KR20090020546A

KR20090020546A - 방음 적층형 글레이징, 방음 중간층 및 최적의 방음 댐핑을위한 중간층을 선택하기 위한 방법

Info

Publication number: KR20090020546A
Application number: KR1020087023637A
Authority: KR
Inventors: 쟝-필립 부르; 줄리앙 샤를리에; 엘르와 고드리; 마르 르펠
Original assignee: 쌩-고벵 글래스 프랑스
Priority date: 2006-05-19
Filing date: 2007-05-10
Publication date: 2009-02-26
Also published as: ZA200808743B; EP2026963B1; CN101448638A; US7829192B2; BRPI0710629A2; JP2009537436A; EP2026963A1; PL2026963T3; MX2008014332A; CN101448638B; BRPI0710629B1; MA30481B1; WO2007135317A1; JP5296673B2; CA2652755C; CA2652755A1; AU2007253136A1; KR101405162B1; AU2007253136B2; RU2008150340A

Abstract

본 발명은 적어도 두 개의 댐핑 필름(30, 31)을 포함하는 점탄성 플라스틱 중간층(3)을 포함하는 적층 글레이징(2)에 관한 것으로서, 각각의 필름은 두 각각의 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가진다. 본 발명은, 온도 범위 t_A 또는 t_B 에 포함되는 주어진 온도 범위에 걸쳐, 200Hz에서, 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은,

로, 다름 필름(들)에 등가의 전단계수(들) 미만인 G'_eq에 등가의 전단계수를 가지며, 여기서, G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이며, 및 e_tot는 중간층의 총 두께이다.

Description

방음 적층형 글레이징, 방음 중간층 및 최적의 방음 댐핑을 위한 중간층을 선택하기 위한 방법 {ACOUSTIC LAMINATED GLAZING, ACOUSTIC INTERLAYER AND METHOD FOR SELECTING THE INTERLAYER FOR OPTIMAL ACOUSTIC DAMPING}

본 발명은 특히 수송수단, 특히 자동차에 사용되도록 의도된, 적층형 글레이징에 합체하기 위한 방음 댐핑 특성을 갖는 삽입물에 관한 것이다.

기차 및 자동차와 같은, 현대 수송 수단의 편안함을 제공하는 모든 특징들중, 조용함은 결정적인 요인이 되었다.

방음의 편안함은 현재, 소음의 근원에서의 소음 또는 공기 또는 고체를 통한 소음의 전달 동안, 예를 들어, 흡수성 코팅 또는 탄성 연결 구성요소에 의해, 엔진, 타이어 또는 현가장치로부터의 소음과 같은 소음들을 다루면서, 몇 년에 걸쳐향상되어왔다.

수송수단의 형태 또한, 공기 안으로 통과를 개선시키고, 그 자체가 소음의 근원인 난류를 감소시키기 위해 변형되어왔다.

여러해동안, 글레이징, 특히 플라스틱 필름 삽입물을 갖는 적층형 글레이징에 방음의 편암함을 향상시키는 역할을 강조해왔다. 더욱이, 적층 글레이징은 손상을 늦추기 위해, 갑작스런 손상의 경우 산산조각난 파편의 위험성을 제거하는 것과 같은 다른 이점을 갖는다.

적층 글레이징에서 표준 플라스틱 필름의 사용은 방음의 편암함을 향상시키는데 적합하지 않다고 증명되었다. 그래서, 특정 플라스틱 필름은 방음의 편안암을 향상되게 하는 댐핑 특성을 갖게 개발되었다.

하기 기재에서, 댐핑 필름에 대한 참조는, 글레이징에 소음 감소 기능을 부여하기 위해 진동의 향상된 댐핑을 제공하는 점탄성 플라스틱 필름에 관한 것이다.

글레이징의 방음 성능은 삽입물 필름을 구성하는 물질의 손실인자 탄젠트 δ값에 달려있다는 것이 보여졌다. 손실인자는 열 형태로 방산되는 에너지와 탄성 변형의 에너지 사이의 비이다. 물질의 용량을 에너지를 방산하는 것으로 특징지운다. 손실인자가 높을수록, 방산되는 에너지는 더 커지고, 그래서 더 많은 물질이 댐핑 역할을 한다.

이러한 손실인자는 온도 및 주파수에 따라 다양하다. 주어진 주파수에서, 손실인자는 유리 전이온도로 불리우는 온도에서 최대값에 도달한다.

적층 글레이징에서의 삽입물로서 사용된 물질은 예를들면, 아크릴릭 폴리머 또는 아세탈 수지 타입의, 점탄성 플라스틱 필름으로, 주어진 온도 범위 및 주어진 주파수 범위에서 적어도 0.6보다 큰 것과 같이 꽤 높은 손실인자를 갖는다.

방음의 편암함을 향상되도록 하는 댐핑 특성을 제공하기 위해, 몇몇 특허는, 임계값보다 큰 손실 인자를 갖는 것과는 별개로, 적층 글레이징의 구성에 특유한 동시 주파수에서(통상적으로, 약 2000Hz에서) 손실 인자의 갑작스런 하락 방지의 필요성을 나타낸다. 이에 도달하기 위해, US 특허 제 5 190 826 호는 삽임물 필름을 구성하기 위해 적어도 두 개의 삽입물 필름의 결합 또는 두 개의 물질의 결합을 보여주는데, 필름 또는 물질 각각은 가소체와 혼합된 별개의 폴리비닐 아세틸 수지로 구성된다. 두 개의 특정 타입의 수지들의 이러한 결합은 넓은 온도 범위에 걸쳐 댐핑을 제공하는 것을 가능하게 한다.

특허 US 제 5,796,055호는 또한 더 넒은 온도 범위에 걸쳐 방음 성능을 제공하는 적층 글레이징을 얻을 수 있도록 두 개의 다른 온도 범위에 걸쳐 높은 댐핑 특성 (높은 손실인자 탄젠트 δ)을 갖는 두 개의 필름의 결합을 기재한다.

비록 효과적으로, 두 개의 다른 온도 범위에 걸쳐 향상된 댐핑 특성을 효과적으로 나타내는 두 개의 필름이 결합되더라도, 최종적으로 얻어진 삽입물은 더 넓어진 온도 범위에 걸쳐, 나중에 별개로 얻어진 것보다 높은 댐핑을 갖는 적층 글레이징을 제공할 수 있지만, 한편으로, 이러한 결합은 이러한 더 넓어진 온도 범위에 걸쳐 최적화된 댐핑을 꼭 초래할 필요는 없고, 다른 한편으로는, 반드시 효율적인 것은 아니다.

각각 두 개의 다른 온도 범위에 걸쳐 높은 댐핑을 나타내는, 두 개의 필름의 결합이, 각각의 온도 범위에 걸쳐, 가장 큰 댐핑을 나타내는 필름의 댐핑보다 적어도 높은 댐핑을 나타내는 삽입물을 얻게할 것이라는 것은 쉽게 생각될 수 있다.

현재, 발명자는, 결과 삽입물이 그러한 효율적인 댐핑을 반드시 나타낼 필요가 없고, 심지어 후자는 향상된 댐핑 특성을 이끌어내지 않는 가장 작은 댐핑을 나타내는 필름에 가깝다는 것을 증명해왔다.

게다가, 선행 기술에 기재된 것과 같이, 두 개의 다른 온도 범위에서 0.6 보다 큰 손실 인자만을 이루는 두 개의 물질의 결합이 두 온도 범위 합계에 걸쳐 효율적인 삽입물을 얻기에 꼭 적합한 것은 아니라고 증명했다.

예를 들면, 적층에 의한 두 개의 댐핑 필름의 결합을 구성하는 삽입물에 대한 고려가 이루어졌다: 0.76mm의 두께를 갖는 Sekisui사의 S-Lec 방음 필름 HI-RZN12상표명을 갖는 폴리비닐 부티랄 필름으로, 이 필름은 200Hz에서 약 10℃ 의 유리 전이 피크를 나타내고, 0.76mm의 두께를 갖는 Solutia사의 Saflex RC41의 상표명을 갖는 폴리비닐 부티랄 필름으로, 이 필름은 200Hz에서 약 40℃ 의 유리 전이 피크를 갖는다.

글레이징에 삽입물에 의해 제공된 방음의 편안함의 향상을 제공하는 댐핑 특성은, 필름이 가장 많이 댐핑하는, 두 개 각각의 유리 전이 온도 각각 약 10℃ 및 약 40℃에서 각각의 필름에 의해 얻어지는 것과 같이 반드시 우수한 것은 아닌 것이 증명되었다. 이것 때문에, 두 개의 필름의 적층에 의한 결합으로부터 생긴 삽입물의 손실인자뿐만 아니라 별도로 취해진 필름의 손실인자는 점도 분석기(viscoanalyzer)로 측정되어왔다.

점도 분석기는 물질의 샘플을 정밀한 온도 및 주파수 조건 하에서 변형 응력을 받게하고, 이러한 방식으로 물질을 특징지우는 모든 유동학적 양을 처리하게 하는 장치이다. 각 온도에서, 주파수의 함수로서, 힘 및 측정으로부터의 원래 데이터를 처리하는 것은 주파수의 함수로서 손실인자 탄젠트 δ의 곡선을 추적하는 것을 가능하게하고, 여러 온도에서도 이를 가능하게 한다. Metravib 점도 분석기는 오직 5 내지 400Hz 주파수 범위에 걸쳐 값을 제공한다. 또한, 400Hz 넘어서의 주파수 또는 측정이 이루어진 주파수와 다른 주파수에서 또는 측정이 이루어진 온도와 다른 온도에서, 곡선을 추적하는 것이 필수적인 경우, 알려진 방식으로 WLF(William-Landel-Ferry) 방법에 의해 성립된 주파수/온도 등량의 법칙이 사용된다.

그래서, 필름 각각 및 둘의 혼합에 대한 손실인자 탄젠트 δ는 Metravib 점도 분석기에 의해 200Hz 주파수에서 10℃ 및 40℃의 온도에서 측정된다. 이러한 값은 하기 표에 주어진다:

탄젠트 δ	10℃	40℃
0.76mm의 Sekisui S-Lec 방음 필름 HIRZN12	1.00	0.34
0.76mm의 Solutia Saflex RC41	0.14	1.01
두 필름을 구성하는 삽입물	0.88	0.43

이것만을 고려할 때, Sekisui 필름은 40℃(0.34)가 아닌 10℃(1.00)에서 댐퍼로서 작용하는 반면, Solutia 필름은 10℃(0.14)가 아닌 40℃(1.01)에서 댐퍼로서 작용한다는 것이 발견된다.

비록 10℃에서, 두 필름을 구성하는 삽입물의 손실인자가, 별도로 취해진 두 개의 필름의 더 높은 손실을 갖는 Sekisui 필름(1.00)으로 된것과 같이, 매우 높지만(0.88), 반면, Solutia 필름은 40℃에서 매우 높은 손실인자(1.01)를 갖고, 두 필름을 구성하는 삽입물은 같은 온도에서 Sekisui 필름의 손실인자와 비교적 유사한, 훨씬 낮은 손실인자(0.43)를 가져, 댐퍼로서 작용하지 않는다.

결과적으로, 두 필름 각각이 두 다른 온도에서 댐퍼로서 작용할 수 있는 경우, 두 개의 결합은, 댐핑 삽입물이 두 온도 각각에서 얻어지고 예상되는 효과가 나타나지 않는다는 것을 꼭 의미하는 것은 아니다.

게다가, 꼭 원하는 방음 성능을 제공하는 것은 아닌 이러한 결합은 삽입물 두께의 증가, 두 다른 물질의 사용, 및 이 결합을 얻기 위한 방법의 사용을 수반하는데, 이는 완성된 상품 비용의 증가 없이 조립을 진행할 수 없다.

또한, 오직 하나의 댐핑 필름을 사용하는 것이 유리할 수 있는데, 이는 참으로 제한된 온도 범위에 걸쳐서만 작동될 것이지만, 그럼에도 불구하고, 매우 우수한 성능을 제공할 것이며, 반면에, 다수의 물질 또는 필름을 선택하는 것은 더 넓은 온도 범위에 걸쳐 효율성을 이끌어 내지않고 물질의 양과 삽입물의 두께를 증가시킬것이다.

사실, 성능이, 댐핑이 물질 각각에 대해 얻어지는 모든 온도 범위까지 이른다면, 삽입물에서의 물질의 양의 증가는 실질적으로 정당화될 것이다.

추가적으로, 댐핑 삽입물의 적층 글레이징으로의 결합에 있어서, 손실인자 탄젠트 δ는 단독으로 여겨져서는 않되며, 전단 계수 G'가 삽입물의 댐핑 특성으로 여겨지는 또 다른 특징을 구성한다고 기재되었다. 특허 EP 제 844 075호는 댐핑 진동 특히 고체 기원 (전형적으로 300Hz 보다 낮은 주파수)에 있어서, 적층 글레이징의 삽입물은 전단 계수 G' 및 손실인자 탄젠트 δ에 대해 특정 값을 만족시켜야한다고 설명했다. 전단 계수 G'는 물질의 견고성을 특징지우고; G'가 더 높을수록, 물질은 더 뻣뻣하고, G'가 더 낮을수록, 물질은 더욱 유연해진다는 것을 상기시킬 것이다. 전단 계수는 온도와 주파수에 달려있다. 전단계수 G'는 또한 점도 분석기의 도움으로 측정된다.

그래서 본 발명의 목적은, 각각 댐핑 필름 또는 물질을 구성하는, 적어도 두 개의 결합된 필름 또는 두 개의 연결된 물질을 포함하는 삽입물을 포함하는 적층 글레이징을 제공하기 위한 것으로, 결과 삽입물이 넓은 온도 범위에서 효율적일 뿐만 아니라 전체 온도 범위에 걸쳐 최적의 댐핑 성능을 갖기 위한 것이다.

본 발명에 따르면, 글레이징은 적어도 두 개의 유리 시트 및 유리 시트 사이에 놓여진 삽입물을 포함하고, 삽입물은 각각 A 및 B인 두 개의 물질로 이루어진 적어도 두 개의 댐핑 필름을 포함하여, 이러한 두 물질은 각각 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가지고, 두 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 각각 포함되는 적어도 두 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐 글레이징에 의해 얻어진 방음의 편안함의 최적 향상을 제공하는 것을 특징으로 하고, 200 Hz 주파수에서 두 온도 범위 t₁ 및 t₂ 각각에서, 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은, 등가의 전단계수 G'_eq를 가져서,

가 되고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이고, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 낮은 것을 특징으로 한다.

다른 온도 범위는 두 온도 값 사이에서 다르게 연장하는 범위를 의미하는 것으로 이해되고, 온도 범위는 겹쳐지지 않는다.

그러므로, 각각의 필름이 해당 온도 범위 내(0.6 보다 큰 탄젠트 δ)에서 댐퍼로서 작동하는 것, 및 물질의 전단계수가 2 x 10⁷ Pa 미만인 것이 필수적일 뿐만아니라, 해당 온도 범위 내에서 더욱더 많은 댐핑을 나타내는 필름이, 다른 것보다 낮은 등가의 전단계수를 갖는 것이 필수적이다. 이러한 방식으로, 삽입물은 각각의 온도 범위에 걸쳐 가장 많이 댐핑하는 필름과 유사한 성질을 가질 것이다. 삽입물은 이러한 방식으로, 삽입물을 구성하는 각각의 필름이 최적의 댐핑 역할을 하는 각각의 온도 범위에 걸쳐 최적의 댐핑을 제공할 것이다.

한 가지 특징에 따르면, 비-중복 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸쳐, 이 온도 범위에 걸쳐 최적의 방음의 편안함을 제공하기 위해, 필름의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 와 5 사이에 놓인다.

바람직하게는, 글레이징의 삽입물은, 적어도 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐 및 또한 유리하게는 일반적인 온도 범위 t₃에 걸쳐, 200Hz 주파수에서, 2x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G' 및 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 가진다.

일실시예에 따르면, 삽입물을 형성하기 위해 물질이 공압출 성형된다. 변형으로서는, 물질은 적층된다.

글레이징의 그러한 타입은 빌딩에서 사용되듯이, 자동차, 비행기, 보트 또는 기차와 같은 수송수단에 동등하게 잘 사용될 수 있다.

본 발명은 또한 점탄성 플라스틱 삽입물에 관한 것으로, 이는 각각 A 및 B인 두 물질로 이루어진 적어도 두 개의 댐핑 필름을 포함하여, 이러한 물질 각각이 온도 범위 t_A 및 t_B 각각에 걸쳐 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가지고, 200Hz 주파수에서 두 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 각각 포함되는 주어진 온도 범위에서 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은 등가의 전단계수 G'_eq를 가져,

이 되고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이며, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 상기 온도 범위에서 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 작은 것을 특징으로 한다.

바람직하게는, 두 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸쳐, 필름의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓인다.

이러한 삽입물은 바람직하게는, 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G' 및 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 가진다. 유리하게는, 의도된 생성물의 방음의 편안함을 위한 최적의 댐핑 특성을 갖는다.

한 가지 특징에 따르면, 필름은 적층되거나, 또는 필름의 조립체가 물질의 공압출 성형에 영향을 받는다.

본 발명은 최종적으로, 적층 글레이징 판넬에 방음 댐핑 특성을 제공하기 위해, 삽입물을 적층 글레이징 판넬에 결합시키는 것을 고려하여, 삽입물을 선택하기 위한 방법에 관한 것으로, 삽입물은 각각의 별개의 물질로 이루어진 복수의 댐핑 필름을 포함하고, 이러한 물질은 각각 적어도 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가지며, 각각의 필름이 선택되어, 200Hz 주파수에서, 두 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 각각 포함되는 적어도 다른 두 온도 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐, 각각 주어진 온도 범위 t₁ 및 t₂에서 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은 등가의 전단계수 G'_eq를 가져,

이고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이고, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 상기 온도 범위에서 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 작은 것을 특징으로 한다.

한 가지 특성에 따르면, 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸쳐, 필름의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 와 5 사이에 놓여, 방음의 편안함은 이 온도 범위에 걸쳐 최적이 될 수 있다.

바람직하게는, 삽입물은 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐서, 특히 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐, 및 유리하게는 별개의 범위 t₃에 걸쳐, 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G' 및 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 갖는다.

또 다른 특성에 따르면, 필름을 선택한 후, 그 필름은 특히 빌딩 또는 수송수단에 사용되도록 의도된 적층 글레이징 판넬에 결합되는 삽입물을 형성하기 위해 함께 사용된다.

본 발명의 다른 특징 및 이점은 지금부터 도면을 참조로 기재될 것이다.

- 도 1은 본 발명에 따른 글레이징의 부분 단면도.

- 도 2는 도 1의 상세도.

- 도 3은 200Hz 주파수에서 온도의 함수로서 각각의 필름의 손실인자 탄젠트 δ의 측정된 곡선을 나타낸 도면.

- 도 4는 200Hz 주파수에서 온도의 함수로서 각각의 필름의 전단계수의 측정된 곡선을 나타낸 도면.

- 도 5는 200Hz 주파수에서 온도의 함수로서 각각의 필름의 등가의 전단계수G'_eq의 측정된 곡선을 타나낸 도면.

도 1은 적어도 두 개의 유리 시트(20 및 21) 및 글레이징에 방음의 편안함을 향상시키는 댐핑 특성을 주는 댐핑 삽입물(3)을 포함하는 적층 글레이징(2)을 도시한다. 예를 들면 수송수단에 결합되는 이 글레이징은, 글레이징을 통해 전도되는 고체 및/또는 공기에서 생기는 진동으로 인한 소음을 감소시키는 것을 가능하게 한다.

도 1의 상세도인 도 2는 여러 필름의 결합을 나타내는데, 여기서 두 필름(30, 31)은 삽입물(3)을 구성한다. 각각 e_A 및 e_B의 두께를 갖는 각각의 필름은 별개의 점탄성 물질 A 및 B를 구성한다.

삽입물은 필름을 적층하거나 물질을 공압출 성형하여 얻어진다.

삽입물과 유리 시트의 결합은 알려진 방식으로, 유리 시트와 삽입물을 쌓아올리거나 조립체를 압력솥(autoclave)에 넣어 이루어진다.

200Hz 주파수에서, 물질 A는 온도 범위 t_A에 걸쳐 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수를 가지는 반면, 물질 B는 또 다른 온도 범위 t_B에 걸쳐 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수를 가지며, 온도 범위 t_A 및 t_B 는 중복될 수도 있고 아닐 수도 있다.

그래서 이러한 두 물질은 두 온도 범위 t_A 및 t_B 각각에 걸쳐, 두 물질의 댐핑 (탄젠트 δ>0.6) 및 유연성 (각 물질의 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단계수 G')으로 선택된다.

현재, 진동 에너지를 흡수하기 위한 삽입물의 힘은 삽입물의 두께에 따라, 그리하여 각각의 필름의 두께에 따라 더 커지거나 작아질 것이다. 그래서, 발명자는 손실인자 탄젠트 δ 및 전단계수(들)은, 필수적으로 글레이징이 방음의 편암함을 제공하는 것을 보장하기 위해 단독으로 고려되어서는 안되며, 각 온도 범위에 걸쳐 각 필름 사이의 등가의 전단계수의 비도 고려되어야 한다는 것을 증명하였다.

G'_eq 는 등가의 전단계수로,

이고, 여기서 G'는 필름을 구성하 는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이고, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께라는 것에 주의해야 할 것이다.

본 발명에 따르면, 온도 범위 t_A 및 t_B에 걸쳐, 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 각각 포함되는 적어도 두 개의 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂ 뿐만 아니라 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 범위에 대응하는 온도범위 t₃ 또한 고려된다.

본 발명에 따르면, 200Hz에서, 고려되는 각각의 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂ 에 걸쳐 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ(가장 큰 댐핑 물질)를 갖는 필름은 추가적으로, 삽입물을 구성하는 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들) 미만의 등가의 전단계수 G'_eq를 갖는 것이 필요하다.

그러므로, t₁ 범위에 걸쳐 필름(31)의 손실인자 (tan δ)보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 갖는. 두께 e_A의 필름(30)은 두께 e_B의 필름(31)의 등가의 전단계수G'_eq _B미만의 등가의 전단계수G'_{eq A}를 갖는다.

또한, t₂ 범위에 걸쳐 필름(30)의 손실인자(tan δ)보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 갖는, 두께 e_B 를 갖는 필름(31)은 두께 e_A를 갖는 필름(30)의 등가의 전단계수 G'_eq _A미만의 등가의 전단계수 G'_{eq B}를 갖는다.

다시 본 발명에 따르면, 별개의 온도 범위 t₃ 에서, 200Hz에서, 필름의 등가 의 전단계수 G'_eq사이의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓인다.

그러므로, 범위 t₃ 에 걸쳐, 필름(30)의 등가의 전단계수 G'_{eq A}와 필름(31)의 등가의 전단계수 G'_{eq B}의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓인다.

필름을 구성하는 물질의 전단계수 및 필름의 등가의 전단계수의, 손실 인자의 이러한 결합 특징은 모든 온도 범위 t₁, t₂및 t₃ 에 걸쳐 삽입물에 글레이징을 위한 최적의 방음의 편암함을 준다; 삽입물은 각 온도 범위에 걸쳐 방음이다.

고려되는 필름(30 및 31)의 하기 두 가지 예는 각각 Solutia 사의 Vanceva Quiet QC41로 불리는 물질 A로 이루어진 필름, 및 Solutia 사의 Saflex AC1.2인 물질 B로 이루어진 필름이다. 필름(30)은 1.6mm 의 두께로 사용되고, 필름(31)은 3.3mm 의 두께로 사용된다. 삽입물은 필름을 적층해서 얻어진다.

200Hz에서, 필름(30)은 14℃에서 유리 전이 온도(도 3 및 도 4)를 가지며, 6℃의 온도와 29℃(범위 t_A)의 온도 사이에서, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ뿐만 아니라 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가진다.

200Hz에서, 필름(31)은 38℃에서 유리 전이 온도(도 3 및 도 4)를 가지며, 16℃의 온도와 58℃(범위 t_B)의 온도 사이에서, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ뿐만 아니라 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가진다.

본문에 주어진 모든 측정 결과는 Metravib 점도 분석기에 의해 얻어진다는 것이 주의되어야 한다.

본 발명에 따라 하기 사항이 고려된다:

- 범위 t_A 내에 포함되고, 필름(30)이 필름(31)보다 더욱 댐퍼로서 작용하는 다른 범위 t₁(6℃ 내지 23℃);

- 범위 t_B 내에 포함되고, 필름이 필름(30)보다 더욱 댐퍼로서 작용하는 다른 범위 t₂(32℃ 내지 58℃);

- 범위 t₁및 t₂를 구분짓는 범위 t₃(23℃ 내지 32℃)

본 발명에 따르면, 삽입물이 필수적으로 다른 범위 t₁및 t₂에 걸쳐, 글레이징에 있어 최적의 방식으로, 방음 댐핑을 제공하고, 필름(30)은 범위 t₁(6℃ 내지 23℃)에 걸쳐 등가의 전단계수 G'_{eq A}를 가지며, 이는 같은 범위에 걸쳐 필름(31)의 등가의 전단계수(G'_{eq B} )미만에 머무는 한편, 범위 t₂(32℃ 내지 58℃)에 걸쳐서는, 필름(31)은 필름(30)의 등가의 전단계수 G'_eq _A미만에 머무는 등가의 전단계수 G'_eq _B 를 갖는다. 도 5는 필름의 등가의 전단계수의 곡선을 도시한다.

본 발명에 따르면, 별도의 범위 t₃에서, 필름(30 및 31) 각각의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 내지 5 사이에 포함되어, 삽입물은 필수적으로, 글레이징에 있어 최적의 방식으로, 방음 댐핌을 제공한다. 예를들면, 25℃에서,

G'_{eq A}= 10⁷ Pa 및 G'_{eq B}= 8 x 10⁶ Pa, 즉

= 0.8

결과적으로, 삽입물의 방음 성능은 범위 t₁ 뿐만 아니라 범위 t₂및 범위 t₃ 에 걸쳐 존재한다.

범위 t₁, t₂및 t₃ 에 걸쳐, 삽입물의 손실인자는 0.6보다 크다. 하기 표는 200Hz에서,10, 20, 30, 40 및 50℃의 온도에서, 측정된 손실인자 탄젠트 δ 값을 나타낸다.

탄젠트 δ	10℃	20℃	30℃	40℃	50℃
삽입물	0.7	0.9	0.7	0.7	0.7

더욱이, 삽입물의 전단계수 G'는 바람직하게는 이러한 범위 t₁, t₂ 및 t₃ 에 걸쳐 2 x 10⁷ Pa 미만이다. 손실인자 및 전단계수에 관한 이러한 특징은 삽입물이 글레이징에 주는 최적의 방음 댐핑 특성을 보장한다. 하기 표는 200Hz에서, 10, 20, 30, 40 및 50℃에서, 삽입물의 측정된 전단계수 G'의 값을 나타낸다:

G'(Pa)	10℃	20℃	30℃	40℃	50℃
삽입물	1.9 x 10⁷	5.9 x 10⁶	2.6 x 10⁶	1.3 x 10⁶	6.2 x 10⁵

상술한 바와 같이, 본 발명은 특히 수송수단, 특히 자동차에 사용되도록 의도된, 적층형 글레이징에 합체하기 위한 방음 댐핑 특성을 갖는 삽입물에 사용된다.

Claims

적어도 두 개의 유리 시트(20, 21) 및 유리 시트 사이에 배열되는 점탄성 플라스틱 삽입물(3)을 포함하는 글레이징(2)으로서, 삽입물은 각각 A 및 B 두 물질로 이루어진 적어도 두 개의 댐핑 필름(30, 31)을 포함하여, 이러한 두 물질은 각각 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 갖는, 글레이징(2)에 있어서,

삽입물은 두 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 각각 포함되는 적어도 두 개의 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐 글레이징에 의해 얻어진 방음의 편안함의 최적 향상을 제공하고, 200 Hz 주파수 및, 두 온도 범위 t₁ 및 t₂ 각각에서, 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은, 등가의 전단계수 G'_eq를 가져,
이고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이고, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 낮은 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항에 있어서, 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃ 에 걸쳐, 필름의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓여, 방음의 편안 함은 이러한 온도 범위에 걸쳐 최적인 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항 또는 제 2항에 있어서, 적어도 두 개의 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂에 걸쳐, 삽입물의 전단계수 G'는 2x 10⁷ Pa 미만이고 삽입물의 손실인자 탄젠트 δ는 0.6보다 큰 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 2항 또는 제 3항에 있어서, 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸쳐, 삽입물의 전단계수 G'는 2x 10⁷ Pa 미만이고 삽입물의 손실인자 탄젠트 δ는 0.6보다 큰 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항 내지 제 4항 중 어느 한 항에 있어서, 필름(30, 31)은 삽입물을 형성하기 위해 적층되는 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항 내지 제 4항 중 어느 한 항에 있어서, 필름(30, 31)은 물질의 공압출성형에 의해 삽입물을 형성하는 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항 내지 제 6항 중 어느 한 항에 있어서, 수송수단, 특히 자동차에 사용되는 것을 특징으로 하는, 글레이징.
제 1항 내지 제 6항 중 어느 한 항에 있어서, 빌딩에 사용되는 것을 특징으로 하는, 글레이징.
글레이징 판넬의 두 개의 유리 시트 사이에 결합되도록 의도된 점탄성 플라스틱 삽입물로서, 각각 A 및 B 두 물질로 이루어진 적어도 두 개의 댐핑 필름(30, 31)을 포함하여, 이러한 두 물질은 각각, 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가지는, 점탄성 플라스틱 삽입물에 있어서,

온도 범위 t_A 및 t_B 내에 포함되는 주어진 온도 범위 및 200Hz 주파수에서, 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은, 등가의 전단계수 G'_eq를 가져서,
이고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이며, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 상기 온도 범위에 있어서 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 낮은 것을 특징으로 하는, 점탄성 플라스틱 삽입물.
제 9항에 있어서, 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸 쳐, 필름의 등가의 전단계수의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓이는 것을 특징으로 하는, 점탄성 플라스틱 삽입물.
제 9항 또는 제 10항에 있어서, 두 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐, 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G' 및 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 것을 특징으로 하는, 점탄성 플라스틱 삽입물.
제 9항 내지 제 11항 중 어느 한 항에 있어서, 필름은 적층되는 것을 특징으로 하는, 점탄성 플라스틱 삽입물.
제 9항 내지 제 11항 중 어느 한 항에 있어서, 필름은 물질을 공압출성형함으로써 조립되는 것을 특징으로 하는, 점탄성 플라스틱 삽입물.
글레이징 판넬에 방음 댐핑 특성을 제공하기 위해, 삽입물을 적층 글레이징 판넬에 결합하는 것을 고려하여, 삽입물을 선택하는 방법으로서, 삽입물은 각각 다른 물질로 이루어지는 적어도 두 개의 댐핑 필름(30, 31)을 포함하고, 이러한 물질은 각각의 적어도 2개의 온도 범위 t_A 및 t_B 에 걸쳐, 0.6 보다 큰 손실인자 탄젠트 δ 및 2 x 10⁷ Pa 미만의 전단 계수 G'를 가지는, 삽입물을 선택하는 방법에 있 어서,

각각의 필름이 선택되어, 2개의 온도 범위 t_A 및 t_B 내에 포함되는 적어도 두 개의 다른 온도 범위 t₁ 및 t₂ 에 걸쳐, 및 200Hz 주파수에서, 각각 주어진 온도 범위 t₁ 및 t₂ 에서 가장 높은 손실인자 탄젠트 δ를 갖는 필름은 등가의 전단계수 G'_eq를 가져서,
이고, 여기서 G'는 필름을 구성하는 물질의 전단계수이고, e는 필름의 두께이고, 및 e_tot는 삽입물의 총 두께로, 상기 온도 범위에서 다른 필름(들)의 등가의 전단계수(들)보다 낮은 것을 특징으로 하는, 삽입물을 선택하는 방법.
제 14항에 있어서, 두 개의 다른 범위 t₁ 및 t₂와 구별되는 온도 범위 t₃에 걸쳐, 필름의 등가의 전단계수 사이의 비는 0.2 내지 5 사이에 놓이는 것을 특징으로 하는, 삽입물을 선택하는 방법.
제 14항 또는 제 15항에 있어서, 필름을 선택한 후에, 필름은 적층 글레이징 판넬에 결합되는 삽입물을 형성하기 위해 함께 사용되는 것을 특징으로 하는, 삽입물을 선택하는 방법.
제 16항에 있어서, 빌딩의 글레이징 판넬 또는 수송수단에 응용되는, 삽입물 을 선택하는 방법.