KR20060051558A - 다-단 에나멜 다이얼 - Google Patents

다-단 에나멜 다이얼 Download PDF

Info

Publication number
KR20060051558A
KR20060051558A KR1020050088519A KR20050088519A KR20060051558A KR 20060051558 A KR20060051558 A KR 20060051558A KR 1020050088519 A KR1020050088519 A KR 1020050088519A KR 20050088519 A KR20050088519 A KR 20050088519A KR 20060051558 A KR20060051558 A KR 20060051558A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
dial
base plate
enamel
stage
insert
Prior art date
Application number
KR1020050088519A
Other languages
English (en)
Inventor
스티브 보르반
루돌프 딩거
니콜라스 브란케르트
Original Assignee
아스라브 쏘시에떼 아노님
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 아스라브 쏘시에떼 아노님 filed Critical 아스라브 쏘시에떼 아노님
Publication of KR20060051558A publication Critical patent/KR20060051558A/ko

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/10—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23D—ENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D5/00—Coating with enamels or vitreous layers
    • C23D5/06—Coating with enamels or vitreous layers producing designs or letters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
    • A63F13/55—Controlling game characters or game objects based on the game progress
    • A63F13/56—Computing the motion of game characters with respect to other game characters, game objects or elements of the game scene, e.g. for simulating the behaviour of a group of virtual soldiers or for path finding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
    • A63F13/80—Special adaptations for executing a specific game genre or game mode
    • A63F13/822—Strategy games; Role-playing games
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B37/00—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating
    • C04B37/001—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating directly with other burned ceramic articles
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B37/00—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating
    • C04B37/008—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating by means of an interlayer consisting of an organic adhesive, e.g. phenol resin or pitch
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B37/00—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating
    • C04B37/02—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating with metallic articles
    • C04B37/028—Joining burned ceramic articles with other burned ceramic articles or other articles by heating with metallic articles by means of an interlayer consisting of an organic adhesive, e.g. phenol resin or pitch
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/10—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • G04B19/103—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial attached or inlaid numbers
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/12—Selection of materials for dials or graduations markings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0002—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe
    • G04D3/0043—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms
    • G04D3/0048—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms for dials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
    • A63F13/50—Controlling the output signals based on the game progress
    • A63F13/53—Controlling the output signals based on the game progress involving additional visual information provided to the game scene, e.g. by overlay to simulate a head-up display [HUD] or displaying a laser sight in a shooting game
    • A63F13/537—Controlling the output signals based on the game progress involving additional visual information provided to the game scene, e.g. by overlay to simulate a head-up display [HUD] or displaying a laser sight in a shooting game using indicators, e.g. showing the condition of a game character on screen
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F2300/00—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game
    • A63F2300/50—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterized by details of game servers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F2300/00—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game
    • A63F2300/80—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game specially adapted for executing a specific type of game
    • A63F2300/807—Role playing or strategy games
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/32—Ceramic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/40—Metallic
    • C04B2237/407—Copper
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/40—Metallic
    • C04B2237/408—Noble metals, e.g. palladium, platina or silver
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/50—Processing aspects relating to ceramic laminates or to the joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/62—Forming laminates or joined articles comprising holes, channels or other types of openings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/50—Processing aspects relating to ceramic laminates or to the joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/84—Joining of a first substrate with a second substrate at least partially inside the first substrate, where the bonding area is at the inside of the first substrate, e.g. one tube inside another tube
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/50—Processing aspects relating to ceramic laminates or to the joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/86—Joining of two substrates at their largest surfaces, one surface being complete joined and covered, the other surface not, e.g. a small plate joined at it's largest surface on top of a larger plate
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/22—Nonparticulate element embedded or inlaid in substrate and visible
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322—Composite web or sheet
    • Y10T428/24331—Composite web or sheet including nonapertured component
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612—Composite web or sheet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24926—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including ceramic, glass, porcelain or quartz layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

다-단 에나멜 다이얼 MULTI-STAGE ENAMELLED DIAL
에나멜 코팅 (2)이 된 다이얼은 부분적으로 또는 성형을 (shaping) 통하여 또는 가공(machining)에 의하여 얻어진, 융기부 (embossment, 8) 또는 함몰부 (recess, 4)로 윤곽을 나타내는 (define) 두께의 에나멜 코팅으로 이루어진 삽입 물 (19)에 의하여 형성된, 양각의 부분들 (4,8)인 세라믹 물질들로 만들어진 기저 판 (1)을 포함한다.

Description

다-단 에나멜 다이얼 {MULTI-STAGE ENAMELLED DIAL}
상기 발명의 이점들과 다른 특징은 제한되지 않은 주어진 도면, 첨부된 도면의 참조로, 몇 가지 발명의 실시 예의 기술에 따라 표현될 것이다.
- 도 1A, 1B, 및 1C는 발명의 제 1 실시 예에 따르는 단계로서의 단면도
- 도 2A, 2B 및 2C는 제 2 실시 예
- 도 3A 및 3B는 제 2 실시 예의 변형
- 도 4A, 4B 및 4C 는 제 3 실시 예; 및
- 도 5, 6 및 7은 제 3 실시 예의 변형들에 대응한다.
<도면의 주요부분에 대한 부호의 설명>
본 발명은 다-단 에나멜 다이얼 (multi-stage enamelled dial)에 관한 것으로, 즉 다이얼의 기저 판 (base plate)은 하나 이상의 함몰부들 또는 융기부들을 가지며, 상기 판의 표면은 에나멜 층으로 덮여있다. 이러한 유형의 다이얼은 상기 함몰부들이 예를 들어, 작은 초침(small second), 또는 극 미 측시 측정기들(chronograph counters)과 같은 제 2 다이얼들의 경계를 이루는 시계(timepiece)에 특히 사용되어진다. 상기 다-단 디자인은 역시 순수하게 미학적인 의도로 만들어졌다.
다-단 에나멜 다이얼들을 만드는 통상적인 방법은 연속적인 증착(successive deposition) 및 소성 공정들(firing operation)에 의하여 기층의 표면에서 에나멜 층을 성형하는, 구리, 구리 합금 및 은으로 일반적으로 만들어지는, 매우 얇은 두께를 가진 금속판을 갖는데 있으며, 상기 층은 일반적으로 600㎛와 800㎛사이의 두께를 형성하며, 기저 판 뒷면에는 얇은 두께로 에나멜이 입혀진 카운터 층(a layer of counter)으로 구성되어 있다. 에나멜이 입혀진 카운터는 기본적으로 금속판 내부에서 연속적인 소성공정시 발생되는 스트레스(stress)를 측정하는 기술적인 기능을 갖추고 있다. 제 2 다이얼을 위해 요구되는 치수의 구멍은 그다음 잘려지고, 같은 방법으로 만들어진, 에나멜이 입혀진 판(disk)의 표면이 만들어 지고 에나멜 두께를 감소시키는 치수의 구멍으로 잘려지며, 그리고 최종적으로 판은 다이얼의 뒷면에 눈에 띄는 표시를 만들며 제 2 다이얼이 손상될 수 있는 구멍 안에서 봉합되어진다. 간략하게 기술된 상기 방법은 실행되기 어렵고, 상당한 불량률을 가지고 있으며 결론적으로 완제품을 만드는데 매우 높은 비용이 든다.
상기 기술된 종래기술의 단점들 없이 다-단 에나멜 금속 다이얼을 제공하기 위하여, 좀 더 두꺼운 판을 이용하는 것이 또한 제안되었고, 저면의 금속의 외관을 감추기 위하여 충분히 두꺼운 에나멜 층으로 감싸져지는 구멍을 만드는 것이 제안되었다. 그것에 의해 얻어진 에나멜 다이얼은 상당히 두껍고, 그것은 케이스의 치수를 증가시키는 원인이 되며, 따라서 시계들에 대한 현재의 요구사항들에 대해 더 이상 부응하지 않는다.
예를 들면 찍어내는 것에 의하여 (stamp),그 다음 에나멜 칠하는 것을 이행하는 것과 같이, 금속 기저 판을 변형하는 것 또한 제안 되었다. 변형된 부분들은 , 소성 공정들이 에나멜 층들에 균열들을 항상 야기 시키고 제작된 부분이 폐기됨에 이르는 것과 같은 열적 작용을 변형시켰다.
구멍(hollow)속에 제 2 다이얼을 생성하기 위하여, 한 부분이 접합 되어지거나, 또는 다이얼의 후면부가 에나멜 카운터가 되는 것을 요구 하지 않는 다-단 다이얼을 제공하기 함으로써 상술된 종래기술의 결점들을 극복하는 것이 본 발명의 목적이다.
그러므로 상기 발명은 다이얼의 전 표면 및 에나멜 층들로 감싸진 양각의 부분들, 예를 들면 시계 내에서 제 2 다이얼들의 한계를 정하기 위하여, 장식적인 또 는 기술적인 의도로서, 함몰부 또는 역으로 융기부들로 형성된 양각부분들이 포함된 표면의 기저 판으로 이루어진 다-단 에나멜 다이얼을 포함한다. 다이얼은 기저 판이 세라믹 물질로 만들어지고 그리고 그 안의 양각 부분들은 에나멜을 칠하기에 앞서 상기 기저 판을 미리 형상화 (pre-shaping)하거나 또는 상기 에나멜 층을 가공하는 것(machining)에 의하거나 , 후자를 통하거나, 또는 기저 판을 통하여, 만들어 지는 것을 특징으로 한다. 다-단 에나멜 다이얼은 사실상 몇 가지 다른 방법으로도 얻을 수 있다.
제 1 실시 예에서, 다이얼의 표면에서 요구되는 양각부분들은 예를 들면 알맞은 성형을 사용한 CIM방법(ceramic injection molding)을 사용하여 세라믹 기저 판의 제조과정 동안 형성되어지며, 그 다음, 연속적인 증착 과정 및 소성 공정에 의하며, 전 표면 및 양각 부분들은 완성된 다이얼을 직접적으로 얻기 위하여 에나멜이 칠해진다. 동일하게, 양각 부분들은 세라믹 기저 판의 평면들을 만듦으로써 형성되어진다.
제 2 실시 예에서, 첫 번째로 기저 판의 전 표면은 에나멜이 칠해지며, 그 다음 가공 작업은 부분적으로 기저 판을 통하여 및 에나멜 층의 전체 두께를 통하여 에칭(etching) 또는 스팟 페이싱(spot facing)이 행하여지고, 그 다음 얻어진 함몰 부의 저부는 에나멜이 칠하여 진다. 변형에 따라, 형성된 에나멜 코팅 층은 하부 판에 도달함이 없이 만들어진 함몰부 때문에 충분히 두껍다.
제 3 실시 예에서, 기저 판의 전 표면은 무엇보다도 에나멜로 코팅되어지며, 그다음 뚫려진 통로는 에나멜 코팅 및 기저 판을 통해서 만들어진다. 전 표면의 코팅과 다르거나 또는 동일하게 될 에나멜 코팅을 포함하는 가시적인 표면 및 통로로서의 같은 치수들로 된, 세라믹 삽입 물은, 분리되어 만들어진다. 삽입 물은 ,접합에 의하여, 통로 안으로 삽입되어지고 필요한 장소 안에서 유지된다. 에나멜이 칠해진 상기 삽입물의 전체 두께에 따라, 함몰부, 또는 역으로 융기부들을 갖는 에나멜 다이얼을 갖는 것은 가능하다.
보여주는 바와 같이, 세라믹 기저 판으로 된 다-단 에나멜 다이얼은 접합, 또는 카운터-에나멜링 (counter-enameling)을 필요로 하지 않으며, 주어진 세라믹 및 에나멜의 열팽창 계수는 매우 비슷하여, 그러한 이유로 변형이 유발되지 않으며, 상쇄되어 진다.
그러나, 이 위치에서 다이얼과 같은 윤곽을 갖는 부가적인 판의 접합으로 기저 판 및 삽입 물 사이의 접합부분을 감추는 것은 가능하며, 그리하여 적당한 장소에 삽입 물을 유지하는데 기여한다.
상기 다이얼을 포함하는 완성된 생산물을 위해 요구되는 미학적 외관에 따라, 기저 판과 같이, 부가적인 판은 세라믹 물질로 만들어 지며, 또는 금속으로 만들어지며, 학문적으로 그것의 기술적인 기능은 꽤 제한되어 있다.
상기 변형에 따르면, 부가적인 판이 세라믹 물질로 만들어 질 때, 그것은 삽입 물과 일체가 될 수 있다. 또 다른 변형에 따르면, 부가적인 판에는 다이얼을 고정하기 위한 풋(foot)이 제공되어지며, 상기 부가적인 판의 주변은 기저 판의 하부에 채워지는 것이 가능하도록 배열되어 질 수 있다.
도면을 좀더 잘 이해하기 위해, 무엇보다 두께들은 모두 같은 크기로 도시되 않으며, 양각의 부분을 포함하는 다이얼의 오직 한 부분만이 도시되었다는 것을 알아야 한다. 도 (1A) 내지 (1C)는 첫 번째 실시예로서 상기 다이얼이 두개의 평행한 판 및 면들 (3,5)(도 1A)을 갖는 세라믹 기저 판 (ceramic base plate, 1)으로 만들어 지고, 함몰부 (4)(도 1B)가 에칭 또는 스팟 페이싱(spot facing)에 의하여 만들어 지는 것을 도시한다. 그 다음에 에나멜 코팅 층은 연속적인 증착 및 소성 공정들 (도 1C)에 의하여 만들어 진다. 기저 판 (1)은 다이얼로부터 얻어진 만족할 만한 기계적인 특성들로부터 얻어진 수치들인, 0.4㎜ 내지 0.9㎜사이의 두께를 갖는 큰 세라믹 판으로부터 잘려진다. 직접적으로 미리 형상화를 하는 것에(pre-shaping)의하여 예를 들면 압축 또는 CIM에 의해 원하는 치수들의 기저 판 (1)을 가공하는 것은 가능하다. 이러한 경우, 함몰부 (4)는 동시에 형성될 수 있다. 동일한 방법으로, 가공, 압축 또는 CIM에 의하여, 에나멜 작업에 앞서서 돌 출 부에 상응하는 양각의 부분을 형성할 수 있고, 예를 들면 양각의 부분으로 간주되는 종횡비(aspect ratio)를 개선하기위한, 마지막 작업을 수행하는 것이 가능한 것은 분명하다.
예를 들면 알루미나를 기반으로 하는 (alumina-based), 세라믹 물질은, 밝은 색상을 지니고 있고, 그것은 또한 더욱이 내부에 착색제들을(colouring agents) 포함 할 수 있으며, 에나멜 층들의 수는 0.1㎜ 내지 0.4㎜사이의 두께를 갖는 에나멜 코팅보다 더 작은 두께의 요구된 궁극적인 색상을 갖는 것이 필요하다. 세라믹들 및 에나멜의 열팽창 계수들은 매우 비슷하며, 기저 판 (1)이 변형하게 할 수 있는 소성공정 동안 인장 (tension)은 유발되지 않았고, 에나멜 카운터와 같은 것은 필요하지 않는다.
도 2A 내지 2C는 제 2 실시 예를 도시한다. 제 1에나멜 코팅 (2)이 이미 형성된 표면에서의 기저 판 (1)에 의해 개시된다. 제1 에나멜 코팅 (2)을 완전하게 통과하고 세라믹 기저 판 (1)을 부분적으로 통과하는 함몰부 (4)가 그 다음에 만들어 진다. 그 다음에 제 2 에나멜 코팅 (12)은 감쇠 (damping)에 의하여 함몰부 (4)의 하부에서 만들어진다. 따라서 다이얼 표면의 색과는 함몰부의 다른 색상을 함몰부에 제공하는 것도 가능하다. 분명하게, 다이얼의 전 표면 및 양각 부분에 걸쳐진 제 2 에나멜 코팅을 제 1 코팅의 색상과 동일하거나 또는 다른 색상의 에나멜에 의해 실행함으로써 시술된 제 1 실시예에서 기술된 것처럼 유지될 수 있다. 도 3A 및 도3B에서 도시된 형에 따르면, 에나멜 코팅 (2)은 예를 들면 0.4㎜정도로 충분히 두껍고, 상기 에나멜 코팅은 세라믹 기저 판 (1)에 도달되지 않고 만들어 질수 있다. 높은 급의 표면 상태를 얻기 위하여, 우수한 결과물을 얻기 위하여, 부가적인 가열이 실행되는 것이 바람직하다.
도 4A 내지 4C는 기저판 (1) 및 그것의 에나멜 코팅 (2)이 통로 (9)를 통하여 생성되는 상술된 것과 다른 실시예에 관한 것이다. 삽입 물 (10)은 통로 (9)의 윤곽 (13)에 정합하고 제 1 에나멜 코팅 (2)과 동일하거나 또는 다른 제 2 에나멜 코팅 (12)을 포함 하는 세라믹 기저 (11)에 의하여 분리되어 만들어 진다. 삽입 물 (10)은 접합(bonding)에 의해 그 안에 유치되면서 통로 (9) 내에 위치되어진다. 도 4C에서 도시되는 완성된 제품에서, 삽입 물 (10)의 기초 (10) 두께는, 함몰부의 형태로 만들어진 양각 부분과 같이, 기저 판 (1)의 두께보다 얇으며, 따라서 만들어진 양각부분은 함몰부를 형성한다. 상기 진술한 같은 이유로, 기저 판의 하부는 기술적으로 어떤 에나멜 카운터 도 필요로 하지 않다.
그러나 , 미적인 이유들의 의도 때문에, 기저 판 (1)과 삽입 물 (11)사이의 접합되어있는 외곽 (13)을 은폐는 것을 예를 들면, 부가적인 은폐(conceal) 판 (14)을 접합하기 위하여 다이얼의 하부위에 접착제 (15)를 배치하는 것이 가능하다. 시계들에 관해 추구되는 미적인 효과에 따라, 부가적인 기저 판을 형성하는 물질은 , 기저 판과 같이, 세라믹이 될 수 있으며, 또는 금속, 예를 들면 구 리, 은, 금, 백금, 또는 이러한 물질의 합금들로 이루어 질수 있다.
도 6은 상기 기술된 다-단 다이얼의 선택적인 실시 예들을 보여준다. 다이얼의 시각적인 표면들은, 예를 들어 삽입 물과 같이, 기저 판에 세라믹 물질을 사용함으로써 완성하기 용이한 굴곡진 모양으로 구성되어짐을 알 수 있으며, 에나멜이 칠해지는 동안 어떠한 특별한 인장의 생성도 없으며, 즉 어떤 에나멜 카운터가 요구되지 않는다. 삽입 물 (10)의 두께는, 형성된 양각의 부분이 융기부 (8)가 되도록, 통로 (9)의 높이보다 더 두껍다는 것 역시 알 수 있다. 마지막으로 삽입 물은 명백하게 세라믹 물질로 만들어지게 될 부가적인 은폐 판 (14)과 일체가 될 수 있다는 것을 알 수 있다.
도 (7)는, 삽입 물 (10) 및 부가적인 판 (14)과 동시에, 풋 (foot, 18)이 만들어 질수 있으며, 풋 (foot, 18)은 다이얼이 위치하는 것을 허용 할 것이며, 부가적인 판은 기저 판 의 하부 (5)에 설치될 상기 실시예에서 도시된다. 풋 (18)은 함몰부 (12)가 제 2 다이얼 일 때 아버의 통과를(passage of arbor) 허용하기 위하여 분명히 중심이 아닌 곳(non-central)에 위치할 것이다.
도 1C,2C,3B,4C,5,6 및 7에서 도시된 완성품들과 관련하여, 도시되어진 실시 예들이 변화 할 수 있다는 것은 분명하다. 제한되지 않은 예로서, 발명의 범위로부 터 벗어나지 않고, 볼록한 표면 및 발과 비슷한 것을 포함하는 기저 판을 가진 표면이 오목한 제 2 다이얼을 포함하는 에나멜 세라믹 다이얼을 얻기 위하여 도 1C, 6 및 7의 내용을 조합하는 것은 가능하다.

Claims (10)

  1. 함몰부들 (recesses, 4,6) 또는 융기부들 (bumps, 8)을 형성하는 양각의 부분들 (portions in relief) 을 포함하는 표면을 갖는 기저 판 (base plate, 1)을 포함하는 다-단 에나멜 다이얼로서, 상기 표면 및 상기 양각 부분들 (4)은 에나멜 (2,12) 층으로 코팅되는 상기 다-단 에나멜 다이얼에 있어서,
    기저 판 (1)은 세라믹 물질로 만들어지고, 양각 부분들은 (4,6,8)은 에나멜을 칠하기에 앞서 상기 기저 판 (1)을 미리 형상화 (pres-shaping)하거나 또는 후자를 통하거나, 또는 기저 판 (1)을 통하여, 상기 에나멜 층(2)을 가공(machining)함으로써, 만들어 지는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  2. 제 1 항에 있어서, 기저 판 (1)의 표면은 상기 기저 판 (1)을 미리 형상화 하거나 또는 가공하는 것(machining)에 의해 만들어지는 하나 이상의 함몰부 (4)를 포함하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  3. 제 1 항에 있어서, 기저 판 (1)의 전체 표면은 제 1 에나멜 코팅 (2)을 포함하고, 그것을 통하여 하부가 제 1 에나멜 코팅 (2)과 다르거나 또는 동일한 제 2 에나멜 층으로 코팅된 함몰부가 통과하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  4. 제 1 항에 있어서, 기저 판 (4)의 전체 표면은 함몰부 (4)가 만들어지는 두꺼운 에나멜 코팅 (2)을 포함하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  5. 제 1 항에 있어서, 기저 판 (1)의 전체 표면은 제 1 에나멜 코팅 (2)을 포함하고, 상기 코팅 (2) 및 상기 기저 판 (2)은 제 1 에나멜 코팅 (2)과 동일하거나 또는 다른 제 2 에나멜 코팅 (12)을 포함하는 세라믹 삽입 물 (10)에 의해 폐쇄된 통로 (9)를 포함하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  6. 제 5 항에 있어서, 에나멜 코팅 (12)이 칠해진 삽입 물 (10)의 두께는 기저 판 (1)의 두께보다 얇으며, 다이얼 안에 함몰부 (6)를 형성하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  7. 제 5 항에 있어서, 에나멜 코팅 (12)이 칠해진 삽입 물 (10)의 두께는 기저 판 (1)의 두께보다 더 두꺼우며, 다이얼 안에 융기부 (8)를 형성하는 것을 특징으 로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  8. 제 5 항에 있어서, 부가적인 판 (14)은 다이얼의 후면 부에 고정되고, 기저 판 (1)과 동일한 외곽을 갖는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  9. 제 8 항에 있어서, 부가적인 판 (14)을 형성하는 물질은 세라믹들 및 금속들 사이에서 선택되어지는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
  10. 제 5 항에 있어서, 삽입 물 (10)은 기저 판에 형성된 하우징 (housing, 16) 내에 또는 기저 판의 하부 위에 접합되고, 삽입물의 통로 (9) 및 다이얼 사이에 형성된 외곽 (contour)을 갖고, 상기 삽입 물과 일체가 되는 부가적인 판 (14)을 하부 상에서 포함하는 것을 특징으로 하는 다-단 에나멜 다이얼.
KR1020050088519A 2004-09-22 2005-09-23 다-단 에나멜 다이얼 KR20060051558A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04022605A EP1640822B1 (fr) 2004-09-22 2004-09-22 Cadran émaillé multi-étages
EP04022605.2 2004-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20060051558A true KR20060051558A (ko) 2006-05-19

Family

ID=34926665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020050088519A KR20060051558A (ko) 2004-09-22 2005-09-23 다-단 에나멜 다이얼

Country Status (7)

Country Link
US (2) US8025951B2 (ko)
EP (1) EP1640822B1 (ko)
JP (1) JP4768378B2 (ko)
KR (1) KR20060051558A (ko)
CN (1) CN1940776B (ko)
HK (1) HK1098545A1 (ko)
TW (1) TWI374947B (ko)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1734423B1 (fr) * 2005-06-14 2009-10-14 Asulab S.A. Assemblage d'une glace tactile sur un boîtier
DE602005010988D1 (de) * 2005-06-14 2008-12-24 Rado Montres Sa Gehäuse durch ein Glas verschlossen mit nicht sichtbarer Verbindung oder mit Dekorierungsmöglichkeit, und Herstellungsverfahren dafür
EP1893542B1 (fr) 2005-06-14 2017-08-02 The Swatch Group Research and Development Ltd. Piece technique ou decorative associant un materiau transparent et un materiau amorphe a base de silice et son procede de fabrication
IT1398353B1 (it) * 2008-09-10 2013-02-22 Acone Etichette per bottiglie
KR101114320B1 (ko) * 2008-11-05 2012-02-14 엘지전자 주식회사 가전기기 및 세척물 처리기기
EP2365404A1 (fr) * 2010-03-12 2011-09-14 The Swatch Group Research and Development Ltd. Cadran au moins partiellement émaillé en relief
EP2400354A1 (fr) * 2010-06-22 2011-12-28 The Swatch Group Research and Development Ltd. Pieds de cadran de pièce d'horlogerie
EP2503414A1 (fr) 2011-03-23 2012-09-26 Rubattel et Weyermann S.A. Pièce émaillée décorée
JP2013068430A (ja) * 2011-09-20 2013-04-18 Seiko Epson Corp 文字板組立体および時計
EP2628607B1 (fr) * 2012-02-15 2016-08-03 Omega SA Dispositif d'ancrage d'une incrustation métallique
CN104230380A (zh) * 2013-06-24 2014-12-24 魏红霞 浮雕釉的制作方法
DE112014005403B4 (de) * 2013-11-26 2023-02-02 Yazaki Corporation Skalenscheibe mit radialen Linien und Kraftfahrzeug-Anzeigegerät mit Skalenscheibe mit radialen Linien
CN107329390B (zh) * 2017-07-27 2023-06-16 广州番禺职业技术学院 一种高温珐琅表盘及其制作方法
CH713871B1 (fr) * 2017-07-27 2019-11-15 Richemont Int Sa Composant horloger comprenant des éléments graphiques de divers aspects et procédé de fabrication d'un tel composant.
CH715614B9 (fr) * 2018-12-06 2022-10-14 Patek Philippe Sa Geneve Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie.
EP3699695B1 (fr) 2019-02-25 2022-07-06 Comadur S.A. Composant multidecors et/ou multicolore d'horlogerie avec structure en céramique
EP3709101A1 (fr) 2019-03-14 2020-09-16 Omega SA Composant d'horlogerie ou de bijouterie composite avec structure ceramique et inserts
EP3712714B1 (fr) 2019-03-19 2022-11-30 Omega SA Cadran pour une montre universelle
EP3786722A1 (fr) * 2019-08-27 2021-03-03 Comadur S.A. Procede de decoration d'une piece mecanique
EP3819718A1 (en) 2019-11-08 2021-05-12 Rolex Sa Coloured coating adapted for watch components
EP4450469A1 (fr) 2023-04-19 2024-10-23 Van Cleef & Arpels SA Objet décoratif en émail et son procédé de fabrication

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2001725A (en) 1931-10-21 1935-05-21 Henry H Harris Ornamental panel and the like of rustless steel and vitreous enamel
US2716829A (en) * 1953-02-05 1955-09-06 Huguenin & Cie Time piece dials
CH333245A (fr) 1958-04-11 1958-10-15 Erard Albert Cadran émail
US3086880A (en) * 1961-05-08 1963-04-23 Gladding Mcbean & Co Method of producing a glazed ceramic article and the glazed article
US3718497A (en) * 1970-11-19 1973-02-27 Gen Motors Corp Heater coil support
CH1677973A4 (fr) * 1973-11-29 1976-12-15 Montavon Denis Procédé de fabrication d'un cadran de montre, cadran résultant de ce procédé
JPS569074U (ko) * 1979-06-29 1981-01-26
JPS61202184A (ja) * 1985-03-05 1986-09-06 Citizen Watch Co Ltd 時計用文字板
CN2069575U (zh) * 1990-04-05 1991-01-16 周元龙 陶瓷工艺石英钟
IT1263440B (it) * 1993-06-21 1996-08-05 Rodiero Alieri Procedimento per decorare piastrelle ceramiche e piastrelle cosi' ottenute.
US5972233A (en) * 1996-01-31 1999-10-26 Refractal Design, Inc. Method of manufacturing a decorative article
JPH1039048A (ja) * 1996-07-25 1998-02-13 Citizen Watch Co Ltd 太陽電池を備える時計の文字板およびその製造方法
JPH10153668A (ja) * 1996-11-22 1998-06-09 Kawaguchiko Seimitsu Kk 時計用のセラミック文字板
JP3584908B2 (ja) * 2000-10-18 2004-11-04 セイコーエプソン株式会社 装飾板、および、その製造方法、ならびに、この装飾板を利用する装飾品および時計
KR100854427B1 (ko) * 2000-11-01 2008-08-27 시티즌 세이미츠 가부시키가이샤 시계용 문자판 및 그 제조 방법
EP1271109B1 (en) * 2001-06-19 2010-10-13 Yazaki Corporation Illuminable pointer instrument
CN2505877Y (zh) * 2001-08-08 2002-08-14 俞其贵 钟表刻度盘
DE60320805D1 (de) * 2003-12-03 2008-06-19 Asulab Sa Emailliertes Zifferblatt mit eingeschlagenen Füssen und Herstellungsverfahren dafür

Also Published As

Publication number Publication date
CN1940776A (zh) 2007-04-04
TW200619422A (en) 2006-06-16
EP1640822A1 (fr) 2006-03-29
US20100214882A1 (en) 2010-08-26
HK1098545A1 (en) 2007-07-20
US7951444B2 (en) 2011-05-31
EP1640822B1 (fr) 2012-08-01
US8025951B2 (en) 2011-09-27
JP2007086027A (ja) 2007-04-05
US20060062971A1 (en) 2006-03-23
CN1940776B (zh) 2010-05-05
TWI374947B (en) 2012-10-21
JP4768378B2 (ja) 2011-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20060051558A (ko) 다-단 에나멜 다이얼
JP5390606B2 (ja) 嵌め込みにより作製された装飾部品
US8596860B2 (en) Case closed by a glass with an invisible joint or one that can be decorated and manufacturing methods
CN103771907A (zh) 覆盖有金属材料的选择性导电的陶瓷
JP6782813B2 (ja) 複合材料からなる外装部品およびその製造方法
JP6900528B2 (ja) セラミック構造を有する複数装飾および／または多色の時計構成要素を作製する方法
JP2020148765A (ja) 構造化された装飾を備えるセラミックスベースの計時器又は装飾品の構成要素
JP2016068443A (ja) 加飾パネル及び加飾パネルの製造方法
US11806744B2 (en) Method for decorating a mechanical part
JP2021051095A (ja) 少なくとも２つの要素の組立て方法
JP6310595B2 (ja) 隆起した外側要素を有する計時器を製造する方法
JP2019530874A (ja) アタッチメントを備えるエンボス装飾を作る方法
US11625007B2 (en) Composite component for horology or jewellery with a ceramic structure and inserts
JP4592946B2 (ja) 装飾文字板
JP7526287B2 (ja) 表盤上における三次元的オブジェクトの形成
JP7052830B2 (ja) 時計用文字板の製造方法、時計用文字板、時計
JP2001179875A (ja) 装飾金属板の製造方法、その方法により製造された装飾金属板及びその装飾金属板を用いた壁材
JPH10288677A (ja) 装飾板付き樹脂入り時計用外装部品
JP2021096229A (ja) 機械部品を装飾するための方法
CN116540515A (zh) 手表或珠宝首饰的外部部件和用于制造该外部部件的方法
JPS624477B2 (ko)
JPS60242387A (ja) 時計用文字板

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E601 Decision to refuse application