MX2011001707A - Composicion blanqueadora particulada que comprende enzimas. - Google Patents

Abstract

Composición blanqueadora particulada aditiva que contiene enzimas, que puede usarse para blanquear telas junto con un detergente para lavandería convencional líquido o en gránulos.

Description

COMPOSICIÓN BLANQUEADORA PARTICULADA QUE COMPRENDE ENZIMAS CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una composición particulada, blanqueadora, aditiva que contiene enzimas, que puede usarse para blanquear telas en conjunto con un detergente para lavandería convencional líquido o en gránulos.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las composiciones particuladas blanqueadoras que se basan en blanqueadores con un compuesto de peróxido y oxígeno, adecuadas para blanquear las manchas de las telas, se basan en los llamados blanqueadores con sales de perácido tales como perborato de sodio, en sus diferentes formas hidratadas o el percarbonato de sodio. Dichos blanqueadores con sales de perácido son fuentes de peróxido de hidrógeno cuando se usan en condiciones de lavado acuosas. Actualmente, estas composiciones son muy apreciadas por los consumidores y existe una constante necesidad de mejorar su rendimiento. Así, las composiciones particuladas blanqueadoras contienen cada vez más ingredientes auxiliares, tales como enzimas, que aumentan el rendimiento de la composición.

Desde hace muchos años se han usado las enzimas de celulasa en composiciones detergentes por sus beneficios conocidos para eliminar la formación de bolas, para la suavidad y el cuidado del color. Sin embargo, se ha limitado el uso de la mayoría de las celulasas debido al impacto negativo que la celulasa puede tener en la resistencia a la tracción de las fibras de las telas por la hidrolización de celulosa cristalina. Recientemente se han desarrollado celulasas con una alta especificidad hacia la celulosa amorfa para explotar el potencial de limpieza de las celulasas a la vez que se evita la pérdida negativa de la resistencia a la tracción.

Por ejemplo, Novozymes, en la patente núm. WO02/099091 , describe una nueva enzima que exhibe una actividad endo-beta-glucanasa para usar en aplicaciones detergentes y textiles. Novozymes describe, además, en la patente WO04/053039, composiciones detergentes que comprenden una endoglucanasa y su combinación con celulasas, que tienen mayor estabilidad frente a un surfactante aniónico. La patente EP 265832, Kao describe una nueva celulasa alcalina. Kao además describe, en la patente EP 1350843, una celulasa alcalina que actúa favorablemente en un entorno alcalino.

Sin embargo, siempre ha sido difícil formular una composición particulada, blanqueadora, aditiva que contenga enzimas. Así, es un objetivo de la presente invención proveer una composición blanqueadora particulada aditiva que comprenda enzimas, que brinde un rendimiento blanqueador efectivo sobre telas manchadas, al usarse en conjunto con un detergente para lavandería convencional particulado.

Ahora, los inventores han descubierto que la combinación de algunas enzimas con composiciones particuladas blanqueadoras, que se basan en blanqueadores con un compuesto de peróxido y oxígeno, conduce a una sorprendente mejora en la limpieza y el rendimiento blanqueador, así como en la seguridad de las telas.

Una de las ventajas de las composiciones de la presente invención es, por lo tanto, que los aditivos blanqueadores particulados de la presente invención son adecuados para blanquear diferentes tipos de telas, que incluyen telas naturales, (p. ej., telas fabricadas de algodón y lino), telas sintéticas, tales como aquellas fabricadas de fibras poliméricas de origen sintético (p. ej., poliamida-elastano), así como aquellas fabricadas de fibras tanto naturales como sintéticas. Por ejemplo, los aditivos blanqueadores particulados de la presente invención pueden usarse en telas sintéticas, a pesar del prejuicio existente contra el uso de blanqueadores sobre telas sintéticas, como se evidencia en las advertencias en las etiquetas de la ropa y en las composiciones blanqueadoras disponibles en el mercado, como las composiciones que contienen hipoclorito. Las composiciones de la presente invención, así tienen el beneficio de tener un excelente rendimiento de limpieza, a la vez que siguen siendo seguras para las telas.

Otra ventaja de los aditivos blanqueadores particulados de acuerdo con la presente invención, es que pueden usarse en una variedad de condiciones, es decir, en agua dura o blanda.

Aún otra ventaja de las composiciones de la presente invención, es que muestran también un rendimiento efectivo en remociones de diferentes tipos de manchas, incluyendo manchas enzimáticas y/o grasosas.

En la presente descripción, "aditivos blanqueadores" significa, una composición particulada que se usa en conjunto con, esto significa que se agrega a la lavadora junto con, un detergente para lavandería convencional, en especial un detergente para lavandería particulado, en una operación de lavado.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención provee una composición que comprende (a) de 5 % a 80 % de un blanqueador con oxígeno o una mezcla de éste, (b) de 0.01 a 20 % de surfactantes o una mezcla de estos y (c) de 0.00005 % a 0.3 % de una enzima que tiene las características de: (i) mostrar actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4); (ii) que tiene más de 80 % de actividad máxima a un pH 9.2 cuando se mide a 40 °C; y (¡ii) que tiene una estructura que no comprende un Módulo de unión a carbohidratos de Clase A (CBM); y en donde la relación de peso del oxígeno disponible al surfactante es mayor que 0.45. Listado de secuencias SEQ ID NO: 1 muestra la secuencia de aminoácidos de una endoglucanasa de Bacillus sp. AA349 SEQ ID NO:2 muestra la secuencia de aminoácidos de una endoglucanasa de Bacillus sp KSM-S237 DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La composición blanqueadora particulada aditiva Las composiciones particuladas blanqueadoras de la presente invención también se llaman composiciones blanqueadoras particuladas aditivas adecuadas para usar en conjunto con un detergente para lavandería convencional y, en especial, con detergentes para lavandería particulados, para tratar telas (manchadas): Los términos "aditivo" o "composición durante el lavado (blanqueadora)" se refieren a composiciones que, preferentemente, se usan en el proceso específico de tratar, preferentemente blanquear, telas, como abarca la presente invención.

Claramente, las composiciones aditivas se adicionan junto con un detergente para lavandería convencional (preferentemente, detergente para lavandería particulado) en una lavadora y son activos en el mismo ciclo de lavado. En contraste, las llamadas composiciones 'quitamanchas' o 'de pretratamiento' se aplican, por lo común sin diluir, sobre las telas antes del lavado o el enjuague de las telas y se dejan actuar sobre éstas por un período de tiempo efectivo. Más aún, las llamadas composiciones 'de remojo' o 'agregadas al enjuague' se ponen en contacto con las telas, por lo común diluidas, antes o durante el enjuague de las telas con agua.

Las composiciones blanqueadoras aditivas de la presente invención son composiciones particuladas. En la presente descripción, "particulada" significa polvos, perlas, granulos, tabletas y lo similar. Las composiciones particuladas se aplican, preferentemente, sobre las telas a ser tratadas disueltas en, un solvente adecuado, típicamente agua.

La composición blanqueadora particulada aditiva de la presente invención tiene un pH medido a 25 °C, preferentemente, de por lo menos, con mayor preferencia, en el orden dado, 0.1 , 0.5, 1 , 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 cuando se diluye 1 en 500 veces su peso en agua. Independientemente, la composición blanqueadora particulada aditiva de la presente invención tiene un pH medido a 25 °C preferentemente no mayor que, con mayor preferencia, en el orden dado, 12, 11.5, 11 , 10.5, 10, 9.5, 9, 8.5 u 8, cuando se diluye 1 en 500 veces su peso en agua.

Las composiciones de la presente invención son composiciones granuladas. Estas composiciones pueden fabricarse mediante una variedad de métodos conocidos en la industria, que incluye mezclado en seco, secado por aspersión, aglomeración y granulación y combinaciones de estos. Las composiciones de la presente invención pueden prepararse con diferentes densidades de volumen, desde productos granulados convencionales, a los llamados productos "concentrados" (es decir, con una densidad aparente por encima de 600 g/l).

La enzima Como un primer elemento esencial de la presente invención, las composiciones particuladas blanqueadoras descritas en la presente descripción comprenden una enzima. Preferentemente, la enzima está presente en una cantidad comprendida entre 0.00005 % y 0.3 %, en peso de la composición total. Con mayor preferencia, la enzima, típicamente, estará comprendida en la composición detergente en un nivel de 0.00005 % a 0.15 %, de 0.0002 % a 0.02 %, o incluso de 0.0005 % a 0.01 % en peso de la enzima pura.

La enzima de la presente invención tiene la propiedad de: i. Mostrar actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4); y ii. una actividad máxima mayor que un 80 % a un pH de 9.2, medido a 40 °C; y i¡¡. Comprende una estructura que no comprende un Módulo de unión a carbohidratos de Clase A (CBM).

La actividad enzimática como una función del pH a 40 °C se mide usando el protocolo dado en la patente WO2002/099091 , ejemplo 9, página 31.

Una CBM de Clase A se define de acuerdo con A. B. Boraston y col. Biochemical Journal 2004, volumen 382 (parte 3) páginas 769-781. En especial, la celulasa no comprende una CBM de Clase A de las familias 1 , 2a, 3, 5 y 10.

Preferentemente, la enzima es una endoglucanasa, con mayor preferencia, la endoglucanasa es glicosilhidrolasa, con una actividad enzimática frente a los sustratos de celulosa amorfa, en donde la glicosilhidrolasa se selecciona de las familias GH 5, 7, 12, 16, 44 ó 74. Preferentemente, la celulasa es glicosilhidrolasa seleccionada de la familia GH 5.

Con mayor preferencia, la endoglucanasa es un polipéptido que contiene (i) por lo menos un módulo de unión de carbohidratos de la familia 17 (Familia 17 de CBM) y/o (ii) por lo menos un módulo de unión de carbohidratos de la familia 28 (Familia 28 de CBM). Véase, por ejemplo: Current Opinión in Structural Biology, 2001 , 593-600 de Y. Bourne y B. Henrissat en su articulo titulado: "Glycoside hydrolases and glycosyitransferases: families and functional modules" (Glicósido hidrolasas y glicosiltransferasas: familias y módulos funcionales) la definición y clasificación de los CBM. Consulte además Biochemical Journal, 2002, volumen 361 , páginas 35-40 por A.B. Boraston y col. en su artículo titulado: "Identification and glucan-binding properties of a new carbohydrate-binding module family" las propiedades de las familias 17 y 28 CBM.

Preferentemente, la composición de conformidad con la presente invención comprende una o más enzimas bacterianas alcalinas que muestran actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4). La combinación de la endoglucanasa con el catalizador de blanqueador mejora significativamente el rendimiento de limpieza y blanqueado a la vez que retiene una buena estabilidad de la enzima durante el almacenamiento y durante el proceso de lavado.

Como se usa en la presente descripción, el término "endoglucanasa alcalina" se refiere a una endoglucanasa que tiene un pH óptimo mayor que 7 y que mantiene más de 70 % de su actividad óptima a un pH 10. Preferentemente, la endoglucanasa es un polipéptido bacteriano endógeno a un miembro del género Bacillus.

En una modalidad más preferida, esa enzima comprende un polipéptido (o variante de éste) endógeno a una de las siguientes especies de Bacillus: Bacillus sp. Como se describe en: AA349 (DS 12648) patente WO 2002/099091A (Novozymes) pág. 2, renglón 25 patente WO 2004/053039A (Novozymes) pág. 3, renglón 19 KSM S237 patente europea núm. 1350843A ( ao) pág. 3, renglón 18 1139 patente europea núm. 1350843A (Kao) pág. 3, renglón 22 KSM 64 patente europea núm. 1350843A (Kao) pág. 3, renglón 24 KSM N131 patente europea núm. 1350843A (Kao) pág. 3, renglón 25 KSM 635, FER BP 1485 patente europea núm. 265 832A (Kao) pág. 7, renglón 45 KSM 534, FERM BP 1508 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 21 KSM 539, FERM BP 1509 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 22 KSM 577, FERM BP 1510 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 22 KS 521 , FERM BP 1507 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 19 KSM 580, FERM BP 1511 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 20 KSM 588, FERM BP 1513 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 23 KS 597, FERM BP 1514 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 24 KSM 522, FERM BP 1512 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 9, renglón 20 KSM 3445, FERM BP 1506 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 10, renglón 3 KSM 425. FERM BP 1505 patente europea núm. 0271044 A (Kao) pág. 10, renglón 3 Las endoglucanasas adecuadas para las composiciones de la presente invención son: 1 ) Una enzima que presenta una actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4), que tiene una secuencia de por lo menos 90 %, preferentemente 94 %, con mayor preferencia, 97 % y aún con mayor preferencia, 99 %, 100 % de identidad con la secuencia de aminoácidos de la posición 1 a la posición 773 de la SEQ ID NO:1 (correspondiente a la SEQ ID NO:2 en la patente núm. WO02/099091); o un fragmento de ésta que tiene actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa cuando la identidad es determinada por interrupción proporcionada en el programa GCG por medio del uso de una penalidad de creación de interrupción de 3.0 y una penalidad por extensión de interrupción de 0.1. La enzima y el método correspondiente de producción se describen ampliamente en la solicitud de patente núm. WO02/099091 publicada por Novozymes A/S el 12 de diciembre de 2002. Véanse la descripción detallada en las páginas 4 a 17 y los ejemplos de la página 20 a la página 26. Una de esas enzimas es distribuida con el nombre comercial Celluclean™ por Novozymes A/S.

GCG se refiere al paquete de software de análisis de secuencia provisto por Accelrys, San Diego, CA, EE.UU. Éste incorpora un programa llamado GAP que usa el algoritmo de Needleman y Wunsch para encontrar el alineamiento de dos secuencias completas que maximiza el número de concordancias y minimiza el número de interrupciones. 2) También son adecuadas las enzimas endoglucanasas descritas en la patente EP 1 350 843A, publicada por Kao Corporation el 8 de octubre de 2003. Véase la Descripción detallada de la invención en

[0011] a

[0039] y los Ejemplos 1 a 4

[0067] a

[0077] para una descripción detallada de las enzimas y su producción. Las variantes de endoglucanasa alcalina se obtienen sustituyendo el residuo de aminoácido de una celulasa que tiene una secuencia de aminoácidos que muestra por lo menos 90 %, preferentemente, 95 %, con mayor preferencia, 98 % e incluso 100 % de identidad con la secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO:2 (correspondiente a la SEQ ID NO: 1 en la patente europea núm. 1 350 843 en las páginas 11-13) en la (a) posición 10, (b) posición 16, (c) posición 22, (d) posición 33, (e) posición 39, (f) posición 76, (g) posición 109, (h) posición 242, (i) posición 263, 0) posición 308, (k) posición 462, (I) posición 466, (m) posición 468, (n) posición 552, (o) posición 564 o (p) posición 608 en la SEQ ID NO:2 o que corresponde a una determinada posición con otro residuo de aminoácidos Ejemplos de endoglucanasa que tengan la secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO:2" incluyen Eg1-237 [derivado de Bacillus sp. cepa KSM-S237 (FERM BP-7875), Hakamada, y col., Biosci. Biotechnol. Biochem., 64, 2281-2289, 2000]. Los ejemplos de la "celulasa alcalina cuya secuencia de aminoácidos exhibe al menos 90 % de homología con la secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO:2" incluyen celulasas alcalinas cuya secuencia de aminoácidos exhibe preferentemente al menos 95 % de homología y con mayor preferencia, al menos 98 % de homología con la secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO:2. Los ejemplos específicos incluyen la celulasa alcalina derivada de Bacillus sp. cepa 1139 (Eg1-1 139) (Fukumori, y col., J. Gen. Microbiol., 132, 2329-2335) (91.4 % de homología), celulasas alcalinas derivadas de Bacillus sp. cepa KSM-64 (Eg1-64) (Sumitomo, y col., Biosci. Biotechnol. Biochem., 56, 872-877, 1992) (homología: 91.9 %), y celulasa derivada a partir de Bacillus sp. cepa KSM-N131 (Eg1-N131b) (solicitud de patente japonesa núm. 2000-47237) (homología: 95.0 %).

De preferencia, el aminoácido está sustituido por: glutamina, alanina, prolina o metionina, especialmente se prefiere la glutamina en la posición (a), asparagina o arginina, especialmente se prefiere la asparagina en la posición (b), la prolina se prefiere en la posición (c), la histidina se prefiere en la posición (d), alanina, treonina o tirosina, especialmente se prefiere la alanina en la posición (e), histidina, metionina, valina, treonina o alanina, especialmente se prefiere la histidina en la posición (f), isoleucina, leucina, serina o valina, especialmente se prefiere la isoleucina en la posición (g), alanina, fenilalanina, valina, serina, ácido aspártico, ácido glutámico, leucina, isoleucina, tirosina, treonina, metionina o glicina, especialmente se prefiere la alanina, fenilalanina o serina en la posición (h), isoleucina, leucina, prolina o valina, especialmente se prefiere la isoleucina en la posición (i), alanina, serina, glicina o valina, especialmente se prefiere la alanina en la posición (j), treonina, leucina, fenilalanina o arginina, especialmente se prefiere la treonina en la posición (k), leucina, alanina o serina, especialmente se prefiere la leucina en la posición (I), alanina, ácido aspártico, glicina o lisina, especialmente se prefiere la alanina en la posición (m), la metionina se prefiere en la posición (n), valina, treonina o leucina, especialmente se prefiere la valina en la posición (o) e isoleucina o arginina, especialmente se prefiere la isoleucina en la posición (p).

El "residuo de aminoácido que corresponde a una determinada posición" se puede identificar por comparación de las secuencias de aminoácidos usando un algoritmo conocido, por ejemplo, el del método de Lipman-Pearson, y asignando un puntaje de similitud máxima a las regiones múltiples de similitud en la secuencia de aminoácidos de cada celulasa alcalina. La posición del residuo de aminoácidos homologa en la secuencia de cada celulasa puede determinarse, independientemente de la inserción o la reducción existente en la secuencia de aminoácidos, por el alineamiento de la secuencia de aminoácidos de la celulasa en esa manera (Figura 1 de la patente europea núm. 1 350 843). Se supone que la posición homologa existe en la misma posición tridimensional y ocasiona efectos similares con respecto a una función específica de la celulasa destino.

Con respecto a otra endoglucanasa que tiene una secuencia de aminoácidos que muestre al menos 90 % de homología con SEQ ID NO:2, los ejemplos específicos de las posiciones correspondientes a la (a) posición 10, (b) posición 16, (c) posición 22, (d) posición 33, (e) posición 39, (f) posición 76, (g) posición 109, (h) posición 242, (i) posición 263, (j) posición 308, (k) posición 462, (I) posición 466, (m) posición 468, (n) posición 552, (o) posición 564 y (p) posición 608 de la celulasa alcalina (Eg1-237) representada por la SEQ ID NO:2 y residuos de aminoácidos en estas posiciones se mostrarán a continuación: Egl-237 Egl-1139 Egl-64 Egl-N131 b (a) 10Leu 10Leu 10Leu 10Leu (b) 16lle 16lle 16lle No hay correspondencia (c) 22Ser 22Ser 22Ser No hay correspondencia (d) 33Asn 33Asn 33Asn 19Asn (e) 39Phe 39Phe 39Phe 25Phe (f) 76lle 76lle 76lle 62lle (9) 109Met 109Met 109 et 95Met (h) 242Gln 242Gln 242Gln 228Gln (') 263Phe 263Phe 263Phe 249Phe (j) 308Thr 308Thr 308Thr 294Thr (k) 462Asn 461Asn 461Asn 448Asn (I) 466Lys 465Lys 465Lys 452Lys (m) 468Val 467Val 467Val 454Val (n) 552lle 550lle 550lle 538lle (o) 564lle 562lle 562lle 550lle (P) 608Ser 606Ser 606Ser 594Ser 3) También adecuada es la celulasa alcalina K descrita en la patente EP 265 832A publicada por Kao el 4 de mayo de 1988. Consulte la descripción de la página 4, línea 35 a la página 12, línea 22 y los ejemplos 1 y 2 en la página 19 para una descripción detallada de la enzima y su producción. La celulasa alcalina K tiene las siguientes propiedades físicas y químicas: 1 . Actividad: tiene actividad enzimática Cx de acción sobre carboximetilcelulosa junto con actividad enzimática C1 débil y actividad beta-glucosidasa Ci débil; 2. Especificación sobre los sustratos: acción sobre carboximetilcelulosa (CMC), celulosa cristalina, Avicell, celobiosa y p-nitrofenil celobiósido (PNPC); 3. Tiene un pH funcional en el rango de 4 a 12 y un pH óptimo en el rango de 9 a 10; 4. Tiene valores de pH estables de 4.5 a 10.5 y de 6.8 a 10 cuando se lo deja reposar a 40 °C por 10 minutos y 30 minutos, respectivamente; 5. Trabaja en un amplio rango de temperatura de 10 a 65 °C con una temperatura óptima reconocida de aproximadamente 40 °C; 6. Influye sobre los agentes quelantes: La actividad no desaparece con ácido etilendiamina tetraacético (EDTA), ácido etilenglicol-bis-(P-aminoetiléter) ?,?,?',?''-tetraacético (EGTA), ácido N,N-bis(carboximetil)glicina (nitrilotriacético) (NTA), tripolifosfato de sodio (STPP) y zeolita; 7. Influye sobre los agentes activos de superficie: experimenta una leve inhibición de la actividad por medio de agentes surfactantes activos, tales como los alquilbencenosulfonatos de sodio de cadena lineal (LAS, por sus siglas en inglés), alquilsulfatos sódicos (AS, por sus siglas en inglés), polioxietileno alquilsulfatos de sodio (ES, por sus siglas en inglés), alfaolef'msulfonatos sódicos (AOS, por sus siglas en inglés), sales de sodio de ésteres de ácidos alifáticos alfa sulfonatados (alfa-SFE, por sus siglas en inglés), alquilsulfonatos sódicos (SAS, por sus siglas en inglés), éteres de polioxietileno de alquilos secundarios, sales de ácidos grasos (sales sódicas) y cloruro de dimetildialquilamonio; 8. Tiene una gran resistencia a las proteinasas; y 9. Peso molecular (determinado por cromatografía de gel): tiene un pico máximo a 180.000 ± 10.000. 10. Preferentemente, esa enzima se obtiene por medio del aislamiento desde un producto de cultivo de Bacillus sp KSM-635. 4) Las endoglucanasas bacterianas alcalinas descritas en la patente europea núm. 271 004A publicada por Kao el 15 de junio de 1988 son también adecuadas para el propósito de la presente invención. Véase en la descripción de la página 9, renglón 15 a la página 23, renglón 17 y página 31 , renglón 1 a la página 33, renglón 17 una descripción detallada de las enzimas y su producción. Éstas son: Celulasa alcalina K-534 de KSM 534, FERM BP 1508, Celulasa alcalina K-539 de KSM 539, FERM BP 1509, Celulasa alcalina K-577 de KSM 577, FERM BP 1510, Celulasa alcalina K-521 de KSM 521 , FERM BP 1507, Celulasa alcalina K-580 de KSM 580, FERM BP 1511 , Celulasa alcalina K-588 de KSM 588, FERM BP 1513, Celulasa alcalina K-597 de KSM 597, FERM BP 1514, Celulasa alcalina K-522 de KSM 522, FERM BP 1512, Celulasa alcalina E-ll de KSM 522, FERM BP 1512, Celulasa alcalina E-lll de KSM 522, FERM BP 1512, Celulasa alcalina K-344 de KSM 344, FERM BP 1506, y Celulasa alcalina K-425 de KSM 425, FERM BP 1505.

La presente invención abarca también las variantes de las enzimas descritas anteriormente obtenidas por diversas técnicas conocidas por aquellos con experiencia en la industria tal como evolución dirigida.

El blanqueador de oxígeno Como otro ingrediente esencial, las composiciones de conformidad con la presente invención comprenden un blanqueador con oxígeno o una mezcla de estos.

El blanqueador con oxígeno en la composición puede provenir de una variedad de fuentes, tales como peróxido de hidrógeno o cualquiera de los compuestos añadidos de peróxido de hidrógeno, o peroxiácido orgánico, o mezclas de estos. Compuestos añadidos de peróxido de hidrógeno, significa compuestos que están formados mediante la adición de peróxido de hidrógeno a un segundo compuesto químico, que puede ser, por ejemplo, una sal inorgánica, urea o carboxilato orgánico, para proveer el compuesto añadido. Ejemplos de compuestos añadidos de peróxido de hidrógeno incluyen sales inorgánicas de perhidrato, los compuestos que el peróxido de hidrógeno forma con carboxilatos orgánicos, urea, y los compuestos en los cuales el peróxido de hidrógeno es clatrado.

Ejemplos de sales inorgánicas de perhidrato incluyen sales de perborato, percarbonato, perfosfato y persilicato. Las sales inorgánicas de perhidrato son, normalmente, las sales de metal alcalino. La sal de metal alcalino de percarbonato, perborato o mezclas de estos son las sales inorgánicas de perhidrato preferidas para usar en la presente invención. La sal de metal alcalino de percarbonato preferida es el percarbonato de sodio.

En una modalidad preferida de la presente invención, el blanqueador de oxígeno es una fuente de peróxido, preferentemente, una sal de metal alcalino de percarbonato, con mayor preferencia, percarbonato de sodio.

Otros blanqueadores con oxígeno incluyen persulfatos, especialmente persulfato de potasio K2S2O8 y persulfato de sodio Na2S20e. Ejemplos de sales inorgánicas de perhidrato incluyen sales de perborato, percarbonato, perfosfato y persilicato. Las sales inorgánicas de perhidrato son, normalmente, las sales de metal alcalino.

El blanqueador de percarbonato de metal alcalino está, usualmente, en la forma de sal sódica. El percarbonato sódico es un compuesto añadido que tiene una fórmula que se corresponde con 2Na2CÜ3 3H2O2. Para mejorar la estabilidad durante el almacenamiento, se puede recubrir el blanqueador de percarbonato con, por ejemplo, una sal aún más mezclada de un sulfato y carbonato de metal alcalino. Dichos recubrimientos, junto con los procesos de recubrimiento, ya han sido descritos anteriormente en la patente GB 1466799. La relación de peso del material de recubrimiento de sales mezcladas al percarbonato se encuentra en el rango de 1 :2000 a 1 :4, con mayor preferencia, de 1 :99 a 1 :9 y, con la máxima preferencia, de 1 :49 a 1 :19. Preferentemente, la sal mezclada es de sulfato de sodio y carbonato de sodio, que tiene la fórmula general Na2S04.n.Na2C03 en donde n es de 0.1 a 3, preferentemente, de 0.3 a 1.0 y con la máxima preferencia n es de 0.2 a 0.5.

El blanqueador de percarbonato recubierto con carbonato/sulfato disponible en el mercado puede incluir urí bajo nivel de secuestrantes de metales pesados, tales como EDTA, 1-hidroxietilideno 1 ,1-ácido difosfónico (HEDP) o un aminofosfonato, que se incorpora durante el proceso de fabricación. Los secuestrantes de metales pesados preferidos para incorporar se describieron anteriormente en la presente descripción e incluyen fosfonatos orgánicos y aminoalqu¡lenpoli(fosfonatos de alquileno), tales como el metal alcalino de etano-1-hidroxidifosfonato, los trimetilenofosfonatos, los etilendiamina tetrametileno fosfonatos y los dietilentriamina pentametilenofosfonatos.

Típicamente, las composiciones de la presente invención comprenden de 5 % a 80 % en peso de la composición total de un blanqueador con oxígeno o mezclas de estos, preferentemente, de 10 % a 70 % y, con mayor preferencia, de 15 % a 60 %.

Típicamente, las composiciones de la presente invención contienen, preferentemente, de 5 % a 80 %, preferentemente, de 10 % a 70 % en peso, con la máxima preferencia de 15 % a 60 % en peso de un blanqueador de percarbonato de metal alcalino (cuando se expresa en un base AvOx de 13.5 %) en la forma de partículas que tienen un tamaño medio de 250 a 900 mieras, preferentemente, de 500 a 700 mieras.

Contenido de oxígeno disponible (AvO) Los agentes blanqueadores basados en oxígeno de la presente invención contienen átomos de oxígeno "disponibles" que son finalmente transferidos al sustrato de destino en el proceso de oxidación (AvO). Las fuentes de AvO adecuadas para la composición de la presente invención incluyen fuentes de compuesto de peróxido tales como percarbonato de sodio, perborato de sodio monohidrato y perborato de sodio tetrahidrato. Están formulados, típicamente, con activadores de blanqueado y catalizadores de blanqueado, que median la transferencia del oxígeno disponible al sustrato de destino (p. ej. suciedad).

El contenido de AvO de una composición (expresada como porcentaje) se puede calcular sobre la base de sus niveles formulados de fuentes de compuesto de peróxido o determinar experimentalmente usando una titulación con tiosulfato. Si los niveles formulados de la(s) fuente(s) de compuesto de peróxido y el porcentaje de AvO de estas fuentes son conocidos, el porcentaje de oxígeno disponible (AvO) de la composición puede calcularse como se muestra en el siguiente ejemplo que involucra una formulación aditiva blanqueadora que comprende dos fuentes de compuesto de peróxido: Nivel formulado de percarbonato de sodio (Solvay S222) = 10.6 % % de AvO en la materia prima de percarbonato de sodio = 14.1 % Nivel formulado de perborato de sodio monohidratado (Degussa) = 8.6 % % AvO en la materia prima de perborato de sodio monohidratado = 15.5 % AvO total en la composición = (10.6/100 x 14.1) + (8.6/100 x 15.5) = 2.82 % Cuando no se conocen los niveles formulados de las fuentes de compuesto de peróxido (o su contenido de AvO), el contenido de AvO de toda la composición se puede determinar usando un Método para medir el nivel de oxígeno disponible (AvO) total en una composición blanqueadora (ver ejemplo). Surfactantes Las composiciones de la presente invención comprenden, como otro ingrediente esencial, surfactantes o una mezcla de estos.

Las composiciones comprenderán de 0.01 % a 20 %, preferentemente, de 0.1 % a 15 % y, con mayor preferencia, de 0.5 % a 8 % en peso de la composición total de surfactante o una mezcla de estos. La presencia de surfactantes, en tal cantidad específica, es necesaria para proveer un excelente rendimiento de limpieza, así como una buena estabilidad física de la composición.

Una característica importante de la composición de la presente invención, es la relación de peso específica entre el oxigeno disponible (AvO) que proviene de la fuente de blanqueador con oxígeno y de los surfactantes. Claramente, de acuerdo con la presente invención, la relación de peso de la fuente de blanqueador con oxígeno al surfactante debe ser mayor que 0.45. En una modalidad preferida, la relación de peso de la fuente de blanqueador con oxígeno al surfactante es mayor que 1.0 y, con mayor preferencia, mayor que 3.0.

Claramente, es dentro de esta relación específica que la composición de la presente invención brinda el mejor beneficio de rendimiento, en cuanto al aspecto de limpieza, así como al rendimiento de blanqueado. También, a esta relación específica se optimiza la actividad de la enzima.

Los surfactantes adecuados para usar en la presente invención incluyen cualquier surfactante no iónico, aniónico, zwitteriónico, catiónico y/o anfotérico o una mezcla de estos. Los surfactantes especialmente adecuados para usar en la presente invención son los surfactantes no iónicos, tales como los surfactantes no iónicos alcoxilados y/o surfactantes de amida de ácidos grasos polihidroxi y/u óxidos de amina y/o surfactantes zwitteriónicos, como los surfactantes zwitteriónicos de betaína descritos de aquí en adelante.

Los surfactantes aniónicos adecuados incluyen el surfactante de alquilsulfato. Los surfactantes de alquilsulfato preferidos incluyen sales o ácidos solubles en agua de la fórmula ROSO3M, en donde R es, preferentemente, un hidrocarbilo de Ci0-C24, preferentemente, un alquilo o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo de C10-C20, con mayor preferencia, un alquilo o hidroxialquilo de C12-C18, y M es H o un catión, por ejemplo, un catión de metal alcalino (p. ej., sodio, potasio, litio), o amonio o amonio sustituido (p. ej., cationes de metil-, dimetil- y trimetilamonio y cationes de amonio cuaternario tales como cationes de tetrametilamonio y dimetil piperidinio y cationes de amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina y mezclas de estos y lo similar). Típicamente, se prefieren las cadenas de alquilo de C12-16 para menores temperaturas de lavado (p. ej., menores que aproximadamente 50 °C) y se prefieren las cadenas alquilo de Ci6-is para temperaturas mayores de lavado (p. ej., mayores que aproximadamente 50 °C).

Los surfactantes aniónicos adecuados incluyen un surfactante de sulfato alquil alcoxilato. El surfactante de sulfato alquil alcoxilato incluye sales o ácidos solubles en agua de la fórmula RO(A)mS03M, en donde R es un grupo alquilo o hidroxialquilo no sustituido de C10-C24 que tiene un componente alquilo de C10-C24, preferentemente, un alquilo o hidroxialquilo de C12-C20, con mayor preferencia, alquilo o hidroxialquilo de C12-C18, A es una unidad propoxi o etoxi, m es mayor que cero, típicamente entre aproximadamente 0.5 y aproximadamente 6, con mayor preferencia, entre aproximadamente 0.5 y aproximadamente 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (p. ej., sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.), catión de amonio o amonio sustituido. Se incluyen en la presente invención los sulfatos alquil etoxilados y también los alquil propoxilados. Los ejemplos específicos de cationes de amonio sustituidos incluyen metil-, dimetil-, trimetilamonio y cationes de amonio cuaternario tales como tetrametilamonio, dimetil piperidinio y cationes derivados de alcanolaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, mezclas de estos, y lo similar.

Los surfactantes ilustrativos son Ci2-Ci8 alquil polietoxilato (1.0) sulfato; C 2-C 8E(1.0)M; alquil sulfato polietoxilato (2.25) de C12-C18; C12-Ci8E(2.25)M; C12-C18 alquil polietoxilato(3.0)sulfato de C12-C18E(3.0) y C12-Ci8 alquil polietoxilato(4.0) sulfato de C12-Ci8E(4.0)M, en donde M se selecciona convenientemente de sodio y potasio.

Consecuentemente, otros surfactantes aniónicos adecuados incluyen sales (incluso, por ejemplo, sales de sodio, potasio, amonio y amonio sustituido tales como sales de mono-, di- y trietanolamina) de jabón, alquilbencenosulfonatos lineales de C9-C20, alcanosulfonatos primarios o secundarios de C8-C22, olefinsulfonatos de C8-C24) ácidos policarboxílicos sulfonados preparados mediante la sulfonación del producto pirolizado de citratos de metal alcalinotérreo, por ejemplo, como se describe en la especificación de la patente británica núm. 1,082,179, alquilpoliglicolétersulfatos de C8-C24 (que contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); alquiléster sulfonatos tales como metiléster sulfonatos de C14-16; acilglicerol sulfonatos, sulfatos de oleílglicerol graso, sulfatos de óxido de alquilfenol etileno éter, sulfonato de parafina, fosfato de alquilo, isetionatos tales como isetionatos de acilo, N-acil tauratos, alquil succinamatos y sulfosuccinatos, monoésteres de sulfosuccinato (especialmente monoésteres de C12-C18 saturados e insaturados) diésteres de sulfosuccinato (especialmente diésteres de C6-C14 saturados e insaturados), acil sarcosinatos, sulfatos de alquilpolisacáridos, tales como los sulfatos de alquilpoliglucosido (los compuestos no iónicos no sulfatados que se describen a continuación), alquilsulfatos primarios ramificados, carboxilatos de alquilpolietoxi, tales como aquellos de la fórmula RO(CH2CH20)kCH2COO"M+ en donde R es un alquilo de Cs-C22, k es un entero de 0 a 10 y M es un catión soluble formador de sales. Los ácidos de resina y los ácidos de resina hidrogenados también son adecuados, tales como la brea y los ácidos de resina y los ácidos de resina hidrogenados presentes en o derivados del aceite de resina. Otros ejemplos se brindan en "Surface Active Agents and Detergents" (Vol. I y II de Schwartz, Perry y Berch). Una variedad de dichos surfactantes también se describe, generalmente, en la patente de los EE.UU. núm. 3,929,678, concedida el 30 de diciembre de 1975 a Laughlin, y col., de la columna 23, linea 58 a la columna 29, línea 23 (incorporados en la presente descripción como referencia).

Los surfactantes preferidos para usar en las composiciones de acuerdo con la presente invención son los alquilsulfatos, alquilsulfatos alcoxilatados, y mezclas de estos.

Otro sistema de surfactante preferido para usar en las composiciones, de acuerdo con la presente invención, son los surfactantes de acil sarcosinato.

Los surfactantes no iónicos adecuados incluyen compuestos producidos por la condensación de grupos de óxido de alquileno (de naturaleza hidrófita) con un compuesto hidrófobo orgánico, que puede ser de naturaleza alifática o alquilaromática. La longitud del grupo de polioxialquileno, que se condensa con un grupo hidrófobo particular, puede ajustarse fácilmente para producir un compuesto soluble en agua que tiene el grado deseado de equilibrio entre los elementos hidrófilos e hidrófobos.

Los preferidos para usar en la presente invención son los surfactantes no iónicos, tales como los productos condensados de óxido de polietileno de alquilfenoles, por ejemplo, los productos de condensación de alquilfenoles que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 6 a 16 átomos de carbono, ya sea en una configuración de cadena lineal o de cadena ramificada, con de aproximadamente 4 a 25 moles de óxido de etileno por mol de alquilfenol.

Los surfactantes no iónicos preferidos son los productos de condensación solubles en agua de alcoholes alifáticos que contienen de 8 a 22 átomos de carbono, ya sea en una configuración de cadena lineal o de cadena ramificada, con un promedio de hasta 25 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Especialmente preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 9 a 15 átomos de carbono con de aproximadamente 2 a 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol; y los productos de condensación del propilenglicol con óxido de etileno. Los más preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 12 a 15 átomos de carbono con un promedio de aproximadamente 3 moles de óxido de etileno por mol de alcohol.

El sistema de surfactante no iónico de la presente invención, también puede incluir un componente amida de ácido graso polihidroxi. Las amidas de ácido graso polihidroxi pueden producirse haciendo reaccionar un éster de ácido graso y una N-alquil polihidroxi amina. La amina preferida para usar en la presente invención es N-(R )-CH2(CH2OH)4-CH2-OH y el éster preferido es un metiléster de ácido graso de C12-C20. El más preferido es el producto de la reacción de N-metil glucamina con metiléster de ácido graso de C-i2-C20.

Los métodos para fabricar las amidas de ácido graso polihidroxi se describen en la patente núm. W092 6073, publicada el 16 de abril de 1992. Esta aplicación describe la preparación de amidas de ácido graso polihidroxi en presencia de solventes. En una modalidad altamente preferida de la invención, la N-metil glucamina se hace reaccionar con un metiléster de Ci2-C2o. También se dice que el formulador de composiciones detergentes granuladas puede encontrar conveniente realizar la reacción de amidación en presencia de solventes que comprenden alcoholes alcoxilados, especialmente etoxilados (EO 3-8) de Ci2-Ci4 (página 15, líneas 22-27). Esto produce directamente sistemas de surfactantes no iónicos, que se prefieren en la presente invención, tales como aquellos que comprenden N-metilglucam'ida y alcoholes de Ci2-C1 con un promedio de 3 grupos etoxilato por molécula. Los sistemas de surfactantes no iónicos y los detergentes granulados fabricados a partir de tales sistemas, se describen en la patente núm. WO 92 6160, publicada el 16 de abril de 1992.

Otros surfactantes adecuados de conformidad con la presente invención incluyen también surfactantes catiónicos, anfolíticos, zwitteriónicos y semipolares, así como surfactantes no iónicos que no sean los ya descritos en la presente descripción, incluso los óxidos de amina no iónicos semipolares descritos a continuación.

Los surfactantes detergentes catiónicos adecuados para usar en las composiciones detergentes para lavandería de la presente invención son aquellos que tienen un grupo hidrocarbilo de cadena larga. Ejemplos de tales surfactantes catiónicos incluyen los surfactantes de amonio tales como los halogenídas de alquildimetilamonio y aquellos surfactantes que tienen la fórmula: [R2(0R3)y][R (OR3)y]2R5N+X- en donde R2 es un grupo alquilo o alquilbencilo, que tiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono en la cadena alquilo, cada R3 se selecciona del grupo que consiste de -CH2CH2-, -CH2CH(CH3)-, -CH2CH(CH2OH)-, -CH2CH2CH2- y mezclas de estos; cada R4 se selecciona del grupo que consiste de alquilo CrC4, hidroxialquilo de C-i-C4, estructuras de anillo de bencilo formadas uniendo los dos grupos R4, -CH2COH- CHOHCOR6CHOHCH2OH en donde R6 es cualquier hexosa o polímero de hexosa que tiene un peso molecular menor que aproximadamente 1000, e hidrógeno cuando y no es igual a 0; R5 es igual a R R4 o es una cadena alquilo, en donde el número total de átomos de carbono de R2 más R5 no es mayor que aproximadamente; cada y es de 0 a aproximadamente 10 y la suma de los valores y es de 0 a aproximadamente 15; y X es cualquier anión compatible. Otros surfactantes catiónicos útiles en la presente invención también se describen en la patente de los EE.UU. núm. 4,228,044 de Cambre, concedida el 4 de octubre de 1980 e incorporada en la presente descripción como referencia.

Los surfactantes anfoliticos también son adecuados para usar en las composiciones detergentes para lavandería de la presente invención. Estos surfactantes pueden describirse ampliamente como derivados alifáticos de aminas secundarias o terciarias, o derivados alifáticos de aminas heterocíclicas secundarias y terciarias, en las cuales el radical alifático puede tener una cadena recta o ramificada. Uno de los sustituyentes alifáticos contiene pór lo menos 8 átomos de carbono, típicamente, de aproximadamente 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono, y por lo menos uno contiene un grupo aniónico para la solubilización en agua, por ejemplo, carboxi, sulfonato, sulfato. Consúltese la patente de los EE.UU. núm. 3,929,678 de Laughiin y col., concedida el 30 de diciembre de 1975, en la columna 19, líneas 18-35 (incorporada a la presente descripción como referencia) para ver ejemplos de surfactantes anfoliticos.

Los surfactantes zwitteriónicos también son adecuados para usar en composiciones detergentes para lavandería. Estos surfactantes pueden describirse ampliamente como derivados de aminas secundarias y terciarias, derivados de aminas heterocíclicas secundarias y terciarias, o derivados de compuestos de amonio cuaternario, fosfonio cuaternario o sulfonio terciario. Consulte la patente de los EE.UU. núm. 3,929,678 de Laughlin y col., concedida el 30 de diciembre de 1975, desde la columna 19, línea 38 a la columna 22, línea 48 (incorporada a la presente descripción como referencia) para ver ejemplos de surfactantes zwitteriónicos.

Los surfactantes semipolares no iónicos son una categoría especial de surfactantes no iónicos que incluyen óxidos de amina solubles en agua, que contienen una entidad alquilo de aproximadamente 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y 2 entidades seleccionadas del grupo que consiste de grupos alquilo y grupos hidroxialquilo que contienen de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono; óxidos de fosfina solubles en agua que comprenden una entidad alquilo de aproximadamente 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y 2 entidades seleccionadas del grupo que consiste de grupos alquilo y grupos hidroxialquilo que contienen de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono. Los surfactantes detergentes no iónicos semipolares incluyen los surfactantes de óxido de amina que tienen la fórmula R3(OR4)xNO(R5)2 Ingredientes opcionales Las composiciones de la presente invención también pueden comprender una variedad de otros ingredientes opcionales, tales como activadores de blanqueado, rellenadores, agentes quelantes, depuradores de radicales, antioxidantes, estabilizantes, aditivos, polímero de suspensión de suciedad, agentes poliméricos de desprendimiento de suciedad, inhibidor de transferencia de tinte, solventes, agentes de control de espuma, aumentador de espuma, abrillantadores, perfumes, pigmentos, tintes y lo similar.

Activadores de blanqueador Para superar el bajo rendimiento blanqueador del peróxido de hidrógeno solo, los blanqueadores con sales de perácido se formulan en composiciones granuladas con los llamados activadores de blanqueado. Los activadores de blanqueado son especies que reaccionan con el peróxido de hidrógeno para formar un peroxiácido o perácido.

Las composiciones de la presente invención pueden comprender de 1 % a 30 % en peso de la composición total de activadores de blanqueado, preferentemente, de 2 % a 20 % y, con mayor preferencia, de 3 % a 10 %.

Generalmente, el mecanismo de blanqueado y el mecanismo de blanqueado de superficie en especial, en la solución de lavado no son completamente comprendidos. Sin embargo, sin intención de estar limitado por la teoría, se piensa que el activador de blanqueado sufre un ataque nucleofílico por parte de un anión de perhidróxido, por ejemplo, del peróxido de hidrógeno acuoso, para formar un ácido percarboxílico. Esta reacción es llamada comúnmente en la industria como perhidrólisis.

Una segunda especie presente en la solución de lavado es el diacilperóxido (también llamado "DAP" en la presente descripción). Es imperativo que haya presente alguna producción de DAP para mejorar el blanqueado de manchas específicas, tales como, por ejemplo, aquellas manchas ocasionadas por salsa de tomate o salsa barbacoa. Los ácidos peroxiácidos son especialmente útiles para remover manchas descoloridas de textiles. Como se usa en la presente descripción, "manchas descoloridas" son aquellas que se han acumulado en los textiles después de muchos ciclos de uso y lavado y, así, hacen que la tela blanca tenga un tinte gris o amarillo. En consecuencia, el mecanismo de blanqueado de la presente invención produce, preferentemente, una cantidad efectiva de peroxiácido y DAP para blanquear tanto las manchas descoloridas como las manchas que resultan de salsa y lo similar.

Además, se piensa que los activadores de blanqueado dentro del alcance de la invención, producen blanqueadores con compuesto de peróxido más eficientes incluso a temperaturas de la solución blanqueadora en donde los activadores de blanqueado no son necesarios para activar el blanqueador, por ejemplo, a temperaturas mayores que 60 °C. En consecuencia, se requiere menos blanqueador con compuesto de peróxido para obtener el mismo nivel de rendimiento de blanqueado de superficie, comparado con el blanqueador con compuesto de peróxido solo.

Ejemplos de compuestos adecuados de este tipo, se describen en las patentes británicas GB 586769 y GB2143231. Ejemplos de tales compuestos son tetracetil etilen diamina, (TAED), sodio 3, 5, 5 trimetilo hexanoiloxibenceno sulfonato, ácido diperoxi dodecanoico como se describe, por ejemplo, en la patente de los EE. UU. núm. 4,818,425 y nonilamida de ácido peroxiadípico, como se describe, por ejemplo, en la patente de los EE.

UU. núm. 4,259,201 y n-nonanoiloxibenzonesulfonato (NOBS) y acetil trietil citrato (ATC), tal como se describe en la aplicación de patente europea núm. 91870207.7. Los ejemplos preferidos también son N-acil caprolactama seleccionada del grupo que consiste de benzoilcaprolactama sustituido o no sustituido, octanilcaprolactama, nonanoilcaprolactama, hexanoilcaprolactama, decanoilcaprolactama , undecenoilcaprolactama , formilcaprolactama , acetilcaprolactama, propanoilcaprolactama, butanoilcaprolactama, pentanoilcaprolactama. Las composiciones de la presente invención pueden comprender mezclas de tales activadores de blanqueado.

Las mezclas preferidas de activadores de blanqueado de la presente invención comprenden n-nonanoiloxibencen-sulfonato (NOBS) junto con un segundo activador de blanqueado que tiene una baja tendencia a generar diacilperóxido, pero que brinda principalmente perácido. Tales segundos activadores de blanqueado pueden incluir tetracetil etilen diamina (TAED), acetil trietil citrato (ATC), acetilcaprolactama, benzoilcaprolactama y lo similar, o mezclas de estos. Claramente, se ha descubierto que las mezclas de activadores de blanqueado que comprenden n-nonanoiloxibencen-sulfonato y tales segundos activadores de blanqueado contribuyen a mejorar el rendimiento de remoción de suciedad particulada, al mismo tiempo que muestran un buen rendimiento sobre suciedad sensible al diacilperóxido (p. ej., beta-caroteno) y sobre suciedad sensible al perácido (p. ej., suciedad corporal).

En una modalidad preferida, el activador de blanqueado usado en la composición de blanqueado líquida tiene la fórmula general. en donde R es un grupo alquilo, lineal o ramificado, que contiene de aproximadamente 1 a 11 átomos de carbono y LG es un grupo saliente adecuado. Como se usa en la presente descripción, un "grupo saliente" es cualquier grupo que se separa del activador de blanqueado como consecuencia de un ataque nucleofílico sobre el activador de blanqueado por parte del anión de perhidróxido, es decir, una reacción de perhidrólisis.

Generalmente, un grupo saliente adecuado es electrofílico y es estable, de forma tal que la relación de la reacción inversa es despreciable. Esto facilita el ataque nucleofílico por parte del anión de perhidróxido. El grupo saliente también debe ser lo suficientemente reactivo para que ocurra la reacción dentro del marco de tiempo óptimo, por ejemplo, durante el ciclo de lavado. Sin embargo, si el grupo saliente es demasiado reactivo, el activador de blanqueado será difícil de estabilizar. En el pasado, aquellos con experiencia en la industria no han tenido éxito en formular un blanqueador líquido acuoso que tenga la estabilidad deseada para una vida útil práctica.

Estas características son, generalmente, imitadas por el pKa del ácido conjugado del grupo saliente, a pesar de que se conocen excepciones a esta convención. El ácido conjugado del grupo saliente, de acuerdo con la presente invención tiene, preferentemente, un pKa en un rango de aproximadamente 4 a aproximadamente 13, con mayor preferencia, de aproximadamente 6 a aproximadamente 1 1 y, con la máxima preferencia de aproximadamente 8 a aproximadamente 11.

Preferentemente, el grupo saliente tiene la fórmula: en donde Y se selecciona del grupo que consiste de S03" M+, COO" M+, SO4* M+, P04" M+, P03" M+. (N+R23)X" y O^N(R22), MM es un catión y X es un anión, los cuales proveen solubilidad al activador de blanqueado, y R2 es una cadena alquilo que contiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 4 átomos de carbono o H. De acuerdo con la presente invención M es, preferentemente, un metal alcalino, siendo sodio el más preferido. Preferentemente, X es un hidróxido, sulfato de metilo o anión de acetato.

Otros grupos salientes adecuados tienen las siguientes fórmulas en donde Y es el mismo como se describió anteriormente y R3 es un cadena alquilo que contiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 8 átomos de carbono, H o R2.

Mientras varios activadores de blanqueado, como los que se describieron anteriormente, son adecuados para usar en la presente composición de blanqueado líquida, un activador de blanqueado preferido tiene la fórmula: en donde R es una cadena alquilo, lineal o ramificada, que contiene de 1 a 1 átomos de carbono. Con mayor preferencia, R es una cadena alquilo, lineal ramificada, que contiene de 3 a 1 1 , aún con mayor preferencia, de 8 a 1 1 .

Con la máxima preferencia, el activador de blanqueado tiene la fórmula: que también es llamado n-noniloxibenceno sulfonato sódico (de aquí en adelante llamado "NOBS"). Este activador de blanqueado y aquellos descritos anteriormente pueden sintetizarse fácilmente mediante esquemas de reacción conocidos o comprados en el mercado, sin que ninguno sea más preferido. Aquellos con experiencia en la industria apreciarán que otros activadores de blanqueado, además de aquellos descritos en la presente descripción, que son fácilmente solubles en agua, se pueden usar en la composición blanqueadora presente, sin alejarse del alcance de la invención.

Rellenadores Las composiciones de la presente invención pueden comprender una sal de relleno, como un ingrediente opcional altamente preferido. Las sales de relleno adecuadas de la presente invención se seleccionan del grupo que consiste de sulfato de sodio, cloruro de sodio, tripolifosfato de sodio "STPP" y lo similar. Las composiciones de conformidad con la presente invención pueden comprender hasta 75 % en peso de la composición total de una sal de relleno o una mezcla de éstas, preferentemente, de 70 % a 10 % y con mayor preferencia, de 60 % a 30 %. Agentes quelantes Las composiciones de la presente invención pueden comprender un agente quelante como un ingrediente opcional. Típicamente, las composiciones de conformidad con la presente invención comprenden hasta 5 % en peso de la composición total de un agente quelante, o mezclas de estos, preferentemente, de 0.01 % a 1.5 % en peso y, con mayor preferencia, de 0.01 % a 0.5 %.

Los agentes quelantes fosfonatos adecuados para usar en la presente invención pueden incluir etano 1-hidroxidifosfonatos (HEDP) de metal alcalino, polialquilen (alquilen fosfonato), así como compuestos de aminofosfonatos, incluyendo amino aminotri(ácido metilenofosfónico) (ATMP), nitrilo trimetilenofosfonatos (NTP), etilendiamina tetrametilenofosfonatos y dietilentriamina penta metilenofosfonatos (DTPMP). Los compuestos de fosfonato pueden estar presentes en su forma ácida o como sales de diferentes cationes en algunas o todas de sus funcionalidades ácidas. Los agentes quelantes fosfonatos preferidos a usar en la presente son dietilentriamina pentametilenofosfonato (DTPMP) y etano-1-hidroxidifosfonato (HEDP). Tales agentes quelantes fosfonatos están disponibles en el mercado de Monsanto con el nombre comercial de DEQUEST®.

En las composiciones de la presente invención, también pueden ser útiles los agentes quelantes aromáticos polifuncionalmente sustituidos. Consulte la patente de los EE.UU. núm. 3,812,044, concedida el 21 de mayo de 1974, a Connor y col. Los compuestos preferidos de este tipo en forma ácida son dihidroxidisulfobencenos, tales como 1 ,2-dihidroxi -3,5-disulfobenceno.

Un agente quelante biodegradable preferido para usar en la presente invención es el ácido etilendiamina-N-N'-disuccínico, o metal alcalino, o alcalinotérreos, amonio o sustitutos de sales de amonio de estos o mezclas de estos. Los ácidos etilendiamina-N-N'-disuccínico, especialmente el isómero (S,S) han sido extensamente descritos en la patente de los EE.UU. núm. 4,704,233, del 3 de noviembre de 1987, concedida a Hartman y Perkins. Los ácidos etilendiamina-N-N'-disuccínico están, por ejemplo, disponibles en el mercado bajo el nombre comercial de ssEDDS® de Palmer Research Laboratories.

Los aminocarboxilatos adecuados para usar en la presente invención incluyen tetraacetato de etilendiamina, pentaacetato de dietilentriamina (DTPA), triacetatos de N- hidroxietiletilendiamina, nitrilotriacetato, tetrapropionato de etilendiamina, hexaacetato de trietilentetraamina, etanoldiglicina, ácido tetraacético de propilendiamina (PDTA) y ácido diacético de metilglicina (MGDA), tanto en su forma ácida, como en su forma de sal de metal alcalino, amonio y amonio sustituido. Los aminocarboxilatos especialmente adecuados para usar en la presente invención son ácido dietilentriaminapentaacético, ácido propilendiaminatetraacético (PDTA) que está, por ejemplo, disponible en el mercado de BASF con el nombre comercial de Trilon FS® y el ácido diacético de metilglicina (MGDA).

Otros agentes quelantes carboxilato para usar en la presente invención incluyen ácido salicílico, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, ácido malónico o mezclas de estos. Los agentes quelantes especialmente preferidos para usar en la presente invención son amino aminotri(ácido metilenofosfónico), ácido dietilentriamina pentaacético, dietilentriamina pentametilenofosfonato, 1-hidroxietanodisfosfonato, etilendiamina N, N'-ácido disuccínico y mezclas de estos.

Polímero antirredepósito Las composiciones de conformidad con la presente invención pueden comprender, además, un polímero antirredepósito o mezclas de estos, como un ingrediente opcional.

Los polímeros antirredepósito adecuados incluyen policarboxilatos poliméricos y: polímeros de poliacrilatos que tienen, preferentemente, un peso molecular promedio ponderado de 1000 Da a 20,000 Da. Los polímeros antirredepósito adecuados incluyen también copolímeros de ácido maleico y ácido acrílico que tienen, preferentemente, una proporción molar de monómeros de ácido maleico a monómeros de ácido acrílico de 1 : 1 a 1 : 10 y un peso molecular promedio ponderado de 10,000 Da a 200,000 Da o que tienen, preferentemente, una proporción molar de monómeros de ácido maleico a monómeros de ácido acrílico de 0.3:1 a 3: 1 y un peso molecular promedio ponderado de 1000 Da a 50,000 Da. Los policarboxilatos adecuados son las seríes de Sokalan CP, PA y HP (BASF) tal como Sokalan CP5, PA40 y HP22, y la serie de polímeros Alcosperse (Aleo) tal como Alcosperse 725, 747, 408, 412 y 420.

Los polímeros antirredepósíto adecuados adicionales incluyen derivados de celulosa, por ejemplo, carboximetilcelulosa, metilhídroxietilcelulosa, y mezclas de estos. Un ejemplo de una carboximetilcelulosa adecuada es Finnfix® BDA, suministrada por CPKelco, Arhem, Holanda. Un ejemplo de una metilhidroximetilcelulosa adecuada es Tylose® MH50 G4, suministrada por SE Tylose GmbH, Wiesbaden, Alemania.

Los polímeros antirredepósíto adecuados adicionales incluyen polímeros de políamina conocidos por aquellos con experiencia en la industria. Los polímeros de políamina particularmente adecuados para ser usados en la presente invención son poliaminas polialcoxíladas.

Típicamente, las composiciones comprenden hasta 10 % en peso de la composición total de tal polímero de poliamina para suspensión de suciedad, o mezclas de estos, preferentemente, de 0.1 % a 5 % y, con mayor preferencia, de 0.3 % a 2 %.

Las composiciones de la presente invención también pueden comprender otros agentes poliméricos de desprendimiento de suciedad conocidos para aquellos con experiencia en la industria. Tales agentes poliméricos de desprendimiento de suciedad se caracterizan por tener tanto los segmentos hidrófilos, para hidrolizar la superficie de las fibras hidrófobas, tales como poliéster y nailon, como los segmentos hidrófobos, para depositar sobre las fibras hidrófobas y permanecer adheridas a ellas a lo largo de los ciclos de lavado y enjuague y, así, servir como anclaje de los segmentos hidrófilos. Esto facilita en los lavados posteriores la limpieza de las manchas que quedan después del tratamiento con el agente para el desprendimiento de la suciedad.

Si se usan, los agentes de desprendimiento de suciedad comprenderán, generalmente, de 0.01 % a 10.0 %, en peso, de las composiciones de la presente invención, típicamente de 0.1 % a 5 %, preferentemente de 0.2 % a 3.0 %.

Inhibidor de la transferencia del colorante Las composiciones de la presente invención también pueden incluir uno o más materiales efectivos para inhibir la transferencia de tintes de una superficie teñida a otra durante el proceso de limpieza. Generalmente, tales agentes inhibidores de transferencia de tintes incluyen polímeros de polivinil pirrolidona, polímeros de N-óxído de poliamina, copolímeros de N-vinilpirrolidona y N-vinilimidazol, manganeso ftalocianina, peroxidasas, y mezclas de estos. Si se usan, estos agentes comprenden, típicamente, de 0.01 % a 10 % en peso de la composición, preferentemente, de 0.01 % a 5 %, y con mayor preferencia, de 0.05 % a 2 %.

Abrillantador Cualquier abrillantador óptico, agente blanquedador fluorescente u otro agente abrillantador o blanquedador conocido en la industria puede incorporarse en las composiciones instantáneas cuando se diseñan para el tratamiento o lavado de telas, en niveles, típicamente, de aproximadamente 0.05 % a aproximadamente 1.2 %, en peso, de las composiciones de la presente invención.

Procesos para el tratamiento de telas La presente invención abarca un proceso de tratamiento de telas que comprende las etapas de formar un baño acuoso que comprende agua, un detergente para lavandería convencional, preferentemente, un detergente para lavandería granulado y una composición blanqueadora particulada aditiva de conformidad con la presente invención, y la posterior puesta en contacto de tales telas con tal baño acuoso.

Los procesos de tratamiento de telas, preferentemente blanqueado, de conformidad con la presente invención, brindan un rendimiento de blancura efectivo y un rendimiento de eliminación y desprendimiento de manchas efectivos. El término 'desprendimiento de manchas' se refiere a la capacidad de la composición de modificar las superficies del textil en múltiples ciclos de lavado, lo que produce una menor adhesión de suciedad.

El proceso de tratamiento de telas de la presente invención comprende las etapas de formar un baño acuoso que comprende agua, un detergente para lavandería convencional y una composición blanqueadora particulada aditiva, como se describió en la presente descripción, y luego poner en contacto las telas con tal baño acuoso.

En la presente descripción, "detergente para lavandería convencional" significa una composición detergente para lavandería actualmente disponible en el mercado. Preferentemente, tal detergente para lavandería convencional comprende por lo menos un surfactante. Tales composiciones detergentes para lavandería pueden formularse como particulados (incluso polvos, perlas, gránulos, tabletas y lo similar), líquidos (líquidos, geles y lo similar), así como formas detergentes basadas en sobres solubles en agua o permeables al agua, que comprenden líquidos y/o particulados (tales como tabletas líquidas). Las composiciones detergentes para lavandería particuladas adecuadas son, por ejemplo, polvo DASH®, tabletas ARIEL®, polvo ARIEL® y otros productos vendidos bajo los nombres comerciales de ARIEL® o TIDE®.

En una modalidad preferida en la presente invención, el detergente para lavandería convencional es un detergente para lavandería convencional particulado, con mayor preferencia, un detergente para lavandería convencional en polvo, perla, granulo o tableta.

En una modalidad preferida de conformidad con la presente invención, el detergente para lavandería convencional, como se describió en la presente descripción, y la composición blanqueadora particulada aditiva de la presente invención, se disuelven o dispersan, preferentemente, prácticamente se disuelven o dispersan, en el baño acuoso formado en el proceso de conformidad con la presente invención. En la presente descripción, "prácticamente se disuelven o dispersan" significa que por lo menos 50 %, preferentemente, por lo menos 80 %, con mayor preferencia, por lo menos 90 %, aún con mayor preferencia, por lo menos 95 %, aún con mayor preferencia, por lo menos 98 %, y con la mayor preferencia por lo menos 99 %, del detergente para lavandería convencional y/o tal composición blanqueadora particulada aditiva se disuelve o dispersa en el baño acuoso formado en el proceso de conformidad con la presente invención.

La composición blanqueadora particulada aditiva y la composición detergente convencional pueden colocarse en la lavadora ya sea cargando la gaveta despachadora de la lavadora con uno o ambos detergentes, o directamente cargando el tambor de la lavadora con uno o ambos detergentes. Con más preferencia, la composición blanqueadora particulada aditiva se coloca directamente en el tambor de la lavadora usando, preferentemente, un dispositivo de dosificación, tal como una bolilla de dosificación (tal como Vizirette®). Aún con mayor preferencia, la composición blanqueadora particulada aditiva y la composición detergente convencional se colocan ambas en el tambor de la lavadora usando, preferentemente, dispositivos de dosificación adecuados tales como bolillas de dosificación, redes de dosificación, etc. La composición blanqueadora particulada aditiva se coloca, preferentemente, en el ciclo de lavado principal de la lavadora antes, pero con mayor preferencia, al mismo tiempo que la composición detergente convencional.

Durante los procesos de conformidad con la presente invención, las composiciones aditivas blanqueadoras particuladas de la presente invención se usan, típicamente, en forma disuelta. En la presente descripción, "forma disuelta" significa que el usuario puede disolver las composiciones blanqueadoras particuladas aditivas de conformidad con la presente invención, preferentemente, en agua. La disolución ocurre en una lavadora. Tales composiciones pueden disolverse hasta 500 veces su propio peso, preferentemente, de 5 a 350 veces y, con mayor preferencia, de 10 a 200 veces.

Forma de envasado de las composiciones particuladas: Dependiendo del uso final previsto, las composiciones de la presente invención pueden envasarse en una variedad de recipientes, que incluye cajas convencionales, tubos, etc.

Ejemplos 1 - Método para medir el nivel de Oxígeno total disponible (AvO, por sus siglas en inglés) en una composición blangueadora particulada Se coloca 2 I de agua (en un vaso) sobre una placa calentadora agitadora. Se agrega la composición blanqueadora particulada (8 g de producto) y se dispersa en la solución. La temperatura se mantiene a 20 °C. Se toman muestras de la solución a intervalos de 2 minutos durante 20 minutos y se valoran con el "procedimiento de valoración" descrito a continuación para determinar el nivel de oxígeno disponible (AvO) en cada punto.

Procedimiento de valoración: Se añade una alícuota de la solución detergente (anterior) y 2 mi de ácido sulfúrico al vaso. Se añade aproximadamente 0.2 g de catalizador de amonio molibdato (en forma de tetrahidrato). Luego, se añade 3 mi de solución de sodio yoduro al 10 %.

La valoración con tiosulfato sódico se lleva a cabo añadiendo almidón soluble cuando comienza a desvanecerse el color amarillo, volviendo la solución color azul. Se añade más tiosulfato hasta que se alcanza el punto final (se decolora el complejo de almidón azul).

El nivel de AvO, medido en unidades de porcentaje de oxígeno disponible en peso, para la muestra en cada intervalo de tiempo, corresponde a la cantidad de valoración de conformidad con la siguiente ecuación: Vol S2Q3 (mi) AvO = x Molaridad X Masa de la muestra (g) Se traza el nivel de AvO versus el tiempo, en la figura 1 , para determinar el AvO total en el producto. 2 - Método para evaluar los rendimientos de blanqueado de las composiciones blanqueadoras particuladas Los rendimientos de blanqueado se evalúan sobre una tela sucia bajo condiciones aditivas (también llamadas en la presente descripción condiciones "durante el lavado"). La composición blanqueadora particulada aditiva se añade junto con un detergente para lavandería convencional particulado (tal como polvo DASH®, TIDE®, tabletas ARIEL®, polvo ARIEL®). La composición blanqueadora particulada aditiva se dosifica a 30 gramos por carga de lavado y el detergente para lavandería convencional se dosifica a 1 10 gramos por carga de lavado para gránulos y dos tabletas por carga de lavado para tabletas (dosis recomendadas). En la lavadora, las telas sucias se lavan de acuerdo con el procedimiento estándar de la lavadora a una temperatura de 30 0 a 70 °C durante 10 a 100 minutos y luego se enjuagan. Las telas/muestras sucias (con, por ejemplo, manchas de té, café) están comercialmente disponibles de Warwick Equest Ltd., Stanley, Co. (UK).

Se usa una graduación visual para asignar diferencias en unidades de panel (Unidad de calificación del panel) en un intervalo de 0 a 4, en donde 0 significa que no hay una diferencia evidente en el rendimiento de blanqueado entre una composición blanqueadora particulada aditiva de acuerdo con la presente invención y una composición de referencia, y 4 significa una diferencia evidente en el rendimiento de blanqueado entre una composición blanqueadora particulada aditiva de acuerdo con la presente invención y una composición de referencia. 3 - Composiciones Los siguientes ejemplos ¡lustran aun más la presente invención. Las composiciones se elaboran combinando los ingredientes enumerados en las proporciones mencionadas (% en peso de material activo excepto en el caso de mananasa, proteasa y celulasa, que se refiere al % de granulado de enzima). Se intenta ilustrar, a través de los siguientes ejemplos, las composiciones de acuerdo a la presente invención, pero no se usan, necesariamente, para limitar, o de cualquier otra forma, definir el alcance de la presente invención.

Todas las composiciones de I a V presentan excelentes rendimientos de blanqueado y limpieza, así como de seguridad para la tela.

El percarbonato sódico es S222 disponible de Solvay.

TAED es tetraacetiletilendiamina, Peractive®, disponible de Clariant GmbH.

- El polímero de poliamina es bis((C2H50)(C2H40)n)(CH3)-N+- CxH2x-N+-(CH3)-bis((C2H50)(C2H40)n), donde n = de 20 a 30, y x = de 3 a 8.

El ácido acrílico/copolimero de ácido maleico es un copolímero de acrilato/maleato con una relación de 70:30 y peso molecular de 70000, disponible de BASF.

HEDP es difosfonato de hidroxietano disponible de Dow Chemical.

La carboximetilcelulosa es Finnfix® GDA disponible de CPKelco, (NL).

La polivinilpirrolidona es PVP-K15 disponible de ISP Corporation (NJ, EE. UU.).

El surfactante aniónico (LAS) es alquilbencenosulfonato que tienen una longitud de cadena de carbono alifático de Cn-C12 disponible de Stepan (EE. UU.).

El surfactante no iónico es alcohol etoxilato de Ci2-C 5, con un grado promedio de etoxilación de 7, disponible de Huntsman, (Utah, EE. UU ).

El lauroilsarcosinato de sodio es Hamposyl L95, disponible de Chattern Chemicals, (Tennessee, EE. UU.).

El sulfonato de xileno de sodio está disponible de Stepan, (Illinois, EE. UU.).

El granulado de mananasa es Mannaway disponible de Novozymes (Dinamarca) y contiene 4 mg de enzima activa por gramo.

El granulado de proteasa es Savinase, disponible de Novozymes (Dinamarca) y contiene 15.8 mg de enzima activa por gramo.

El granulado de celulasa es Celluclean, disponible de Novozymes (Dinamarca) y contiene 15.6 mg de enzima activa por gramo.

El abrillantador es Tinopal® CBS-X disponible de Ciba Specialty Chemicals, (Suiza).

El agente de desprendimiento de suciedad es Repel-o-tex® SF2, disponible de Rhodia (Francia).

El carbonato de sodio está disponible de Solvay.

Las dimensiones y los valores expuestos en la presente descripción no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numéricos exactos mencionados. En lugar de ello, a menos de se especifique de cualquier otra forma, cada una de esas dimensiones significará tanto el valor mencionado como también un rango funcionalmente equivalente que abarca ese valor. Por ejemplo, una dimensión descrita como "40 mm" se refiere a "aproximadamente 40 mm".

Claims (14)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1. Una composición particulada blanqueadora que comprende: a) de 5 % a 80 % de un blanqueador con oxígeno o una mezcla de este; b) de 0.01 % a 20 % de surfactantes o una mezcla de estos; c) y de 0.00005 % a 0.3 % de una enzima en donde la enzima está caracterizada por: i. exhibir una actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4); y ii. exhibir más de 80 % de actividad máxima a pH 9.2 cuando se mide a 40 °C; y iii. comprender una estructura que no comprende un módulo aglutinante carbohidrato de clase A (CBM), y en donde la relación en peso de oxígeno disponible a surfactante es mayor que 0.45.

2. La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque la enzima es una enzima bacteriana alcalina que muestra una actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa (E.C. 3.2.1.4).

3. La composición de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada además porque la enzima es un polipéptido bacteriano endógeno de un miembro del género Bacillus.

4. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizada además porque la enzima es un polipéptido que contiene (i) por lo menos un módulo de unión de carbohidratos de familia 17 y/o (ii) por lo menos un módulo de unión de carbohidratos de la familia 28.

5. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizada además porque la enzima se selecciona del grupo que consiste de: (i) la endoglucanasa que tiene la secuencia de aminoácidos de la posición 1 a la posición 773 de la SEQ ID NO: 1 ; (ii) una endoglucanasa que tiene una secuencia de al menos 90 %, preferentemente 94 %, con mayor preferencia, 97 % y aún con mayor preferencia, 99 %, 00 % de identidad a la secuencia de aminoácidos de posición 1 a posición 773 de la SEQ ID NO: 1 ¡ o un fragmento de ésta tiene actividad endo-beta-1 ,4-glucanasa, cuando la identidad se determina por interrupción provista en el programa de GCG por medio del uso de una penalidad de creación de interrupción de 3.0 y una penalidad por extensión de interrupción de 0.1 ; y (iii) mezclas de estos.

6. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la enzima está comprendida en un nivel de 0.00005 % a 0.15 %, preferentemente, de 0.0002 % a 0.02 % o, con mayor preferencia, de 0.0005 % a 0.01 % en peso de enzima pura.

7. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la relación del oxigeno disponible a surfactante es mayor que 0.45, preferentemente, mayor que 1 .0 y, con mayor preferencia, mayor que 3.0.

8. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque comprende de 10 % a 80 % en peso de la composición total de un blanqueador con oxígeno o mezclas de éste, preferentemente, de 10 % a 70 % y, con mayor preferencia, de 15 % a 60 %.

9. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque el blanqueador con oxígeno es una fuente de compuesto de peróxido, preferentemente, una sal de metal alcalino de percarbonato, con mayor preferencia, percarbonato de sodio.

10. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque el sistema surfactante se selecciona de cualquier surfactante no iónico, aniónico, anfótero, catiónico y/o anfotérico o mezclas de estos.

1 1. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque el surfactante es un surfactante de acilsarcosinato.

12. La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque comprende, adicionalmente, un activador de blanqueado hasta un nivel de 30 % en peso de la composición total.

13. La composición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada además porque el activador de blanqueado tiene la fórmula: en donde R es una cadena alquilo, lineal o ramificada, que contiene de 1 a 11 átomos de carbono.

14. Un proceso de tratamiento de telas que comprende las etapas de formar un baño acuoso que comprende agua, un detergente para lavandería convencional y una composición blanqueadora particulada aditiva, de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y posteriormente poner en contacto las telas con el baño acuoso.