MXPA01005794A - Metodo y dispositivo para la impermeabilizacion de juntas y grietas en obras hidraulicas, estructuras de hormigon y de mamposteria. - Google Patents

Abstract

Un metodo para la impermeabilizacion de juntas y/o grietas (11), en el paramento (10) de aguas arriba, de presas, otras obras hidraulicas y estructuras de hormigon o de mamposteria. Una membrana (13) a prueba de agua, que comprende una cinta de material sintetico, elasticamente deformable, que se sujeta a la superficie (10) que se protege a lo largo de toda la junta y/o grieta (11), despues de la colocacion previa de elementos (14, 15) deslizantes sobre la superficie (10) para soportar la membrana (13) y de un sustrato de proteccion y de deslizamiento (18, 19) sujetado previamente en forma independiente de la membrana (13) a prueba de agua; de esta forma la membrana (13) a prueba de agua se deja alargar y seguir libremente los movimientos de la junta y/o grieta (11) mientras mantiene una condicion hermetica al agua.

Description

MÉTODO Y DISPOSITIVO PARA LA IMPEFMEABILIZACION DE JUNTAS Y GRIETAS EN OBRAS HIDRÁULICAS, ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN Y DE MAMPOSTERIA CAJPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere a la impermeabilización de estructuras hidráulicas tales como presas cilindricas de hormigón compactado (presas CHC) (CHC como sus siglas en inglés) , presas de hormigón de gravedad y presas de manipostería de gravedad, presas de terraplén con un paramento de aguas arriba de impermeabilizante de hormigón, canales, túneles, depósitos y similares, y estructuras de hormigón y de manipostería en general. En particular, esta invención tiene que ver con un método para la impermeabilización de juntas de contracción y/a construcción, juntas y/o grietas deterioradas, en lo sucesivo referidas también como "juntas" o "grietas" en el revestimiento de hormigón o de mamposteria, o cuerpo de las estructuras hidráulicas asi como en las estructuras de hormigón y/o de mamposteria del tipo previamente referido, que tienen una superficie en contacto con el agua o una superficie con juntas y/o grietas a través de las cuales puede ocurrir la permeación del agua; la invención también se refiere a un dispositivo de recubrimiento de impermeabilizante en capas para juntas, grietas y similares, obtenido por el método de impermeabilización antes mencionado . De acuerdo con los conceptos bien conocidos, por ejemplo, en la construcción de estructuras hidráulicas de presas de hormigón o presas cilindricas de hormigón compactado, o en la construcción de presas de terraplén, ambas de terraplén y escollera, es necesario proporcionar una impermeabilización adecuada del paramento aguas arriba con el fin de prevenir la permeación del agua al depósito, lo cual representa una pérdida económica y que puede comprometer la integridad y la estabilidad de la presa misma. La metolodogia constructiva de las presas y estructuras hidráulicas, o de las estructuras de hormigón y de mamposteria de cualquier tipo, por consiguiente se tiene que tomar en cuenta la consolidación y los fenómenos de expansión térmica y los movimientos debido al asentamiento u otras causas que la estructura hidráulica o la estructura de hormigón pueden sufrir con el tiempo, por ejemplo, en la variación en la carga hidráulica en el lado aguas arriba de una presa, que puede provocar la abertura o ensanchamiento de las juntas del revestimiento impermeabilizante de hormigón o la formación de grietas peligrosas a través de las cuales puede ocurrir la permeación del agua. En particular, en el diseño y construcción de las presas CHC, es necesario considerar las deformaciones inducidas por el proceso de hidratación del hormigón debido, a que después de alcanza el calentamiento de hidratación máximo, la disminución de la temperatura de la presa hasta que alcanza una condición estable, es acompañada por los fenómenos de contracción del volumen de hormigón, que pueden provocar el agrietamiento. Por consiguiente, en estas estructuras hidráulicas es necesario proporcionar juntas de contracción adecuadas con el fin de evitar que pueda ocurrir el agrietamiento descontrolado. Las juntas de contracción generalmente crean lineas preferenciales para la formación de grietas en el paramento de aguas arriba de la presa, debido a la contracción del hormigón, que se desarrolla verticalmente en paralelo al declive. Las juntas de contracción también sufren ciertos movimientos, generalmente a un grado más bajo, aún después de que ha alcanzado el hormigón su temperatura de equilibrio. Estos movimientos pueden provocarse por las variaciones del nivel de agua en el depósito, por fenómenos sísmicos o por otras causas. En general, las juntas y/o grietas representan una discontinuidad en el revestimiento impermeabilizante de hormigón o de mamposteria del paramento de aguas arriba de una presa o de cualquier estructura hidráulica u otra estructura. Por lo tanto, esta discontinuidad debe tratarse para evitar la permeación posible del agua.

ESTADO DE LA TÉCNICA Los sistemas tradicionales que se adoptan en la actualidad para la impermeabilización de juntas y/o grietas, usualmente prevén el uso de material sintético o de cobre, los asi llamados "dispositivos de estancamiento" acomodados en filas sencillas o dobles, empotrados en el hormigón a medida que se está vaciando durante la construcción de la estructura hidráulica u otra estructura, y por lo tanto interfieren con el proceso constructivo. En general, el empleo de los sistemas de impermeabilización conocidos, además de interferir con el proceso constructivo, hace bastante dificil intervenir por cualquier otra operación de mantenimiento o reparación, cuando las juntas se deterioran. De hecho, estos sistemas generalmente no proporcionan una impermeabilización adecuada, que dure con el tiempo y sea capaz de compensar los movimientos o asentamientos que puedan ocurrir en el cuerpo de la estructura hidráulica o de la estructura de hormigón y/o de mamposteria, sin perder sus características impermeabilizantes fundamentales . Mientras que las juntas de contracción en presas CHC o las juntas de construcción en presas de hormigón u obras hidráulicas similares representan una discontinuidad inducida en el revestimiento impermeabilizante de hormigón y por consiguiente impermeabilizado a partir de la construcción de la obra hidráulica misma, otras discontinuidades casuales pueden ocurrir durante la operación, cuando, por alguna razón, el hormigón o la mamposteria se agrieta, o los dispositivos de estancamiento que impermeabilizan las juntas se deterioran con el tiempo o por causas accidentales. Por consiguiente, estas grietas o deterioración, si no se protegen y revisan adecuadamente, pueden provocar la permeación del agua, con consecuencias dañinas.

OBJETOS DE LA INVENCIÓN El objeto general de esta invención es proporcionar un método para la impermeabilización de juntas y/o juntas y/o grietas deterioradas en los revestimientos del hormigón de estructuras hidráulicas tales como presas o similares y en estructuras de hormigón y/o de mamposteria, que pueden remediar las inconveniencias de los sistemas de impermeabilización previamente en uso. Más en particular, un objeto de esta invención es proporcionar un método impermeabilizante como se refiere en lo anterior, que sea bastante independiente del proceso constructivo de la estructura hidráulica o estructura y que pueda aplicarse subsecuentemente. Otro objeto de la invención es proporcionar un método para la impermeabilización de juntas y/o grietas como se menciona en lo anterior, que tenga un grado elevado de deformabilidad elástica y de independencia de sus componentes, que pueda seguir cualquier movimiento que pueda ocurrir en juntas o grietas, subsecuente a los movimientos de la presa o la estructura hidráulica que se protege y/o repara, sin perder la impermeabilización y características de resistencia mecánica. Un objeto adicional de la invención es proporcionar una impermeabilización de juntas, grietas y similares como se define previamente, que sea externa a la estructura hidráulica u otro tipo de estructura y que por lo tanto permita las intervenciones de control y reparación después de su instalación. La invención también se dirige para emplear una membrana en material sintético elásticamente deformable, para la impermeabilización de juntas de contracción, juntas de construcción, grietas y similares, en particular, en los paramentos de aguas arriba o en superficies existentes que están en comunicación con el agua en las estructuras hidráulicas, tales como presas CHC, presas de hormigón, presas de terraplén que tienen un paramento de aguas arriba de hormigón, túneles, estructuras de transportación de agua, depósitos y estructuras hidráulicas similares.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Lo que se ha mencionado previamente puede proporcionarse por medio de un método para la impermeabilización de juntas y/o grietas en los revestimientos de hormigón y/o de mamposteria o el cuerpo de estructuras hidráulicas, estructuras de mamposteria y similares, de acuerdo con la reivindicación 1, asi como con un dispositivo de recubrimiento impermeabilizante para juntas, grietas y similares de acuerdo con la reivindicación 20. En particular, de acuerdo con la invención, se ha proporcionado un método para el recubrimiento impermeabilizante de juntas y/o grietas en estructuras hidráulicas, estructuras de mamposteria y similares, por medio de una membrana a prueba de agua que comprende una cinta de material sintético elásticamente deformable, que se coloca a lo largo de una junta o grieta en una superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mamposteria que se protege, comprendiendo las etapas de: - colocar al menos un elemento de soporte de material rígido en la superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mamposteria, para cubrir la junta y/o grieta y para proporcionar una superficie de soporte para la membrana, anclar el elemento de soporte a través de la junta y/o la grieta para permitir un movimiento deslizante con respecto a la superficie existente; - colocar al menos un sustrato de protección para la membrana, sobre el elemento de soporte entre éste último y la membrana para permitir un movimiento deslizante de la misma membrana con respecto al elemento de soporte y la superficie existente; - colocar la membrana a prueba de agua sobre el sustrato de protección y el elemento de soporte, y - sujetar herméticamente los bordes periféricos de la membrana a la superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mamposteria a lo largo de los lados de la junta y/o la grieta. De acuerdo con otro aspecto de esta invención, sobre la cinta a prueba de agua de la membrana es posible instalar una placa de protección, de preferencia en acero u otro material adecuado, para cubrir la cinta a prueba de agua a lo largo de toda su amplificación o a lo largo de sólo una porción de la misma, anclando esta placa de protección de tal forma que permita moverse independientemente con respecto a la membrana a prueba de agua. La membrana debe emplearse para impermeabilizar una grieta que a través de la cual pueda filtrarse el agua desde el lado posterior, la placa de protección puede utilizarse para soportar totalmente la misma membrana y evitar su ensanchamiento. De acuerdo con otro aspecto de esta invención, es preferible extender el impermeabilizante de la junta para impermeabilizar una viga de hormigón en el talón de la presa, extendiendo y colocando el impermeabilizante que cubre la membrana sobre una viga de base, anclando herméticamente la membrana en correspondencia del área donde se impermeabilizan las juntas de la viga de base, si la hubiera. De acuerdo con otro aspecto de la invención, se ha proporcionado un dispositivo de cobertura impermeabilizante para juntas y/o grietas en una superficie existente de estructuras hidráulicas o de mamposteria, el dispositivo de cobertura comprende: - al menos un elemento de soporte que se extiende longitudinalmente por al menos una porción de la junta o grieta, el elemento de soporte se sujeta a la superficie existente de manera que pueda deslizarse con respecto a la superficie; - una membrana a prueba de agua que comprende una cinta de material elásticamente deformable, que se extiende longitudinalmente sobre el elemento de soporte y se sujeta herméticamente a la superficie existente en ambos lados de la junta o grieta; - un sustrato de protección intermedio entre la membrana a prueba de agua y el medio de soporte; y - medios de sujeción para sujetar herméticamente la membrana a prueba de agua a la superficie existente en ambos lados de la cinta elásticamente deformable.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Estas y otras características del método y la cobertura para la impermeabilización de las juntas y/o grietas en los revestimientos impermeabilizantes de hormigón de presas y estructuras similares, darán mejor resultado a partir de la descripción y los ejemplos de los dibujos adjuntos, en los cuales: - la Figura 1 es una vista frontal de un área del paramento aguas arriba de una presa CHC, proporcionado con una cobertura impermeabilizante para una junta de contracción de acuerdo con la invención; - la Figura 2 es una vista en corte transversal ampliada, hecha a lo largo de la linea 2-2 de la Figura 1; - la Figura 3 es un detalle ampliado de la Figura 2; la Figura 4 es una vista frontal de la cobertura impermeabilizante, en correspondencia de una viga de base; - la Figura 5 es una vista en corte longitudinal a lo largo de la linea 5-5 de la Figura 4; - la Figura 6 es una vista hecha a lo largo de la linea 6-6 de la Figura 4; - la Figura 7 muestra la conexión entre la membrana a prueba de agua de acuerdo con la invención y el impermeabilizante defectuoso original de una junta o grieta pre-existente; - la Figura 8 es una vista frontal de la figura 7.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN A continuación se describirá en la presente los principios generales del método para la impermeabilización de juntas y/o grietas de acuerdo con la invención, por medio de una membrana a prueba de agua, referida como un ejemplo para una presa cilindrica de hormigón compactado sin proponerse este ejemplo como una forma restrictiva, ya que el método de impermeabilización descrito puede aplicarse a cualquier estructura de hormigón y/o de mamposteria; para los objetivos de esta invención, "membrana a prueba de agua" quiere decir una cinta de anchura prefijada, obtenida a partir de un material sintético impermeabilizante y elásticamente deformable, tal como PVC, PP, PE y material sintético similar.

JUNTAS DE CONTRACCIÓN DE PRESAS CHC La Figura 1 muestra una vista frontal del paramento 10 de aguas arriba de una presa CHC que consiste de capas superpuestas de hormigón compactado cilindrico; durante la construcción de las capas, se forman juntas 11 de contracción, las cuales se extienden verticalmente en paralelo al declive del paramento aguas arriba, para toda la altura de la presa. Como se muestra en la figura 2, la junta 11 de contracción se prolonga dentro del cuerpo de hormigón de las capas 10 individuales, de manera que constituye una linea preferencial para el agrietamiento.

DESCRIPCIÓN DEL MÉTODO Como se muestra en las dos figuras antes mencionadas, el método para la impermeabilización de la junta 11 prevé el uso de una cinta de membrana 13 a prueba de agua de anchura adecuada, obtenida a partir de una lámina de material flexible y elásticamente deformable con una baja permeabilidad, la cual se instala sobre todo la amplificación vertical de la junta 11 de manera que la cubre completamente, si se necesitara prolongarla en correspondencia con el talón de la presa con el fin de permitir la conexión con el sistema impermeabilizante de una cuneta o una viga de base, como se explicará adicionalmente . La cinta 13 de material impermeabilizante se instala en forma externa al paramento 10 aguas arriba con el fin de no interferir con la construcción de la presa. Para poder soportar adecuadamente la membrana 13 a prueba de agua y para evitar que la membrana se dañe por perforación o intrusión en la grieta, de acuerdo con esta invención, se prevé instalar previamente un elemento de soporte adecuado para soportar la membrana 13 que previene la intrusión de la misma membrana 13 en la junta 11 bajo el empuje de la carga hidráulica del agua depositada en el depósito aguas arriba, o debido a cualquier movimiento de la presa. El elemento de soporte para soportar la membrana a prueba de agua debe ejecutarse de tal forma que sea capaz de seguir los movimientos de abertura máximos permitidos de la junta 11 de contracción bajo la carga hidráulica prevista máxima y los movimientos de cierre subsecuentes sin interferir con la cinta de membrana a prueba de agua. El elemento de soporte puede consistir de una o más placas rígidas en acero u otro tipo de material, conectadas al cuerpo de hormigón del paramento aguas arriba y colocado a través de la junta 11 para permitir movimientos relevantes . Más precisamente, en el ejemplo mostrado en las figuras 1 y 2, el elemento de soporte consiste de dos placas 14 y 15, parcialmente traslapadas, cada placa se sujeta en puntos separados a lo largo de sólo un borde lateral, por medio de vastagos de anclaje 16 y 17, respectivamente de manera que permita el libre deslizamiento de las dos placas una sobre la otra durante los movimientos de abertura y cierre de la punta 11 mientras que permiten el soporte de la membrana 13. Las dos placas 14 y 15 de soporte consisten de una o más porciones conformadas, axialmente alineadas, que se extienden por toda la longitud de la junta 11. Con el fin de prevenir a la membrana 13 a prueba de agua de cualquier falla o acción de perforación provocada por las placas 14 y 15 de soporte y con el fin de conceder la independencia de movimiento entre las placas de soporte y la misma membrana, uno o más sustratos de protección y deslizamiento se interponen entre las placas de soporte y la membrana 13 a prueba de agua , dichos sustratos se sujetan al cuerpo de hormigón del paramento 10 aguas arriba en ambos lados de las placas 14, 15 de soporte. Más precisamente, como se muestra en las figuras 1 y 2, inmediatamente sobre las placas 14 y 15 de soporte, se proporciona un sustrato 18 de transición de espesor considerable, por ejemplo, teniendo un peso de 0.5 a 3 kg/m2, que comprende un material de lámina sintética, preferiblemente un geotextil con una gran masa por unidad de área; sobre el sustrato 18 de transición, se traslapa un segundo sustrato 19 de deslizamiento, en el material geosintético, por ejemplo, constituido por una cinta del mismo material utilizado por la membrana 13 que impermeabiliza la junta, con el fin de conceder un movimiento de deslizamiento libre de la misma membrana con respecto a la junta. Tantos el sustrato 18 de protección como el sustrato 19 de deslizamiento se sujetan en puntos separados a la superficie 10 existente de hormigón por medio de vastagos 20 de anclaje. Por lo tanto, los dos sustratos 18 y 19 tienen una doble función, principalmente: la capa de protección o capas 18, en el geotextil u otro material adecuado, evitan que el deslizamiento mutuo de las dos placas 14 y 15 de soporte interfieran con la cinta 13 de impermeabilización, dañándolo por ejemplo debido a la acción de perforación de los bordes de las placas mismas, mientras que el sustrato 19 de deslizamiento, además constituye un soporte mecánico adicional y protección adicional para la cinta 13 de la membrana a prueba de agua, permite también un deslizamiento libre de la membrana sobré los sustratos 18 y 19 y sobre las placas 14 y 15 de soporte durante los movimientos de dilatación y contracción de la junta 11.

Como se muestra en la sección ampliada de la figura 2, la cinta 13 de la membrana a prueba de agua se sujeta en forma hermética contra la superficie existente de hormigón del paramento, a lo largo de sus bordes laterales en una forma totalmente independiente de los sustratos 18 y 19 y las placas 14 y 15 de soporte. Para este propósito, los perfiles 21 de metal se han aplicado a lo largo de los bordes laterales de la membrana 13; estos perfiles presionan fuertemente los perfiles 13' de la membrana contra la superficie de paramento 10 aguas arriba, también previendo la interposición de una junta obturadora 22 herméticamente adecuada. La cara de la superficie en la cual la sujeción hermética es construida se regulariza previamente por la aplicación del material 22' adecuado tal como resinas epoxi y similares. Los perfiles 21 de metal son sujetados por medio de vastagos 23 roscados anclados en el hormigón, en los cuales las tuercas 24 de bloqueo se roscan con la interposición de arandelas adecuadas. De esta forma, una linea hermética adecuada continua es construida a lo largo de los dos bordes de la membrana 13 a prueba de agua. Como se describe previamente, el método impermeabilizante emplea como un elemento impermeabilizante, una cinta sintética flexible elásticamente deformable, que comprende una o más secciones adecuadas soldadas una a la otra, que se extienden por toda la longitud de la junta 11 de contracción; la membrana 13 a prueba de agua se compone preferiblemente por un geocompuesto que consiste de una geomembrana permeablemente sintética acoplada a un material geosintético que tiene propiedades diferentes. Por lo tanto, sólo la geomembrana a prueba de agua se expone a la acción del depósito, mientras que el geocompuesto acoplado se protege adecuadamente y constituye una capa antiperforación y de soporte adicional que incrementa la estabilidad dimensional de la geomembrana, misma. La flexibilidad y elasticidad de la geomembrana sintética y el sistema por el cual se sujeta al paramento de hormigón de la presa, sobre la junta 11 que se protege, son tales que permiten que la membrana se deforme elásticamente a lo largo de su extensión completa, permitiendo los movimientos de abertura y cierre de la junta 11 bajo la carga hidráulica prevista máxima o debido a otras causas. Como se muestra en la figura 2, sobre la membrana 13 a prueba de agua , ligeramente separada de la misma, es posible agregar una protección adicional que consiste sustancialmente de una coraza 25 que se extiende por toda la longitud de la membrana a prueba de agua y más allá de sus bordes laterales, por ejemplo, una placa de acero separadamente y sujetada en forma independiente al paramento aguas arriba por medio de vastagos 26, la placa 25 se soporta por medio de separadores y pernos 28 que pueden roscarse en el extremo roscado de los vastagos. Para poder permitir la coraza 25 de protección, un movimiento deslizante independiente del movimiento de la membrana de protección, en un lado de la coraza 25, los vastagos 26 de anclaje se colocan a través de orificios 29, que tienen forma oval o tienen dimensiones más grandes para permitir movimiento relativo en dirección transversal y/o longitudinal con respecto a la coraza 25 de protección.

Conexión a la Viga de Base Como se describe previamente, la membrana 13 para la impermeabilización de la junta puede extenderse en correspondencia del talón de la presa para permitir la conexión con el sistema impermeabilizante de una cuneta o una viga de base, como se representa esquemáticamente en el ejemplo de las figuras 5 y 6 de los dibujos anexos. La conexión se ejecuta al extender y colocar la membrana 13 sobre la viga 30 de base a la cual se sujeta por medio de perfiles de anclaje mecánicos adecuados.

La placa 13" de la membrana se extiende sobre la viga 30 para un ensanchamiento breve de 30-40 cm, en cualquier siempre que sea suficiente para traslapar un área 31 donde la impermeabilización de la junta en la viga de base pueda haberse ejecutado, por ejemplo por inyección dentro de una pileta adecuada de resinas epóxicas o similares, o por dispositivos de estancamiento de PVC o similares. Como se muestra en las figuras 5 y 6, la placa 13" de la membrana es anclada herméticamente a lo largo de sus tres bordes por medio de perfiles 32 metálicos que se sujetan por medio de vastagos 33 de anclaje. Un balasto 34 puede colocarse en la parte 13" doblada de la membrana a prueba de agua, con la previa interposición del material 35 sintético de protección adicional con el fin de permitir un contacto cercano entre la membrana a prueba de agua y la cortina de inyecciones. La placa 13" de membrana puede conectarse físicamente al material 31 que impermeabiliza las juntas de viga, por ejemplo, por medio de un adhesivo 36 o por soldadura de acuerdo con el material empleado. Con esta configuración, la impermeabilización de la junta es conectada con la viga en el talón de la presa, logrando una continuidad entre la impermeabilización de la junta en el paramento aguas arriba, la impermeabilización de la viga de base y la cortina de inyecciones que se proporciona generalmente en la viga de base hacia la base subyacente . La sujeción superior de la membrana 13 es similar a las laterales que ya se han descrito.

Otras aplicaciones El método impermeabilizante para las juntas, previamente descrito, además de ser adecuado para la impermeabilización de las juntas de contracción en presas CHC, también puede emplearse para restablecer la impermeabilización y correspondencia de las juntas de construcción dañadas de presas de hormigón o de grietas que pudieran ocurrir con el tiempo, con diferentes causas, en las caras de las presas de hormigón, o en la cara de hormigón de presas de terraplén o en las caras de otras estructuras de hormigón o de mampostería. El método impermeabilizante resulta sustancialmente idéntico al previamente descrito y puede aplicarse en el extremo de construcción de la presa, y como una intervención de rehabilitación para impermeabilizar las estructuras hidráulicas existentes, asi como también grietas producidas por la deterioración del hormigón. No debe excederse la impermeabilización sobre la viga de base, la sujeción del perímetro de la membrana en la parte inferior es similar a uno adoptado para la suj eción hermética de los bordes laterales . Las Figuras 7 y 8 de los dibuj os anexos muestran el perímetro de anclaj e 37 en la parte inferior de una membrana 13 a prueba de agua , esta membrana no debe alcanzar la viga 30 de base o el talón de la estructura hidráulica . En este caso, es posible conectar la impermeabilización obtenida con la membrana 13 en la forma antes mencionada, a una junta o a una grieta 39 pre-existente que se ha dañado, por medio de inyección de un material 38 de obturación en un orificio que se ha puesto en contacto con la grieta o la junta 39 defectuosa . A partir de lo que se ha dicho y mostrado en los dibuj os anexos, por lo tanto será evidente que se ha proporcionado un método para la impermeabilización de juntas para presas cilindricas de hormigón compactado, presas de hormigón o presas de terraplén o un paramento de aguas arribas de hormigón y para la impermeabilización de juntas y/o grietas deterioradas en estructuras de hormigón y/o de mampostería. Por consiguiente, lo que se ha dicho y mostrado con referencia en los dibujos anexos se ha dado como un ejemplo solamente de los principios generales de la invención y de parte de sus configuraciones constructivas preferenciales ; otras modificaciones o variantes pueden hacerse sin apartarse de lo que se reivindica .

Claims (20)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad y por lo tanto se reclama como propiedad lo descrito en las siguientes reivindicaciones.

1. Método para la cobertura impermeabilizante de juntas y/o grietas en estructuras hidráulicas, estructuras de mamposteria y similares, por medio de una membrana a prueba de agua que comprende una cinta de material sintético, elásticamente deformable que se coloca a lo largo de una junta o grieta en una superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mampostería que se protege, que comprende las etapas de: - colocar por lo menos un elemento de soporte de material rígido en la superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mampostería, para cubrir la junta y/o grieta y para proporcionar una superficie de soporte para la membrana, anclar el elemento de soporte a través de la junta y/o la grieta para permitir movimiento deslizante con respecto a la superficie existente; - colocar por lo menos un sustrato de protección para la membrana sobre el elemento de soporte entre la otra membrana para permitir un movimiento deslizante de la misma membrana con respecto al elemento de soporte y la superficie existente; - colocar la membrana a prueba de agua sobre el sustrato de protección y el elemento de soporte; y - sujetar herméticamente los bordes periféricos de la membrana a la superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mampostería a lo largo de lados de la junta y/o de la grieta.

2. Método para la impermeabilización de juntas y/o cfrietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se sujeta herméticamente la cinta de la membrana a prueba de agua en los bordes laterales de la junta o grieta, en una forma continua e independientemente de la sujeción del elemento de soporte y el sustrato de protección para la cinta a prueba de agua.

3. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la protección y el sustrato deslizante comprende una o más capas de material de lámina adecuado para proteger mecánicamente la cinta de la membrana a prueba de agua que permite que la misma cinta se deslice.

4. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se sujeta la cinta de la membrana a prueba de agua a la superficie de la estructura hidráulica, estructura de hormigón y/o de mamposteria, independientemente del medio de sujeción del elemento de soporte para soportar la membrana y el medio de sujeción del sustrato de protección y el sustrato de deslizamiento.

5. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se proporciona un elemento de soporte que comprende primera y segunda placas que se traslapan parcialmente entre si, anclar cada placa del elemento de soporte a lo largo del borde lateral con el fin de permitir el deslizamiento mutuo de las mismas placas.

6. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se extiende la cinta de membrana a prueba de agua, se dobla y sujeta herméticamente la misma sobre una viga de base de la estructura hidráulica o de hormigón y/o de mampostería.

7. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1 ó 4, caracterizado porque se sujeta herméticamente la cinta de membrana a prueba de agua al presionar • sus bordes periféricos contra la superficie existente de la estructura hidráulica y/o de mampostería por medio de perfiles metálicos de anclaje y mediante una regularización previa de la superficie existente de contacto.

8. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque se regulariza la superficie existente de contacto por la propagación de una resina.

9. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque se sujetan los bordes de la cinta de la membrana a prueba de agua a la superficie existente de la estructura hidráulica y/o estructura de mampostería por la interposición de una junta obturadora hermética.

10. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual el sustrato de protección está hecho de material geosintético.

11. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 10, en el cual el sustrato de protección es un geotextil que tiene un peso de 0.5 a 3 kg/m2.

12. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la cinta de membrana a prueba de agua y el sustrato consisten de una geomembrana sintética que tiene una baja permeabilidad al agua.

13. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado además porque proporciona una coraza de protección rígida independiente enfrente, y separada de la cinta de membrana a prueba de agua.

14. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 13, en el cual la coraza de protección se sujeta deslizablemente para deslizarse con respecto a la superficie existente aguas arriba.

15. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 13, en el cual la coraza de protección se extiende más allá de los bordes laterales de la cinta de membrana a prueba de agua.

16. Método para la impermeabilización de juntas y grietas en estructuras hidráulicas y similares, en el cual la cinta a prueba de agua de la membrana para la junta y/o grieta en la superficie existente es conectada a la impermeabilización de una viga de base y/o a una cortina de inyecciones que se extiende en la base subyacente.

17. Método para la impermeabilización de juntas y grietas de acuerdo con la reivindicación 1, en particular para la reparación de la estanqueidad defectuosa preexistente, caracterizado porque proporciona un orificio de inyección en la superficie existente e inyecta un material de obturación en el orificio para interceptar la junta y/o la grieta y anclar herméticamente los bordes de la cinta de la membrana a prueba de agua en correspondencia del orificio de inyección antes mencionado.

18. Uso de una cinta de material sintético elásticamente deformable para una membrana a prueba de agua, de acuerdo con el método de las reivindicaciones previas, en particular para la impermeabilización de juntas de contracción en estructuras hidráulicas, tales como presas, canales, túneles, depósitos y similares.

19. Uso de una cinta de material sintético elásticamente deformable para una membrana a prueba de agua de acuerdo con el método de las reivindicaciones previas, en particular para la impermeabilización de juntas y/o grietas en estructuras hidráulicas y estructuras de hormigón y/o de mampostería.

20. Un dispositivo de cobertura impermeabilizante para juntas y/o grietas en una superficie existente de estructuras hidráulicas y/o de mamposteria que comprende: - por lo menos un elemento de soporte que se extiende longitudinalmente por al menos una porción de la junta o grieta, el elemento de soporte se sujeta a la superficie existente de manera que pueda deslizarse con respecto a la superficie; - una membrana a prueba de agua que comprende una cinta de material elásticamente deformable que se extiende longitudinalmente sobre el elemento de soporte y se sujeta fuertemente a la superficie existente en ambos lados de la junta o grieta; - un sustrato de protección intermedio colocado entre la membrana a prueba de agua y el elemento de soporte; y - medios de sujeción para sujetar herméticamente la membrana a prueba de agua a la superficie existente en ambos lados de la cinta elásticamente deformable.