y desde la parte de almacenamiento intermedia (522, 523) esta situado próximo a la abertura de la cavidad barrera lateral (540, 541) .

6. El artículo absorbente de acuerdo con la reivindicación 5, se caracteriza en que los medios para facilitar la transferencia de líquidos hacia y desde la parte de almacenamiento intermedia comprenden una o más hendiduras en el cuerpo absorbente.

7. El artículo absorbente de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, se caracteriza en que los medios para facilitar la transferencia de líquidos hacia y desde la parte de almacenamiento intermedia (522, 523) comprende una porción en la orilla (542, 543) de la cavidad barrera lateral (540, 541), la porción en la orilla (542, 543) esta libre de uniones al cuerpo absorbente.

8. El artículo absorbente de acuerdo con las reivindicaciones 5, 6 ó 7 se caracteriza en que el medio para facilitar la transferencia de líquidos hacia y desde la parte de almacenamiento intermedia comprende un miembro elástico unido a la cavidad barrera lateral.

9. El artículo absorbente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5-8, se caracteriza en que los medios para facilitar la transferencia de líquidos hacia y desde la parte de almacenamiento intermedia comprende un miembro de separación.

10. El artículo absorbente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, se caracteriza en que las partes de almacenamiento intermedias (22-25) están situadas a ambas orillas laterales (9,10).

11. El artículo absorbente de acuerdo con la reivindicación 10, se caracteriza en que las partes de almacenamiento intermedias están situadas en ambos lados de la línea central que va en la dirección transversal del artículo.

12. El artículo absorbente de acuerdo con la reivindicación 1, se caracteriza en que el cuerpo absorbente (4) tiene dos partes de almacenamiento (27, 28) situadas a lo largo de la línea central longitudinal (29) .

13. El artículo absorbente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, se caracteriza en que al menos una parte de transferencia de líquidos (26) esencialmente va a lo largo de toda la dirección longitudinal del artículo.

14. El artículo absorbente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores , se caracteriza en que al menos una parte de transferencia de líquidos (26) esencialmente va a lo largo de toda la dirección transversal del artículo. RESUMEN DE LA INVENCIÓN La' invención se refiere a un artículo absorbente con una dirección longitudinal y una dirección transversal, una línea central (29) que va en la dirección longitudinal, una línea central que va en la dirección transversal, dos orillas laterales (9, 10) que van en la dirección longitudinal, dos orillas extremas (11, 12) que van en la dirección transversal; y que comprende una capa superficial permeable al líquido (2) , una capa superficial hermética a líquidos (3) , una cavidad barrera lateral (40, 41) situada a lo largo de cada orilla lateral (9, 10) y que tiene una abertura dirigida hacia la línea central longitudinal, y un cuerpo absorbente (4) encerrado entre las capas superficiales (2, 3) . El cuerpo absorbente (4) comprende al menos una parte de almacenamiento intermedia (22-25) y una parte de transferencia de líquidos (26) . La parte de almacenamiento intermedia (22-25) esta situada a lo largo de una orilla lateral (9, 10), en contacto directo con la parte de transferencia de líquidos (26) , y dentro de una cavidad barrera lateral (40, 41) . El transporte del líquido entre el material en la parte de almacenamiento intermedia (22-25) y la parte de transferencia de líquidos (26) es tal que la parte de transferencia de líquidos (26) drena líquidos desde la parte de almacenamiento intermedia (22-25) .