MX2014001484A - Modulo luminosos para una luz externa. - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un módulo luminoso (10) para una luz exterior (100), que tiene un receptor de platino (20), por lo menos un platino (30) colocado al menos en un receptor de platino (20) con una pluralidad de medios luminosos (32), especialmente en forma de LED (Diodos de Emisión de Luz) y una cubierta (40) que cubre el receptor de platino (20) con el platino incorporado (30) y también un disco de cierre (40) que es permeable para la luz, a fin de dejar pasar la luz generada por el medio luminoso (32) en que en el disco de cierre (41) para cada medio luminoso (32) está montado un sistema óptico (50) para influir sobre el paso de los rayos a través del disco de cierre (41) y la cubierta (40) tiene por lo menos tres medios de posicionamiento (60) para un posicionamiento determinado del disco de cierre (41) respecto al platino (30). (Con la Figura 4).

Description

MÓDULO LUMINOSOS PARA UNA LUZ EXTERNA Campo Técnico La presente invención se refiere a un módulo luminoso para una lámpara externa, una lámpara externa que tiene por lo menos un módulo luminoso asi como un procedimiento para la colocación de una pluralidad de sistemas ópticos para un módulo luminoso.

Estado Actual de la Técnica Los módulos luminosos para lámparas o luces exteriores son conocidos básicamente. Con frecuencia tienen una pluralidad de medios luminosos que se colocan detrás de un disco de cierre. A fin de generar una iluminación definida y orientada por medio de tal módulo luminoso, muchas veces se han provisto sistemas ópticos o estos últimos hasta son necesarios a fin de incluir sobre el paso de los rayos de la luz generada. Especialmente en los medios luminosos en forma de LED (diodo emisor de luz) se montan con frecuencia en platinos. A fin de alcanzar con cada LED el reparto deseado y en particularmente la misma distribución de la luz es necesario que para cada medio luminoso individual, es decir especialmente para cada LED, se provea un sistema óptico propio en forma de una lente propia o de un reflector. Los dispositivos conocidos resuelven este problema porque sobre los platinos se monta directamente en cada medio luminoso un sistema óptico. Asi por ejemplo cuando se utilizan 64 medios luminosos, entonces se necesitan 64 partes individuales en forma de 64 sistemas ópticos que se colocan sobre los diferentes medios luminosos.

La patente norteamericana US 7,914,162 Bl describe un foco de LED para vehículos motorizados. Este foco o lámpara cuenta con una sección inferior de cámara con auxiliares de posicionamiento para orientar un platino equipado con unidades LED. En la dirección de irradiación, después del platino, sigue un elemento calentador, luego un disco reflector y finalmente una recubierta transparente con lentes fresnel. Los elementos se enderezan en cada caso y en interrelación mediante auxiliares de colocación. La orientación de los platinos pero no se realiza con relación al disco de cierre sino a la parte inferior de la cámara mediante pasadores de guía por el lado interior de la sección inferior de la cámara y con las escotaduras complementarias destinadas para ello dentro de los platinos.

La memoria norteamericana US 2005/0046950 Al describe un elemento de construcción micro-óptico altamente integrado para la creación de imágenes por la iluminación de materiales fotosensibles. El elemento de construcción posee un portador de silicio con diodos luminosos colocados unos al lado de otros. En la dirección de paso de los rayos por delante del portador de silicio está colocado un disco de cierre con lentes incorporados en el mismo, es decir junto a cada unidad de LED se encuentra una lente. A fin de enderezar las unidades de LED con respecto a las lentes, lleva el portador de silicio por lo menos dos ranuras que dentro de las cuales entran unas salientes complementarias del disco de cierre .

La memoria norteamericana US 2008/0273327 Al muestra una luz LED con un platino sobre el cual están colocadas las unidades LED. Por delante de cada LED está montada una lente separada. Las lentes separadas están colocadas en aberturas de un sellado de silicona. La cámara se sella por medio de una cobertura. Un posicionamiento relativo preciso del disco de cierre respecto al platino no es posible por el sellado flexible colocado entre estas dos partes de construcción.

La memoria norteamericana US 2009/0046460 Al revela una lámpara de calle de LED con una sección inferior de cámara que sostiene a un platino sobre el cual están colocadas las unidades LED. En la dirección de paso de los rayos por delante de las unidades LED se encuentran las lentes que están afianzadas por un portador de lentes. La cámara se cierra en la parte delantera por un disco de cierre sin elementos ópticos.

La memoria norteamericana US 2011/0032707 Al describe una lámpara o luz que tiene una parte inferior de cámara que sostiene a placas conductoras con unidades LED. En la dirección de paso de los rayos están colocados por delante de las unidades LED portadores de lentes con sus propios lentes. Un disco de cierre sin elementos ópticos cierra la cámara en la parte delantera.

La memoria europea EP 1 925 876 Al describe una luz de tipo LED con sus módulos LED y los sistemas ópticos primarios y secundarios asociados a ellos. Como es habitual se enderezan los módulos LED y los sistemas ópticos primarios y secundarios en interrelación . Sin embargo D7 no muestra ningún disco de cierre con sistemas ópticos para las unidades LED ni tampoco elementos de colocación en un disco de cierre.

La memoria norteamericana US 2011/014736 Al corresponde al estado más cercano del nivel técnica actual y muestra una sección inferior de cámara en que se encuentra colocado un platino con unidades LED. Un disco de cierre con los lentes colocados en su interior va rematando la cámara. Sobre el lado interior del disco de cierre están colocados cuatro salientes 14 que entran en cada caso en una escotadura o abertura 24 de los platinos para enderezar asi el disco de cierre y los platinos en interrelación.

El ensayo de realizar un sistema óptico común para todos los medios de iluminación se frustra porque un solo sistema óptico para todos los medios de iluminación no acarrea la requerida precisión de tolerancia. Asi se van encadenando las imprecisiones de tolerancia de los medios de iluminación respecto a estos últimos de manera que en última instancia después de una pluralidad de medios de iluminación se va creando una impresión que ya no puede garantizar la conveniente orientación luminosa definida por la influencia del paso de los rayos.

Es otro inconveniente de los sistemas conocidos la circunstancia que además de la imposibilidad de la simplificación, la elevada complejidad de la pluralidad de los sistemas ópticos individuales conduce a una mayor inversión por concepto de montaje y un gasto igualmente aumentado por el acabado. También la mayor complejidad de todo el sistema conlleva el peligro de una funcionalidad aminorada .

Presentación del Invento Es el cometido de la presente invención eliminar al menos parcialmente los inconvenientes descritos anteriormente de los módulos de luz conocidos. Especialmente es el cometido de la presente invención poner a disposición un módulo luminosos para una luz externa, asi como una luz externa que cuenta con un módulo luminoso y un procedimiento de colocación, que hace posible de una manera económicamente más favorable y con un sistema más sencillo, de una parte de construcción única que cuenta con una pluralidad de sistemas ópticos en una orientación la más precisa posible hacia la pluralidad de los medios luminosos.

El cometido señalado anteriormente se resuelve mediante un módulo luminoso que tiene las características de la reivindicación independiente 1 por una luz externa con las características de la reivindicación independiente 8 así como también por un procedimiento que señala las características de la reivindicación independiente 9. Otras características y detalles de la invención resaltan de las reivindicaciones secundarias, la descripción así como los dibujos. En tal caso se aplican las características y los detalles que se han descrito con relación al módulo luminoso según la invención, desde luego también con respecto a las luces exteriores según la invención así como con el procedimiento según la invención y en cada caso en sentido inverso de manera que respecto a la publicación siempre en forma de interacción se hace referencia a los distintos aspectos de la invención o estos aspectos pueden ponerse en relación con lo anterior.

Un módulo luminoso según la invención para una luz exterior tiene un receptor de platino y al menos un platino montado en el receptor correspondiente. Sobre el platino se coloca una pluralidad de medios luminosos, especialmente en forma de LED (inglés: Light Emitting Diodes = Diodos Emisores de Luz) . A fin de proteger los platinos y los medios luminosos se ha aplicado un sistema de cobertura o recubrimiento que cubre el receptor de platinos así como los propios platinos colocados en su interior, todo ello con un disco de cierre. El disco de cierre es por lo menos parcialmente transparente para el paso de la luz a fin de permitir la luz generada por el medio luminoso. El disco de cierre, en particular puede fabricarse de plástico o de vidrio, a fin de generar la permeabilidad luminosa deseada.

Un módulo de luz según la invención destaca porque en el disco de cierre para cada medio luminoso se monta un sistema óptico para influir sobre el paso de los rayos por el disco de cierre. Además tiene la cubierta por lo menos tres medios de colocación para un determinado posicionamiento del disco de cierre con respecto al platino. Bajo la influencia del paso de rayos por el disco de cierre, dentro del marco de la presente invención, debe entenderse una curvatura y/o un reflejo de un rayo de luz que ha sido creado por un medio luminoso. En tal caso puede reconocerse una estructura entre cada sistema óptico y cada medio luminoso. Si por ejemplo están presentes 64 medios luminosos también quedan colocados 64 sistemas ópticos en el disco de cierre. En tal caso pueden ser los sistemas ópticos una unidad de una sola pieza, es decir un elemento integrado o monolítico del disco de cierre o también se puede afianzar separadamente del disco de cierre, únicamente en este último.

Una determinada colocación debe distinguirse dentro del marco de la presente invención de un montaje determinado. Por una colocación determinada debe entenderse la condición de que ya no es posible un movimiento relativo entre el platino y el disco de cierre. En tal caso se impide particularmente un movimiento relativo en todos los tres ejes, como también una rotación relativa alrededor de los tres ejes. Con ello se afianza la colocación en cuyo caso se crea una separación de la funcionalidad de la cubierta, de la funcionalidad de la colocación. De esta manera puede llevarse a cabo la cobertura y especialmente también un sellado del espacio interior colocado entre la cubierta y el receptor de platino. Al mismo tiempo e independientemente de ello ocurre la colocación a través de los tres medios de colocación. Quedan colocados los tres medios de colocación de tal manera que en particular hacen posible una colocación con los mínimos campos de tolerancia posible. En tal caso se eligen la posición de una distancia entre los diversos medios de colocación de tal manera que producen cadenas de tolerancia las más cortas posibles. Encontraste con los módulos luminosos conocidos, gracias al montaje según la invención de los tres medios de colocación, se puede lograr una determinada colocación interrelacionada sin que se presenten elevadas cadenas de fallas de tolerancia. De esta manera se crea la posibilidad de proveer la multiplicidad de los sistemas ópticos dentro del disco de cierre de manera que con untamente con la cubierta y también conjuntamente con el disco de cierre, quedarán situados y localizados todos los sistemas ópticos. Esto reduce la complejidad del montaje. Puesto que por encima únicamente se debe montar una sola pieza de construcción, es decir la cubierta con el disco de cierre, se reduce también la inversión relacionada con la fabricación puesta en comparación con ello tomando en cuenta el estado actual de la técnica, 64 pasos individuales deben ser creados con 64 sistemas ópticos individuales, en forma de 64 partes de construcción individuales.

El sellado de la cubierta en un módulo luminoso de acuerdo con la invención se lleva a cabo por ejemplo mediante adhesivos o por un anillo en "0", de manera que entre las áreas de contacto entre la cubierta y el receptor de platino por encima se lleva a cabo un sellado. El adhesivo se debe entender aqui adicionalmente como un elemento de sujeción de manera que la cubierta puede sostenerse dentro de la posición cubridora por medio del adhesivo endurecido.

Dentro del marco de la presente invención, puede configurarse la cubierta y también el disco de cierre, constando de varias partes. En particular ellos están unidos para formar una unidad que ya sea puede llevarse a cabo de manera integral o monolítica gracias al efecto de la fuerza, al efecto del material o también mediante la propia estructural integral o monolítica señalada. Los diferentes medios de colocación se sostienen de preferencia con piezas oblicuas de entrada o con auxiliares de introducción, sistema que hace posible una colocación todavía más fácil, especialmente la introducción de los medios de colocación en sus posiciones contrarias correspondientes.

De preferencia está configurado al menos un medio de colocación para un posicionamiento en tres ejes, por lo menos un medio de colocación para un posicionamiento en dos ejes y al menos un medio de colocación para un posicionamiento en un solo eje. En otras palabras se trata aquí de una colocación llamada "3, 2, 1", en cuyo caso una colocación se lleva a cabo en tres ejes, uno en dos ejes y finalmente uno en un solo eje. En tal caso por ejemplo con una identificación de los ejes X, Y y Z puede llevarse a cabo una colocación tres veces en el eje Z, dos veces en el eje Y y una vez en el eje X. Desde luego también pueden producirse los ejes con sus diferentes identificaciones o respectivamente en diferentes repartos. Sin embargo determinante es la configuración de la colocación 3, 2, 1 para esta forma de realización. Aquí debe entenderse por esta colocación 3, 2, 1 un mínimo para lograr la colocación determinada de acuerdo con la invención. Por la fijación de la colocación tres veces por ejemplo en el eje Z, se realiza para decirlo así un triángulo como ocurre en las patas de las sillas y mesas. Y por encima todo esto sirve para evitar un desplazamiento y volteo del triángulo, para lo cual además se ha previsto una colocación doble en el eje Y y una colocación simple por ejemplo en el eje X. En este caso es fácil de reconocer que una determinada colocación se distingue de cierto posicionamiento. Asi para una determinada colocación se necesitan una pluralidad de otros elementos de fijación, como ocurren por ejemplo en una determinada colocación, en forma de trípodo.

Al respecto puede mejorarse un módulo luminoso según la invención de tal manera que por lo menos dos medios de colocación si servirán para un posicionamiento en un eje y por lo menos dos medios de colocación para un posicionamiento en dos ejes, a la misma distancia o fundamentalmente a la misma distancia respecto al medio de colocación de un posicionamiento en tres ejes. En otras palabras se crea así una duplicación por encima de la medida necesaria del posicionamiento. Particularmente con el propósito de reducir aún más las cadenas de tolerancias y por lo tanto para reducir a un mínimo las ocurrencias de fallas, se tiene la posibilidad de aprovechar esta última forma de realización. Por encima de ello se logra un óptico positivo cuando una situación fundamentalmente simétrica de los medios de colocación se lleva a cabo en interrelación . En vista de que en cuanto al disco de cierre se trata menos de una parte de construcción parcialmente transparente, se hace visible la colocación de los diferentes medios de colocación desde el exterior. La simetría constituye aquí una colocación óptica particularmente atractiva de los diferentes medios de posicionamiento entre ellos. En este caso, en realidad, se ha previsto una clase de sobre-destinación estática que también arroja grandes ventajas desde los puntos de vista de estabilidad. En particular con miras a posibles tensiones térmicas en las diferentes partes de construcción y por consiguiente determinados desplazamientos en las diferentes partes de construcción, resulta igualmente ventajosa esta multiplicación de los diferentes medios de colocación.

También puede ser ventajosa la situación en que con un módulo luminoso según la invención se junta los platinos a cada medio de colocación para crear asi una abertura de posicionamiento a través de la cual se extiende cada medio de posicionamiento. En otras palabras se crea asi la posibilidad del posicionamiento por la correlación entre dos medios de colocación y la abertura de colocación. Especialmente la clase de abertura de colocación o posicionamiento se relaciona con la clase de posicionamiento en cada caso, y especialmente se ha asi adaptado al número de ejes de posicionamiento. Debido a la colocación de las aberturas de posicionamiento con relación a los medios de posicionamiento puede lograrse el paso de los medios de posicionamiento por lo cual toda la configuración del módulo luminoso se puede realizar de una manera todavía más plana. Un módulo luminoso más plano, gracias al estrechamiento de los diferentes elementos de construcción conduce a que se hace necesario un espacio de construcción más pequeño en cuanto a la luz exterior al igual que una ocupación menor de lugar cuando se almacena y se transporta el medio luminoso.

Es igualmente ventajoso cuando en el caso de un módulo luminoso según la invención al menos una abertura de posicionamiento restringe la libertad de movimiento del medio de posicionamiento correspondiente dentro de un eje, y cuando menos una abertura de posicionamiento restringe la libertad de movimiento del medio de posicionamiento correspondiente en dos ejes y al menos cuando una abertura de posicionamiento restringe la libertad de movimiento del medio de colocación correspondiente en tres ejes. En otras palabras se logra aquí el posicionamiento 3, 2, 1 señalado arriba gracias a la correlación de los medios de posicionamiento con respecto a las aberturas de posicionamiento. En particular se logra la libertad de movimiento de acuerdo con la invención gracias a la configuración correspondiente de la sección transversal de abertura correspondiente a cada abertura de posicionamiento. Por ejemplo pueden liberarse las diferentes direcciones para los medios de posicionamiento o en su caso también bloquearse. Gracias a la forma de abertura circular que se han adaptado a la dimensión del medio de posicionamiento, se puede restringir la libertad de movimiento en dos ejes, cuando una afectación adicional en el platino asi como también en la recepción de platino que puede restringir el tercer eje por lo que se refiere a la libertad de movimiento. La aplicación de un orificio alargado reduce la limitación con un eje en tanto que una colocación circular con una sección transversal cada vez mayor de la abertura de posicionamiento con respecto al medio de posicionamiento incrementa la restricción alrededor de otro grado de libertad para la citada libertad de movimiento. Esta forma de realización es particularmente sencilla y tiene un precio favorable además de la necesidad de un espacio de construcción particularmente menor y asi también en la fabricación de los orificios de posicionamiento como también en los medios de posicionamiento se pueden lograr tolerancias muy precisas sin tener que hacer grandes inversiones.

Otra ventaja resulta cuando en un módulo luminoso de acuerdo con la invención cuando menos uno de los medios de colocación tenga un medio de sujeción que fije la cobertura al receptor de platinos. Este elemento de sujeción puede ser por ejemplo un tornillo o también una grapa.

Especialmente este medio de sujeción va atravesando el medio de colocación afianza con estabilidad mecánica el sistema de cobertura, en particular el disco de cierre, con el receptor de platino. Cuando la cubierta se une con ayuda de un adhesivo o con otro material endurecible con el receptor de platino entonces antes se crearía el peligro de que durante el endurecimiento de este material se produjera un desplazamiento o respectivamente un abombamiento o sea una ondulación hacia el exterior de la cubierta. Ello provocarla un movimiento relativo indeseado entre el platino y la cubierta, y especialmente del disco de cierre de manera que existiría el peligro de que ya no pudiera garantizarse el grado de influencia deseada del paso de rayos a través del disco de cierre por los sistemas ópticos. El tornillo o el otro medio de sujeción en forma correspondiente pueden entenderse así como una clase de garantía durante el proceso de fabricación para también en el caso de mayores oscilaciones de temperatura como podrían esperarse con su empleo, garantizar y retener la deseada posición relativa entre el platino y el disco de cierre.

Surge otra ventaja cuando en un módulo luminoso según la invención el receptor de platino tenga un contrasoporte plano para el platino y cuando se montan nervaduras de enfriamiento en el lado exterior del receptor de platino remoto del propio platino. Esto conduce a que un enfriamiento por el lado posterior del platino será posible al igual que el propio medio luminoso. Igualmente en este caso hay que reconocer que el contrasoporte plano que fundamentalmente da lugar a una colocación determinada estáticamente del platino, mientras que de acuerdo con la invención tratándose de los medios de colocación, se trata de un posicionamiento determinado del receptor de platino. Por encima de ello y por otra parte puede lograrse debido al posicionamiento en una dirección Z sobre este contrasoporte puede lograrse un contacto plano mejorado entre el platino y el receptor de platino de manera que de una manera conveniente el contrasoporte plano también se encuentra disponible como una superficie de transparencia de calor, fundamentalmente sobre todo el plano. Especialmente en el caso de medios luminosos en forma de unidades LED puede alcanzarse de esta manera una transferencia o salida efectiva del calor generado de manera que se incrementa aún más el tiempo de vida de los medios luminosos individuales, especialmente de las unidades LED.

Resulta otra ventaja cuando en el cado de un módulo luminoso según la invención los al menos tres de medios de posicionamiento estén configurados de manera integrada especialmente monolítica con respecto al disco de cierre. Por una configuración integral o respectivamente monolítica debe entenderse aquí una configuración de una sola pieza o respectivamente con un cierre en dependencia del material, partiéndose de un solo material o también de diferentes materiales. Especialmente se fabrica el disco de cierre por ejemplo mediante un procedimiento de moldeo por inyección, en cuyo caso en el procedimiento a base de un solo componente o de dos componentes del moldeo por inyección, los tres medios de colocación directamente y en forma común se fabrican conjuntamente con el disco de cierre dentro del moldeo por inyección. Esto reduce por una parte los gastos y la invención para la fabricación del disco de cierre y por otra parte se influye favorablemente sobre la complejidad de toda la pieza de construcción. Los medios de posicionamiento forman parte del disco de cierre, como ocurre ello especialmente también en los sistemas ópticos. Asi como ocurre en los módulos luminosos conocidos también puede utilizarse el disco de cierre en que los diferentes medios de colocación realizan el posicionamiento en forma determinada, y de preferencia en una forma básicamente automática. Asi se hace posible un montaje como se lleva a cabo en los módulos luminosos conocidos de manera que la persona encargada del montaje no necesita pasar por una época de nueva familiarización con el material. Por consiguiente se reduce la complejidad de la fabricación y con ello la probabilidad de colocaciones equivocadas en cuanto al disco de cierre.

Otro objeto de la presente invención es una luz exterior que tiene por lo menos un módulo luminoso según la invención. Por consiguiente acarrea tal luz exterior las mismas ventajas como se han explicado ampliamente con referencia a un módulo luminoso según la invención.

Igualmente es el objeto de la presente invención un procedimiento para la colocación de una pluralidad de sistemas ópticos con respecto a una pluralidad de medios luminosos, especialmente unidades LED, dentro de un módulo luminoso. Tal procedimiento abarca los siguientes pasos: - La colocación de un platino con una pluralidad de medios luminosos dentro de un receptor de platino; - La colocación determinada de una cubierta con un disco de cierre que lleva la pluralidad de los sistemas ópticos para la recepción del platino y la colocación de los platinos con ayuda de por lo menos tres medios de colocación.

En vista de que mediante un procedimiento según la invención ocurre una colocación de la pluralidad de sistemas ópticos con respecto a los medios luminosos, se puede llevar a cabo un sistema de montaje simplificado. Por encima de ello, gracias a esta forma de colocación, también puede garantizarse la cobertura o respectivamente el disco de cierre con los sistemas ópticos, en base a una sola parte de construcción. Esto reduce los gastos para la fabricación de tal cubierta. Especialmente está configurado asi un procedimiento según la invención para la colocación en un módulo luminoso de acuerdo con el invento. Por lo tanto puede decirse que tal procedimiento también arroja las mismas ventajas como ya se han ilustrado ampliamente con respecto a un módulo luminoso según la invención Descripción de los dibujos La presente invención se ilustra en mayor detalle sobre la base de las figuras de las láminas de dibujo adjuntas. Los términos utilizados en este caso de "izquierda", "derecha", "arriba" y "abajo" se refieren a un dispositivo de acuerdo con las figuras de los dibujos con sus números de referencia normalmente interpretables. Asi: La Figura 1 es una representación esquemática una modalidad de una luz exterior de acuerdo con la invención, La Figura 2 es una modalidad de ejecución con un módulo luminoso de acuerdo con la invención, La Figura 3a es una forma de realización de un medio de colocación o posicionamiento, La Figura 3b es el medio de posicionamiento de la figura 3a en una vista en perspectiva esquemática, La Figura 3c es en corte transversal una forma de realización de un módulo luminoso según la invención, La Figura 4 es en una vista despiezada y esquemática una forma de realización de un módulo luminoso según la invención, La Figura 5a es una vista esquemática de una forma de realización de un disco de cierre, La Figura 5b es una forma de realización de una abertura de posicionamiento, La Figura 5c es otra forma de realización de una abertura de posicionamiento, y La Figura 5d es otra forma de realización de una abertura de posicionamiento.

En la Figura 1 se ha representado una forma de realización de un módulo luminoso según la invención 10 dentro de una luz exterior según el invento 100. Puede reconocerse aquí que se utilizan uno o varios de tales módulos luminosos 10 en una luz exterior 100, a fin de iluminar una determinada área.

Los diferentes módulos luminosos pueden configurarse por ejemplo de la manera descrita a continuación. Asi muestra la Figura 2 una forma de realización de un módulo luminoso 10, en que por el disco de cierre transparente 41 se puede reconocer el platino 30. Sobre el platino 30 se encuentran una pluralidad de medios luminosos 32 en forma de unidades LED. Por encima se encuentran colocados sobre el platino 30 una cantidad correspondiente de pistas conductores, que no se han ilustrado en la Figura 2, para atender a cada unidad LED, con corriente, es decir cada medio de iluminación 32.

También puede reconocerse en la Figura 2 de que el receptor de platino 20, sirve para recibir el platino 30 y aquí puede verse igualmente como los medios de posicionamiento 60 operan sobre la colocación del disco de cierre 41. En esta forma de realización están previstos en total cinco medios de posicionamiento 60 que fundamentalmente están en forma simétrica en interrelación, sobre el punto central como la forma central del medio de colocación 60. Se trata aqui del medio de posicionamiento 60 colocado en la parte central alrededor de un posicionamiento en tres ejes, en tanto que los demás medios de colocación están configurados para un posicionamiento en dos ejes o respectivamente en un solo eje.

Las figuras 3a y 3b muestran una forma de realización de un medio de colocación 60, como medio de colocación 60c para un posicionamiento en tres ejes. Se trata aqui particularmente del medio de colocación 60 que se ha montado en la parte central de la figura 2. Puede reconocerse aqui claramente que en el platino 30 está practicado un orificio de posicionamiento 34 a través del cual pasa el medio de colocación 60c para un posicionamiento en tres ejes. Por encima se sostiene este medio de colocación 60 también en una parte ahuecada o profundizada del receptor de platino 20 y por encima de ello lleva un sellado 70. En la figura 3a también se puede reconocer claramente que entre el receptor de platino 20 y el medio de colocación 60 está afianzado el platino 30. Por lo tanto se lleva a cabo un posicionamiento en la dirección Z, es decir en la figura 3a desde abajo hacia arriba o respectivamente desde arriba hacia abajo. El posicionamiento en la dirección X e Y se ilustra más tarde en mayor detalle haciendo referencia a las figuras 5b, 5c y 5d.

Asi encontramos en la figura 5b la variante del simple posicionamiento en un solo eje, es decir en el eje Z. Alrededor del medio de colocación 60a para un posicionamiento alrededor de un eje existe una distancia de seguridad de aproximadamente 2nm, como margen de juego, de manera que no se produce ninguna fijación en estos dos ejes X e Y, que representan el plano de la superficie del dibujo según la figura 5b. En la figura 5c se ha mostrado la variante en que la abertura de colocación 34 fundamentalmente está realizada como un orificio alargado. En este caso ocurre una colocación en dos ejes, es decir en el eje Z y en el eje Y ó respectivamente el eje X. El segundo eje del plano de dibujo de la figura 5c queda libre de manera que el medio de colocación 60b puede moverse libremente para una colocación en dos ejes a lo largo del orificio alargado. Cuando se ocupa también este último grado de libertad de movimiento entonces se obtiene, por ejemplo por la reducción de abertura de posicionamiento 34, un circulo sin margen de juego alrededor del medio de posicionamiento 60, de acuerdo con la variante como se ha ilustrado por ejemplo en la figura 5d. En tal caso está fijado el medio de posicionamiento 60c para un posicionamiento en tres ejes en todas las direcciones de manera que ya no existe ningún grado de libertad por lo que se refiere a un movimiento. Por la suma de la colocación de los diferentes medios de posicionamiento, es decir especialmente un medio de posicionamiento 60a para un posicionamiento en un eje, un medio de posicionamiento 60b para un posicionamiento en dos ejes y un medio de posicionamiento 60c para un posicionamiento en tres ejes se logra que será posible una determinada colocación del disco de cierre 41 con respecto al platino 30. Esto acarrea las ventajas según la invención de que ya no se crean cadenas de tolerancias y por encima se logra asi una fijación relativa de posición para los diferentes sistemas ópticos 50 con relación a los medios luminosos 32. En la figura 3a se puede reconocer adicionalmente que queda previsto un medio de sujeción 62, que sirve de tornillo para el disco de cierre 41 en el receptor de platino 20. Especialmente durante la fabricación, este tornillo o sistema sirve para impedir posibles ondulaciones o deformaciones del disco de cierre 41, que de otra manera cambiarían el posicionamiento definido del disco de cierre 41.

En la figura 3c puede reconocer que el receptor de platino 20 en su lado posterior cuenta con unas nervaduras de enfriamiento 22. Mediante un contrasoporte plano para el platino 30 puede entregarse calor al receptor de platino 20, que a su vez es desviado a través de la pluralidad de nervaduras de enfriamiento 22. Esto conduce a un mayor tiempo de vida de los diferentes medios luminosos 32.

En la figura 4 se ha ilustrado una variante de ejecución que se ha mostrado en forma despiezada. En este caso se ha mostrado el disco de cierre 41 como parte de la cubierta 40, en su condición todavía no montada sino que se han ilustrado los diferentes medios de colocación 60 en la forma de los medios de posicionamiento 60a, 60b y 60c. Se trata aquí de una determinación excesiva para el posicionamiento, puesto que están previstos dos medios de posicionamiento 60a para un posicionamiento en un eje y dos medios de posicionamiento 60b para un posicionamiento en dos ejes. Esto conduce a una mejoría por lo que se refiere a posibles tensiones térmicas e impide así un desplazamiento de las posiciones relativas del platino 30 y del disco de cierre 41, el uno respecto al otro. Por encima de ello se logra una óptica mejorada, que en particular tiende a tener una forma simétrica .

En la figura 5a se ha ilustrado una variante en sección transversal esquemática para un disco de cierre 41. Aquí puede reconocerse que por ejemplo por las ondulaciones en el disco de cierre 41 se puede alcanzar un sistema óptico 50 por ejemplo en forma de una lente. Tal lente sirve para colocarse especialmente en el punto de enfoque entre el medio luminoso y la lente de manera que se hace posible una influencia particularmente efectiva del paso de los rayos partiendo del medio luminoso 32, al pasar por el disco de cierre 41.

La descripción anterior del invento en base a ciertas formas de realización se describe en esta invención únicamente dentro del marco de algunos ejemplos. Desde luego pueden combinarse libremente las diferentes características siempre y cuando sean técnicamente útiles, sin que se extralimite el concepto del marco de la presente invención.

Lista de referencias 10 Módulo luminoso 20 Receptor de platino 22 Nervaduras de enfriamiento 30 Platino 32 Medio luminoso 34 Abertura de posicionamiento 40 Cubierta 41 Disco de cierre 50 Sistema óptico 60 Medio de posicionamiento 60a Medio de posicionamiento para un posicionamiento en un ej e 60b Medio de posicionamiento para un posicionamiento en dos 60c Medio de posicionamiento para un posicionamiento en tres ej es . 62 Medio de fijación 70 Sellado 100 Luz exterior

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1. Un módulo luminoso (10) para una luz exterior (100) que tiene un receptor de platino (20) por lo menos un platino (30) colocado en el receptor de platino (20) que cuenta con una pluralidad de medios luminosos (32), especialmente en forma de unidades de LED (Diodo de Emisión de Luz), y una cubierta (40) que cubre el receptor de platino (20) con el platino colocado en su interior (30) y también un disco de cierre (41) que permite el paso de la luz a fin de dejar pasar la luz generada por el medio luminoso (32), en cuyo caso en el disco de cierre (41) está colocado un sistema óptico (50) para influir sobre el paso de los rayos a través del disco de cierre (41) y la cubierta cuenta por lo menos con tres medios de posicionamiento (60) que sirven para un determinado posicionamiento del disco de cierre (41) con relación al platino (30), caracterizado porque al menos un medio de posicionamiento (60c) está configurado para un posicionamiento en tres ejes, por lo menos un medio de posicionamiento (60b) está colocado para un posicionamiento en dos ejes y por lo menos un medio de posicionamiento (60a) para un posicionamiento en un solo eje.

2. El módulo luminoso (10) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque por lo menos dos medios de posicionamiento (60a) están montados para un posicionamiento en un eje y por lo menos dos medios de posicionamiento (60b) para un posicionamiento en dos ejes a la misma o fundamentalmente la misma distancia respecto al medio de posicionamiento (60c) para lograr un posicionamiento en tres ejes.

3. El módulo luminoso (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el platino (30) adjudicado a cada medio de posicionamiento (60) tiene un orificio de posicionamiento (34) a través del cual se extiende el medio de posicionamiento correspondiente (60) .

4. El módulo luminoso (10) según la reivindicación 3, caracterizado porque al menos un orificio de posicionamiento (34) limita la libertad de movimiento del medio de posicionamiento correspondiente (60a) en un eje, por lo menos un orificio de posicionamiento (34) limita la libertad de movimiento del medio de posicionamiento adjudicado (60b) en dos ejes y por lo menos un orificio de posicionamiento (34) limita la libertad de movimiento del medio de posicionamiento adjudicado (60c).

5. El módulo luminoso (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque por lo menos uno de los medios de posicionamiento (60) tiene un medio de sujeción (62) que afianza la cubierta (40) en el receptor de platino (20) .

6. El módulo luminoso (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el receptor de platino (20) tiene un contrasoporte plano para el platino (30) y porque en el lado exterior del receptor de platino (20), que se encuentra remoto del platino (30) están montadas nervaduras de enfriamiento (22)

7. El módulo luminoso (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos tres medios de posicionamiento (60) están configurados en forma integrada, particularmente monolítica, con el disco de cierre (41).

8. Una luz exterior (100) que tiene por lo menos un módulo luminoso (10) con las características de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.

9. El procedimiento para la colocación de una pluralidad de sistemas ópticos (50) respecto a una pluralidad de medios luminosos (32) especialmente unidades de LED (Diodo de Emisión de Luz) de un módulo luminoso (10) que comprende los siguientes pasos - colocación de un platino (30) con la pluralidad de medios luminosos (32) en un receptor de platino (20), - la colocación determinada de una cubierta (40) con un disco de cierre (41) que lleva la pluralidad de los sistemas ópticos (50), para la recepción del platino (20) y el propio platino (30) con ayuda de por lo menos tres medios de posicionamiento (60), caracterizado porque la cubierta se monta por lo menos por medio de un medio de posicionamiento (60c) para un posicionamiento en tres ejes, mediante por lo menos un medio de posicionamiento (60b) para un posicionamiento en dos ejes y por lo menos por medio de un medio de posicionamiento (60a) para un posicionamiento en un solo eje.