JPH10506664A - ベタインを含有する染料移動抑制組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ポリアミンＮ−オキシド重合体、Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールとの共重合体、ポリビニルピロリドン、ポリビニルオキサゾリドン、ポリビニルイミダゾール、増白剤、金属触媒および／またはそれらの混合物から選ばれる染料移動抑制剤を含む染料移動抑制組成物。

Description

【発明の詳細な説明】 ベタインを含有する染料移動抑制組成物 技術分野 本発明は、洗浄時の布類間の染料移動を抑制するための組成物および方法に関 する。より詳細には、本発明は、染料移動抑制剤およびベタイン界面活性剤を含 む染料移動抑制組成物に関する。 背景技術 現代の布類洗濯操作時に生ずる最もしつこいやっかいな問題の１つは、染料を 洗濯液に放出することがある着色布類があることである。次いで、その染料は、 洗浄すべき他の布類上に移動する。 この問題を克服する１つの方法は、洗浄液中の他の物品に結合するようになる 機会が生じる前に染色布帛から洗い出される不堅牢染料を複合化または吸着する 方法であろう。 染料移動抑制剤は、染料移動を抑制するために洗剤組成物内で使用されてきた 。前記重合体の例は、陰イオン界面活性剤および／または非イオン界面活性剤お よび他の洗剤成分との組み合わせで水溶性または水分散性Ｎ−ビニルイミダゾー ル単独重合体または共重合体０．１〜１０重量％を含む洗剤組成物に関するＤＥ 第２ ８１４ ２８７−Ａ号明細書などの従来技術の文献に記載されている。Ｅ Ｐ第３７２ ２９１号明細書は、変色感受性布類の洗浄法に関する。洗浄液は、 陰イオン界面活性剤／非イオン界面活性剤および水溶性重合体、例えば、重合体 または共重合体Ｎ−ビニルイミダゾール、Ｎ−ビニルオキサゾリドンまたはＮ− ビニルピロリドンを含有している。ＥＰ第３２７ ９２７号明細書は、Ｎ−ビニ ルピロリドンおよび／またはＮ−ビニルイミダゾールおよび／またはＮ−ビニル オ キサゾリドンをベースとする水溶性高分子化合物および陽イオン化合物を含む粒 状洗剤添加剤を記載している。ＤＥ第４０２７８３２−Ａ号明細書は、ゼオライ トＡ、非イオン界面活性剤および染料移動抑制重合体を含む電解質を含まない液 体洗剤組成物を開示している。染料移動抑制重合体は、Ｎ−ビニルピロリドンお よび／またはＮ−ビニルイミダゾールおよび／またはＮ−ビニルオキサゾリドン から選ばれる単独重合体および共重合体である。同時係属欧州特許出願第９２２ ０２１６８．８号明細書は、可溶化または懸濁された染料の移動を排除する際に 非常に効率的であるポリアミンＮ−オキシド含有重合体を記載している。 染料移動抑制剤は、ベタインを含有する界面活性剤系と非常に相容性であるこ とが今や見出された。加えて、染料移動抑制剤の染料移動抑制性能は、前記ベタ インの存在下で増大されることが見出された。 この知見は、優秀な染料移動抑制性と全洗浄性能との両方を有する洗剤組成物 を処方することを可能にする。 加えて、本発明の液体染料移動抑制組成物は、液体洗剤組成物が前処理時など に布帛と直接接触している時に非常に有用であることが見出された。これらの組 成物は、手洗い操作に対して優秀な皮膚マイルドさも与える。 本発明の別の態様によれば、着色布帛を包含する洗濯操作のための方法も提供 される。 発明の開示 本発明は、ベタイン界面活性剤の1種以上および染料移動抑制剤を含有する染 料移動抑制組成物に関する。 好ましくは、ベタイン界面活性剤対染料移動抑制剤の重量比は、５０００：１ から２：１、より好ましくは１０００：１から３：１、最も好ましくは５００： １から４：１である。 発明を実施するための最良の形態 ベタイン界面活性剤 本発明に係る洗剤組成物は、組成物の０．２５〜４０重量％、より好ましくは ０．５〜３０重量％、最も好ましくは１〜１５重量％の量で存在するベタイン界 面活性剤を含む。ベタイン界面活性剤は、一般式 （式中、Ｒ₁はＣ₈〜Ｃ₁₈アルキルであり；Ｒ₂およびＲ₃はＣ₁〜Ｃ₅アルキル、Ｃ₁ 〜Ｃ₅アルコールまたはＨであり；Ｒ₄はＣ₁〜Ｃ₅アルキルまたはＣ₁〜Ｃ₅アル コールであり；Ｙは であり；ｎおよびｍは０または１であり；Ｘ^-はＣＨ₂ＣＯＯ^-またはＳＯ₃ ^-であ る） を有する。 より好ましくは、Ｒ₁は、炭素数１２〜１４の平均炭素鎖長を有し且つ合成源 から誘導してもよく（この場合には鎖長は若干の分枝を組み込んでもよい）、ま たは天然油脂から誘導してもよい（この場合には鎖は線状であり且つ微量のＣ₈ 〜Ｃ₁₀およびＣ₁₄〜Ｃ₁₈部分を包含してもよい）。Ｒ₁基用合成源は、アルキル サルフェート成分中のアルキル基の場合に前記したものと同じであってもよい。 Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄アミドベタインおよびＣ₁₂〜Ｃ₁₄スルホベタインを配合した組成物 は、本発明の利益を示すが、最も好ましい組成物は、双性界面活性剤成分として Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄アルキルベタイン（Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄アルキル基はヤシ油またはパーム核油 供給原料から誘導）を利用する。染料移動抑制剤 本発明に係る染料移動抑制組成物は、染料移動抑制剤０．００１〜１０重量％ 、好ましくは０．０１〜２重量％、より好ましくは０．０５〜１重量％も含む。 前記染料移動抑制剤は、通常、着色布帛からそれで洗浄された布帛への染料の移 動を抑制するために洗剤組成物に配合する。特に好適な染料移動抑制剤は、ポリ アミンＮ−オキシド重合体、Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールと の共重合体、ポリビニルピロリドン重合体、ポリビニルオキサゾリドン、ポリビ ニルイミダゾール、増白剤、金属触媒またはそれらの混合物である。 ａ）ポリアミンＮ−オキシド重合体 使用するのに好適なポリアミンＮ−オキシド重合体は、下記の構造式 Ｒ−Ａ_x−Ｐ （Ｉ） 〔式中、Ｐは重合性単位（それにＲ−Ｎ−Ｏ基は結合でき、またはＲ−Ｎ−Ｏ基 は重合性単位の一部分を構成し、または両方の組み合わせである）であり、Ａは ＮＣ（Ｏ）、Ｃ（Ｏ）Ｏ、Ｃ（Ｏ）、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｎ＜であり；ｘは０ま たは１であり；Ｒは脂肪族、エトキシ化脂肪族、芳香族、複素環式または脂環式 基またはそれらの組み合わせ（それにＮ−Ｏ基の窒素は結合でき、またはＮ−Ｏ 基の窒素はこれらの基の一部分である）である〕 を有する単位を含有する。 Ｎ−Ｏ基は、下記の一般構造 （式中、Ｒ₁、Ｒ₂、Ｒ₃は脂肪族基、芳香族、複素環式または脂環式基またはそ れらの組み合わせであり、ｘまたは／およびｙまたは／およびｚは０または１で あり、Ｎ−Ｏ基の窒素は結合でき、またはＮ−Ｏ基の窒素はこれらの基の一部分 を構成する） で表わすことができる。 Ｎ−Ｏ基は、重合性単位（Ｐ）の一部分であることができ、または重合体主鎖 に結合でき、または両方の組み合わせであることができる。 Ｎ−Ｏ基が重合性単位の一部分を構成する好適なポリアミンＮ−オキシドは、 Ｒが脂肪族、芳香族、脂環式または複素環式基から選ばれるポリアミンＮ−オキ シドからなる。 １つの種類の前記ポリアミンＮ−オキシドは、Ｎ−Ｏ基の窒素がＲ基の一部分 を構成する群のポリアミンＮ−オキシドからなる。好ましいポリアミンＮ−オキ シドは、Ｒが複素環式基、例えば、ピリジン、ピロール、イミダゾール、ピロリ ジン、ピペリジン、キノリン、アクリジンおよびそれらの誘導体であるものであ る。 別の種類の前記ポリアミンＮ−オキシドは、Ｎ−Ｏ基の窒素がＲ基に結合され ている群のポリアミンＮ−オキシドからなる。 他の好適なポリアミンＮ−オキシドは、Ｎ−Ｏ基が重合性単位に結合されてい るポリアミンオキシドである。 好ましい種類のこれらのポリアミンＮ−オキシドは、一般式（Ｉ）（式中、Ｒ はＮ−Ｏ官能基の窒素が前記Ｒ基の一部分である芳香族、複素環式または脂環式 基である）を有するポリアミンＮ−オキシドである。 これらの種類の例は、Ｒが複素環式化合物、例えば、ピリジン、ピロール、イ ミダゾールおよびそれらの誘導体であるポリアミンオキシドである。 別の好ましい種類のポリアミンＮ−オキシドは、一般式（Ｉ）（式中、ＲはＮ −Ｏ官能基の窒素が前記Ｒ基に結合されている芳香族、複素環式または脂環式基 である）を有するポリアミンオキシドである。 これらの種類の例は、Ｒ基がフェニルなどの芳香族であることができるポリア ミンオキシドである。 生成するアミンオキシド重合体が水溶性であり且つ染料移動抑制性を有する限 り、いかなる重合体主鎖も、使用できる。好適な重合体主鎖の例は、ポリビニル 、ポリアルキレン、ポリエステル、ポリエーテル、ポリアミド、ポリイミド、ポ リアクリレートおよびそれらの混合物である。 本発明のアミンＮ−オキシド重合体は、典型的には、アミン対アミンＮ−オキ シドの比率１０：１から１：１００００００を有する。しかしながら、ポリアミ ンオキシド重合体に存在するアミンオキシド基の量は、適当な共重合により、ま たは適当なＮ−酸化度により変更できる。好ましくは、アミン対アミンＮ−オキ シドの比率は、２：３から１：１００００００である。より好ましくは１：４か ら１：１００００００、最も好ましくは１：７から１：１００００００。本発明 の重合体は、実際には、一方の単量体型がアミンＮ−オキシドであり且つ他方の 単量体型がアミンＮ−オキシドであるかそうではないかのいずれかであるランダ ムまたはブロック共重合体を包含する。ポリアミンＮ−オキシドのアミンオキシ ド単位は、ｐＫａ＜１０、好ましくはｐＫａ＜７、より好ましくはｐＫａ＜６を 有する。 ポリアミンオキシドは、ほとんどいかなる重合度でも得ることができる。物質 が所望の水溶性および染料懸濁力を有するならば、重合度は、臨界的ではない。 典型的には、平均分子量は、５００〜１０００，０００、好ましくは１，００ ０〜５０，０００、より好ましくは２，０００〜３０，０００、最も好ましくは ３，０００〜２０，０００の範囲内である。 ｂ）Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールとの共重合体 本発明で使用するＮ−ビニルイミダゾール／Ｎ−ビニルピロリドン重合体は、 平均分子量範囲５，０００〜１，０００，０００、好ましくは２０，０００〜２ ００，０００を有する。本発明に係る洗剤組成物で使用するのに高度に好ましい 重合体は、Ｎ−ビニルイミダゾール／Ｎ−ビニルピロリドン共重合体（該重合体 は平均分子量範囲５，０００〜５０，０００、より好ましくは８，０００〜３０ ，０００、最も好ましくは１０，０００〜２０，０００を有する）から選ばれる 重合体からなる。 平均分子量範囲は、Ｈ．Ｇ．バースおよびＪ．Ｗ．メイズのChemical Analysi s第１１３巻「重合体特性化の現代的方法」に記載のような光散乱によって測定 した。 高度に好ましいＮ−ビニルイミダゾール／Ｎ−ビニルピロリドン共重合体は、 平均分子量範囲５，０００〜５０，０００、より好ましくは８，０００〜３０， ０００、最も好ましくは１０，０００〜２０，０００を有する。 前記平均分子量範囲を有することによって特徴づけられるＮ−ビニルイミダゾ ール／Ｎ−ビニルピロリドン共重合体は、それで処方される洗剤組成物のクリー ニング性能に悪影響を及ぼさないようにしながら、優秀な染料移動抑制性を与え る。 本発明のＮ−ビニルイミダゾール／Ｎ−ビニルピロリドン共重合体は、Ｎ−ビ ニルイミダゾール対Ｎ−ビニルピロリドンのモル比１から０．２、より好ましく は０．８から０．３、最も好ましくは０．６から０．４を有する。 ｃ）ポリビニルピロリドン 本発明の洗剤組成物は、平均分子量約２，５００〜約４００，０００、好まし くは約５，０００〜約２００，０００、より好ましくは約５，０００〜約５０， ０００、最も好ましくは約５，０００〜約１５，０００を有するポリビニルピロ リドン（「ＰＶＰ」）も、利用してもよい。好適なポリビニルピロリドンは、ニ ューヨーク州ニューヨークおよび加国モントリオールのＩＳＰコーポレーション から製品名ＰＶＰＫ−１５（粘度分子量１０，０００）、ＰＶＰＫ−３０（平均 分子量４０，０００）、ＰＶＰＫ−６０（平均分子量１６０，０００）、および ＰＶＰＫ−９０（平均分子量３６０，０００）で市販されている。ＰＶＰＫ−１ ５も、ＩＳＰコーポレーションから入手できる。ＢＡＳＦコオペレーションから 市販されている他の好適なポリビニルピロリドンとしては、ソカラン(Sokalan) ＨＰ１６５およびソカランＨＰ１２が挙げられる。ポリビニルピロリドンは、当 業者に既知である。例えば、ＥＰ−Ａ第２６２，８９７号明細書およびＥＰ−Ａ 第２５６，６９６号明細書参照。 ｄ）ポリビニルオキサゾリドン 本発明の洗剤組成物は、高分子染料移動抑制剤としてポリビニルオキサゾリド ンも利用してもよい。前記ポリビニルオキサゾリドンは、平均分子量約２，５０ ０〜約４００，０００、好ましくは約５，０００〜約２００，０００、より好ま しくは約５，０００〜約５０，０００、最も好ましくは約５，０００〜約１５， ０００を有する。 ｅ）ポリビニルイミダゾール 本発明の洗剤組成物は、高分子染料移動抑制剤としてポリビニルイミダゾール も利用してもよい。前記ポリビニルイミダゾールは、平均約２，５００〜約４０ ０，０００、好ましくは約５，０００〜約２００，０００、より好ましくは約５ ，０００〜約５０，０００、最も好ましくは約５，０００〜 約１５，０００を有する。 ｆ）増白剤 本発明の洗剤組成物は、染料移動抑制作用も与える或る種の親水性光学増白剤 約０．００５〜５重量％を含有してもよい。使用するならば、本組成物は、好ま しくは、このような光学増白剤約０．０１〜１重量％を含むであろう。 本発明で有用な親水性光学増白剤は、構造式 （式中、Ｒ₁はアニリノ、Ｎ−２−ビス−ヒドロキシエチルおよびＮＨ−２−ヒ ドロキシエチルから選ばれ；Ｒ₂はＮ−２−ビスーヒドロキシエチル、Ｎ−２− ヒドロキシエチル−Ｎ−メチルアミノ、モルホリノ、クロロおよびアミノから選 ばれ；Ｍはナトリウム、カリウムなどの塩形成陽イオンである） を有するものである。 前記式中、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ₂がＮ−２−ビス−ヒドロキシエチルであ り且つＭがナトリウムなどの陽イオンである時には、増白剤は、４，４′−ビス 〔（４−アニリノ−６−（Ｎ−２−ビス−ヒドロキシエチル）−ｓ−トリアジン −２−イル）アミノ〕−２，２′−スチルベンジスルホン酸および二ナトリウム 塩である。この特定の増白剤種は、チバ−ガイギー・コーポレーションによって 商品名チノパール (Tinopal)−ＵＮＰＡ−ＧＸで市販されている。チノパール− ＵＮＰＡ−ＧＸは、本発明の洗剤組成物で有用な好ましい親水性光学増白剤であ る。 前記式中、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ₂がＮ−２−ヒドロキシエチル−Ｎ−２ −メチルアミノであり且つＭがナトリウムなどの陽イオンである時には、増白剤 は、４，４′−ビス〔（４−アニリノ−６−（Ｎ−２−ヒドロキシエチル−Ｎ− ２−メチルアミノ）−ｓ−トリアジン−２−イル）アミノ〕−２，２′−スチル ベンジスルホン酸二ナトリウム塩である。この特定の増白剤種は、チバ−ガイギ ー・コーポレーションによって商品名チノパール５ＢＭ−ＧＸで市販されている 。 前記式中、Ｒ₁がアニリノであり、Ｒ₂がモルホリノであり且つＭがナトリウム などの陽イオンである時には、増白剤は、４，４′−ビス〔（４−アニリノ−６ −モリホリノ−ｓ−トリアジン−２−イル）アミノ〕２，２′−スチルベンジス ルホン酸のナトリウム塩である。この特定の増白剤種は、チバガイギー・コーポ レーションによって商品名チノパールＡＭＳ−ＧＸで市販されている。 本発明で使用するために選ばれる特定の光学増白剤種は、前記の所定の高分子 染料移動抑制剤と併用する時に、特に有効な染料移動抑制性能上の利益を与える 。このような所定の高分子物質（例えば、ＰＶＮＯおよび／またはＰＶＰＶＩ） とこのような所定の光学増白剤（例えば、チノパール−ＵＮＰＡ−ＧＸ）チノパ ール５ＢＭ−ＧＸおよび／またはチノパールＡＭＳ−ＧＸ）との組み合わせは、 単独で使用する時にこれらの２種の洗剤組成物成分のいずれよりも、水性洗浄液 中で有意に良い染料移動抑制を与える。理論によって限定するものではないが、 このような増白剤は、洗浄液中で布帛に対して高い親和力を有するので、このよ うに作用し、それゆえこれらの布帛上に比較的迅速に付着すると考えられる。増 白剤が洗浄液中で布帛上に付着する程度は、「消耗（exhaustion）係数」と呼ば れるパラメーターによって規定できる。消耗係数は、一般に、（ａ）布帛上に付 着する増白剤物質対（ｂ）洗浄液中の増白剤初濃度の比率である。比較的高い消 耗係数を有する増白剤は、本発明の文脈で染料移動を抑制するのに最も好適であ る。 勿論、他の通常の光学増白剤型の化合物は、場合によって、真実の染料移動抑 制効果よりむしろ、通常の布帛「増白」上の利益を与えるために本組成物で使用 できることが認識されるであろう。このような使用法は、洗剤処方に通常であり 且つ周知である。 ｇ）金属触媒 金属触媒は、本発明に係る組成物で使用できる。 金属触媒は、同時係属欧州特許出願第９３８７０１４９．７号明細書および第 ９４８７００７８．６号明細書に染料移動抑制剤として使用することが開示され ている。本発明の好ましい金属触媒としては、マンガンをベースとする金属触媒 が挙げられる。洗剤成分 本発明の別の態様においては、洗剤成分と混合された本発明の界面活性剤系を 含む液体洗剤組成物が提供される。広範囲の界面活性剤は、本発明の洗剤組成物 で使用できる。 陰イオン界面活性剤、非イオン界面活性剤、両性界面活性剤および双性界面活 性剤種類およびこれらの界面活性剤の種の典型的なリストは、ノリスに１９７２ 年５月２３日に発行の米国特許第３，６６４，９６１号明細書に与えられている 。陰イオン界面活性剤 好適な陰イオン界面活性剤としては、式 ＲＯ（Ａ）_mＳＯ₃Ｍ〔式中、ＲはＣ₁₀ 〜Ｃ₂₄アルキル成分を有する非置換Ｃ₁₀〜Ｃ₂₄アルキルまたはヒドロキシアル キル基、好ましくはＣ₁₂〜Ｃ₂₀アルキルまたはヒドロキシアルキル、より好まし くはＣ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルまたはヒドロキシアルキルであり、Ａはエトキシまたは プロポキシ単位であり、ｍは０より大きく、典型的には約０．５〜約６、より好 ましくは約０．５〜約３であり、ＭはＨまたは、例えば、金属陽イオン（例えば 、ナトリウム、カリウム、リチウム、カルシウム、マグネシウムなど）、アンモ ニウムまたは置換アンモニウム陽イオンであることができる陽イオンである〕の 水溶性塩または酸である本発明のアルキルアルコキシ化サルフェート界面活性 剤が挙げられる。アルキルエトキシ化サルフェート並びにアルキルプロポキシ化 サルフェートは、ここで意図される。置換アンモニウム陽イオンの特定例として は、メチル−、ジメチル−、トリメチル−アンモニウム陽イオンおよび第四級ア ンモニウム陽イオン、例えば、テトラメチル−アンモニウムおよびジメチルピペ リジニウム陽イオンおよびアルキルアミン、例えば、エチルアミン、ジエチルア ミン、およびトリエチルアミンから誘導されるもの、それらの混合物などが挙げ られる。例示の界面活性剤は、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルポリエトキシレート（１．０ ）サルフェート（Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｅ（１．０）Ｍ）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルポリエトキ シレート（２．２５）サルフェート（Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｅ（２．２５）Ｍ）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈ アルキルポリエトキシレート（３．０）サルフェート（Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｅ（３．０ ）Ｍ）、およびＣ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルポリエトキシレート（４．０）サルフェート （Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｅ（４．０）Ｍ）（式中、Ｍはナトリウムおよびカリウムから好都 合に選ばれる）である。 使用すべき好適な陰イオン界面活性剤は、アルキルエステルスルホネート界面 活性剤、例えば、「ザ・ジャーナル・オブ・ジ・アメリカン・オイル・ケミスツ ・ソサエティー」，５２（１９７５），pp．３２３−３２９に従ってガス状ＳＯ₃ でスルホン化するＣ₈〜Ｃ₂₀カルボン酸（即ち、脂肪酸）の線状エステルである 。好適な出発物質としては、タロー、パーム油などから誘導されるような天然脂 肪物質が挙げられるであろう。 特に洗濯応用に好ましいアルキルエステルスルホネート界面活性剤は、構造式 Ｒ³−ＣＨ（ＳＯ₃Ｍ）−Ｃ（Ｏ）−ＯＲ⁴ （式中、Ｒ³はＣ₈〜Ｃ₂₀ヒドロカルビル、好ましくはアルキル、またはそれらの 組み合わせであり、Ｒ⁴はＣ₁〜Ｃ₆ヒドロカルビル、好ましくはアルキル、また はそれらの組み合わせであり、Ｍはアルキルエステルスルホネートと水溶性塩を 生成する陽イオンである） のアルキルエステルスルホネート界面活性剤からなる。好適な塩形成陽イオンと しては、金属、例えば、ナトリウム、カリウムおよびリチウム、および置換また は非置換アンモニウム陽イオン、例えば、モノエタノールアミン、ジエタノール アミン、およびトリエタノールアミンが挙げられる。好ましくは、Ｒ³はＣ₁₀〜 Ｃ₁₆アルキルであり、Ｒ⁴はメチル、エチルまたはイソプロピルである。Ｒ^３が Ｃ₁₀〜Ｃ₁₆アルキルであるメチルエステルスルホネートが、特に好ましい。 他の好適な陰イオン界面活性剤としては、式 ＲＯＳＯ₃Ｍ〔式中、Ｒは好ま しくはＣ₁₀〜Ｃ₂₄ヒドロカルビル、好ましくはＣ₁₀〜Ｃ₂₀アルキル成分を有する アルキルまたはヒドロキシアルキル、より好ましくはＣ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルまたは ヒドロキシアルキルであり、ＭはＨまたは陽イオン、例えば、アルカリ金属陽イ オン（例えば、ナトリウム、カリウム、リチウム）、またはアンモニウムまたは 置換アンモニウム（例えば、メチル−、ジメチル−、およびトリメチルアンモニ ウム陽イオンおよび第四級アンモニウム陽イオン、例えば、テトラメチル−アン モニウムおよびジメチルピペリジニウム陽イオン、およびエチルアミン、ジエチ ルアミン、トリエチルアミンなどのアルキルアミンから誘導される第四級アンモ ニウム陽イオン、およびそれらの混合物などである〕の水溶性塩または酸である 本発明のアルキルサルフェート界面活性剤が挙げられる。典型的には、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆ のアルキル鎖が、より低い洗浄温度（例えば、約５０℃未満）に好ましく且つ Ｃ₁₆〜Ｃ₁₈アルキル鎖がより高い洗浄温度（例えば、約５０℃よりも高温）に好 ましい。 洗浄目的で有用な他の陰イオン界面活性剤も、本発明の洗濯洗剤組成物に配合 できる。これらとしては、石鹸の塩（例えば、ナトリウム塩、カリウム塩、アン モニウム塩、および置換アンモニウム塩、例えば、モノエタノールアミン塩、ジ エタノールアミン塩およびトリエタノールアミン塩を含めて）、Ｃ₉〜Ｃ₂₀直鎖 アルキルベンゼンスルホネート、Ｃ₈〜Ｃ₂₂第一級または第二級アルカンスルホ ネート、Ｃ₈〜Ｃ₂₄オレフィンスルホネート、例えば、英国特許第１，０８２， １７９号明細書に記載のようにアルカリ土類金属クエン酸塩の熱分解生成物のス ルホン化によって製造されるスルホン化ポリカルボン酸、Ｃ₈〜Ｃ₂₄アルキルポ リグリコールエーテルサルフェート（エチレンオキシド１０モルまでを含有）、 アルキルグリセロールスルホネート、脂肪アシルグリセロールスルホネート、脂 肪オレイルグリセロールサルフェート、アルキルフェノールエチレンオキシドエ ーテルサルフェート、パラフィンスルホネート、アルキルホスフェート、イセチ オネート、例えば、アシルイセチオネート、Ｎ−アシルタウレート、アルキルス クシナメートおよびスルホスクシネート、スルホスクシネートのモノエステル（ 特に飽和および不飽和Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈モノエステル）、スルホスクシネートのジエス テル（特に飽和および不飽和Ｃ₆〜Ｃ₁₂ジエステル）、アシルサルコシネート、 アルキル多糖類のサルフェート、例えば、アルキルポリグルコシドのサルフェー ト（非イオン非硫酸化化合物は以下に記載）、分枝第一級アルキルサルフェート 、アルキルポリエトキシカルボキシレート、例えば、式 ＲＯ（ＣＨ₂ＣＨ₂Ｏ）_k−ＣＨ₂ＣＯＯ^-Ｍ⁺（式中、ＲはＣ₈〜Ｃ₂₂アルキルであ り、ｋは０〜１０の整数であり、Ｍは可溶性塩形成陽イオンである）のものが挙 げることができる。樹脂酸および水素添加樹脂酸、例えば、ロジン、水素添加ロ ジン、およびトール油に存在するかトール油から誘導される樹脂酸および水素添 加樹脂酸も、好適である。更に他の例は、「界面活性剤および洗剤」（シュワル ツ、ペリーおよびバーチによる第I巻および第II巻）に記載されている。各種の このような界面活性剤は、一般にローリン等に１９７５年１２月３０日発行の米 国特許第３，９２９，６７８号明細書第２３欄第５８行〜第２９欄第２３行（こ こに参考文献として編入）にも開示されている。 配合する場合には、本発明の洗濯洗剤組成物は、典型的には、このような陰イ オン界面活性剤約１〜約４０重量％、好ましくは約３〜約２０重量％を含む。非イオン界面活性剤 アルキルフェノールのポリエチレンオキシド縮合物、ポリプロピレンオキシド 縮合物およびポリブチレンオキシド縮合物は、本発明の界面活性剤系の非イオン 界面活性剤として使用するのに好適であり、ポリエチレンオキシド縮合物が好ま しい。これらの化合物としては、直鎖または分枝鎖配置のいずれかに約６〜約１ ４個の炭素原子、好ましくは約８〜約１４個の炭素原子を有するアルキル基を有 するアルキルフェノールとアルキレンオキシドとの縮合物が挙げられる。好まし い態様においては、エチレンオキシドは、アルキルフェノール１モル当たり約５ 〜約２５モル、より好ましくは約３〜約１５モルに等しい量で存在する。この種 の市販の非イオン界面活性剤としては、ＧＡＦコーポレーションによって市販さ れているイゲパール（Igepal^TM）ＣＯ−６３０、およびローム・エンド・ハース ・カンパニーによって市販されているトリトン（Triton^TM）Ｘ−４５、Ｘ−１１ ４、Ｘ−１００、およびＸ−１０２が挙げられる。これらの界面活性剤は、通常 、アルキルフェノールアルコキシレート（例えば、アルキルフェノールエトキシ レート）と称する。 第一級および第二級脂肪族アルコールとエチレンオキシド約１〜約２５モルと の縮合物は、本発明の非イオン界面活性剤系の非イオン界面活性剤として使用す るのに好適である。脂肪族アルコールのアルキル鎖は、直鎖または分枝第一級ま たは第二級であることができ、一般に、約８〜約２２個の炭素原子を有する。炭 素数約８〜約２０、より好ましくは炭素数約１０〜約１８のアルキル基を有する アルコールとアルコール１モル当たり約２〜約１０モルのエチレンオキシドとの 縮合物が、好ましい。この種の市販の非イオン界面活性剤の例としては、ユニオ ン・カーバイド・コーポレーションによって市販されているタージトール（Terg itol^TM）１５−Ｓ−９（Ｃ₁₁〜Ｃ₁₅線状アルコールとエチレンオキシド９モルと の縮合物）、タージトール^TM２４−Ｌ−６ＮＭＷ（狭い分子量分布を有す るＣ₁₂〜Ｃ₁₄第一級アルコールとエチレンオキシド６モルとの縮合物）；シェル ・ケミカル・カンパニーによって市販されているネオドール（Neodol^TM）４５− ９（Ｃ₁₄〜Ｃ₁₅線状アルコールとエチレンオキシド９モルとの縮合物）、ネオド ール^TM２３−６．５（Ｃ₁₂〜Ｃ₁₃線状アルコールとエチレンオキシド６．５モル との縮合物）、ネオドール^TM４５−７（Ｃ₁₄〜Ｃ₁₅線状アルコールとエチレンオ キシド７モルとの縮合物）、ネオドール^TM４５−４（Ｃ₁₄〜Ｃ₁₅線状アルコール とエチレンオキシド４モルとの縮合物）、およびザ・プロクター・エンド・ギャ ンブル・カンパニーによって市販されているキロ（Kyro^TM）ＥＯＢ（Ｃ₁₃〜Ｃ₁₅ アルコールとエチレンオキシド９モルとの縮合物）が挙げられる。 炭素数約６〜約３０、好ましくは炭素数約１０〜約１６の疎水基および約１． ３〜約１０、好ましくは約１．３〜約３、最も好ましくは約１．３〜約２．７個 の糖単位を含有する多糖（例えば、ポリグリコシド）親水基を有する１９８６年 １月２１日発行のレナドの米国特許第４，５６５，６４７号明細書に開示のアル キル多糖類も、本発明の界面活性剤系の非イオン界面活性剤として有用である。 炭素数５または６のいかなる還元糖も、使用でき、例えば、グルコシル部分の代 わりにグルコース、ガラクトースおよびガラクトシル部分が、使用できる（場合 によって、疎水基は、２位、３位、４位などで結合して、このようにグルコシド またはガラクトシドに対立するものとしてグルコースまたはガラクトースを与え る）。糖間結合は、例えば、追加の糖単位の１位と前の糖単位上の２位、３位、 ４位および／または６位との間にあることができる。 場合によって、余り望ましくないが、疎水部分と多糖部分とを結合するポリア ルキレンオキシド鎖があることができる。好ましいアルキレンオキシドは、エチ レンオキシドである。典型的疎水基としては、炭素数約８〜約１８、好ましくは 約１０〜約１６の飽和または不飽和分枝または非分枝アルキル基が挙げられる。 好ましくは、アルキル基は、直鎖飽和アルキル基である。アルキル基は、約３個 までのヒドロキシ基を含有することができ且つ／またはポリアルキレンオキシド 鎖は、約１０個まで、好ましくは５個未満のアルキレンオキシド部分を含有する ことができる。好適なアルキル多糖類は、オクチル、ノニルデシル、ウンデシル ドデシル、トリデシル、テトラデシル、ペンタデシル、ヘキサデシル、ヘプタデ シル、およびオクタデシル、ジ−、トリ−、テトラ−、ペンタ−、およびヘキサ グルコシド、ガラクトシド、ラクトシド、グルコース、フルクトシド、フルクト ースおよび／またはガラクトースである。好適な混合物としては、ココナツアル キル、ジ−、トリ−、テトラ−、およびペンタグルコシドおよびタローアルキル テトラ−、ペンタ−、およびヘキサグルコシドが挙げられる。 好ましいアルキルポリグリコシドは、式 Ｒ²Ｏ（Ｃ_nＨ_2nＯ）_t（グリコシル）_x （式中、Ｒ^２はアルキル、アルキルフェニル、ヒドロキシルアルキル、ヒドロキ シルアルキルフェニル、およびそれらの混合物からなる群から選ばれ、そしてア ルキル基は約１０〜約１８個、好ましくは約１２〜約１４個の炭素原子を有し； ｎは２または３、好ましくは２であり；ｔは０〜約１０、好ましくは０であり； ｘは約１．３〜約１０，好ましくは約１．３〜約３、最も好ましくは約１．３〜 約２．７である）を有する。グリコシルは、好ましくはグルコースに由来する。 これらの化合物を生成するために、先ず、アルコールまたはアルキルポリエトキ シアルコールを生成し、次いで、グルコースまたはグルコース源と反応させて、 グルコシド（１位で結合）を生成する。次いで、追加のグリコシル単位は、それ らの１位と前のグリコシル単位の２位、３位、４位および／または６位、好まし くは主として２位との間で結合できる。 好ましくはないが、プロピレンオキシドとプロピレングリコールとの縮合によ って生成された疎水性ベースとエチレンオキシドとの縮合物も、本発明の非イオ ン界面活性剤系の追加の非イオン界面活性剤として使用するのに好適である。こ れらの化合物の疎水部分は、好ましくは、分子量約１５００〜約１８００を有し 、水不溶性を示すであろう。この疎水部分へのポリオキシエチレン部分の付加は 、全体として分子の水溶性を増大する傾向があり、且つ生成物の液体特性は、ポ リオキシエチレン含量が縮合物の全重量の約５０％（約４０モルまでのエチレン オキシドとの縮合に対応）である点まで保持される。この種の化合物の例として は、ＢＡＳＦによって市販されている商業上入手可能なプルロニック（Pluronic^TM ）界面活性剤の或るものが挙げられる。 プロピレンオキシドとエチレンジアミンとの反応から生ずる生成物とエチレン オキシドとの縮合物も、本発明の非イオン界面活性剤系の非イオン界面活性剤と して使用するのに好適である。これらの生成物の疎水部分は、エチレンジアミン と過剰のプロピレンオキシドとの反応生成物からなり、一般に、分子量約２５０ ０〜約３０００を有する。この疎水部分は、縮合物がポリオキシエチレン約４０ 〜約８０重量％を含有し且つ分子量約５，０００〜約１１，０００を有する程度 までエチレンオキシドと縮合する。この種の非イオン界面活性剤の例としては、 ＢＡＳＦによって市販されている商業上入手可能なテトロニック（Tetronic^TM） 化合物の或るものが挙げられる。 アルキルフェノールのポリエチレンオキシド縮合物、第一級および第二級脂肪 族アルコールとエチレンオキシド約１〜約２５モルとの縮合物、アルキル多糖類 、およびそれらの混合物が、本発明の界面活性剤系の非イオン界面活性剤として 使用するのに好ましい。３〜１５個のエトキシ基を有するＣ₈〜Ｃ₁₄アルキルフ ェノールエトキシレートおよび２〜１０個のエトキシ基を有するＣ₈〜Ｃ₁₈アル コールエトキシレート（好ましくは平均Ｃ₁₀）、およびそれらの混合物が、最も 好ましい。 高度に好ましい非イオン界面活性剤は、ポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性 剤である。 式 Ｒ²−Ｃ（Ｏ）−Ｎ（Ｒ¹）−Ｚ （式中、Ｒ¹はＨであるか、Ｒ¹はＣ_{1 〜4}ヒドロカルビル、２−ヒドロキシエチル 、２−ヒドロキシプロピル、またはそれらの混合物であり、Ｒ²はＣ_{5 〜31}ヒドロ カルビルであり、Ｚは鎖に直結された少なくとも３個のヒドロキシルを有する線 状ヒドロカルビル鎖を有するポリヒドロキシヒドロカルビルまたはそのアルコキ シ化誘導体である） のポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性剤も、非イオン界面活性剤として好適で ある。好ましくは、Ｒ¹はメチルであり、Ｒ²はＣ_{11 〜15}アルキルまたはアルケニ ル直鎖、例えば、ココナツアルキルまたはその混合物であり且つＺは、還元アミ ノ化反応においてグルコース、フルクトース、マルトース、ラクトースなどの還 元糖から誘導される。 このような洗濯洗剤組成物に配合する時には、本発明の非イオン界面活性剤系 は、広範囲の洗濯条件にわたってこのような洗濯洗剤組成物のグリース／油しみ 抜き性を改善するように作用する。 本発明の洗濯洗剤組成物は、陽イオン界面活性剤、両性界面活性剤、双性界面 活性剤、および半極性界面活性剤、並びにここに既述のもの以外の非イオン界面 活性剤も含有してもよい。 好ましい陽イオン界面活性剤系は、非イオン界面活性剤および両性界面活性剤 を包含する。本発明の洗濯洗剤組成物で使用するのに好適な陽イオン洗剤界面活 性剤は、１つの長鎖ヒドロカルビル基を有するものである。このような陽イオン 界面活性剤の例としては、アンモニウム界面活性剤、例えば、アルキルジメチル アンモニウムハロゲナイド、および式 〔Ｒ²（ＯＲ³）_y〕〔Ｒ⁴（ＯＲ³）_y〕₂Ｒ⁵Ｎ⁺Ｘ^- 〔式中、Ｒ²は、アルキル鎖中に約８〜約１８個の炭素原子を有するアルキルま たはアルキルベンジル基であり、各Ｒ³は−ＣＨ₂ＣＨ_２−、−ＣＨ₂ＣＨ（ＣＨ₃ ）−、−ＣＨ₂ＣＨ（ＣＨ₂ＯＨ）−、−ＣＨ₂ＣＨ₂ＣＨ₂−およびそれらの混合 物からなる群から選ばれ；各Ｒ⁴はＣ₁〜Ｃ₄アルキル、Ｃ₁〜Ｃ₄ヒドロキシアル キル、ベンジル、２個のＲ^４基を結合することによって形成された環構造、−Ｃ Ｈ₂ＣＨＯＨ−ＣＨＯＨＣＯＲ⁶ＣＨＯＨＣＨ₂ＯＨ（式中、Ｒ⁶はヘキソースまた は分子量約１０００以下を有するヘキソース重合体）および水素（ｙが０ではな い時）からなる群から選ばれ；Ｒ^５はＲ^４と同じであるかアルキル鎖であり、Ｒ² ＋Ｒ⁵の炭素原子の合計数は約１８以下であり；各ｙは０〜約１０であり、ｙ値 の和は０〜約１５であり；Ｘは相容性陰イオンである〕 を有する界面活性剤が挙げられる。 好ましい陽イオン界面活性剤は、式 Ｒ₁Ｒ₂Ｒ₃Ｒ₄Ｎ⁺Ｘ^-（ｉ） 〔式中、Ｒ₁はＣ₈〜Ｃ₁₆アルキルであり、Ｒ₂、Ｒ₃およびＲ₄の各々は独立にＣ₁ 〜Ｃ₄アルキル、Ｃ₁〜Ｃ₄ヒドロキシアルキル、ベンジル、および−（Ｃ₂Ｈ₄₀）_ｘ Ｈ（式中、ｘは２〜５の値である）であり、Ｘは陰イオンである〕 を有する本組成物で有用な水溶性第四級アンモニウム化合物である。Ｒ₂、Ｒ₃ま たはＲ₄の１個以下は、ベンジルであるべきである。 Ｒ₁の好ましいアルキル鎖長は、特にアルキル基がココナツまたはパーム核脂 肪に由来する鎖長の混合物であるかオレフィン増成またはオキソアルコール合成 法によって合成的に誘導する場合にＣ₁₂〜Ｃ₁₅である。Ｒ₂、Ｒ₃およびＲ₄に好 ましい基は、メチルおよびヒドロキシエチル基であり、陰イオンＸはハライド、 メトサルフェート、アセテートおよびホスフェートイオンから選んでもよい。 ここで使用するための式（ｉ）の好適な第四級アンモニウム化合物の例は、 ココナツトリメチルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 ココナツメチルジヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 デシルトリエチルアンモニウムクロリド、 デシルジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 Ｃ_{12 〜15}ジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 ココナツジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 ミリスチルトリメチルアンモニウムメチルサルフェート、 ラウリルジメチルベンジルアンモニウムクロリドまたはブロミド、 ラウリルジメチル（エテノキシ）₄アンモニウムクロリドまたはブロミド、 コリンエステル（Ｒ₁がＣＨ₂−Ｏ−Ｃ（Ｏ）−Ｃ_{12 〜14}アルキルであり、Ｒ₂ 、Ｒ₃、Ｒ₄がメチルである式（ｉ）の化合物） である。 ここで有用な他の陽イオン界面活性剤は、１９８０年１０月１４日発行のキャ ンバーの米国特許第４，２２８，０４４号明細書にも記載されている。 配合する場合には、本発明の洗濯洗剤組成物は、典型的には、このような陽イ オン界面活性剤０〜約２５重量％、好ましくは約３〜約１５重量％を含む。 両性界面活性剤も、本発明の洗濯洗剤組成物で使用するのに好適である。これ らの界面活性剤は、脂肪族基が直鎖または分枝鎖であることができる第二級また は第三級アミンの脂肪族誘導体、または複素環式第二級および第三級アミンの脂 肪族誘導体と広く記載できる。脂肪族置換基の１つは、少なくとも約８個の炭素 原子、典型的には約８〜約１８個の炭素原子を有し且つ少なくとも１つは陰イオ ン水溶化基、例えば、カルボキシ、スルホネート、サルフェートを含有する。両 性界面活性剤の例については１９７５年１２月３０日発行のローリン等の米国特 許第３，９２９，６７８号明細書第１９欄第１８行〜第３５行参照。 そこに配合する時には、本発明の洗濯洗剤組成物は、典型的には、このような 両性界面活性剤０〜約１５重量％、好ましくは約１〜約１０重量％を含む。 双性界面活性剤も、洗濯洗剤組成物で使用するのに好適である。これらの界面 活性剤は、第二級および第三級アミンの誘導体、複素環式第二級および第三級ア ミンの誘導体、または第四級アンモニウム、第四級ホスホニウムまたは第三級ス ルホニウム化合物の誘導体と広く記載できる。双性界面活性剤の例については１ ９７５年１２月３０日発行のローリン等の米国特許第３，９２９，６７８号明細 書第１９欄第３８行〜第２２欄第４８行参照。 そこに配合する時には、本発明の洗濯洗剤組成物は、典型的には、このような 双性界面活性剤０〜約１５重量％、好ましくは約１〜約１０重量％を含む。 半極性非イオン界面活性剤は、特殊なカテゴリーの非イオン界面活性剤であり 、その例としては、炭素数約１０〜約１８のアルキル部分１個および炭素数約１ 〜約３のアルキル基およびヒドロキシアルキル基からなる群から選ばれる部分２ 個を含有する水溶性アミンオキシド；炭素数約１０〜約１８のアルキル部分１個 および炭素数約１〜約３のアルキル基およびヒドロキシアルキル基からなる群か ら選ばれる部分２個を含有する水溶性ホスフィンオキシド；および炭素数約１０ 〜約１８のアルキル部分１個および炭素数約１〜約３のアルキルおよびヒドロキ シアルキル部分からなる群から選ばれる部分１個を含有する水溶性スルホキシド が挙げられる。 半極性非イオン洗剤界面活性剤としては、式 Ｒ³（ＯＲ⁴）_xＮ（Ｏ）（Ｒ⁵）２ （式中、Ｒ³は炭素数約８〜約２２のアルキル、ヒドロキシアルキル、またはア ルキルフェニル基またはそれらの混合物であり；Ｒ⁴は炭素数約２〜約３のアル キレンまたはヒドロキシアルキレン基またはそれらの混合物であり；ｘは０〜約 ３であり；各Ｒ^５は炭素数約１〜約３のアルキルまたはヒドロキシアルキル基ま たは約１〜約３個のエチレンオキシド基を含有するポリエチレンオキシド基であ る） を有するアミンオキシド界面活性剤が挙げられる。Ｒ⁵基は、例えば、酸素また は窒素原子を通して互いに結合して環構造を形成することができる。 これらのアミンオキシド界面活性剤としては、特にＣ₁₀〜Ｃ₁₈アルキルジメチ ルアミンオキシドおよびＣ₈〜Ｃ₁₂アルコキシエチルジヒドロキシエチルアミン オキシドが挙げられる。 そこに配合する時には、本発明の洗濯洗剤組成物は、典型的には、このような 半極性非イオン界面活性剤０〜約１５重量％、好ましくは約１〜約１０重量％を 含む。 更に、本発明は、合計界面活性剤少なくとも１重量％、好ましくは約３〜約６ ５重量％、より好ましくは約１０〜約２５重量％を含む洗濯洗剤組成物を提供す る。 本発明に係る組成物は、ビルダー系を更に含んでもよい。アルミノシリケート 物質、シリケート、ポリカルボキシレートおよび脂肪酸、エチレンジアミンテト ラアセテートなどの物質、アミノポリホスホネートなどの金属イオン封鎖剤、特 にエチレンジアミンテトラメチレンホスホン酸およびジエチレントリアミンペン タメチレンホスホン酸を含めていかなる通常のビルダー系も、ここで使用するの に好適である。自明の環境上の理由で余り好ましくないが、ホスフェートビルダ ーも、ここで使用できる。 好適なビルダーは、無機イオン交換物質、通常無機水和アルミノシリケート物 質、より特に水和合成ゼオライト、例えば、水和ゼオライトＡ、Ｘ、ＢまたはＨ Ｓであることができる。 別の好適な無機ビルダー物質は、層状シリケート、例えば、ＳＫＳ−６（ヘキ スト）である。ＳＫＳ−６は、ケイ酸ナトリウム（Ｎａ₂Ｓｉ₂Ｏ₅）からなる結 晶性層状シリケートである。 １個のカルボキシ基を含有する好適なポリカルボキシレートとしては、乳酸、 グリコール酸およびベルギー特許第８３１，３６８号明細書、第８２１，３６９ 号明細書および第８２１，３７０号明細書に開示のようなそれらのエーテル誘導 体が挙げられる。２個のカルボキシ基を含有するポリカルボキシレートとしては 、コハク酸、マロン酸、（エチレンジオキシ）二酢酸、マレイン酸、ジグリコー ル酸、酒石酸、タルトロン酸およびフマル酸の水溶性塩、並びに独国Offenlegen schrift第２，４４６，６８６号明細書および第２，４４６，６８７号明細書お よび米国特許第３，９３５，２５７号明細書に記載のエーテルカルボキシレート およびベルギー特許第８４０，６２３号明細書に記載のスルフィニルカルボキシ レートが挙げられる。３個のカルボキシ基を含有するポリカルボキシレートとし ては、特に、水溶性サイトレート、アコニトレートおよびシトラコネート並びに スクシネート誘導体、例えば、英国特許第１，３７９，２４１号明細書に記載の カルボキシメチルオキシスクシネート、オランダ出願第７２０５８７３号明細書 に記載のラクトキシスクシネート、および英国特許第１，３８７，４４７号明細 書に記載の２−オキサ−１，１，３−プロパントリカルボキシレートなどのオキ シポリカルボキシレート物質が挙げられる。 ４個のカルボキシ基を含有するポリカルボキシレートとしては、英国特許第１ ，２６１，８２９号明細書に開示のオキシジスクシネート、１，１，２，２−エ タンテトラカルボキシレート、１，１，３，３−プロパンテトラカルボキシレー トおよび１，１，２，３−プロパンテトラカルボキシレートが挙げられる。スル ホ置換基を含有するポリカルボキシレートとしては、英国特許第１，３９８，４ ２１号明細書および第１，３９８，４２２号明細書および米国特許第３，９３６ ，４４８号明細書に開示のスルホスクシネート誘導体、および英国特許第１，０ ８２，１７９号明細書に記載のスルホン化熱分解サイトレートが挙げられる一方 、ホスホン置換基を含有するポリカルボキシレートは英国特許第１，４３９，０ ０ ０号明細書に開示されている。 脂環式および複素環式ポリカルボキシレートとしては、シクロペンタン−cis, cis,cis−テトラカルボキシレート、シクロペンタジエニドペンタカルボキシレ ート、２，３，４，５−テトラヒドロフラン-cis,cis,cis−テトラカルボキシレ ート、２，５−テトラヒドロフラン−cis−ジカルボキシレート、２，２，５， ５−テトラヒドロフラン−テトラカルボキシレート、1，２，３，４，５，６− ヘキサン−ヘキサカルボキシレートおよびソルビトール、マンニトール、キシリ トールなどの多価アルコールのカルボキシメチル誘導体が挙げられる。芳香族ポ リカルボキシレートとしては、メリト酸、ピロメリト酸および英国特許第１，４ ２５，３４３号明細書に開示のフタル酸誘導体が挙げられる。 本組成物で使用するのに好ましいビルダー系としては、ゼオライトＡなどの水 不溶性アルミノシリケートビルダーまたは層状シリケート（ｓｋｓ／６）とクエ ン酸などの水溶性カルボキシレートキレート化剤との混合物が挙げられる。 本発明に係る洗剤組成物への配合に好適なキレート化剤は、エチレンジアミン −Ｎ，Ｎ′−ジコハク酸（ＥＤＤＳ）またはそのアルカリ金属塩、アルカリ土類 金属塩、アンモニウム塩または置換アンモニウム塩、またはそれらの混合物であ る。好ましいＥＤＤＳ化合物は、遊離酸形およびそのナトリウム塩またはマグネ シウム塩である。ＥＤＤＳのこのような好ましいナトリウム塩の例としては、Ｎ ａ₂ＥＤＤＳおよびＮａ₄ＥＤＤＳが挙げられる。ＥＤＤＳのこのような好ましい マグネシウム塩の例としては、ＭｇＥＤＤＳおよびＭｇ₂ＥＤＤＳが挙げられる 。マグネシウム塩が、本発明に係る組成物への配合に最も好ましい。 特に本発明の液体実施物の場合には、ここで使用するのに好適な脂肪酸ビルダ ーは、飽和または不飽和Ｃ10〜18脂肪酸、並びに対応石鹸である。好ましい飽和 種は、アルキル鎖中に１２〜１６個の炭素原子を有する。好ましい不飽和脂肪酸 は、オレイン酸である。 粒状組成物で使用するのに好ましいビルダー系は、ゼオライトＡなどの水不溶 性アルミノシリケートビルダーとクエン酸などの水溶性カルボキシレートキレー ト化剤との混合物が挙げられる。 本発明の目的で粒状組成物で使用するためのビルダー系の一部分を構成できる 他のビルダー物質としては、アルカリ金属の炭酸塩、重炭酸塩、ケイ酸塩などの 無機物質、および有機ホスホネート、アミオノポリアルキレンホスホネート、ア ミノポリカルボキシレートなどの有機物質が挙げられる。 他の好適な水溶性有機塩は、単独重合体または共重合体酸またはそれらの塩（ ポリカルボン酸は２個以下の炭素原子によって互いに分離された少なくとも２個 のカルボキシル基を含む）である。 この種の重合体は、英国特許第１，５９６，７５６号明細書に開示されている 。このような塩の例は、分子量２０００〜５０００のポリアクリレートおよびそ れと無水マレイン酸との共重合体（このような共重合体は分子量２０，０００〜 ７０，０００、特に約４０，０００を有する）である。 洗浄性ビルダー塩は、通常、組成物の１０〜８０重量％、好ましくは２０〜７ ０重量％、最も通常３０〜６０重量％の量で配合する。 本発明の洗剤組成物に配合できる洗剤成分としては、漂白剤が挙げられる。 これらの漂白剤成分としては、１種以上の酸素漂白剤が挙げることができ且つ 選ばれる漂白剤に応じて１種以上の漂白活性剤が挙げることができる。存在する 時には、漂白化合物は、典型的には、洗剤組成物の約１％〜約１０％の量で存在 するであろう。一般に、漂白化合物は、非液体処方物、例えば、粒状洗剤で任意 の成分である。存在するならば、漂白活性剤の量は、典型的には、漂白組成物の 約０．１％〜約６０％、より典型的には約０．５％〜約４０％であろう。 ここで使用する漂白剤成分は、酸素漂白剤並びに技術上既知の他のものを含め て、洗剤組成物に有用な漂白剤のいずれであることもできる。 方法のアスペクトにおいては、本発明は、布帛、繊維、布類を約５０℃以下、 特に約４０℃以下の温度においてポリアミンＮ−オキシド含有重合体、任意の補 助洗剤界面活性剤、任意の洗剤補助成分、および漂白剤を含有する洗剤組成物で クリーニングするための方法を更に提供する。 本発明に好適な漂白剤は、活性化または非活性化漂白剤であることができる。 使用できる１カテゴリーの酸素漂白剤は、ペルカルボン酸漂白剤およびそれら の塩を包含する。この種の漂白剤の好適な例としては、モノペルオキシフタル酸 マグネシウム６水和物、ｍ−クロロ過安息香酸のマグネシウム塩、４−ノニルア ミノ−４−オキソペルオキシ酪酸およびジペルオキシドデカンジオン酸が挙げら れる。このような漂白剤は、米国特許第４，４８３，７８１号明細書、米国特許 出願第７４０，４４６号明細書、欧州特許出願第０，１３３，３５４号明細書お よび米国特許第４，４１２，９３４号明細書に開示されている。高度に好ましい 漂白剤としては、米国特許第４，６３４，５５１号明細書に記載のような６−ノ ニルアミノ−６−オキソペルオキシカプロン酸も挙げられる。 使用できる別のカテゴリーの漂白剤は、ハロゲン漂白剤を包含する。ハイポハ ライト漂白剤の例としては、例えば、トリクロロイソシアヌル酸およびジクロロ イソシアヌル酸ナトリウムおよびジクロロイソシアヌル酸カリウムおよびＮ−ク ロロおよびＮ−ブロモアルカンスルホンアミドが挙げられる。このような物質は 、通常、完成品の０．５〜１０重量％、好ましくは１〜５重量％で加える。 好ましくは、本発明に好適な漂白剤としては、過酸素漂白剤が挙げられる。好 適な水溶性固体過酸素漂白剤の例としては、過酸化水素放出剤、例えば、過酸化 水素、ペルボレート、例えば、ペルボレート１水和物、ペルボレート４水和物、 ペルサルフェート、ペルカーボネート、ペルオキシジサルフェート、ペルホスフ ェートおよび過酸化水素化物が挙げられる。好ましい漂白剤は、ペルカーボネー トおよびペルボレートである。 過酸化水素放出剤は、テトラアセチルエチレンジアミン（ＴＡＥＤ）、ノナノ イルオキシベンゼンスルホネート（米国特許第４，４１２，９３４号明細書に記 載のＮＯＢＳ）、３，５−トリメチルヘキサノールオキシベンゼンスルホネート （ＥＰ第１２０，５９１号明細書に記載のＩＳＯＮＯＢＳ）、ペンタアセチルグ ルコース（ＰＡＧ）などの漂白活性剤（それらは過加水分解して活性漂白種とし て過酸を生成して、改善された漂白効果をもたらす）と併用できる。また、好適 な活性剤は、アシル化クエン酸エステル、例えば、同時係属欧州特許出願第９１ ８７０２０７．７号明細書に開示のものである。 また、過酸化水素は、開始時、または洗浄および／またはすすぎプロセス時に 過酸化水素を発生できる酵素系（即ち、酵素およびそのための基質）を加えるこ とによって存在してもよい。このような酵素系は、１９９１年１０月９日出願の ＥＰ特許出願第９１２０２６５５．６号明細書に開示されている。 本発明に好適な他の過酸素漂白剤としては、過カルボン酸などの有機ペルオキ シ酸が挙げられる。 酸素漂白剤以外の漂白剤も、技術上既知であり且つここで利用できる。特定の 興味のある１つの種類の非酸素漂白剤としては、光活性化漂白剤、例えば、スル ホン化亜鉛フタロシアニンおよび／またはアルミニウムフタロシアニンが挙げら れる。これらの物質は、洗浄プロセス時に基体上に付着させることができる。例 えば、日光中で乾燥するために布を吊るすことによって酸素の存在下で光の照射 時に、スルホン化亜鉛フタロシアニンは、活性化され、従って、基体は漂白され る。好ましい亜鉛フタロシアニンおよび光活性化漂白法は、米国特許第４，０３ ３，７１８号明細書に記載されている。典型的には、洗剤組成物は、スルホン化 亜鉛フタロシアニン約０．０２５〜約１．２５重量％を含有するであろう。 配合できる他の洗剤成分は、例えば、タンパク質をベースとするしみ、炭水化 物をベースとするしみ、またはトリグリセリドをベースとするしみの除去および 逃避染料移動の防止を含めて各種の目的で洗剤処方物に配合できる洗剤酵素であ る。配合すべき酵素としては、プロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼ、セルラー ゼ、およびペルオキシダーゼ、並びにそれらの混合物が挙げられる。他の種類の 酵素も、配合してもよい。それらは、いかなる好適な起源、例えば、植物、動物 、細菌、真菌および酵母起源を有していてもよい。 酵素は、通常、組成物１ｇ当たり活性酵素約５mgまで（重量）、より典型的に は約０．０５mg〜約３mgを与えるのに十分な量で配合する。 プロテアーゼの好適な例は、枯草菌およびB．Licheniformsの特定の菌株から 得られるズブチリシンである。市販されているタンパク質をベースとするしみを 除去するのに好適なタンパク分解酵素は、ノボ・インダストリーズＡ／Ｓ（デン マーク）によって商品名アルカラーゼ（Alcalase）、サビナーゼ（Savinase）お よびエスペラーゼ（Esperase）で販売されているもの、およびインターナショナ ル・バイオーシンセティックス・インコーポレーテッド（オランダ）によって商 品名マキサターゼ（Maxatase）で販売されているもの、およびジェネンコルによ って商品名ＦＮ−ベースで販売されているもの、およびＭＫＣによって商品名オ プチマーゼ（Optimase）およびオプチクリーン（opticlean）で販売されている ものが挙げられる。 ここでプロテアーゼＡおよびプロテアーゼＢと称する酵素が、特に液体洗剤組 成物のためにタンパク分解酵素のカテゴリーで興味がある。プロテアーゼＡは、 欧州特許出願第１３０，７５６号明細書に記載されている。プロテアーゼＢは、 欧州特許出願第８７３０３７６１．８号明細書に記載されている。バチルス、特 にBacillus lentusからのアルカリ性セリンプロテアーゼの変種である「プロテ アーゼＣ」とここで呼ばれるもの（アルギニンは２７位でレシンに取って代わり 、チロシンは１０４位でバリンに取って代わり、セリンは１２３位でアスパラギ ンに取って代わり、アラニンは２７４位でトレオニンに取って代わった）も、有 用 である。プロテアーゼＣは、ＥＰ第９０９１５９５８：４号明細書、米国特許第 ５，１８５，２５０号明細書および米国特許第５，２０４，０１５号明細書に記 載されている。同時係属米国特許出願第０８／１３６，７９７号明細書「プロテ アーゼ含有クリーニング組成物」および同時係属米国特許出願第０８／１３６， ６２６号明細書「プロテアーゼ酵素を含む漂白組成物」（ここに参考文献として 編入）に記載のプロテアーゼも、好ましい。遺伝子的に修飾された変種、特にプ ロテアーゼＣのものも、ここに包含される。 アミラーゼとしては、例えば、英国特許第１，２９６，８３９号明細書（ノボ ）により詳細に記載のB．licheniformsの特殊な菌株から得られる −アミラー ゼが挙げられる。デンプン分解タンパク質としては、例えば、ラピダーゼ（Rapi dase）、マキサミル（Maxamyl）（インターナショナル・バイオ−シンセティッ クス・インコーポレーテッド）およびターマミル（Termamyl）（ノボ・インダス トリーズ）が挙げられる。 本発明で使用できるセルラーゼとしては、細菌セルラーゼと真菌セルラーゼと の両方が挙げられる。好ましくは、それらは、５〜９．５のｐＨ最適条件を有す るであろう。好適なセルラーゼは、Humicola insolensから産生される真菌セル ラーゼを開示しているバーベスゴード等の米国特許第４，４３５，３０７号明細 書に開示されている。また、好適なセルラーゼは、英国特許第２．０７５．０２ ８号明細書、英国特許第２．０９５．２７５号明細書およびＤＥ−ＯＳ第２．２ ４７．８３２号明細書に開示されている。 このようなセルラーゼの例は、Humicola insolens（Humicola grisea var.the rmoidea）〕の菌株、特にHumicola菌株ＤＳＭ１８００によって産生されたセル ラーゼ、およびアエロモナス属に属するバチルスＮの真菌またはセルラーゼ２１ ２産生真菌によって産生されるセルラーゼ、および海水軟体動物(DolabellaAuri cula Solander)の肝膵臓から抽出されるセルラーゼである。 他の好適なセルラーゼは、分子量約５０ＫＤａ、等電点５．５を有し且つ４１ ５個のアミノ酸を含有するHumicola Insulens から生ずるセルラーゼである。こ のようなセルラーゼは、１９９３年３月１９日出願の同時属欧州特許出願第９３ ２００８１１．３号明細書に記載されている。 特に好適なセルラーゼは、カラーケア上の利益を有するセルラーゼである。こ のようなセルラーゼの例は、１９９１年１１月６日出願の欧州特許出願第９１２ ０２８７９．２号明細書に記載のセルラーゼ、ケアザイム（Carezyme）（ノボ） である。 洗剤使用に好適なリパーゼ酵素としては、英国特許第１，３７２，０３４号明 細書に開示のようなPseudomonas stutzeri ＡＴＣＣ１９．１５４などのPseudo monas群の微生物によって産生されるものが挙げられる。好適なリパーゼとして は、微生物Pseudomonas fluorescent ＩＡＭ１０５７によって産生されるリパー ゼの抗体との正の免疫交差反応を示すものが挙げられる。このリパーゼは、日本 の名古屋のアマノ製薬株式会社から商品名リパーゼＰ「アマノ（Amano）」で入 手できる（以下「アマノ−Ｐ」と称する）。 特に好適なリパーゼは、Ｍ１リパーゼ（アイビス）、リポラーゼ（ノボ）など のリパーゼである。 ペルオキシダーゼ酵素は、酸素源、例えば、ペルカーボネート、ペルボレート 、ペルサルフェート、過酸化水素などと併用する。それらは、「溶液漂白」に使 用され、即ち、洗浄操作時に基体から除去された染料または顔料を洗浄液中で他 の基体に移動するのを防止するために使用される。ペルオキシダーゼ酵素は、技 術上既知であり、例えば、ホースラディッシュ・ペルオキシダーゼ、リグニナー ゼ、およびハロペルオキシダーゼ、例えば、クロロペルオキシダーゼおよびブロ モペルオキシダーゼが挙げられる。ペルオキシダーゼ含有洗剤組成物は、例えば 、ＰＣＴ国際出願ＷＯ第８９／０９９８１３号明細書および１９９１年１１月６ 日 出願の欧州特許出願ＥＰ第９１２０２８８２．６号明細書に開示されている。 液体処方物においては、酵素安定系が、好ましくは利用される。水性洗剤組成 物用の酵素安定化技術は、技術上周知である。例えば、水溶液中での１つの酵素 安定化技術は、酢酸カルシウム、ギ酸カルシウム、プロピオン酸カルシウムなど の源からの遊離カルシウムイオンの使用を包含する。カルシウムイオンは、短鎖 カルボン酸塩、好ましくはギ酸塩と併用できる。例えば、米国特許第４，３１８ ，８１８号明細書参照。また、グリセロール、ソルビトールなどのポリオールを 使用することも提案されている。アルコキシ−アルコール、ジアルキルグリコエ ーテル、多価アルコールと多官能脂肪族アミン（例えば、ジエタノールアミン、 トリエタノールアミン、ジイソプロパノールアミンなど）との混合物、およびホ ウ酸またはアルカリ金属ホウ酸塩。酵素安定化技術は、追加的に、米国特許第４ ，２６１，８６８号明細書、米国特許第３，６００，３１９号明細書、および欧 州特許出願公告第０ １９９ ４０５号明細書、出願第８６２００５８６．５号 明細書に開示され且つ例証されている。ホウ酸およびホウ酸塩ではない安定剤が 、好ましい。また、酵素安定系は、例えば、米国特許第４，２６１，８６８号明 細書、第３，６００，３１９号明細書および第３，５１９，５７０号明細書に記 載されている。 添加できる他の好適な洗剤成分は、１９９２年１月３１日出願の同時係属欧州 特許出願第９２８７００１８．６号明細書に記載されている酵素酸化捕捉剤であ る。このような酵素酸化捕捉剤の例は、エトキシ化テトラエチレンポリアミンで ある。 別の任意の成分は、シリコーンおよびシリカ−シリコーン混合物によって例示 される抑泡剤である。シリコーンは、一般に、アルキル化ポリシロキサン物質に よって代表できる一方、シリカは、通常、微粉砕形で使用され、シリカエーロゲ ルおよびキセロゲルおよび各種の疎水性シリカによって例示される。これらの物 質は、粒状物（抑泡剤は有利には水溶性または水分散性の実質上非表面活性洗剤 不浸透性担体に放出自在に配合する）として配合できる。或いは、抑泡剤は、液 体担体に溶解または分散し、他の成分の１種以上にスプレーオンすることによっ て適用することができる。 好ましいシリコーン制泡剤は、バルトロッタ等の米国特許第３ ９３３ ６７ ２号明細書に開示されている。他の特に有用な抑泡剤は、１９７７年４月２８日 公告の独国特許出願ＤＴＯＳ第２ ６４６ １２６号明細書に記載の自己乳化性 シリコーン抑泡剤である。このような化合物の一例は、ダウ・コーニングから市 販されているＤＣ−５４４（シロキサン−グリコール共重合体）である。特に好 ましい制泡剤は、シリコーン油と２−アルキル−アルカノールとの混合物を含む 抑泡系である。好適な２−アルキル−アルカノールは、商品名イソフォール（Is ofol）１２Ｒで市販されている２−ブチル−オクタノールである。 このような抑泡系は、１９９２年１１月１０日出願の同時係属欧州特許出願第 ９２８７０１７４．７号明細書に記載されている。 特に好ましいシリコーン制泡剤は、同時係属欧州特許出願第９２２０１６４９ ．８号明細書に記載されている。 前記組成物は、エーロジル(Aerosil^R)などのヒュームド非孔質シリカとの組み 合わせのシリコーン／シリカ混合物を含むことができる。 前記抑泡剤は、通常、組成物の０．００１〜２重量％、好ましくは０．０１〜 １重量％の量で使用される。 洗剤組成物で使用する他の成分、例えば、汚れ沈殿防止剤、防汚剤、光学増白 剤、研磨剤、殺細菌剤、曇り抑制剤、着色剤および／またはカプセル化またはよ りカプセル化された香料を使用してもよい。 ここで好適な再付着防止剤および汚れ沈殿防止剤としては、メチルセルロース 、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロースなどのセルロース 誘 導体、および単独重合体または共重合体ポリカルボン酸またはそれらの塩が挙げ られる。この種の重合体としては、ビルダーとして前記のポリアクリレートおよ び無水マレイン酸−アクリル酸共重合体、並びに無水マレイン酸とエチレン、メ チルビニルエーテルまたはメタクリル酸との共重合体（無水マレイン酸は共重合 体の少なくとも２０モル％を構成する）が挙げられる。これらの物質は、通常、 組成物の０．５〜１０重量％、より好ましくは０．７５〜８重量％、最も好まし くは１〜６重量％の量で使用される。 好ましい光学増白剤は、特性が陰イオンであり、それらの例は、４，４¹−ビ ス−（２−ジエタノールアミノ−４−アニリノ−ｓ−トリアジン−６−イルアミ ノ）スチルベン−２：２¹ジスルホン酸二ナトリウム、４，４¹−ビス−（２−モ ルホリノ−４−アニリノ−ｓ−トリアジン−６−イルアミノスチルベン−２：２¹ −ジスルホン酸二ナトリウム、４，４¹−ビス−（２，４−ジアニリノ−ｓ−ト リアジン−６−イルアミノ）スチルベン−２：２¹−ジスルホン酸二ナトリウム 、４¹，４¹¹−ビス−（２，４−ジアニリノ−ｓ−トリアジン−６−イルアミノ ）スチルベン−２−スルホン酸一ナトリウム、４，４¹−ビス−（２−アニリノ −４−（Ｎ−メチル−Ｎ−２−ヒドロキシエチルアミノ）−ｓ−トリアジン−６ −イルアミノ）スチルベン−２，２¹−ジスルホン酸二ナトリウム、４，４¹−ビ ス−（４−フェニル−２，１，３−トリアゾール−２−イル）スチルベン−２， ２¹ジスルホン酸二ナトリウム、４，４¹−ビス（２−アニリノ−４−（１−メチ ル−２−ヒドロキシエチルアミノ）−ｓ−トリアジン−６−イルアミノ）スチル ベン−２，２¹ジスルホン酸二ナトリウムおよび２（スチルビル−４¹¹−（ナフ ト−１¹，２¹：４，５）−１，２，３−トリアゾール−２¹¹−スルホン酸ナトリ ウムである。 特に分子量１０００〜１００００、より特に２０００〜８０００、最も好まし くは約４０００のもの。これらは、０．２０〜５重量％、より好ましくは ０．２５〜２．５重量％の量で使用される。これらの重合体および前記単独重合 体または共重合体ポリカルボン酸塩は、白色度維持、布帛灰付着、および遷移金 属不純物の存在下における粘土、タンパク質および酸化性汚れに対するクリーニ ング性能を改善するのに価値がある。 本発明の組成物で有用な防汚剤は、通常、テレフタル酸と各種の配置のエチレ ングリコール単位および／またはプロピレングリコール単位との共重合体または 三元共重合体である。このような重合体の例は、普通に譲渡された米国特許第４ １１６８８５号明細書および第４７１１７３０号明細書および欧州公告特許出願 第０ ２７２ ０３３号明細書に開示されている。ＥＰ−Ａ第０ ２７２ ０３ ３号明細書に係る特に好ましい重合体は、式 （ＣＨ₃（ＰＥＧ）₄₃）_0.75（ＰＯＨ）_0.25［Ｔ−ＰＯ）_2.8 （Ｔ−ＰＥＧ）_0.4］Ｔ（ＰＯ−Ｈ）_0.25（（ＰＥＧ）₄₃ＣＨ₃）_0.75 （式中、ＰＥＧは−（ＯＣ₂Ｈ₄）Ｏ−であり、ＰＯは（ＯＣ₃Ｈ₆Ｏ）であり、Ｔ は（ｐｃＯＣ₆Ｈ₄ＣＯ）である） を有する。 ジメチルテレフタレートとジメチルスルホイソフタレートとエチレングリコー ルと１−２プロパンジオールとのランダム共重合体としての変性ポリエステル（ 末端基は主としてスルホベンゾエート、そして二次的にエチレングリコールおよ び／またはプロパンジオールのモノエステルからなる）も、非常に有用である。 標的は、「主として」スルホベンゾエート基によって両方の末端で封鎖された重 合体を得ることであり、本文脈で本発明の前記共重合体の大部分はスルホベンゾ エート基によって末端封鎖されるであろう。しかしながら、いくつかの共重合体 は、余り完全には封鎖されず、それゆえ末端基はエチレングリコールおよび／ま たはプロパン１−２ジオールのモノエステルからなっていてもよく、「二次的に 」このような種からなっていてもよい。 本発明の所定のポリエステルは、ジメチルテレフタル酸約４６重量％、プロパ ン−１．２ジオール約１６重量％、エチレングリコール約１０重量％、ジメチル スルホ安息香酸約１３重量％およびスルホイソフタル酸約１５重量％を含有し且 つ分子量約３，０００を有する。ポリエステルおよびそれらの製法は、ＥＰＡ第 ３１１ ３４２号明細書に詳述されている。 本発明に係る洗剤組成物は、液体、ペースト、ゲル、固形物または粒状形であ ることができる。本発明に係る粒状組成物は、「コンパクト形」であることもで き、即ち、通常の粒状洗剤より比較的高い密度、即ち、約６００ｇ／l 以上を有 していてもよい。このような場合には、本発明に係る粒状洗剤組成物は、通常の 粒状洗剤と比較して少量の「無機充填剤塩」を含有するであろうし；典型的な充 填剤塩は硫酸および塩化物のアルカリ土類金属塩、典型的には硫酸ナトリウムで あり；「コンパクト」洗剤は典型的には充填剤塩１０％以下を含む。 好ましくは、本発明に係る液体組成物は、「濃縮形」であり、このような場合 には、本発明に係る液体洗剤組成物は通常の液体洗剤と比較して少量の水を含有 するであろう。水の量は、洗剤組成物の５０重量％未満、好ましくは３０重量％ 未満、より好ましくは２０重量％未満の水である。前記濃縮製品は、利点を消費 者（少量で使用できる製品を有する）、そして製造業者（より低い輸送コストを 有する）に与える。 また、本発明は、着色布帛を包含する布帛洗濯操作時に遭遇する可溶化懸濁染 料の一方の布帛から別のものへの染料移動を抑制するための方法に関する。 この方法は、布帛を前記のような洗濯液と接触させることからなる。 本発明の方法は、好都合には、洗浄法のコースで行う。洗浄法は、好ましくは 、５℃〜７５℃、特に２０〜６０℃で行うが、重合体は、９５℃までおよびより 高温で有効である。処理液のｐＨは、好ましくは、６〜１１、特に７．０〜１０ ．５である。 本発明の方法および組成物は、洗剤添加剤製品としても使用できる。このよう な添加剤製品は、通常の洗剤組成物の性能を補完または増進しようとする。 本発明に係る洗剤組成物は、布帛、繊維、皮膚などの基体をクリーニングする ために使用すべきである組成物、例えば、洗濯洗剤組成物、自動皿洗い組成物お よび非自動皿洗い組成物を包含する。 下記の例は、本発明の組成物を例示することを意味するものであって、本発明 の範囲を限定するか規定することを必ずしも意味するものではない（その範囲は 後述の請求の範囲に従って決定される）。 下記の組成を有する本発明に係る液体洗剤組成物を調製する。 全洗剤組成物の重量％ Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄Ｎ−メチルグルカミド ６．５ Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄脂肪アルコールエトキシレート ６．５ Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆脂肪酸 ７ 無水クエン酸 ４．０ ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホン酸 １．０ モノエタノールアミン ８．０ プロパンジオール １２．７ エタノール ４．０ アミラーゼ（３００ＫＮＵ／ｇ） ０．１ リポラーゼ（１００ＫＮＵ／ｇ） ０．１５ プロテアーゼ（３４ｇ／ｌ） ０．５ エンド−Ａ（５０００ＣＥＶＵ／ｇ） ０．０５ ケアザイム（５０００ＣＥＶＵ／ｇ） ０．０９ テレフタレートをベースとする重合体 ０．５ ホウ酸 ２．４ ＤＣ３２２５Ｃ ０．０３ エーロジル２００ ０．０３ 分枝シリコーン ０．３ 表Ｉ（対照） ３０分洗浄サイクルを模擬するラウンダーオメーター試験を使用して、異なる 着色布帛からの染料移動の程度を研究する。ラウンダーオメータービーカーは、 洗剤溶液２００ml、着色布帛の１０cm×１０cmの片およびブリード染料用ピック アップトレーサーとして使用するマルチファイバー見本を含有する。マルチファ イバー見本は、縫い合わされた異なる材料（ポリアセテート、綿、ポリアミド、 ポリエステル、羊毛およびオーロン）の６片（各々１．５cm×５cm）からなる。 染料移動の程度をハンター色測定によって評価する。ハンター色システムは、 反射分光測定によって求められるハンターＬ、ａ、ｂ値の変化を表わすＤＥ値に よって布帛試料の色を評価する。ＤＥ値は、下記の式 ＤＥ＝｛（ａ_f−ａ_i）²＋（ｂ_f−ｂ_i）²＋（Ｌ_f−Ｌ_i）²｝^1/2 （式中、下付き文字ｉおよびｆはそれぞれブリード布帛の存在下で洗浄前および 洗浄後のハンター値を意味する） によって定義される。最小有意差は、信頼度９５％で１である。 染料移動抑制剤の染料移動抑制性能は、％ＤＴＩと表現する。％ＤＴＩ（染料 移動抑制率）は、次の通り定義する： （式中、ＤＥ₀は染料抑制剤の不在下でのものであり、ＤＥ１は染料移動抑制剤 の存在下でのものである）。例１ 例Ｉは、アルキルサルフェートと比較してココジメチルベタイン界面活性剤の 存在下でのポリアミンＮ−オキシド重合体の高められた染料移動抑制性能を実証 する。実験条件 ｐＨ ７．８ 洗浄温度３０℃ 使用量０．６％ Ａ． Ｃ12〜15ＡＥＳ １４％／Ｃ12〜15ＡＳ ９％および（ポリ（４−ビニ ルピリジン−Ｎ−オキシド）０．０５％を含有する表１に係る洗剤組成物。 Ｂ． Ｃ12〜15ＡＥＳ １４％／ベタイン９％および（ポリ（４−ビニルピリ ジン−Ｎ−オキシド）０．０５％を含有する表１に係る洗剤組成物。 結果：綿ピックアップトレーサーの場合の％ＤＴＩ 結論：ベタインは、通常の陰イオン界面活性剤と比較してポリ（４−ビニルピリ ジン−Ｎ−オキシド）のＤＴＩ性能を有意に高める。例２ （Ａ／Ｂ／Ｃ） 下記の組成を有する本発明に係る液体洗剤組成物を調製する。 例３（Ａ／Ｂ／Ｃ） 下記の処方を有する本発明に係るコンパクト粒状洗剤組成物は、調製する。 前記組成物（例３（Ａ／Ｂ／Ｃ）および４（Ａ／Ｂ／Ｃ））は、着色布帛およ び着色布帛と白色布帛との混合負荷上への顕著なカラーケア性能と共に優秀な洗 浄性能を示す際に非常に良好である。例４ （Ａ／Ｂ） 本例は、本発明に係る洗濯固形物を例示する。ここで例証される洗濯固形物は 、汚れた布帛を手洗いするのに好適であるように標準押出法によって調製する。 表IIIは、洗濯固形物中の各種の成分を示す。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． ｉ）染料移動抑制剤、 ii）ベタイン界面活性剤の１種以上、 を含むことを特徴とする、染料移動抑制組成物。 ２． ベタイン対染料移動抑制剤の重量比が５０００：１から２：１である、 請求項１に記載の染料移動抑制組成物。 ３． 前記染料移動抑制剤がポリアミンＮ−オキシド重合体、Ｎ−ビニルピロ リドンとＮ−ビニルイミダゾールとの共重合体、ポリビニルピロリドン、ポリビ ニルオキサゾリドン、ポリビニルイミダゾール、増白剤、金属触媒および／また はそれらの混合物から選ばれる、請求項２に記載の染料移動抑制組成物。 ４． ポリアミンＮ−オキシド重合体が、アミン対アミンＮ−オキシドモル比 １０：１から１：１，０００，０００および平均分子量１０００〜５０，０００ を有する、請求項３に記載の組成物。 ５． ポリアミンＮ−オキシド含有重合体がポリビニルピリジン−Ｎ−オキシ ドである、請求項４に記載の染料移動抑制組成物。 ６． Ｎ−ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールとの共重合体が、Ｎ− ビニルイミダゾール対Ｎ−ビニルピロリドンのモル比１から０．２および平均分 子量５，０００〜５０，０００を有する、請求項３に記載の染料移動抑制組成物 。 ７． ポリビニルピロリドン、ポリビニルオキサゾリドン、ポリビニルイミダ ゾールが分子量５，０００〜５０，０００を有する、請求項３に記載の染料移動 抑制組成物。 ８． 無粉塵性粒状物または液体の形態の洗剤添加剤である、請求項１に記載 の染料移動抑制組成物。 ９． 請求項１に記載の染料移動抑制組成物を含み、ビルダー、酵素および他 の通常の洗剤成分を更に含むことを特徴とする洗剤組成物。 １０． 粒状、液体、ゲル、ペーストまたは固形物の形態である、請求項９に 記載の洗剤組成物。 １１． 布類の前処理のための請求項９に記載の液体洗剤組成物の使用。