MX2012011455A - Sellos de extremo para ensamble difusor de aireacion. - Google Patents

Abstract

La invención describe un ensamble de aireación (100) incluye un adaptador de extremo (180) que tiene una pieza superior (182) para unirse a un miembro difusor. Una junta (187) se extiende por debajo de la pieza superior. El ensamble de aireación puede incluir un miembro difusor (110) con el adaptador de extremo. En una modalidad, el miembro difusor tiene una sección de conducto hueco (130) y una sección de reborde (140). La sección de reborde incluye una serie de aberturas que se extienden a lo largo de una longitud del miembro difusor. Las aberturas (150) se extienden a través de la sección de reborde hacia un espacio interno (132) en la sección de conducto.

Description

SELLOS DE EXTREMO PARA ENSAMBLE DIFUSOR DE AIREACION Campo de la Invención La presente invención se relaciona generalmente con sistemas de aireación para tratar agua y aguas residuales, y más específicamente con difusores de tira de membrana y difusores de panel de membrana.

Antecedentes de la Invención Varios sistemas para tratar agua y aguas residuales incluyen alguna forma de aireación. La aireación es el proceso de adicionar oxígeno al agua o a las aguas residuales. Algunos sistemas de aireación adicionan oxígeno a través de uno o más difusores montados en el fondo de un tanque. El tanque se llena con el agua o las aguas residuales a ser tratadas, sumergiendo los difusores. Cada difusor incluye un conducto de aire con agujeros pequeños. Cuando el aire comprimido es alimentado a los difusores, el aire sale del difusor a través de los agujeros pequeños en el agua o las aguas residuales. El aire forma burbujas que transfieren el oxígeno disuelto en el agua.

La eficiencia de transferencia de oxígeno en un proceso de aireación es una función del área de superficie combinada de burbujas de aire que ingresan en el agua o las aguas residuales. La tasa de transferencia de oxígeno aumenta a medida que el área de superficie combinada de las burbujas Ref. 235739 aumenta. Un grupo de burbujas que tienen pequeños diámetros tendrá un área de superficie combinada significativamente mayor a un grupo de burbujas con tamaño similar que tiene diámetros mayores. Como resultado, la mayor eficiencia de transferencia de oxígeno se puede lograr con difusores que reducen el tamaño de las burbujas de aire.

Breve Descripción de la Invención Un ensamble de aireación de conformidad con con un aspecto de la invención incluye un miembro difusor, una membrana y adaptador de extremo. El miembro difusor tiene una sección de conducto y una sección de reborde, la sección de conducto rodea un espacio interior. La membrana se extiende sobre la sección de reborde. La membrana y la sección de reborde forman una cámara de gas entre ellas, la cámara de gas se encuentra en comunicación fluida con el espacio interior de la sección de conducto. El adaptador de extremo incluye una pieza superior dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a la superficie superior de la membrana, una correa de sujeción dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a una porción de borde de la membrana, y un mecanismo de tensado dispuesto para suministrar una fuerza de sujeción entre la pieza superior y la sección de reborde en una dirección transversal a la sección de reborde .

El ensamble de aireación puede incluir un soporte de ala unido a una primera superficie en la sección de conducto y que entra en contacto con una segunda superficie en la sección de reborde.

En otro aspecto, el mecanismo de tensado incluye por lo menos un asegurador anclado en el soporte de ala.

En otro aspecto, la correa de sujeción tiene un extremo que forma un agujero asegurador, el agujero asegurador recibe el por lo menos un asegurador.

En otro aspecto, la sección de reborde incluye un par de alas que se extienden simétricamente y hacia afuera desde la sección de conducto.

En otro aspecto, cada una de las alas incluye un extremo libre que forma una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de la longitud del extremo libre.

En otro aspecto, el ensamble incluye un cable flexible en cada una de las ranuras longitudinales, cada cable flexible es insertado sobre una porción del borde de la membrana para asegurar la porción de borde en la ranura.

En otro aspecto, la pieza superior incluye una superficie interna que acopla el miembro difusor y una superficie externa opuesta a la superficie interna.

En otro aspecto, la correa de sujeción se extiende sobre la superficie externa de la pieza superior.

En otro aspecto, la correa de sujeción incluye un par de correas de sujeción.

En otro aspecto, la pieza superior tiene una superficie superior con forma de arco.

Un ensamble de aireación de conformidad con con otro aspecto incluye un miembro difusor, una membrana y un adaptador de extremo. El miembro difusor incluye una sección de conducto y una sección de reborde, la sección de conducto rodea un espacio interior. La membrana se extiende sobre la sección de reborde. La membrana y la sección de reborde forman una cámara de gas entre ellas, la cámara de gas se encuentra en comunicación fluida con el espacio interior de la sección de conducto. El adaptador de extremo incluye una pieza superior dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a la superficie superior de la membrana, un soporte de ala dispuesto en un lado de la sección de reborde opuesto a la membrana, una correa dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a una porción de borde de la membrana, y un mecanismo de tensado dispuesto para suministrar una fuerza de sujeción entre la pieza superior y el soporte de ala en una dirección transversal a la sección de reborde.

El mecanismo de tensado puede incluir por lo menos un asegurador anclado al soporte de ala.

En otro aspecto, la correa de sujeción tiene un extremo que forma un agujero asegurador, el agujero asegurador recibe el por lo menos un asegurador.

En otro aspecto, la sección de reborde incluye un par de alas que se extienden simétricamente y hacia afuera desde la sección de conducto.

En otro aspecto, cada una de las alas incluye un extremo libre que forma una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de la longitud del extremo libre, el ensamble de aireación incluye un cable flexible en cada una de las ranuras longitudinales, cada cable flexible es insertado sobre una porción de borde de la membrana para asegurar la porción de borde en la ranura.

En otro aspecto, la pieza superior tiene una superficie superior con forma de arco.

Un ensamble de aireación de conformidad con con otro aspecto incluye un miembro difusor, membrana y adaptador de extremo. El miembro difusor incluye una sección de conducto y una sección de reborde, la sección de conducto rodea un espacio interior. La membrana se extiende sobre la sección de reborde y tiene un par de porciones de borde. La membrana y la sección de reborde forman una cámara de gas entre ellas, la cámara de gas se encuentra en comunicación fluida con el espacio interior de la sección de conducto. El adaptador de extremo incluye una pieza superior dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a una superficie superior de la membrana, una correa dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a las porciones de borde de la membrana, una junta dispuesta para apoyar la superficie superior y las porciones de borde de la membrana, y un mecanismo de tensado para suministrar una fuerza de sujeción entre la pieza superior y la sección de reborde en una dirección transversal a la sección de reborde.

El ensamble de aireación puede incluir un soporte de ala unido a una primera superficie en la sección de conducto y que entra en contacto con una segunda superficie en la sección de reborde.

En otro aspecto, el mecanismo de tensado incluye por lo menos un asegurador anclado al soporte de ala.

En otro aspecto, el ensamble incluye una capa entre la membrana y la sección de reborde para absorber el desnivel a lo largo de la sección de reborde.

Breve Descripción de las Figuras La descripción anterior y la siguiente descripción serán mejor entendidos en conjunto con las Figuras, caracterizado porque: La Figura 1 es una vista en perspectiva de un ensamble de difusor de conformidad con con una modalidad ejemplar de la invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva alargada de un extremo del ensamble de difusor de la Figura 1, con el extremo restante del ensamble de difusor truncado para claridad; La Figura 3 es una vista en perspectiva ampliada de un extremo del ensamble de difusor de la Figura 1, con el extremo restante del ensamble de difusor truncado para claridad; La Figura 4 es una vista en sección transversal del ensamble de difusor de la Figura 1, tomada a través de la línea 4-4 en la Figura 2.

La Figura 5 es una vista superior de un primer componente del ensamble de difusor de la Figura 1; La Figura 6 es una vista frontal de un segundo componente del ensamble de difusor de la Figura 1; La Figura 7 es una vista lateral del componente de la Figura 6 ; La Figura 8 es una vista superior de un tercer componente del ensamble de difusor de la Figura 1; La Figura 9 es una vista superior de un cuarto componente del ensamble de difusor de la Figura 1; y La Figura 10 es una vista de extremo del componente de la Figura 5.

Descripción Detallada de la Invención Aunque la invención se ilustra y se describe en la presente con referencia a modalidades específicas, no se pretende limitar la invención a los detalles mostrados. Por el contrario, se pueden hacer varias modificaciones en los detalles dentro del alcance y el intervalo de equivalentes de las reivindicaciones y sin salirse de la invención.

Los solicitantes han desarrollado miembros difusores que pasan el aire a través de un material de membrana con agujeros muy pequeños. Durante el proceso de aireación, los agujeros pequeños crean una gran cantidad de burbujas de aire con diámetros muy pequeños que aumentan el área de superficie entre el aire y las aguas residuales, aumentado de esta forma la tasa de transferencia de oxígeno. Esto, a su vez, aumenta la eficiencia de energía total del sistema de aireación.

Los solicitantes han observado que la eficiencia de transferencia de oxígeno suministrada por las membranas se reduce cuando el aire escapa de los difusores sin pasar a través de la membrana. Esto a menudo se presenta con las burbujas de aire que escapan alrededor de los bordes de la membrana. El aire que se filtra alrededor de los bordes de la membrana, en lugar de pasar a través de los agujeros pequeños en la membrana, pueden escapar en la forma de burbujas grandes, llevando a una tasa de transferencia de oxígeno mucho menor. Para superar este problema, los sistemas de difusor de conformidad con con la invención incluyen mecanismos para sellar los bordes de las membranas de modo tal que el aire debe pasar a través de los agujeros pequeños en la membrana. Como se explicará, los mecanismos de sellado no solamente sellan los bordes de las membranas, sino que también suministran unos medios para asegurar la pieza superior y el reborde a la sección de conducto.

Con relación ahora a las Figuras 1 a 3, se muestra un ensamble difusor de aireación 100 de conformidad con con una modalidad ejemplar de la invención. El ensamble difusor 100 incluye una base de soporte 105 para montar el ensamble a una superficie en un tanque de aireación, tal como la superficie del fondo. El ensamble difusor 100 también incluye un miembro de difusor 110 montado en la base de soporte 105. El miembro de difusor 110 incluye una porción de cuerpo 120 con una sección de reborde 140 y una membrana 160 montada sobre la sección de reborde. La membrana incluye una pluralidad de agujeros pequeños 161 que permiten el paso de aire. El ensamble difusor 100 además incluye un adaptador de extremo 180 que sella y asegura una porción de extremo de la membrana 160 en la sección de reborde 140.

Refiriéndonos ahora a la Figura 3, la porción de cuerpo 120 incluye una sección de conducto generalmente cilindrica 130. La sección de reborde 140 se extiende desde la sección de conducto 130 en una disposición tangencial. Una cámara de gas 155, mostrada en la Figura 4, se forma ente el exterior de la sección de reborde 140 y el lado de la membrana 160 que se enfrenta a la sección de reborde. Una serie de agujeros de aire 150 se extiende a lo largo de la porción de cuerpo 120. Los agujeros de aire 150 pasan desde un espacio interior 132 en la sección de conducto a través de la sección de conducto y la sección de reborde 140 a la cámara de gas 155. En esta disposición, los agujeros de aire 150 interconectan el espacio interior 132 con el exterior de la porción de cuerpo 120. La porción de cuerpo 120 está diseñada para recibir el aire comprimido y liberar algo de éste a través de los agujeros de aire 150 en la cámara de gas. Donde los difusores se instalan en una fila, la porción de cuerpo 120 lleva algo del aire comprimido al difusor adyacente en la fila.

Los ensambles del difusor de conformidad con con la invención suministran mecanismos para montar y asegurar las membranas . Las membranas se sellan en sus porciones de borde para prevenir que el aire en el difusor se escape alrededor de los bordes de la membrana, forzando todo el aire a pasar a través de la membrana. Las membranas tienen cuatro bordes que están sellados en el ensamble preferido. Para propósitos de la descripción, la frase "borde lateral" o "bordes laterales" se refiere a las porciones de borde más largas 162a de la membrana que corre paralela al eje longitudinal L de la sección de conducto, como se identifica y se muestra en la Figura 4. La frase "borde de extremo" o "bordes de extremo" se refiere a las porciones de borde más cortas 162b de la membrana, como se identifica y se muestra en la Figura 3.

Las porciones de reborde de conformidad con con la invención pueden tener un número de diferentes geometrías para soportar una membrana. Por ejemplo, el reborde puede tener una sección de reborde simple o "ala" que se extiende desde la sección de conducto, o múltiples alas. La sección de reborde 140 incluye un par de alas 142 que se extienden simétricamente y hacia afuera desde la sección de conducto 130, formando un perfil de extremo como se muestra en la Figura 4. Las alas 142 forman una superficie de soporte 144 sobre la cual se monta la membrana 160. Cada ala 142 tiene un extremo libre 146 que forma una ranura longitudinal 148. Cada ranura 148 se adapta para recibir un borde lateral 162a de la membrana 160 y sellar el borde lateral con el fin de evitar que el aire se escape alrededor de el borde lateral. Cada ranura 148 incluye un cable alargado 149 insertado en la ranura sobre un borde lateral 162a de la membrana 160 para sellar el borde lateral. Los cables 149 se pueden fabricar de un material elastomérico para suministrar sellos de fluido en las ranuras 148.

Los ajustes de extremo de conformidad con con la invención suministran un sello ajustado de fluido en los bordes de extremo de una membrana. Se pueden utilizar dos ajustes de extremo para sellar los bordes de extremo de una membrana, con un adaptador de extremo ubicado en cada extremo del cuerpo de difusor, como se muestra en la Figura 1. Se podrá apreciar que se pueden utilizar más de dos ajustes en un miembro difusor de conformidad con con la invención. Por ejemplo, se pueden utilizar tres o más ajustes para asegurar la membrana en un cuerpo de difusor, y esto puede ser deseable para miembros difusores más largos. Uno o más ajustes se pueden ubicar en o adyacentes a un borde de extremo de una membrana. Adicionalmente, se pueden ubicar uno o más ajustes sobre una sección media de la membrana en una o más posiciones desplazadas longitudinalmente desde los bordes de extremo. Cuando se utilizan tres o más ajustes, los ajustes se pueden espaciar de forma incremental a lo largo de la longitud del miembro difusor a espacios fijos.

El adaptador de extremo 180 incluye una pieza o puente superior 185 montado en el miembro difusor 110. La pieza superior 182 incluye una superficie interna 184 y una superficie externa 186 opuesta a la superficie interna. La superficie interna 184 tiene un contorno que generalmente se ajusta al contorno de la superficie de soporte 144 en la sección de reborde 140. La superficie externa 186 incluye una superficie con forma de arco o con parte superior redondeada 188. La pieza superior 182 además incluye una porción de cuerpo central 191 y un par de paredes de extremo 183, una en cada lado de la porción de cuerpo central, como se muestra en la Figura 5.

La superficie superior 188 forma una superficie de rampa con forma de arco por encima de la pieza superior 182. La geometría con forma de arco de la superficie superior 188 permite una transición suave y gradual o intersección entre la superficie superior y los bordes de las alas 142. Esto permite que las correas 230 se tensionen sin interferencia de esquinas o bordes afilados. La geometría en forma de arco de la superficie superior 188 permite que las correas 230 distribuyan una presión uniforme hacia abajo en la junta 187 y la membrana 160.

Es económico fabricar conductos de tubería plásticos, como la porción de cuerpo 120, por medio de un proceso de extrusión. Los procesos de extrusión están sujetos a tolerancias relativamente grandes, lo que resulta en variaciones en dimensiones . El ancho W de la sección de reborde 140, por ejemplo, puede variar a lo largo de la longitud de la porción de cuerpo 120. Los ajustes de extremo de conformidad con con la invención compensan las variaciones en ancho a lo largo de la sección de reborde 140, permitiendo de esta forma el uso de partes extruidas . Con relación a la Figura 5, las paredes de extremo 183 de la pieza superior 182 tienen un primer ancho Wmax, y la superficie superior 188 tiene un segundo ancho Wmin que es menor que Wraax. Wmin se aproxima cerradamente a un ancho mínimo medido en la sección de reborde, y max se aproxima a un ancho máximo medido en la sección de reborde. Con esta disposición, la pieza superior 182 aplica una fuerza de sellado de compresión a lo largo de todo el ancho de la superficie de soporte 144, sin importar las variaciones a lo largo de la longitud de la sección de reborde 140. Esto es, la superficie superior 188 se configura para extenderse a lo largo del ancho mínimo de la sección de reborde 140. Las paredes de extremo 183 cada una forma extensiones 183a que se extienden lateralmente para cubrir cualquier ancho adicional en cualquiera de los lados de la sección de reborde. Al cubrir el ancho adicional, las paredes de extremo 183 suministran propiedades de sellado en los extremos más externos de las alas 142, donde el ala es más ancha que el ancho mínimo debido a tolerancias . En estas secciones más anchas, la pieza superior 182 se soporta contra todo el ancho de la porción de cuerpo, y por lo tanto, sella de forma adecuada la membrana a lo largo del ciclo completo de la sección de reborde. Las paredes de extremo 183 también suministran rigidez adicionada a la pieza superior 182, previniendo que la pieza superior se desvíe.

Con relación a la Figura 10, las paredes de extremo 183 se extienden más abajo que el fondo de la porción de cuerpo central 191. Esto es, cada pared de extremo 183 presenta una lengüeta 191 que se proyecta debajo de la porción de cuerpo central 191. En esta disposición, las lengüetas 181 presionan más allá en la junta 140 y la membrana 160, en comparación con la porción de cuerpo central, suministrando asi fuerza de sellado mejorada a lo largo de las paredes de extremo 183. Esta disposición aplica más presión concentrada debajo de las paredes de extremo 183, asegurando de esta forma que se distribuya más fuerza de sellado a lo largo del ancho Wmax más ancho de la pared de extremo. Esto evita que la membrana se extraiga desde debajo de la pieza superior 182 y la junta 140 durante la operación del ensamble de difusor.

El ensamble de difusor puede incluir una o más capas de material entre la pieza superior 182 y la membrana 160, y/o entre la membrana y la sección de reborde 140. Con relación a las Figuras 3, 4 y 8, el adaptador de extremo 180 incluye una junta 187 ubicada entre la pieza superior 182 y la membrana 160. La junta 187 se forma de un material elastomérico y suministra sello ajustado de fluido en cualquier sección donde el adaptador de extremo 180 se ubique a lo largo de miembro difusor 110. Dos pares de aperturas 189a, 189b se suministran a través de la junta 187 para permitir el paso de un asegurador, como se describirá más a detalle a continuación. El ensamble también puede incluir una capa debajo de la membrana 160, es decir, entre la membrana y la sección de reborde 140, para absorber cualquier desnivel a lo largo de la sección de reborde. El desnivel se puede presentar, por ejemplo, cuando la sección de reborde se fabrica por extrusión. Para claridad, la capa no se muestra en las Figuras, pero se pretende que una capa aparezca en las ilustraciones como la junta 187, pero ubicada entre la membrana 160 y la sección de reborde 140. La capa puede estar hecha de silicona.

Refiriéndonos ahora a las Figuras 4, 6 y 7, el adaptador de extremo 180 incluye un par de soportes de ala 190. Cada soporte de ala 190 incluye una superficie redondeada 192 para unirse al exterior de la sección de conducto 130, y una superficie generalmente plana 194 para empalme contra la parte inferior de una de las alas 142 en la sección de reborde 140. Cada superficie generalmente plana 194 tiene una forma para ajustarse con la forma de la parte inferior de un ala, de modo tal que las superficies planas y las partes inferiores de las alas tienen contornos que son complementarios entre sí. Los soportes de ala 190 suministran mecanismos para anclar el adaptador de extremo 180 sobre el miembro de difusor 110. Adicionalmente , los soportes de ala 190 suministran un soporte rígido debajo de las alas 142 para coincidir la geometría de la sección de reborde 140 con la de la pieza superior 182. Los soportes de ala 190 se pueden unir con la sección de conducto 130 utilizando una variedad de métodos o medios de conexión, incluyendo pero no limitados a soldadura ultrasónica o adhesivos.

Con relación a la función de anclaje, cada soporte de ala 190 incluye un agujero asegurador 196 adaptado para recibir un asegurador 210. Se puede utilizar un número de diferentes aseguradores de conformidad con con la invención para anclar el adaptador de extremo al miembro de difusor. El asegurador 210 es un perno que tiene un eje roscado que se extiende a través de la pieza superior 182, la junta 187, la membrana 160, la sección de reborde 140 y el soporte de ala 190. La pieza superior 182, la junta 187, la membrana 160, la sección de reborde 140 y el soporte de ala 190 cada uno incluyen apreturas y agujeros que se alinean con otro para facilitar el paso de dos aseguradores 210. Cada soporte de ala 190 aloja una tuerca 212 que tiene un centro roscado para recibir el eje roscado del asegurador 210. La tuerca 212 se aloja dentro de una ranura 195 que se extiende transversalmente hacia el agujero asegurador 192. Con la inserción del asegurador 210 a través de la tuerca 212, y con la rotación del asegurador en dirección de las manecillas del reloj , el asegurador y la tuerca presionan la pieza superior 187 firmemente contra la sección de reborde 140, sujetando de forma segura la membrana 160 entre la junta y la sección de reborde .

Los extremos laterales de la junta 187 se extienden hacia afuera y más allá del borde más externo de la pieza superior 182, como se puede ver en la Figura 4. Estas secciones de exceso de la junta 187 están ancladas de forma separada en las clavijas 193 que se extienden desde la parte inferior de cada soporte de ala 190. Como se indicó anteriormente, el extremo libre 146 de cada ala 142 tiene una ranura longitudinal 148 que recibe un borde lateral 162a de la membrana 160. Un cable alargado 149 se inserta en cada ranura 148 sobre una porción de la membrana para anclar esa porción de la membrana en la ranura y sellar el borde lateral 162a a lo largo de la longitud del miembro de difusor 110.

Los ajustes de extremo de conformidad con con la invención pueden incluir un mecanismo de tensado para aplicar una carga uniforme a lo largo del ancho de la sección de reborde del cuerpo de difusor. Con relación a las Figuras 2 y 3, un mecanismo de tensado 220 incluye un par de correas de sujeción 230. El mecanismo de tensado 220 se configura para asegurar la membrana 160 sobre la porción de cuerpo 120, particularmente sobre los bordes externos de las alas 142 de modo tal que no se presenta pérdida de gas . Las correas de sujeción 230 se extienden sobre la superficie superior 188 de la porción de cuerpo 120. Cada correa de sujeción 230 tiene un extremo de anclaje 232, el cual se muestra en mayor detalle en la Figura 9. Cada extremo de anclaje 232 incluye una apertura 234 adaptada para ubicarse alrededor del extremo de un asegurador 210. En esta configuración, el extremo de anclaje 232 se puede unir a un extremo de un asegurador 210 que se extiende a través de su respectivo soporte de ala 190. Las correas de sujeción 230 se jalan hacia debajo de forma ajustada sobre la superficie superior 188 y de bloquean en su lugar con un bloqueo de correa 236. Se puede utilizar una cantidad de correas de tensado, bloqueos y herramientas de conformidad con con la invención, incluyendo, por ejemplo, sistemas y herramientas de sujeción de banda de acero inoxidable .

Mientras que se han mostrado y descrito en la presente las modalidades preferidas de la invención, se entenderá que las modalidades se suministran a modo de ejemplo únicamente. Numerosas variaciones, cambios y sustituciones serán evidentes para los expertos en la materia sin salirse del espíritu de la invención. De conformidad con con esto, se pretende que las reivindicaciones adjuntas cubran todas esas variaciones como que se encuentran dentro del alcance de la invención.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (21)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Un ensamble de aireación, que comprende: un miembro difusor que comprende una sección de conducto y una sección de reborde, la sección de conducto rodea un espacio interior; una membrana que se extiende sobre la sección de reborde, la membrana y la sección de reborde forman una cámara de gas entre ellas, la cámara de gas se encuentra en comunicación fluida con el espacio interior de la sección de conducto, y un adaptador de extremo que comprende una pieza superior dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a la superficie superior de la membrana, una correa de sujeción dispuesta para aplicar una fuerza de sujeción a una porción de borde de la membrana, caracterizado porque el adaptador de extremo comprende un mecanismo de tensado dispuesto para suministrar una fuerza de sujeción entre la pieza superior y la sección de reborde en una dirección transversal a la sección de reborde .

2. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende un soporte de ala unido a una primera superficie en la sección de conducto y que entra en contacto con una segunda superficie en la sección de reborde.

3. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el mecanismo de tensado se constituye por al menos un asegurador anclado en el soporte de ala.

4. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la correa de sujeción tiene un extremo que forma un agujero asegurador, el agujero asegurador recibe el por lo menos un asegurador.

5. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la sección de reborde comprende un par de alas que se extienden simétricamente y hacia afuera desde la sección de conducto.

6. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque cada una de las alas comprende un extremo libre que forma una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de la longitud del extremo libre.

7. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque comprende un cable flexible en cada una de las ranuras longitudinales, cada cable flexible se inserta en una porción de borde de la membrana para asegurar la porción de borde en la ranura.

8. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza superior comprende una superficie interna que se acopla con el miembro difusor y una superficie externa opuesta a la superficie interna.

9. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la correa de sujeción se extiende sobre la superficie externa de la pieza superior.

10. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la correa de sujeción comprende un par de correas de sujeción.

11. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la pieza superior tiene una superficie superior con forma de arco.

12. Un ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador de extremo además comprende un soporte de ala dispuesto en un lado de la sección de reborde opuesta a la membrana, en donde el mecanismo de tensado se dispone para proporcionar una fuerza de sujeción entre la pieza superior y el soporte de ala en una dirección transversal a la sección de reborde.

13. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el mecanismo de tensado se constituye por al menos un asegurador anclado en el soporte de ala.

14. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la correa de sujeción tiene un extremo que forma un agujero asegurador, el agujero asegurador recibe el por lo menos un asegurador.

15. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque la sección de reborde comprende un par de alas que se extienden simétricamente y hacia afuera desde la sección de conducto.

16. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque cada una de las alas comprende un extremo libre que forma una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de la longitud del extremo libre, el ensamble de aireación comprende un cable flexible en cada una de las ranuras longitudinales, cada cable flexible es insertado en una porción de borde de la membrana para asegurar la porción de borde en la ranura.

17. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la pieza superior tiene una superficie superior con forma de arco.

18. Un ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador de extremo además comprende una junta dispuesta para empalmarse con la superficie superior y las porciones de borde de la membrana .

19. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque comprende un soporte de ala unido a una primera superficie en la sección de conducto y que entra en contacto con una segunda superficie en la sección de reborde.

20. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el mecanismo de tensado se constituye por al menos un asegurador anclado en el soporte de ala.

21. El ensamble de aireación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque comprende una capa adaptable entre la membrana y la sección de reborde para absorber el desnivel a lo largo de la sección de reborde.