KR20000050086A - 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법 - Google Patents

인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법 Download PDF

Info

Publication number
KR20000050086A
KR20000050086A KR1020000025862A KR20000025862A KR20000050086A KR 20000050086 A KR20000050086 A KR 20000050086A KR 1020000025862 A KR1020000025862 A KR 1020000025862A KR 20000025862 A KR20000025862 A KR 20000025862A KR 20000050086 A KR20000050086 A KR 20000050086A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
client
conversation
foreign language
time
internet
Prior art date
Application number
KR1020000025862A
Other languages
English (en)
Inventor
고광수
Original Assignee
고광수
박성찬
주식회사 다날
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 고광수, 박성찬, 주식회사 다날 filed Critical 고광수
Priority to KR1020000025862A priority Critical patent/KR20000050086A/ko
Publication of KR20000050086A publication Critical patent/KR20000050086A/ko

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10Services
    • G06Q50/20Education
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/50Business processes related to the communications industry
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/14Systems for two-way working

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Economics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

본 발명의 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습은 외국어 회화를 학습하려는 학습자와 해당 외국어를 모국어로 사용하는 다양한 부류의 불특정의 현지 원어민들을 실시간으로 연결시켜 해당 외국어로 대화를 나눌 수 있도록 해준다. 이로써, 외국어 회화 학습자들이 해당 국가를 직접 방문하지 않고도 저 비용으로 다양한 계층의 불특정의 현지 원어민들과 접할 수 있는 기회를 제공하고 원어민과 직접 대화를 나누면서 외국어 회화를 학습할 수 있도록 하여 보다 생동감있고 효율적인 외국어 회화 학습이 이루어 지도록 한다. 또한, 대화에 참여한 원어민에게 적절한 보상을 해주고 원어민에 대한 학습자의 평가를 반영하므로써 원어민의 보다 적극적이고 성실한 참여를 유도하여 서비스의 질을 향상시킬 수 있다.

Description

인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그 방법{Foreign language conversation system and method using internet}
본 발명은 인터넷을 이용한 외국어 회화 학습에 관한 것으로, 보다 상세하게는 외국어 회화를 학습하고자 하는 학습자와 해당 외국어를 모국어로 사용하는 불특정 다수의 현지 원어민을 인터넷을 통해 연결시켜 서로 실시간으로 화상과 음성을 이용해 대화를 나눌 수 있도록 하는 외국어 회화 학습시스템 및 그 방법에 관한 것이다.
외국어 회화 특히, 영어회화는 현대를 사는 사람들에게 있어서 선택이 아닌 필수처럼 되어졌다.
외국어 회화를 익히기 위해서는 외국인과 직접 대화를 나누는 것이 가장 좋은 방법 중 하나이며, 더욱이 가능하면 다양한 계층의 많은 외국인들과 대화를 나누는 것이 바람직하다.
그래서 많은 사람들은 외국어 회화를 익힐 목적으로 외국인과 대화를 나누기 위해 외국어 회화 학원에 다니거나, 전화를 통해 일정시간씩 외국인과 통화를 나누는 방법 등을 이용한다. 유명 외국어 학원은 새벽부터 줄을 서서 등록을 해야하는 실정이다.
심지어는 자신이 배우고 싶은 외국어를 모국어로 사용하는 나라에 직접가서 랭귀지과정을 수료하는 사람들도 많이있다.
그러나, 학원을 다니는 경우 학원비용이 비싸고 정해진 강의시간에 맞추어야 하는 불편함이 있으며, 한사람의 외국인 강사가 여러 학생들을 상대하게 되므로 적극적으로 대화에 참여하지 못하는 사람에게는 그 효과가 미비하다.
또한, 학습자들은 정해진 강사로부터 회화를 배우게 되므로 다양한 외국인과 대화를 해볼 수 없는 실정이다.
그리고, 해당 국가에 가서 직접 랭귀지과정을 수료하는 경우는 엄청난 비용뿐만아니라 오랜기간동안 현지에서 지내야 하므로 자신의 현업무를 유지할 수 없어서 일반 직장인들에게는 사실상 불가능하다.
또한, 종래의 인터넷을 이용한 외국어 회화는 단순히 외국어학원을 가상공간상으로 옮겨놓은 것에 불과하다. 즉, 일정한 시간에, 일정한 시간동안, 일정한 강사들로부터 외국어 회화를 배우게 되므로 단지 직접 학원을 찾아갈 필요가 없으며 1:1 대화가 가능하다는 것이 전부이다.
본 발명의 목적은 외국어 회화를 학습하려는 학습자와 해당 외국어를 모국어로 사용하는 다양한 부류의 불특정의 현지 원어민들을 실시간으로 연결시켜 저 비용으로 다양한 계층의 불특정의 다양한 현지 외국인과 해당 외국어로 대화를 나누면서 외국어 회화를 학습할 수 있으며, 현지 원어민들의 적극적인 참여를 유도하기 위해 대화에 참여한 원어민에게 일정한 금전적 혜택 등을 부여하는 시스템을 제공하는데 있다.
또한 본 발명의 다른 목적은 상술된 시스템에 의해 인터넷을 통해 외국어 회화를 학습할 수 있는 학습방법을 제공하는 데 있다.
도 1은 본 발명이 적용된 외국어 회화 학습 시스템을 나타내는 구성도.
도 2는 실시간 외국어 회화 학습 방법을 순차적으로 나타내는 순서도.
도 3은 본 발명의 다른 실시예를 설명하기 위한 구성도.
* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명
10 : 제 1클라이언트 20 : 제 2클라이언트
30 : 운영자서버 31 : 네트웍서버
32 : 웹서버 33 : 인증서버
34 : 요금정산수단 35 : 화상음성채팅서버
36 : 모니터링서버 37 : 대화기록 및 재생수단
38 : 번역기
이와 같은 목적을 달성하기 위해 외국어 회화를 학습하고자하는 학습자와 학습자가 배우고자하는 외국어를 모국어로 사용하는 불특정 다수의 현지 원어민을 인터넷을 통해 실시간으로 연결시켜 대화를 나눌 수 있도록 해주는 본 발명의 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템은 학습자들의 제 1클라이언트들 및 원어민들의 제 2클라이언트들과 네트웍을 통해 데이터를 주고 받을 수 있도록 연결해 주는 네트웍서버, 네트웍서버를 통해 접속한 상기 클라이언트들에게 웹 서비스를 제공하는 웹서버, 웹서버에 접속한 클라이언트들의 사용권한을 확인하여 서비스이용을 인증하는 인증서버, 제 1클라이언트와 제 2클라이언트간의 연결시간을 체크하고 연결된 시간에 비례하여 요금을 산출하는 요금정산수단, 제 1클라이언트와 제 2클라이언트간 화상과 영상을 통해 통신이 가능하도록 해주는 화상음성채팅서버 및 웹서버에 접속한 클라이언트들의 접속상황을 모니터링하여 접속상황을 제 1클라이언트와 제 2클라이언트에게 전송해주는 모니터링서버를 포함한다.
다른 목적을 달성하기 위한 본 발명의 인터넷을 이용한 외국어 회화 학습방법은 제 1클라이언트 사용자와 제 2클라이언트 사용자에게 ID를 부여하는 단계, 운영자측의 인터넷싸이트에 접속해 있는 제 1클라이언트의 사용자와 제 2클라이언트 사용자에 대한 정보와 접속상황을 제 1클라이언트와 제 2클라이언트에게 제공하는 단계 및 제 1클라이언트 사용자와 제 2클라이언트 사용자가 상호 대화를 나눌 수 있도록 실시간으로 연결시켜주는 단계로 이루어진다.
이하, 첨부된 도면들을 참조하여 본 발명의 바람직한 실시예를 상세하게 설명한다.
도 1은 본 발명이 적용된 전체 시스템의 구성을 나타내는 구성도이다.
제 1클라이언트(10)는 외국어 회화를 학습하고자 하는 학습자측의 복수의 단말기들로 PC, 인터넷 셋탑박스, 휴대폰, 휴대용 개인단말기 등의 유·무선 인터넷단말기 및 무선인터넷 단말기를 포함하며, 제 2클라이언트(20)는 학습자가 원하는 외국어를 모국어로 사용하는 현지 원어민측 복수의 단말기들로 제 1 클라이언트(10)들과 마찬가지로 PC, 인터넷 셋탑박스, 휴대폰, 휴대용 개인단말기 등의 유·무선 인터넷단말기 및 무선인터넷 단말기를 포함한다.
운영자서버(30)는 제 1클라이언트(10) 사용자인 학습자와 제 2클라이언트(20) 사용자인 현지 원어민을 인터넷을 통해 연결시켜주어 상호 해당 외국어로 대화를 나눌 수 있도록 해주는 시스템이다.
운영자서버(30)는 자체 웹싸이트를 운영하며 이 웹싸이트를 통해 사용언어별로 세계 각국의 외국어 회화를 학습하고자 하는 학습자와 이러한 학습자들과 대화를 나누며 수익을 올리고자 하는 현지 원어민들을 회원으로 모집하고, 회원에 가입한 원어민과 학습자가 웹싸이트에 접속하여 대화상대를 선택하면 당사자들이 화상과 음성을 통해 실시간으로 대화를 나눌 수 있도록 해준다.
그리고 운영자서버(30)는 대화에 참여한 원어민에게 대화참여시간에 따라 일정한 비율로 요금을 지불하고, 상대 학습자로부터 원어민에 대한 평가를 수렴하여 이를 원어민들의 자질과 능력등의 평가자료로 활용한다.
이러한 운영자서버(30)의 구성과 각 구성별 기능을 보다 상세하게 설명한다.
네트웍서버(31)는 운영자서버(30)와 상술된 클라이언트들(10, 11)들이 네트웍을 통해 상호 통신이 가능하도록 연결시켜주며, 웹서버(32)는 상기 네트웍서버(31)를 통해 웹싸이트에 접속한 상기 클라이언트들에게 웹 서비스를 제공해준다.
인증서버(33)는 웹서버(32)에 의해 운영되는 웹싸이트에 접속한 불특정 클라이언트들의 사용권한을 확인하여 회원에 가입한 클라이언트들에게만 서비스이용 권한을 부여한다.
요금정산수단(34)은 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)가 연결되어 학습자와 원어민이 대화를 나누는 시간의 경과를 체크하고, 경과한 대화시간에 따라 원어민에게 제공될 요금을 산출한다.
또한, 요금정산수단(34)은 산출된 금액을 제 1클라이언트(10) 사용자와 제 2클라이언트(20) 사용자가 대화를 나누는 동안 해당 경과시간에 대해 산출된 금액을 일정한 시간간격으로 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)의 화면에 현시하여 준다.
화상음성채팅서버(35)는 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)를 연결시켜 학습자와 원어민이 화상과 음성을 이용해 실시간으로 대화를 나눌 수 있도록 해준다.
모니터링서버(36)는 웹서버(32)에 접속해 있는 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)를 검색하여 클라이언트들(10, 20)의 사용자인 학습자들과 원어민들에 대한 상세정보와 전체적인 접속상황 등을 웹서버(32)에 의해 운영되는 웹싸이트를 통해 현시한다.
또한, 상술된 상세정보와 접속상황은 웹싸이트에서 뿐만아니라 후술될 뷰바와 같은 현시창(이하, 뷰바라 함)를 통해서도 제공된다. 즉, 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)가 인터넷에 연결되어 있는 상태이면, 학습자들과 원어민들이 굳이 웹싸이트에 접속하지 않고도 상술된 상세정보와 접속상황을 알 수 있다.
도 2는 본 발명이 적용된 실시간 외국어 회화 학습 방법을 순차적으로 나타내는 순서도이다.
운영자서버(30)의 운영자는 웹 서비스를 제공하기 위한 웹싸이트를 웹서버(32)에 셋업하여 운영한다. 이 웹싸이트에는 인터넷을 통한 외국어 회화 학습에 대한 이용방법에 대한 설명 및 다양한 콘텐츠가 포함되어 있으며, 이 웹싸이트를 통해 회원가입을 접수받을 수 있도록 되어 있다.
저렴한 가격으로 많은 계층의 다양한 현지 원어민들과 대화를 나누기 원했던 학습자와 외국사람들과 대화를 나누며 수입을 올리기 원하는 원어민은 각각 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)를 이용해 웹서버(32)에서 운영되는 웹싸이트에 접속한 후 필요한 신상정보를 입력하고 회원에 가입한다.
회원에 가입한 학습자와 운영자는 고유한 ID를 부여받는다(단계 201).
이때, 운영자서버(30)는 회원에 가입한 학습자와 원어민에게 고유 ID와 함께 ID를 이름으로 갖는 고유의 캐릭터를 제공할 수 있다.
이렇게 제공된 캐릭터는 웹싸이트상에서 각 가입자들을 나타내며, 캐릭터를 통해 해당 가입자의 정보를 파악할 수 있도록 할 수 있다.
즉, 캐릭터를 클릭하면 해당 가입자의 상세정보를 볼 수 있고 해당 가입자와 연결이 되도록 할 수 있으며, 학습자들로부터 좋은 평가를 받고있는 원어민의 캐릭터에 특별마크와 같은 특별한 변형을 부여하여 학습자들이 보다 용이하게 외국어 회화 학습에 도움이 되는 원어민을 식별하도록 할 수 있다. 마찬가지로 원어민들로부터 외국어 구사력 등이 좋다는 평가를 받고 있는 학습자의 캐릭터에도 특별한 변형을 부여하여 원어민들이 보다 용이하게 대화를 나눌 수 있는 학습자를 식별할 수 있다.
또한, 각 회원들이 다른 회원이 학습자인지 원어민인지를 용이하게 구별할 수 있도록 ID와 캐릭터를 학습자들과 원어민들에게 차별화하여 부여할 수 있다.
클라이언트들(10, 20)이 웹서버(32)에 의해 운영되는 웹싸이트에 접속하여 외국어 회화 서비스를 요청하면 인증서버(33)는 접속한 클라이언트들(10, 20)이 사용자권한을 가지고 있는지 여부를 구별하여 서비스제공여부를 판별한다.
모니터링서버(36)는 인증서버(33)로부터 사용권한을 확인받은 클라이언트들(10, 20)에게 현재 접속해 있는 다른 학습자와 원어민에 대한 상세정보와 현재 어느 학습자와 원어민간에 대화가 진행중이며 어느 학습자와 원어민이 대화를 기다리고 있는지 등에 대한 접속상황을 네트웍서버(31)를 통해 전송해 준다(단계 202).
상술된 회원의 상세정보에는 각 회원의 국적, 성별, 연령, 직업, 취미, 관심사항 및 학력 등 간단한 개인정보와 원어민일 경우에는 학습자들로부터의 평가결과가, 학습자일 경우에는 원어민들로부터의 평가결과가 포함되며, 학습자와 원어민들은 이러한 정보를 바탕으로 각각 자신이 원하는 상대를 선택할 수 있다.
상술된 상세정보와 접속상황은 각 학습자와 원어민들이 웹싸이트를 통하지 않고도 알 수 있도록 할 수 있다.
즉, 클라이언트들(10, 20)은 웹서버(32)로부터 플러그인 방식의 프로그램을 다운받아 클라이언트(10, 20)에 인스톨하고 이를 실행시킨다.
상술된 프로그램의 실행으로, 클라이언트들(10, 20)은 자신의 화면에 사용자인터페이스를 위한 뷰바를 현시하고 모니터링서버(36)에 데이터전송을 요청하는 신호를 보낸다.
데이터전송 요청신호를 전송받은 모니터링서버(36)는 현재 웹서버(32)에 접속해 있는 학습자와 원어민을 검색하여 이들에 대한 상세정보와 접속상황을 네트웍서버(31)를 통해 데이터전송을 요청한 클라이언트들(10, 20)에게 전송해 준다.
이렇듯, 학습자나 원어민은 웹싸이트나 뷰바를 통해 대화가 가능한 상대방을 확인한 후, 웹싸이트상에서 자신이 원하는 상대의 ID나 캐릭터를 선택하여 클릭한다(단계 203).
즉, 제 1클라이언트(10)로부터 선택신호를 전송받은 웹서버(32)는 화상음성채팅서버(35)에게 화상음성채팅 실행명령을 위한 신호를 인가한다.
웹서버(32)로부터 이러한 신호를 인가받은 화상음성채팅서버(35)는 제 1클라이언트(10) 사용자인 학습자가 대화를 원하고 있다는 메세지를 제 2클라이언트(20)의 화면에 현시한다.
메세지를 전송받은 제 2클라이언트(20)는 제 1클라이언트(10)의 대화요청을 승낙하거나 거절할 수 있으며, 제 2클라이언트(20)가 승낙이나 거절 중 어느 하나를 선택을 하면 해당 신호는 화상음성채팅서버(35)에 전송된다.
화상음성채팅서버(35)가 제 2클라이언트(20)로부터 승낙신호를 전송받으면, 화상음성채팅서버(35)는 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)의 화면에 각각 상대방의 얼굴을 보며 대화를 나눌 수 있는 창을 현시하여 상호 실시간으로 대화를 나눌 수 있도록 한다(단계 204).
이러한 대화는 문자채팅기능을 부가하여 키보드를 이용한 문자채팅을 통해서도 가능하며, 대화를 나누는 도중에 필요한 파일들도 서로 주고 받을 수도 있다.
이러한 대화는 1:1 대화를 원칙으로 하며, 다자간 대화도 가능하다.
현재 대화를 나누고 있는 다른 학습자와 원어민의 대화에 합류를 원하는 경우, 대화에 합류코져 하는 사람이 약정된 메뉴를 선택하면 화상음성채팅서버(35)는 해당 클라이언트로부터 이 신호를 전송받아 현재 대화중인 대화자들의 클라이언트 화면에 다른 회원이 대화에 합류를 원한다는 메세지를 전송한다.
메세지를 본 대화자들이 모두 승낙을 하게 되면, 화상음성채팅서버(35)는 대화중이던 각 대화자의 화면에 새로운 대화참여자를 볼 수 있는 창을 현시하고 새로운 대화참여자의 화면에는 대화중이던 사람들을 볼 수 있는 창을 현시하여 다자간 대화가 가능하도록 할 수 있다.
학습자와 원어민의 대화가 시작되면, 요금정산수단(34)은 대화시간을 체크하고 대화진행시간에 따라 약정된 비율로 원어민에게 지급될 요금을 산출한다(단계 205).
원어민에게 지급되는 요금은 실제 통화화폐를 기본으로 하며, 필요시 사이버머니 또는 상품 등 다른 경제적 이익으로 대체될 수도 있다.
이러한 요금비율은 원어민에 대한 학습자들의 평가를 근거로 각 원어민별로 차등적으로 적용될 수 있다.
그리고, 요금정산수단(34)은 일정한 시간간격으로 현재까지 산출된 요금을 제 1클라이언트(10)와 제 2클라이언트(20)의 화면에 현시해 주며, 이때 제 1클라이언트에게는 대화의 지속여부와 요금지급의 동의를 묻는 확인기능을 부가하여 전송한다.
이러한 확인기능을 이용해, 학습자가 원어민과의 대화에 만족을 하면 대화는 계속 진행되고 요금은 계속 누적되어 산출된다. 반면, 원어민의 발음상태나 대화참여의 성실성 등이 만족스럽지 못한 경우 학습자는 현시된 요금의 지불을 거절하고 대화를 중단할 수 있다.
학습자가 요금지불을 거절하고 대화의 중단을 선택한 경우, 이러한 확인결과는 상대 원어민도 바로 알려지며 원어민에게는 최종적으로 학습자가 동의한 순간까지 누적된 요금만 지급된다.
예컨대, 세번째 확인과정에서 학습자가 대화중단을 선택한 경우, 두번째 확인과정까지의 시간에 대한 요금만 원어민에게 지급된다.
이러한 기능을 통해 원어민의 대화참여의 질을 보다 향상시킬 수 있게 된다.
학습자와 원어민간의 대화가 종료되면, 대화시간에 따라 산출된 요금을 원어민에게 지급하고, 웹서버(32)는 대화상대였던 원어민에 대한 평가를 위해 학습자의 의견을 수렴할 수 있는 웹문서를 제 1클라이언트(10)로 전송하고, 학습자의 평가를 제 1클라이언트(10)로부터 전송받는다(단계 206).
또한, 같은 방법으로 학습자들에 대한 원어민들의 평가도 수렴할 수 있다.
이러한 평가결과는 상술된 각 원어민에 대한 상세정보에 포함되며, 평가결과에 따라 원어민에게 지급되는 요금은 각 원어민별로 차등적으로 적용될 수 있다.
본 발명의 운영자서버(30)는 도 3에 도시된 바와 같이 학습자와 원어민간의 대화 내용을 녹화하고 재생 할 수 있는 대화기록 및 재생수단(37)과 대화내용을 실시간으로 번역하여 대화자들의 화면에 현시해 주는 번역기(38)를 더 포함할 수 있다.
대화기록 및 재생수단(37)은 학습자와 원어민간의 대화시작과 동시에 해당 대화 내용을 녹화하고 이를 학습자에게 제공해 줌으로써 대화 종료 후 학습자가 자신의 대화내용을 검토하며 회화학습을 복습할 수 있도록 해준다.
이러한 녹화내용은 전자우편으로 제 1클라이언트(10)에게 전송되거나 웹싸이트를 통해 다운받을 수 있도록 할 수 있다.
번역기(38)는 외국어 회화에 아직 익숙하지 않은 학습자를 위해 대화내용을 분석하여 각 상황에 맞는 예문을 제 1클라이언트(10)의 화면에 현시하고, 대화내용을 해당 외국어와 학습자가 사용하는 모국어로 실시간으로 번역하여 제 1클라이언트(10)의 화면에 현시해 주어 학습자의 학습을 도와준다.
본 발명에 있어서 학습자는 회원가입시 매월 일정한 요금을 운영자에게 납부하고 해당 월동안에는 시간의 제한없이 외국어 회화 학습에 참여할 수 있어 저렴한 비용으로 최대한의 효과를 볼 수 있으며, 원어민은 산출된 요금을 그때그때 바로 지급받을 수 있으며 또는 일정기간 누적하여 지급받을 수 있다.
더욱이, 회화학습에 많이 참여하지 않는 학습자들을 위해 매월 일정한 요금 대신에 회화에 참여한 시간에 비례하여 요금을 부과 할 수 있다. 이러한 경우 학습자의 대화 시작부터 최종 종료시까지 시간을 체크해 합당한 요금을 과금하게 된다.
본 발명은 상술된 실시예에 제한되지 않으며 본 발명의 요지를 변경하지 않는 범위내에서 다양한 기능을 추가하거나 생략할 수 있다.
예컨대, 대화를 나눌 상대가 없거나 대화를 나누지 않는 학습자나 원어민들을 위해 오락, 게임 및 다른 다양한 정보 등을 제공할 수 있으며, 인터넷폰서비스와 연계하여 대화를 진행할 수도 있다.
또한, 뷰바를 사용하는 경우, 뷰바에 현시된 상대방의 ID나 캐릭터를 클릭함으로써 웹싸이트에 접속하지 않고 바로 상대방과 대화를 나눌 수 있도록 할 수 있다.
상술한 바와같이 본 발명은 외국어 회화를 학습하려는 학습자와 해당 외국어를 모국어로 사용하는 다양한 부류의 불특정의 현지 원어민들을 실시간으로 연결시켜 저 비용으로 다양한 계층의 불특정의 다양한 외국인과 접할 수 있는 기회를 제공함으로써 해당 국가를 방문하지 않고도 보다 생동감있고 실질적인 외국어 회화 학습을 할 수 있는 효과가 있으며, 대화에 참여한 원어민에게 적절한 보상을 해주고 원어민에 대한 학습자의 평가를 반영하므로써 원어민의 보다 적극적이고 성실한 참여를 유도하여 서비스의 질을 향상 시킬수 있는 효과가 있다.

Claims (13)

  1. 인터넷을 통해 외국어 회화 학습을 제공하기 위한 시스템에 있어서,
    외국어 회화를 학습하고자하는 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 1클라이언트 사용자가 배우고자하는 외국어를 모국어로 사용하는 불특정 다수의 현지 원어민인 제 2클라이언트 사용자간을 인터넷을 통해 실시간으로 연결시켜 대화를 나눌 수 있도록 해주기 위하여,
    상기 제 1클라이언트들 및 상기 제 2클라이언트들과 네트웍을 통해 데이터를 주고 받을 수 있도록 연결해 주는 네트웍서버;
    상기 네트웍서버를 통해 접속한 상기 클라이언트들에게 웹 서비스를 제공하는 웹서버;
    상기 웹서버에 접속한 상기 클라이언트들의 사용권한을 확인하여 서비스이용을 인증하는 인증서버;
    상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트간 화상과 영상을 통해 통신이 가능하도록 해주는 화상음성채팅서버; 및
    상기 웹서버에 접속한 클라이언트들의 접속상황을 모니터링하여 상기 접속상황을 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트에게 전송해주는 모니터링서버를 포함하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  2. 제 1항에 있어서, 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트간의 연결시간을 체크하고 상기 연결된 시간에 비례하여 요금을 산출하는 요금정산수단을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  3. 제 1항에 있어서, 상기 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 2클라이언트 사용자의 대화시작과 동시에 해당 대화 내용을 녹화하고 이를 상기 제 1클라이언트 사용자에게 제공해주는 대화기록 및 재생수단을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  4. 제 1항에 있어서, 상기 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 2클라이언트 사용자의 대화내용을 분석하여 각 상황에 맞는 예문을 상기 제 1클라이언트의 화면에 현시하고, 대화내용을 해당 외국어와 상기 제 1클라이언트 사용자가 사용하는 모국어로 실시간으로 번역하여 상기 제 1클라이언트 화면에 현시하는 번역기를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템..
  5. 제 2항에 있어서, 상기 요금정산수단은 일정한 시간간격으로 상기 산출된 요금 내역을 대화에 참여한 상기 클라이언트들의 화면상에 현시해주는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  6. 제 1항에 있어서, 상기 요금정산수단은 상기 제 1클라이언트로부터 요금지급을 승인하는 신호를 전송받은 후 해당 산출요금을 제 2클라이언트 사용자에게 지급하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  7. 제 1항에 있어서, 상기 모니터링서버는 상기 웹서버에 접속한 상기 클라이언트들의 접속상황과 함께 상기 클라이언트 이용자들의 상세정보도 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트에게 전송해주는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  8. 제 1항 또는 제 7항에 있어서, 상기 모니터링서버는 상기 접속자들의 접속상황과 상세정보를 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트에 셋업된 플러그인 방식의 프로그램의 실행에 근거해 상기 클라이언트들의 화면에 현시되는 뷰바를 통해 제공해주는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템.
  9. 인터넷을 통해 외국어 회화를 학습하기 위한 방법에 있어서,
    외국어 회화를 학습하고자하는 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 1클라이언트 사용자가 배우고자하는 외국어를 모국어로 사용하는 불특정 다수의 현지 원어민인 제 2클라이언트 사용자간을 인터넷을 통해 실시간으로 연결시켜 대화를 나눌 수 있도록 해주기 위하여,
    1) 상기 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 2클라이언트 사용자에게 ID를 부여하는 단계;
    2) 운영자측의 인터넷싸이트에 접속해 있는 상기 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 2클라이언트 사용자에 대한 정보와 접속상황을 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트에게 제공하는 단계;
    3) 상기 제 1클라이언트 사용자와 상기 제 2클라이언트 사용자가 상호 대화를 나눌 수 있도록 실시간으로 연결시켜주는 단계로 이루어지는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습방법.
  10. 제 9항에 있어서, 대화에 참여한 상기 제 2클라이언트 사용자에게 대화의 진행시간에 따라 산출된 요금을 정산하여 상기 제 2클라이언트 사용자에게 해당 금액을 지급하는 단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습방법.
  11. 제 9항에 있어서, 대화에 참여한 상기 제 2클라이언트 사용자에 대한 의견을 상기 제 1클라이언트 사용자로부터 수렴하여 상기 원어민들에 대한 평가를 하는 단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습방법.
  12. 제 9항에 있어서, 단계 2에서 제공되는 상기 정보와 접속상황은 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트가 접속한 인터넷싸이트 및 상기 제 1클라이언트와 상기 제 2클라이언트에 셋업된 플러그인 방식의 프로그램의 실행에 근거한 뷰바를 통해서 제공되는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습방법.
  13. 제 10항에 있어서, 상기 제 2클라이언트 사용자에게 지급되는 요금은 상기 제 2클라이언트 사용자에 대한 상기 제 1클라이언트의 평가를 근거로하여 차등화되는 것을 특징으로 하는 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습방법.
KR1020000025862A 2000-05-15 2000-05-15 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법 KR20000050086A (ko)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020000025862A KR20000050086A (ko) 2000-05-15 2000-05-15 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020000025862A KR20000050086A (ko) 2000-05-15 2000-05-15 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20000050086A true KR20000050086A (ko) 2000-08-05

Family

ID=19668642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020000025862A KR20000050086A (ko) 2000-05-15 2000-05-15 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20000050086A (ko)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020013282A (ko) * 2000-08-14 2002-02-20 문단열 데이터통신망을 이용한 종합 어학정보제공시스템 및 그제공방법
KR20020037251A (ko) * 2001-07-11 2002-05-18 임성호 가상공간의 언어시장
KR20020045002A (ko) * 2000-12-07 2002-06-19 김현일 정보키를 이용한 원격 강의 방법
KR20020080755A (ko) * 2001-04-17 2002-10-26 (주)캐럿코리아 인터넷을 사용한 전화회화 강습방법 및 시스템
KR20030084412A (ko) * 2002-04-26 2003-11-01 양인승 혼용망에 의한 외국어회화 제공시스템 및 그 방법
KR100626161B1 (ko) * 2004-04-01 2006-09-20 인벤텍 코오포레이션 로컬 및 원격 짝과의 말하기 연습을 통합한 언어 온라인학습 시스템 및 방법
KR100755009B1 (ko) * 2004-10-26 2007-09-04 이정수 네이티브 스피커에 의한 인터넷 기반의 유아 외국어 교육방법
KR100773733B1 (ko) * 2006-09-01 2007-11-09 (주)웹솔루스 인터넷을 통한 언어능력 평가방법
KR100906390B1 (ko) * 2007-07-09 2009-07-07 에스케이 텔레콤주식회사 대화 상대 평가 등급에 따라 요금을 부과하는 어학 학습서비스를 제공하는 방법, 시스템 및 서버
KR101206709B1 (ko) * 2006-12-04 2012-11-29 주식회사 엘지유플러스 이동통신단말기의 화상통화를 이용한 외국어 학습서비스제공방법
KR20210090927A (ko) * 2020-01-13 2021-07-21 소셜라이브(주) 화상 대화 서비스 환경에서의 시간 기준 과금 방법 및 시스템

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR970066954A (ko) * 1996-03-18 1997-10-13 정연모 통신을 이용한 주문형 교육방법
KR19990008206U (ko) * 1998-11-26 1999-02-25 이형동 씨티아이다중통화방식에 의한 원격외국어학습
JPH1155643A (ja) * 1997-07-31 1999-02-26 N T T Data:Kk テレビジョン会議用機材を用いた遠隔通信システム、通信装置
KR20000001064A (ko) * 1998-06-08 2000-01-15 이병환 인터넷을 이용한 외국어 회화 학습 시스템
KR20010080819A (ko) * 2000-01-17 2001-08-25 김현식 원격 언어 회화 학습 시스템 및 학습 방법
KR20010086584A (ko) * 2000-03-06 2001-09-13 윤원진 인터넷으로 외국어 학습을 위한 홈페이지의 구성내용
KR20010099560A (ko) * 2000-04-28 2001-11-09 홍광희 인터넷 폰을 이용한 외국어 학습 방법 및 시스템
KR20010103535A (ko) * 2000-05-10 2001-11-23 전성범 인터넷을 이용한 외국어 교육시스템 모델

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR970066954A (ko) * 1996-03-18 1997-10-13 정연모 통신을 이용한 주문형 교육방법
JPH1155643A (ja) * 1997-07-31 1999-02-26 N T T Data:Kk テレビジョン会議用機材を用いた遠隔通信システム、通信装置
KR20000001064A (ko) * 1998-06-08 2000-01-15 이병환 인터넷을 이용한 외국어 회화 학습 시스템
KR19990008206U (ko) * 1998-11-26 1999-02-25 이형동 씨티아이다중통화방식에 의한 원격외국어학습
KR20010080819A (ko) * 2000-01-17 2001-08-25 김현식 원격 언어 회화 학습 시스템 및 학습 방법
KR20010086584A (ko) * 2000-03-06 2001-09-13 윤원진 인터넷으로 외국어 학습을 위한 홈페이지의 구성내용
KR20010099560A (ko) * 2000-04-28 2001-11-09 홍광희 인터넷 폰을 이용한 외국어 학습 방법 및 시스템
KR20010103535A (ko) * 2000-05-10 2001-11-23 전성범 인터넷을 이용한 외국어 교육시스템 모델

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020013282A (ko) * 2000-08-14 2002-02-20 문단열 데이터통신망을 이용한 종합 어학정보제공시스템 및 그제공방법
KR20020045002A (ko) * 2000-12-07 2002-06-19 김현일 정보키를 이용한 원격 강의 방법
KR20020080755A (ko) * 2001-04-17 2002-10-26 (주)캐럿코리아 인터넷을 사용한 전화회화 강습방법 및 시스템
KR20020037251A (ko) * 2001-07-11 2002-05-18 임성호 가상공간의 언어시장
KR20030084412A (ko) * 2002-04-26 2003-11-01 양인승 혼용망에 의한 외국어회화 제공시스템 및 그 방법
KR100626161B1 (ko) * 2004-04-01 2006-09-20 인벤텍 코오포레이션 로컬 및 원격 짝과의 말하기 연습을 통합한 언어 온라인학습 시스템 및 방법
KR100755009B1 (ko) * 2004-10-26 2007-09-04 이정수 네이티브 스피커에 의한 인터넷 기반의 유아 외국어 교육방법
KR100773733B1 (ko) * 2006-09-01 2007-11-09 (주)웹솔루스 인터넷을 통한 언어능력 평가방법
KR101206709B1 (ko) * 2006-12-04 2012-11-29 주식회사 엘지유플러스 이동통신단말기의 화상통화를 이용한 외국어 학습서비스제공방법
KR100906390B1 (ko) * 2007-07-09 2009-07-07 에스케이 텔레콤주식회사 대화 상대 평가 등급에 따라 요금을 부과하는 어학 학습서비스를 제공하는 방법, 시스템 및 서버
KR20210090927A (ko) * 2020-01-13 2021-07-21 소셜라이브(주) 화상 대화 서비스 환경에서의 시간 기준 과금 방법 및 시스템

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3964159B2 (ja) 通信回線を使用した教育サービスシステムおよび教育サービス提供方法
Ramachandran et al. Social dynamics of early stage co-design in developing regions
Denk et al. Mobile learning–challenges and potentials
US20030018520A1 (en) Juror research
KR100383894B1 (ko) 인터넷상에서의 멀티미디어 교육 시스템 및 그 운영 방법
KR20040010694A (ko) 멀티미디어 정보통신 서비스 시스템, 이용자 단말용프로그램 및 기록 매체
WO2022230177A1 (ja) 管理装置及び管理方法
KR20210064048A (ko) 전문가 상담 서비스를 제공하는 방법, 시스템, 및 컴퓨터 프로그램
KR20000050086A (ko) 인터넷을 이용한 실시간 외국어 회화 학습 시스템 및 그방법
JP2007011389A (ja) 通信回線を使用した教育サービスシステムおよび教育サービス提供方法
US20010020253A1 (en) Brokerage system and method for joint learning of different languages
KR101923704B1 (ko) 온디맨드 기반의 모바일 과외 서비스 장치 및 방법
KR20180093385A (ko) 애플리케이션을 이용한 교육 서비스 제공 방법
JP2004064503A (ja) ビデオチャットの課金方法及びその装置
KR101750172B1 (ko) 강의실 운용 서비스 제공 시스템, 서버 및 방법
KR20150046803A (ko) 소셜 네트워크 서비스 기반의 외국어 회화 학습 지원 시스템 및 이를 이용한 외국어 회화 학습 지원 서비스 방법
Chen E-engagement: A guide for Public Sector Managers
JP2005017318A (ja) 通話機能付情報端末による教授システム
KR20090000744A (ko) 인터넷을 이용한 사용자의 대화시간 거래 시스템 및 방법
KR20050109339A (ko) 어학 강의 서비스 거래 시스템
JP2002007586A (ja) 遠隔教育支援システム
KR20020040464A (ko) 신원보증을 통한 커플정보 제공방법
KR20120080467A (ko) 외국어 말하기 학습에 있어서 학습자 모바일 디바이스와 원격 원어민 강사 네트워킹을 활용한 개인화된 학습 방법 및 그 장치
KR20010095578A (ko) 인터넷 학습 장치 및 방법
JP2008287374A (ja) 講義履歴データベースと受講履歴データベースとを備えた遠隔講義システム

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application