MXPA00008928A

MXPA00008928A - Dispositivo de envasado y de aplicacion..

Info

Publication number: MXPA00008928A
Application number: MXPA00008928A
Authority: MX
Inventors: Gueret Jean-Louis
Original assignee: Oreal
Priority date: 1999-09-21
Filing date: 2000-09-12
Publication date: 2005-02-03
Also published as: CN1290641A; FR2798646A1; CN1234576C; EP1086904A1; FR2798646B1; AR025720A1; CA2319844C; DE60015889T2; BR0004148A; ES2230042T3; ATE282564T1; JP2004209265A; DE60015889D1; JP2001151285A; CA2319844A1; BR0004148B1; EP1086904B1; JP3870016B2

Abstract

El dispositivo de envasado y de aplicacion que comprende un recipiente que tiene un espacio interior (12)en el cual el producto (P) esta contenido, un elemento de aplicacion (16), un alojamiento (14) para recibir el elemento de aplicacion y una pared permeable (23) colocada entre el alojamiento y el espacio interior que contiene el producto. El elemento de aplicacion y el alojamiento estan arreglando de manera que el elemento de aplicacion presenta, cuando esta en el alojamiento, al menos una porcion de la superficie (16 a) situada, sin compresion axial sensible, enfrente de una abertura (25) de la pared permeable. El espacio interior es de volumen variable, los medios de compresion estan previstos para hacer pasar selectivamente el volumen interior de un primer volumen superior al volumen del producto, a un segundo volumen, inferior al primero, esta reduccion de volumen se acompana de una superficie o presion elevada, la cual es apta para favorecer la transferencia del producto a traves de la pared permeable o el elemento de aplicacion hacia el elemento de aplicacion.

Description

DISPOSITIVO DE ENVASADO Y DE APLICACION CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un dispositivo de envasado y de aplicación de un producto, principalmente cosmético o de cuidado, que comprende un recipiente que tiene un espacio interior en el cual el producto está contenido, un elemento de aplicación, un alojamiento para recibir el elemento de aplicación y una pared permeable colocada entre el alojamiento y el espacio interior que contiene el producto.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Se conoce por la patente británica GB 403 219 un dispositivo de este tipo, en el cual el producto es un polvo, el cual está contenido en el interior del recipiente entre la pared permeable y un fondo perforado. Durante la utilización, el usuario inhala el aire bajo el polvo gracias al fondo perforado. Este es protegido en el espacio interior y alcanza por en medio de la pared permeable el elemento de aplicación. Un dispositivo - no es utilizable con un polvo y presenta una estructura relativamente comple j a . Se conoce por la solicitud de patente europea EP-A-0 612 488 un dispositivo en el cual el elemento de aplicación es ' deformable y el alojamiento presenta una contera capilar abierta por al menos un orificio, contra el cual el elemento de aplicación está aplicado y deformado cuando el recipiente está cerrado. Cuando el recipiente está abierto, el elemento de aplicación vuelve a tomar su forma inicial y crea un efecto de ventosa el cual aspira el producto. Se conoce por la solicitud de patente europea EP-A-0 688 516 un dispositivo de aplicación de pistón perforado; que comprende un medio elástico para asegurar una presión del elemento de aplicación sobre el pistón. Se conoce por la solicitud de patente europea EP-A-0 416 185 un aplicador de lápiz labial que comprende un espacio interior que contiene el producto y los medios para extraer este producto en un alojamiento que contiene el elemento de aplicación. El producto llena completamente el espacio interior, en el estado compactado . Se conocen por las patentes GB 1 158 412 y DE 938 658, los dispositivos que comprenden un tubo maleable sin memoria de forma, que define un espacio interior cuyo volumen corresponde a aquel del producto y disminuye en cada utilización. Existe una necesidad por disponer de un nuevo dispositivo de envasado y de aplicación, de estructura relativamente simple, que permite cargar fácilmente de producto un elemento de aplicación, este producto puede ser un polvo, un liquido, un gel o una crema.

DESCRIPCION DE LA INVENCION El dispositivo de envasado y de aplicación de acuerdo con la invención es del tipo que comprende un recipiente que tiene un espacio interior en el cual el producto está contenido, un elemento de aplicación, un alojamiento para recibir el elemento de aplicación y una pared permeable colocada entre el alojamiento .y el espacio interior que contiene el producto.

Este dispositivo se caracteriza porque el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que el elemento de aplicación presenta, cuando está en el alojamiento, al menos una porción de superficie situada, sin compresión axial sensible, enfrente de una abertura de la pared permeable y porque el espacio interior es un volumen variable, los medios de compresión están previstos para hacer pasar en forma selectiva el volumen interior de un primer volumen, superior al volumen del producto, a un segundo ¦ volumen, inferior al primero, esta reducción de volumen se acompaña de una superpresion o presión elevada, la cual es apta para favorecer la transferencia del producto por medio de la pared permeable hacia el elemento de aplicación . Ventajosamente, los medios dé compresión están arreglados de manera que el espacio interior vuelve a su primer volumen bajo la acción de una fuerza de retroceso elástico. La fuerza de retroceso elástico se puede obtener gracias al hecho de que el recipiente está en relación de forma, estando realizada de preferencia de material plástico.

La fuerza de retroceso elástico también se puede obtener por medio de un resorte, principalmente un resorte helicoidal. El dispositivo de acuerdo con la invención presenta numerosas ventajas. En primer lugar, la presencia de aire en el recipiente permite evitar el compactado de la reserva del producto cuando el espacio interior ocupa su segundo volumen, a diferencia del dispositivo descrito en la solicitud EP-A-0 416 185 por ejemplo. Por otro lado, el dispositivo de acuerdo con la invención, puede ser de construcción más simple que aquella descrita en la solicitud británica GB 403 219 precitada, porque el producto puede estar contenido en el espacio interior del recipiente sin que se tenga que prevenir un fondo perforado que permita insuflar el aire. La ausencia de compresión axial de la porción de la superficie del elemento de aplicación situado enfrente de la pared permeable permite al producto poder atravesar fácilmente esta última, cuando la superpresion o presión elevada es creada.

Ventajosamente, el dispositivo comprende los medios de retención sobre y/o adyacentes a la pared permeable, del lado del espacio interior que contiene el producto, estos medios de retención son apropiados para favorecer, principalmente por capilaridad o por atracción electrostática, la retención del producto en la abertura o en su proximidad, en vista de su transferencia en el alojamiento de la compresión de un volumen de aire presente en el espacio interior, entre la pared permeable y la reserva del producto. Así, el dispositivo puede estar colocado cabeza arriba al momento o la superpresión o presión elevada es creada y/o éste o el elemento de aplicación se extrae de su alojamiento, lo que va en el sentido de una utilización facilitada. Además, es posible arreglar los medios de retención para controlar la distribución del producto evitando principalmente que un exceso del producto no alcance el alojamiento del elemento de aplicación durante la utilización. En una realización particular, el recipiente comprende una pared móvil que permite generar la superpresión o presión alta.

Esta pared móvil puede comprender una pared flexible del recipiente, por ejemplo una pared flexible en forma de fuelle, relativamente poco costosa para realizar. En variante, la pared móvil puede comprender una pared rígida de un pistón. Los medios de compresión que permiten crear la superpresión o presión elevada pueden estar arreglados para concurrir a la distribución ¦ de una cantidad predeterminada del producto en cada utilización, permitiendo al usuario ejercer en cada vez una superpresión o presión elevada predeterminada en el espacio interior del recipiente . En' una realización particular, la pared permeable presenta una pluralidad de orificios que atraviesan . Los medios de retención precitados pueden comprender separaciones entre las cuales el producto puede ser retenido. Los medios de retención pueden comprender asi un órgano de retención colocado enfrente de la pared permeable, este órgano de retención presenta aberturas laterales que permite al producto ganar un intervalo de retención del producto procurado entre el órgano de retención y la pared permeable. Este órgano de retención también puede constituir un deflector arreglado para canalizar una corriente de aire y/o de producto cuando la superpresión o presión elevada es creada, con objeto de favorecer la transferencia del producto a través de la pared permeable. Los medios de retención pueden ser realizados por moldeo o en variante estar constituidos por una pieza restituida, tal como un bloque de espuma o esponja, por ejemplo. Se elegirá la naturaleza de los medios de retención en función de aquella del producto y de la cantidad a distribuir. En una realización particular, el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que la superficie del elemento de aplicación que sirve para la aplicación del producto sea apartada de la pared permeable, cuando el elemento de aplicación está en su lugar en el alojamiento. El producto se puede acumular asi más fácilmente en el espacio formado entre la pared permeable y el elemento de aplicación.

Para facilitar la creación de tal espacio, la pared permeable puede comprender al menos una nervadura del lado del elemento de aplicación, contra la cual el elemento de aplicación está apto para venir en apoyo. La pared permeable también se puede empalmar al recipiente por un desenganche que forma una cubeta del lado del elemento de aplicación. Entre tanto, el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que la superficie del elemento de aplicación sirve para la aplicación del producto ya sea al contacto de la pared permeable, cuando el elemento de aplicación está en su lugar en el alojamiento. El elemento de aplicación puede estar arreglado de manera que la superficie del elemento de aplicación situado, cuando el elemento de aplicación está en su lugar en el alojamiento, enfrente de la pared permeable, puede alejarse bajo el efecto de la superpresión o presión elevada en el recipiente. Asi, esta superficie puede cargarse fácilmente con el producto.

En una realización particular, el alojamiento está delimitado por una pared lateral, de preferencia compacta, contra la cual se aplica el elemento de aplicación por su periferia. De preferencia, el elemento de aplicación se aplica de manera estancada sobre la pared lateral . El elemento de aplicación puede funcionar como un pistón durante su retiro o suspensión, por ejemplo, sobre un curso de 4 mm, que crea una depresión en su alojamiento. Todavía en una realización particular, el recipiente esta arreglado de manera que cuando el espacio interior ocupa su segundo volumen, el nivel del producto en el recipiente no alcanza la pared permeable. Se evita así cualquier riesgo de desbordamiento del producto, si este es líquido. En una realización particular, la pared permeable define el fondo del alojamiento que recibe el elemento de aplicación, este último se introduce en el alojamiento por una abertura situada en el eje del recipiente, en oposición a la pared permeable.

También en una realización particular, la pared permeable comprende canales de los cuales la sección y la longitud se eligen para permitir el alojamiento y/o dejar pasar una cantidad predeterminada del producto. Se puede dosificar asi la cantidad de producto que llega al alojamiento cuando la superpresión o presión elevada es ejercida. El elemento de aplicación puede estar ventajosamente solidario a un elemento de prensión que constituye igualmente una capucha de cierre del recipiente. El elemento de prensión puede comprender medios de hermeticidad para asegurar un cierre hermético del alojamiento que recibe el elemento de aplicación . La pared permeable se puede realizar por moldeo con el recipiente o un elemento de ésta. Entre tanto, la pared permeable puede estar constituida por una pieza restituida o producida sobre el recipiente. La pared permeable puede comprenden una rejilla o una espuma o esponja. En una realización particular, la pared permeable es sensiblemente plana.

Entre tanto, la misma puede estar cóncava hacia la abertura del alojamiento, por ejemplo. En una realización particular, la pared permeable presenta una forma complementaria de aquélla del elemento de aplicación. Todavía en una realización particular, la pared permeable presenta orificios sensiblemente radiales o axiales. La pared permeable puede estar constituida principalmente por un tejido, una película plástica perforada, un tamiz soldado o moldeado de nuevo. En una realización particular, la pared permeable se fija de manera inmóvil a su periferia sobre el recipiente. Todavía en una realización particular, el elemento de aplicación es absorbente, estando realizado de un material tal como una esponja, un fieltro o un material de frita. Todavía en una realización particular, el elemento de aplicación es compresible de manera elástica. En variante, el elemento de aplicación puede estar sensiblemente no compresible. El elemento de aplicación puede ser interiorme te no poroso.

En una realización particular, el elemento de aplicación es borlita o comprende un textil en su superficie. El alojamiento que recibe el elemento de aplicación puede estar móvil con respecto al espacio interior del recipiente que contiene el producto . El dispositivo puede comprender un segundo elemento de aplicación, un segundo alojamiento y una segunda pared permeable. El segundo elemento de aplicación puede ser de la misma naturaleza que el primero, pero de tamaño diferente. Los primero y segundo elementos de aplicación también pueden no ser de la misma naturaleza . El recipiente puede comprender un cuello o paso obturado por un tapón amovible en una extremidad situada en oposición con el elemento de aplicación. El producto puede estar formado al menos en parte de partículas que contienen al menos un fluido, este último está cerrado por ' ejemplo, en las mi cr ocáp s ul a s .

Las composiciones que contienen tales partículas presentan excelentes propiedades cosméticas, son capaces de adherirse suficientemente a la piel pero no mucho, están muy suaves y se aplican fácilmente. Durante la aplicación sobre la piel, la presión ejercida por el elemento de aplicación sobre la piel provoca la liberación del líquido, el cual procura una agradable sensación de frescura y de suavidad. Tales composiciones pueden comprender una fase pulverulenta que comprende pigmentos y/o nácares y/o cargas y/o laminillas y/o sus me z c 1 a s . Los pigmentos precitados están ventajosamente elegidos entre los dióxidos de titanio, de circonio o de cerio, los óxidos de zinc, de hierro o de cromo, los n a no t i t ani os , los nanozincs, el azul férrico, el negro de carbono, las lacas como las sales de calcio, de bario, de aluminio o de circonio, colorantes ácidos tales como los colorantes ácidos halogenados, azoicos o ant raqui nón i c os , los pigmentos cubiertos por los compuestos de siliconas tales como los polidimetilsiloxanos y/o por polímeros, principalmente los pol i e t i 1 enos . Las cargas precitadas son ventajosamente elegidas entre el talco, la mica, el sílice, el caolín, los polvos de Nylon, de pol i -ß-a 1 aniña y de polietileno, el Teflón, la 1 a ur oi 1 - 1 i s i na , el almidón, el nitruro de boro, el oxicloruro de bismuto, los polvos de polímeros de t e t ra f 1 u or oe t i 1 eno , los polvos de polimet i lmet a crila to , los polvos de poliuretano, los polvos de pol i e s t i ren o , los polvos de poliéster, las microesferas huecas sintéticas, las mi c roe spon j a s y las microbolas de resina de silicona, los óxidos de zinc y de titanio, los óxidos de circonio o de cerio, el carbonato de calcio precipitado, el carbonato y el hidrocarbonat o de magnesio, la h i d r o x i a pa t i t a , las microesferas de sílice huecas, las mi crocáp s ul a s de vidrio o de cerámica, los jabones- metálicos derivados de ácidos orgánicos carboxílicos que tienen de 8 a 22 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 18 átomos de carbono, por ejemplo, el estearato de zinc, de magnesio o de litio, el laurato de zinc, y el miristato de magnesio.

El fluido contenido en las partículas está por ejemplo, bajo la forma acuosa, aceitosa, principalmente bajo la forma de aceites esenciales, de gel, de emulsión agua en aceite, o aceite en agua. El fluido puede estar contenido en las ceras porosas, en las vesículas o mi cr ocáp su 1 a s , de las cuales las paredes son principalmente de epoxi, de polietileno, de gelatina o de poliéster, o en las mi croe spón j a s o mi croes f e r a s . El producto puede contener al menos un activo, principalmente agentes antioxidantes o ant i-radicales libres, agentes hidratantes o humectantes, filtros ÜV, ce ra t ol i t i co s , aceleradores del bronceado, despigmentadores , colorantes naturales,' au t obronce ador e s , 1 iporr e gu 1 adore s , agentes a n t i en ve j e c imi en t o y antiarrugas, agentes antiinflamatorios y cicatrizantes, antibacterianos y ant i fúngi eos , insecticidas, o agentes acondicionadores para la piel. El dispositivo puede comprender una válvula unidireccional de toma de aire que permite uña entrada de aire en el recipiente en caso de depresión en éste último.

Ventajosamente, cuando el volumen del espacio interior es igual al primer volumen, el espacio interior está a la presión atmosférica. La invención tiene también por objeto un procedimiento para cargar un elemento de aplicación del producto, este producto está contenido en un espacio interior de un recipiente, este espacio interior contiene una cantidad substancial de aire por encima del producto, este procedimiento está caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: colocar el elemento de aplicación en un alojamiento delimitado al menos parcialmente por una primera cara o lado de una pared permeable, conducir el producto en contacto con una segunda cara o lado de la pared permeable, opuesta a la primera, removiendo el recipiente o colocándolo al revés, crear temporalmente una superpresión o presión elevada en el espacio interior, la pared permeable y el recipiente están arreglados de manera que la superpresión o presión elevada desplaza el producto presente al contacto de la segunda cara o lado, o en su proximidad, hacia la primera cara o lado, y retirar el elemento de aplicación del alo j amiento . El hecho de tener que crear una superpresión o presión elevada al momento de la utilización permite realizar la pared permeable de manera que el producto no atraviesa fácilmente ésta bajo la sola acción de la gravedad por ejemplo. Se disminuyen asi los riesgos de pérdida del producto en caso de caída accidental por e j emplo . Se puede elegir en particular el tamaño de los pasajes de la pared permeable en función de las propiedades reológicas del producto, principalmente su viscosidad, de tal suerte que una superpresión o presión elevada deberá ser ejercida para que una cantidad de producto suficiente atraviese la pared permeable. De preferencia, el interior del recipiente está a la presión atmosférica antes de la creación de la superpresión o presión elevada. La invención tiene aún por objeto la utilización de un dispositivo tal como se cita para la aplicación de un producto sobre el cuerpo o la cara, el elemento de aplicación y la pared permeable están dimens ionados en consecuencia. La invención también tiene por objeto la utilización de un dispositivo tal como se cita en el campo capilar, dermatológico o cosmético. La invención será mejor comprendida con la lectura de la descripción detallada la cual seguirá, de ejemplos de la puesta en práctica no limitativos, y . con el examen del dibujo anexo, s ob r e el cual: - la figura 1 es una vista esquemática en corte axial de un dispositivo conforme a un primer ejemplo de la puesta en práctica de la invención, las figuras 2 a 5 ilustran las variantes de realización del recipiente, - las figuras 6 a 9 ilustran variantes de realización de la pared permeable, la figura 10 ilustra una variante de realización de los medios que permiten crear la superpresión o presión elevada en el recipiente, la figura 11 representa un dispositivo de dos elementos de aplicación, las figuras 12 a 15 ilustran la utilización del dispositivo de la figura 1, la figura 16 representa esquemáticamente una válvula de toma de aire, - la figura 17 representa una variante de realización de la pared permeable, - la figura 18 ilustra la realización de nervaduras sobre la pared permeable, - la figura 19 ilustra la realización de una segunda abertura sobre el recipiente, la figura 20 representa un dispositivo que comprende dos elementos de aplicación, que constituyen una variante de realización del dispositivo de la figura 11, y la figura 21 ilustra la utilización de dos elementos de aplicación de naturaleza diferente. El dispositivo de envasado y de aplicación 10 representado sobre la figura 1 comprende un recipiente 11 que tiene un cuerpo tubular flexible 24a a memoria de forma o de igual forma, de eje X, que define un espacio interior 12 que contiene una reserva del producto P. El producto P es por ejemplo, un polvo tal como un fondo de tinte, compuesto de partículas de pigmento bañadas de aglutinante.

El producto P también puede estar constituido por una composición que comprende las partículas que contienen al menos un fluido. En particular, el producto P puede ser por ejemplo, un "polvo líquido", que incluye: a) una fase "seca" o "pulverulenta", que comprende eventualmente un enlace y está constituida generalmente a base de pigmentos y/o de nácares y/o de cargas y/o de laminillas y/o de sus mezclas y b) una fase "líquida", que puede principalmente hacer las veces de fase flexible o enlazante y que contiene, en el interior de mi cr ocáps ul a s , vesículas, microespo j as , ceras porosas, o cualquier otra estructura apta para almacenar un fluido y para liberarlo, principalmente en respuesta a una presión, un líquido tal como el agua, el prop i 1 eng 1 i c o 1 , el aceite, un gel, o también una emulsión aceite en agua o agua en aceite . En la aplicación, exponiendo y presionando el polvo contra la piel, el líquido contenido en las vesículas o microcápsulas o análogo es liberado, lo que provoca una agradable sensación de frescura .

El producto P puede comprender una fase pulverulenta en mezcla con la fase "líquida", que puede estar formada de pigmentos y/o de nácares y/o de cargas ' y/o de laminillas comúnmente utilizadas en las composiciones cosméticas, y/o de sus mezclas . Las partículas que forman la fase pulverulenta también se pueden cubrir o bañar con un aglutinante. Por pigmentos, hay que comprender las partículas blancas o de color, minerales u orgánicas, insolubles en el medio, destinadas a colorear y/o volver opaca la composición. Los pigmentos pueden ser de tamaño usual o nanométrico. Se pueden citar entre los pigmentos y los nanopi gmentos minerales, los dióxidos de titanio, de circonio o de cerio, así como los óxidos de zinc, de fierro o de cromo, los nanotitanios, los nanozincs, el azul férrico. Entre los pigmentos orgánicos, se pueden citar el negro de carbono y las lacas como las sales de calcio, de bario, de aluminio, o de circonio, de colorantes ácidos tales como los colorantes de ácidos halogenados, azoicos o antraquinónicos .

Los pigmentos se pueden cubrir principalmente por compuestos con silicona tales como los polidimetilsiloxanos y/o por polímeros, principalmente los pol i e t i 1 eno s . Se pueden citar así los pigmentos SA o SI vendidos por la sociedad MAPRECOS . Por cargas, hay que comprender las partículas incoloras o blancas, minerales o de síntesis, laminares o no laminares, destinados a dar el cuerpo o la rigidez a la composición, y/o la suavidad, la calidad de mate y la uniformidad a 1 ma qu i 11 a j e . Las cargas pueden ser de naturaleza mineral o de síntesis, laminares o no laminares. Se puede citar el talco, la mica, el sílice, el caolín, los polvos de Nylon, de o 1 i - ß-a 1 a nina y de polietileno, el Teflón, la 1 a ur o i 1 - 1 i s i na , el almidón, el nitruro de boro, el oxicloruro de bismuto, los polvos de polímeros de tetrafluoroetileno, los polvos de polimetilmetacrilato, los polvos de poliuretano, los polvos de pol i e s t i ren o , los polvos de poliéster, las microesferas huecas sintéticas tales como EX PANCEL (NOBEL INDUSTRIES), las microespon as como el POLYTRAP (DOW CORNING) y las micropelotillas de resina de silicona TOSPEARLS (TOSHIBA), los óxidos de zinc y de titanio, los óxidos de circonio o de cerio, el carbonato de calcio precipitado, el carbonato y el hidrocarbonato de magnesio, la hidroxiapatita, las microesferas de sílice huecas SILICA BEADS (MAPRECOS) , las mi crocápsul a s de vidrio o de cerámica, los jabones metálicos derivados de ácidos orgánicos carboxílicos que tienen de 8 a 22 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 18 átomos de carbono, por ejemplo, el estearato de zinc, de magnesio o de litio, el laurato de zinc, el miristato de magnesio Por nácares, se entiende las partículas irisadas las cuales reflejan la luz. Entre los nácares considerados, se pueden citar el nácar natural, la mica recubierta de óxido de titanio, de óxido de fierro, de pigmentos naturales o de oxicloruro de bismuto así como la mica de titanio coloreada. Las composiciones de acuerdo con la invención también pueden comprender las 1 amini lias. El polvo de la invención puede comprender, además, cualquier aditivo usualmente utilizado en el campo referido, antioxidantes, aceites esenciales, conservadores, neutralizantes, tensioactivos agua en aceite y aceite en agua, vitaminas, activos antiarrugas. El fluido contenido en la fase "liquida" puede estar bajo la forma acuosa o aceitosa, principalmente bajo la forma de aceites esenciales, de gel, principalmente partículas de gel cúbicas, de emulsión agua en aceite (A/A), o aceite en ag a (A/A) . El fluido puede estar contenido en las vesículas o mi c ocápsu 1 a s , de las cuales las paredes son principalmente de epoxi, de polietileno, de gelatina o de poliéster, o de mi c roe spon j a s o mi cr oe s fe r a s . El fluido también puede estar contenido en las ceras porosas tales como los p o 1 i a c r i 1 a t o s . El fluido, principalmente cuando se trata de agua, puede estar contenido en una estructura anhidra del tipo de aquélla descrita en la solicitud de patente EP-A-0 855 177. En calidad de ejemplo también, la fase "líquida" comprende una dispersión acuosa de vesículas constituidas por una membrana de fase lipídica que encapsula una fase acuosa. Las vesículas utilizables también pueden estar provistas de un baño de cristal líquido laminar. De preferencia, la composición contiene al menos un activo. Un activo puede ser hidrófilo, lipofílico, o una mezcla de los dos. Entre los diferentes principios activos que pueden ser incorporados, se. pueden citar principalmente: los agentes a n t i ox i dan t e s o an t i r r a di c a 1 e s libres tales como las proteínas y las enzimas, la 1 a c t op e roxi da s a y la lactoferrina, los péptidos y sus derivados, los secuestrantes, los s abor i z an t e s , la clorofilina, la etoxiquina, la guanosina, los tocoferoles y sus derivados, el palmitato de ascorbilo, y el ß-caroteno, la vitamina E y sus derivados, la vitamina C y sus derivados, la vitamina A y sus derivados, los agentes hidratantes ' o humectantes tales como el ácido hialurónico y su sal de sodio, el ß-glicerofosfato, el glicerol, el sorbitol, el pan tenol , los filtros UV tales como los productos comercializados bajo las denominaciones "EUSOLEX 232"® por la sociedad MERCK, "PARSOL 1789"® y "PARSOL MCX"© por la sociedad GIVAUDAN-ROURE , "MEXORYL SX"® por la sociedad CHIMEX y "UNIVUL T150"® por la sociedad BASF los queratoli ticos tales como las enzimas proteol t i ca s , el ácido salicilico y sus derivados tales como el ácido n -dodecan oi 1 - 5 salicilico, y el ácido retinoico y sus derivados, los aceleradores del bronceado tales como la cafeína, y los derivados de tirosina tales como el tirosinato de glucosa y la sal disódica de la N-L-malil tirosina, los de s p igmen t a dor e s tales como el ácido Jójico, el ácido glicólico, la vitamina C y principalmente el ascorbil fosfato de magnesio, y la arbutina y sus derivados, - los colorantes naturales tales como los materiales colorantes extraídos de vegetales como la clorofilina y el ß-caroteno o extractos de animales como el carmín de cochinilla, y el caramelo , - los autobronceadores tales como la dihidroxiacetona, y los Índoles, los liporreguladores tales como el ?-octanoilo, el extracto de Centelle asiática que contiene la genina y el ácido asiático, la cafeína, y la teofilina, los agentes antienvejecimiento y antiarrugas tales como los hidroxiácidos como el ácido glicólico, el ácido n-octanoil salicílico, el retinol y sus derivados como el acetato, el palmitato y el propionato de retinol, y los ret inoides , los agentes ant i-inflamatorios y cicat izantes tales como el ácido 18 ß-glicirretinico y sus sales como principalmente su sal de amonio, el oc-bisabolol, los corticoides, el extracto de Centella asiática, el aloe vera, los antibacterianos y antifúngicos tales como el cloro de benzalconio, la clorhexidina , la hexetidina, la hexamidina, - los insecticidas tales como las dietil y dimetil oluamidas, los desodorantes tales como el hexacl or of eno y el triclosan producido y comercializado bajo la denominación "IRGASAN DP 300"® por la sociedad CIBA GE I GY , los agentes acondicionadores para la piel tales como los polímeros catiónicos y los cationes. A título indicativo, la fase "líquida" puede representar de 1 a 50%, de preferencia de 2 a 30%, y de preferencia también de 5 a 20% en peso de la composición. Volviendo al dispositivo 10, se observa sobre la figura 1 que el cuerpo 24a está cerrado interiormente por una pared de fondo 24b, llena o compl e t a . El recipiente 11 comprende un paso o cuello 13 de eje X, constituido por una pieza ajustada, el cuello o paso 13 que define un alojamiento 14 destinado a recibir un aplicador 15 que comprende un elemento de aplicación 16 y un órgano de prensión 17, el cual constituye igualmente una capucha o sombrerete de cierre del cuello o paso 13. La capucha o sombrerete 17 comprende un faldón de cierre hermético 18 que se aplica de manera hermética sobre la superficie, interior del cuello o paso 13. La capucha o sombrerete 17 comprende también un faldón exterior 19, provisto . de un filete apropiado para acoplarse sobre un filete complementario 20 réalizado sobre la superficie exterior del cuello o paso 13, en su parte super i or .

Una pared permeable 23 separa el alojamiento 14 del espacio interior 12 que contiene el producto P. La cantidad de producto contenido en el recipiente 11 se elige de manera que una cantidad substancial de aire esté presente en el recipiente, por arriba del producto. El espacio interior del recipiente que contiene el producto está asi lleno inicialmente a la mitad por ejemplo, o a tres cuartas partes. En el ejemplo de realización descrito, la pared permeable 23 está realizada de una sola pieza por moldeo de material plástico con el paso o cuello 13. La pared permeable 23 presenta una cara o lado interior 30 volteada hacia el espacio inferior 32 y una cara o lado exterior 31 que delimita el fondo del alojamiento 14. Una pluralidad de . aberturas 25, cuyo diámetro es del orden del milímetro en el ejemplo descrito, atraviesan la pared permeable 23, estas aberturas 25 están repartidas uniformemente. El elemento de aplicación 16 está constituido por una espuma.

La superficie frontal 16a del elemento de aplicación 16, situado enfrente de la cara exterior 31 de la pared permeable 23, se vuelve a poner al contacto de esta última sin compresión axial sensible. La superficie lateral 16b del elemento de aplicación 16 se apoya contra la pared lateral del cuello o paso 13 estando comprimida radialmente. La superficie 16a está apta para retroceder y para apartarse de la pared 23 bajo el efecto de una superpresion o presión elevada creada en el recipiente 11. El funcionamiento del dispositivo 10 se describirá ahora con referencia a las figuras 12 a 15. Se indica que el . recipiente 11 está almacenado cabeza abajo, es decir que el producto P se apoya sobre la pared permeable 23, como se ilustra sobre la figura 12. El utilizador regresa el recipiente 11 y comprime la pared flexible del cuerpo 24a, como se ilustra sobre la figura 13, haciendo pasar el espacio interior 12 que contiene el producto, i rii ci a lmen t e a la presión atmosférica, de un primer volumen a un segundo,, inferior al primero, que crea así una superpresión o presión elevada en este espacio interior 12. Cuando el utilizador afloja su presión, el espacio interior regresa a su volumen inicial, es decir, el primer volumen, debido a la memoria de forma del recipiente. El producto retenido por capilaridad y/o atracción electrost tica del lado de la cara inferior 30 de la pared permeable 23, así como en las aberturas 25, se encuentra metido en el alojamiento 14 al contacto del elemento de aplicación 16, bajo el efecto de la superpresión o presión elevada en el espacio interior 12, como se ilustra por las flechas sobre la figura 15. El elemento de aplicación 16 se carga así de producto, y se puede retirar a continuación por la aplicación, como se ilustra en la figura 14, el producto está presente sobre su cara frontal 16a. Si el recipiente 11 no es almacenado cabeza abajo, el utilizador o usuario puede llevar el producto en contacto de la cara inferior 30 de la pared permeable removiendo el recipiente. El producto se deposita entonces sobre la pared permeable 23, la cual es apta para retener por capilaridad y/o por atracción electrostática una cierta cantidad. La superpresión la cual se crea luego permite favorecer la transferencia del producto desde la cara interior 30 hacia la cara exterior 31, para cargar el elemento de aplicación 16. Se notará que en el ejemplo descrito, una ligera depresión se crea en. el alojamiento 4 durante el retiro del elemento de aplicación 16, debido a que la superficie lateral 16b de este último se aplica sobre la pared lateral del paso o cuello 13. La superpresión se puede crear en el espacio interior que contiene el producto, de diversos medios. A titulo de ejemplo, se ha representado en la figura 2 un dispositivo 40 en el cual el producto está contenido en un recipiente 41. Este último comprende una parte deformable 42 en forma de fuelle, la cual une la parte superior 43 y la parte inferior 44 del recipiente. Para crear una superpresión en el espacio interior que contiene el producto, el usuario se apoya sobre la parte superior 43 cuando el dispositivo se mantiene cabeza abajo por el elemento de prensión 45 del aplicador sobre una superficie de apoyo, como se ilustra. Se ha representado sobre la figura 3, un dispositivo 50 en el cual el recipiente 51 comprende un cuerpo 52 sensiblemente no deformable, provisto en la parte superior de un botón 54 unido al cuerpo 52 por un fuelle 53. Este fuelle puede estar realizado de una sola pieza con el cuerpo 52 o estar constituido por una pieza ajustada. Para ejercer la superpresión o presión elevada, el usuario se apoya sobre el botón 54 cuando el recipiente 51 se mantiene cabeza abajo por el elemento de prensión 45 del aplicador, lo que dobla el fuelle 53. El dispositivo 60 representado en la figura 4 comprende un recipiente 61 que comprende un cuerpo 62 y un cuello o paso 63 unido al cuerpo 62 por una parte deformable 64 en forma de fuelle. Un inserto 66 que tiene una forma general de dedo de guante está montado en el cuello o paso 63 para definir un alojamiento 67 de recepción de un aparato 69. Este aplicador comprende un elemento de aplicación 69a y un sombrerete o capucha de cierre 69b que constituye igualmente un elemento de prensión . La capucha o sombrerete 69b comprende un faldón interior de cierre hermético 69c apto para aplicarse de manera hermética sobre la superficie interior del inserto 66 para asegurar un cierre hermético del recipiente, el inserto 66 se acopla por si mismo de manera hermética en la parte superior del cuello o paso 63. Una pared permeable 65, sensiblemente plana, está realizada en el fondo del inserto 66 bajo la forma de una rejilla. La cara o lado frontal 69d del elemento de aplicación 69a no puede estar en contacto con la pared permeable 65, como se representa. La cara o lado frontal 69d puede volver hacia atrás bajo el efecto de una superpresion o presión elevada en el recipiente 61, lo que favorece una buena repartición del producto- en la superficie del elemento de aplicación. Para crear la superpresion o presión elevada en el espacio interior 68 que contiene el producto, el usuario se apoya sobre el sombrerete 69b, lo que dobla sobre el mismo la parte 64 en forma de fuelle.

El dispositivo 70 representado en la figura 5 comprende un recipiente 72 sobre el paso 74 del cual está montado una cabeza de recepción del aplicador, esta cabeza de recepción que comprende un fuelle exterior 75 y una parte interior 76 puede recibir un elemento de aplicación 77. Para crear la superprésión o presión elevada, el utilizador o usuario se apoya sobre el sombrerete de cierre 78, lo que provoca la compresión del fuelle 75 y la disminución de la parte interior 76 en el recipiente 72. La utilización de un inserto tal como el inserto 66 es ventajoso porque se pueden montar fácilmente sobre un mismo tipo de recipiente diferentes insertos, según la naturaleza del producto a distribuir y aquélla del elemento de aplicación . El inserto se puede realizar de diversas maneras, la pared permeable puede estar constituida, entre otras, por un tejido, una película plástica perforada, uii tamiz soldado o sobremoldeado. En calidad de ejemplo, se ha representado en la figura 6 un inserto 80 que comprende una pared lateral 81 cilindrica de revolución, de eje X, provista en su extremidad superior de un reborde 82 dirigido hacia el exterior, que sirve para la fijación sobre el recipiente, y a su extremidad inferior' de un reborde anular 83, dirigida hacia el interior, que sirve para la fijación de un tamiz 84, fijado sobre la cara inferior del reborde 83. En el ejemplo de la figura 7, el inserto 90 comprende' una pared lateral 91 simétrica de revolución, de eje X, provista en su extremidad superior de un reborde anular 92 dirigido hacia el exterior, que sirve para la fijación sobre el cuello o paso del recipiente, y en su extremidad inferior de un fondo agujereado 93, este fondo es atravesado por una pluralidad de aberturas 94. Un tamiz 95 está ajustado sobre la pared del fondo 93. Las mallas del tamiz 95 presentan una sección más reducida que aquélla de las aberturas 94 de la pared 93. La pared 93 sirve a la vez de soporte mecánico para el tamiz 95 y favorece la acumulación del producto al contacto de este tamiz 95 o en su proximidad, de manera que cuando la superpresión o presión elevada es creada en el espacio interior que contiene el producto, el producto presente en las aberturas 94 se saca a través del tamiz 95. El inserto 100 representado en la figura 8 comprende una pared lateral 101 simétrica de revolución de eje X, prolongada hacia el exterior en su extremidad superior por un reborde anular 102 que sirve para la fijación sobre el recipiente y se cierra en su extremidad inferior por una pared de fondo 103 que comprende las aberturas 104. Para favorecer la retención del producto en contacto con la cara o lado inferior 105 de la pared de fondo 103,· un elemento tal como una capa de esponja 106 de células o celdas abiertas de grandes dimensiones se ajusta sobre el inserto 100 bajo la pared de fondo 103. En el ejemplo de la figura 9, el inserto 110 comprende una pared lateral 111 simétrica de revolución alrededor del eje X, que comprende un reborde anular 112 en la parte superior y una pared de fondo agujereado 113. Un órgano de retención 115 está sometido al inserto, este órgano de retención comprende una pared completa o entera 116 colocada bajo la pared de fondo 113 y mezclando un intervalo 117 con ésta, en el cual el producto puede ser retenido. El órgano de retención 115 comprende una pared lateral 118 fija sobre la pared lateral 111 del inserto, provista de aberturas laterales 119 que permiten al producto ganar el intervalo 117 precitado . La pared 116 presenta una forma sensiblemente cónica, de manera que la altura del intervalo 117 disminuye a medida que se aproxima al e j e X . El órgano de retención juega también una función de def lector guiando la circulación del. aire en el intervalo 117. Por supuesto, la invención no se limita a los ejemplos de realización que se han descrito. Se puede crear principalmente la superpresión o presión elevada al interior del espacio interior que contiene el producto de otra manera que por la deformación de una pared flexible del recipiente. Se puede utilizar así, por ejemplo, un pistón 120 montada a deslizamiento por corredera 4 O en un tubo 121 del recipiente, como se ilustra en la figura 10. Se puede realizar un dispositivo de envasado y de aplicación, sin salir del marco de la presente invención, que comprende dos aplicadores que tiene cada uno un elemento de aplicación alojándose en un alojamiento cuyo fondo está constituido por una pared permeable, como se ilustra en la figura 11. Se observa sobre la figura 11 que los dos elementos de aplicación 140, 141 pueden ser de la misma naturaleza pero de tamaño diferente. Además, se observa en la figura 11 que la reducción de volumen del recipiente se puede efectuar por medio de un fuelle 142, situado entre los dos alojamiento que reciben los dos elementos de aplicación 140 y 141. La reducción del volumen interior del recipiente también podría efectuarse de otro modo que por medio de un fuelle, como se ilustra en la figura 20. Sobre esta figura, se ha representado un dispositivo el cual comprende una parte superior idéntica a aquella del dispositivo representado sobre la figura 1, un recipiente que comprende un cuerpo 151 se extiende hacia abajo, que comprende en la parte inferior una pared permeable 152 que da sobre un alojamiento que contiene un segundo elemento de aplicación 153. Este último está montado sobre el recipiente 151 de manera análoga al primer elemento de aplicación 16. La reducción del volumen interior se efectúa ejerciendo una presión lateral sobre el recipiente 151, este último está en memoria de forma . Para favorecer la acumulación del producto en la proximidad del elemento de aplicación, la pared permeable puede comprender un desenganche 160 como se ilustra en la figura 17. En esta figura, se observa que la pared permeable, referenciada 23', forma gracias al desenganche 160 un espacio 161 en el cual el producto P se puede acumular. La pared permeable también puede comprender, como se ilustra en la figura 18, una o varias nervaduras sobre su lado exterior, después de llegar en contacto con la cara frontal del elemento de aplicación.

Sobre la figura 18, se ha representado una pared permeable 23" el cual difiere de la pared 23 precedentemente descrita por la presencia sobre la cara exterior 31 de un nervio anular 165 que circunda una región central agujereada o perforada. El elemento de aplicación 16 llega en apoyo sobre esta nervadura 165, lo que crea un espacio 166 entre la pared permeable 23" y el elemento de aplicación 16, en el cual el producto se puede acumular. El recipiente se puede realizar con un fondo provisto de un cuello o paso 170, como se representa en la figura 19. Este cuello o paso 170 puede estar fileteado o roscado o no y se cierra por un botón amovible 171. El usuario puede retirar el botón 171 para acceder directamente al producto P contenido en el interior del recipiente si esto es necesario, el producto es retirado entonces por ejemplo, por medio de un dedo, o de un aplicador tal como un pincel u otro, no representado.

El dispositivo puede comprender dos elementos de aplicación como este ya ha sido descrito en referencia a las figuras 11 y 20. Estos dos elementos de aplicación pueden no ser de la misma naturaleza. En calidad de ejemplo, se ha representado en la figura 21 un recipiente el cual comprende en la parte inferior una pared permeable 180 que da en un alojamiento que contiené un elemento de ¦ aplicación 190 tal como un pincel. El dispositivo puede comprender una válvula unidireccional de toma de aire que permite una toma de aire en el recipiente, cuando el elemento de aplicación está en su lugar. En calidad- de ejemplo no limitativo, se ha representado en la figura 16 una válvula de toma de aire 130 montada sobre una pared 131 del recipiente, para obturar en reposo un orificio 132 por el cual el aire puede volver a entrar en el recipiente en caso de depresión en éste último.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar. a la práctica la citada invención, es el que resulta claro a partir de la presente descripción de la invención. Habiéndose descrito la invención como antecede se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de envasado y de aplicación que comprende un recipiente que tiene un espacio interior en el cual el producto está contenido, un elemento de aplicación, un alojamiento para recibir el elemento de aplicación y una pared permeable colocada entre el alojamiento y el espacio interior que contiene el producto, el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que el elemento de aplicación presenta, cuando está en el alojamiento, al menos una porción de la superficie situada, sin compresión axial sensible, enfrente de una abertura de la pared permeable, el espacio interior es de volumen variable, caracterizado porque los medios de compresión está previstos para hacer pasar selectivamente el volumen interior de un primer volumen superior al volumen del producto, a un segundo volumen, inferior al primero, esta reducción de volumen se acompaña de una superpresión o presión elevada, la cual está apta para favorecer la transferencia del producto a través de la pared permeable hacia el elemento de aplicación .

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque los medios de compresión están arreglados de manera que el espacio interior vuelve a su primer volumen bajo la acción de una fuerza de retroceso elástico .

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 2 , caracterizado porque la fuerza de retroceso elástica se obtiene gracias, al hecho de que el recipiente está en memoria de forma o la misma forma .

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la fuerza de retroceso elástico se obtiene por medio de un resorte .

5. El dispositivo de conformidad con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende medios de retención sobre y/o adyacentes a la pared permeable, del lado del espacio interior que contiene el producto, estos medios de retención son convenientes para favorecer, principalmente por capilaridad o por atracción electrostática, la retención del producto en la abertura o en su proximidad, en vista de su transferencia en el alojamiento durante la compresión de un volumen de aire presente en el espacio interior, entre la pared permeable y la reserva del producto.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque los medios de retención comprenden barreras entre las cuales el producto puede ser retenido.

7. El dispositivo de conformidad con una de las dos reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de retención comprenden un órgano de retención colocado enfrente de la pared permeable, este órgano de retención presenta aberturas laterales que permiten al producto ganar un intervalo de retención del producto, empleado entre el órgano de retención y la pared permeable.

8. El dispositivo de conformidad con una de las tres reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de retención están realizados por moldeo.

9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de retención .están constituidos por una pieza adicional, tal como un bloque de espuma.

10. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente comprende una pared móvil que' permita generar la superpresión o presión elevada.

11. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque la pared móvil comprende una pared flexible del recipiente .

12. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque la pared flexible está en la forma de fuelle.

13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la pared móvil comprende una pared rígida de un pistón.

14. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable presenta una pluralidad de orificios que atraviesan.

15. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que la superficie del elemento de aplicación que sirve para la aplicación del producto, cuando el elemento de aplicación está en su lugar en el alojamiento,, o mantenido a distancia de la pared permeabl e .

16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, ca acterizado porque la pared permeable comprende al menos una nervadura del lado del elemento de aplicación, contra la cual el elemento de aplicación está apto para llegar en apoyo .

17. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque la pared permeable se conecta al recipiente por una ruptura de contacto que forma una cubeta del lado del elemento de aplicación.

18. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que la superficie del elemento de aplicación que sirve para la aplicación del producto esté en contacto con la pared permeable, cuando el elemento de .aplicación está en su lugar en el alojamiento. '

19. El dispositivo de conformidad . con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación está arreglado para que la superficie del elemento de aplicación situado, cuando el elemento de aplicación está en su lugar en el alojamiento, enfrente de la pared permeable, pueda retroceder bajo el efecto de la superpresión o presión elevada en el recipiente.

20. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, ca cterizado porque el alojamiento está delimitado por una pared lateral contra la cual se aplica el elemento de aplicación por su periferia.

21. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque el elemento de aplicación se aplica de manera hermética sobre la pared lateral.

22. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque, el elemento de aplicación se comporta como un pistón durante su retiro o contracción.

23. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente está arreglado de manera que cuando el espacio interior ocupa su segundo volumen, el nivel del producto en el recipiente no alcanza la pared permeable.

24. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable define el fondo del alojamiento que recibe el elemento de aplicación, este último se introduce en el a 1o j aiiento por una abertura situada en el eje (X) del recipiente, en oposición a la pared permeable.

25. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable comprende canales cuya sección y alojamiento se eligen de manera que permite alojar y/o dejar pasar una cantidad predeterminada del producto.

26. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el' elemento de aplicación está solidario a un elemento de prensión que constituye igualmente una capucha o sombrerete de cierre' del recipiente.

27. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque el elemento de prensión comprende medios de hermeticidad para asegurar un cierre hermético del alojamiento que recibe. el elemento de aplicaci ón .

28. El dispositivo de conformidad con cualquiera' de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el producto es un polvo.

29. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizado porque el producto es un liquido.

30. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las re i vindic á ci on e s 1 a 27, caracterizado porque el producto es un gel o una crema .

31. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable está realizada por moldeo con el recipiente.

32. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizado porque la pared permeable está constituida por una pieza adaptada sobre el recipiente .

33. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable comprende una rejilla.

34. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizado porque la pared permeable comprende una espuma .

35. El dispositivo de conformidad con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable está sensiblemente plana o cóncava hacia la abertura del alojamiento.

36. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable presenta una forma complementaria de aquélla del elemento de aplicación.

37. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable presenta orificios sensiblemente radiales o axiales.

38. El dispositivo de. conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizado porque la pared permeable está constituida por un tejido, una película plástica perforada, un tamiz soldado o supermoldeado .

39. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación es absorbente, está realizado de un material tal como espuma, un fieltro o un material de frita.

40. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación es compresible de manera elástica. '

41. El dispositivo de conformidad, con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación no es poroso en el interior.

42. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 39, caracterizado porque el elemento de aplicación es sensiblemente no compresible.

43. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de aplicación está en forma de borlita o comprende un textil en su superficie .

44. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el alojamiento que recibe el elemento de aplicación es móvil con relación al espacio interior del recipiente que contiene el producto .

45. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un segundo, elemento de aplicación, un segundo alojamiento y una segunda pared permeable.

46. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 45, caracterizado porque el segundo elemento de aplicación es de la misma naturaleza que el primero pero de diferente tamaño.

47. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 45, caracterizado porque los primero y segundo elementos de aplicación no son de la misma naturaleza.

48. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivind caciones 1 a 44, caracterizado porque el recipiente comprende un cuello o paso obturado por un tapón amovible en una extremidad situada en oposición al elemento de aplicación.

49. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende una válvula unidireccional de toma de aire que permite una entrada de aire en el recipiente en caso de depresión en éste último.

50. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las rei indicaciones precedentes, caracterizado porque la pared permeable está fija de manera inmóvil a su periferia sobre el recipiente .

51. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,. caracterizado porque el producto está formado al menos en parte por partículas que contienen al menos un fluido.

52. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque el producto contiene además una fase pulverulenta en mezcla con las partículas que contienen un fluido.

53. El dispositivo de conformidad con una de las reivindicaciones 51 y 52, caracterizado porque la fase pulverulenta comprende pigmentos y/o nácares y/o cargas y/o laminillas y/o sus me zclas.

54. El dispositivo de conformidad con la reivindicación precedente, caracterizado porque los pigmentos son elegidos entre los dióxidos de titanio, de circonio o de cerio, los óxidos de zinc, de fierro o de cromo, los na not i t ani os , los nanozincs, el azul férrico, el negro de carbono, las lacas como las sales de calcio, de bario, de aluminio o de circonio, colorantes ácidos tales como los colorantes halogenoácidos , azoicos o ant raquinónicos , los pigmentos bañados por compuestos de siliconas tales como pol i dime t i 1 s i loxanos y/o polímeros, principalmente polietilenos .

55. El dispositivo de conformidad con una de las reivindicaciones 53 y 54, caracterizado porque las cargas se eligen entre el talco, la mica, el sílice, el caolín, los polvos de Nylon, de pol i -ß - a 1 an ina y de polietileno, el Teflón, la lauroi 1 - 1 i s ina , el almidón, el nitruro de boro, el oxicloruro de bismuto, los polvos de polímeros de tetraf luoroetileno, los polvos de po 1 ime t i lme t a c r i 1 a t o , los polvos de poliuretano, los polvos de pol ies t i reno , los polvos de poliéster, las microesferas huecas sintéticas, las mi c roe sp on j a s y las microbolas de resina de silicona, los óxidos de zinc y de titanio, los óxidos de circonio o de cerio, el carbonato de calcio precipitado, el carbonato y el hidrocarbonato de magnesio, la hidr o i apa t i t a , las microesferas de sílice huecas, las mi crocápsulas .de vidrio o de cerámica, los jabones metálicos derivados de ácidos orgánicos carboxilicos que tienen de 8 a 22 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 18 átomos de carbono.

56. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 55, caracterizado porque el fluido contenido en las partículas está principalmente bajo la forma acuosa, o aceitosa, principalmente bajo la forma de aceites esenciales, de gel, de emulsión agua en aceite, o aceite en agua.

57. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 56, caracterizado porque el fluido está contenido en ceras porosas, en las vesículas o microcápsulas, de los cuales las paredes son principalmente de epoxi, de polietileno, de gelatina o de poliéster, o en mi c roespon j a s o mi c r oe s fe r a s .

58. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 57, caracterizado porque la fase formada de las partículas que contienen el fluido representa de 1 a 50%, de preferencia de 2 a 30%, y de preferencia todavía de 5 a 20% en peso de la composición.

59. El dispositivo de conformidad con una de las rei indicaciones precedentes, caracterizado porque el producto contiene al menos un activo, principalmente agentes antioxidantes o ant i radi ca 1 e s libres, agentes hidratantes o humectantes, fibras UV, que r a t ol í t i co s , aceleradores del bronceado, de sp i gmen t ador e s , colorantes naturales, aut obronceadore s , 1 iporr egul ado re s , agentes antienvejecimiento y antiarrugas, agentes a n t i i n f 1 ama t o r i o s y cicatrizantes, an t i ba c t e r i anos y a n t i fúngi co s , insecticidas, o agentes acondicionadores para la piel .

60. Un procedimiento para cargar un elemento de aplicación del producto, este producto está constituido por un polvo, un liquido, un gel o una crema, este producto está contenido en un espacio interior de un recipiente, este espacio interior comprende una cantidad substancial de aire por encima del producto, caracterizado porque comprende las etapas que consisten de: disponer el elemento de aplicación en un alojamiento delimitado al menos parcialmente por una primera cara o lado de una pared permeable, introducir el producto en contacto con una segunda cara o lado de la pared permeable, opuesta a la primera, removiendo el recipiente o colocándolo al revés, - crear temporalmente una superpresión o presión elevada en el espacio interior, la pared permeable y el recipiente están arreglados de manera que la superpresión o presión elevada desplaza el producto presente al contacto con la segunda cara o lado, o en su proximidad, hacia la primera cara o lado y hacia el elemento de aplicación , y retirar el elemento de aplicación del alo j amiento .

61. El procedimiento de conformidad con la reivindicación 60, caracterizado porque el interior del recipiente está a la presión atmosférica antes de la creación de la superpresión o presión elevada. ' RESUMEN DE LA INVENCION El dispositivo de envasado y de aplicación que comprende un recipiente que tiene un espacio interior (12) en el cual el producto (P) está contenido, un elemento de aplicación (16), un alojamiento (14) para recibir el elemento de aplicación y una pared permeable (23) colocada entre el alojamiento y el espacio interior que contiene el producto. El elemento de aplicación y el alojamiento están arreglados de manera que el elemento de aplicación presenta, cuando está en el alojamiento, al menos una porción de la superficie (16a) situada, sin compresión axial sensible, enfrente de una abertura (25) de la pared permeable . El espacio interior es de volumen variable, los medios de compresión están previstos para hacer pasar selectivamente el volumen interior de un primer volumen superior al volumen del producto, a un segundo volumen, inferior al primero, esta reducción de volumen se acompaña de una superpresion o presión elevada, la cual es apta para favorecer la transferencia del producto través de la pared permeable o el elemento plicación hacia el elemento de aplicación.