KR102461775B1

KR102461775B1 - 그라인더들 사이의 거리를 조절하기 위한 수단의 포지션을 표시하기 위한 재위치결정가능한 시스템을 갖는 커피 그라인더-도저

Info

Publication number: KR102461775B1
Application number: KR1020180124539A
Authority: KR
Inventors: 지오반니 메쪼
Original assignee: 메쪼 루이지 에스.피.에이.
Priority date: 2017-10-19
Filing date: 2018-10-18
Publication date: 2022-10-31
Also published as: US10918245B2; ES2832457T3; EP3473148A1; CN109674359B; IT201700118492A1; EP3473148B1; KR20190044011A; US20190117020A1; CN109674359A

Abstract

커피 그라인더-도서(4)로서, 커피 원두들을 분말로 분쇄하도록 구성되고 서로 위치결정되는 제1 및 제2 밀(18, 108)을 수납하는 분쇄 챔버(12)를 에워싸는 그라인더-도저 본체(8), 제1 밀(18)에 일체로 연결되는, 조작자에 의해 파지되고 그리고 회전될 수 있는 외부 링-너트(24), 분쇄 챔버(12) 내측에 길이 방향 축(X-X)을 갖는 너트 스크류(32)를 포함하며, 너트 스크류는 상기 길이 방향 축(X-X)에 대해 제1 밀(18)의 포지션의 병진 운동을 허용하기 위해, 링-너트(24)의 외부 나사(33)와 맞물리고, 링-너트(24)에는 링-너트 본체(31) 및 그 각도 포지션을 규정하는 복수의 인덱스들(36)이 제공되며, 결과적으로, 그라인더-도저 본체(8)는 상기 인덱스들(36)에 대해 고정된 기준(40)을 포함한다. 유리하게는, 링-너트(24)는 상기 인덱스들(36)이 제공되는 눈금 링(44), 및 커버(48)와 연관되며, 커버(48)는 커버(48)와 링-너트(24) 사이에서 눈금 링(44)을 제자리에 잠금하기 위해 적어도 부분적으로 제거가능하며, 커버(48)는 눈금(44)의 각도 포지션의 조절 및 잠금을 허용하는 적어도 부분적으로 제거가능한 커플링 수단들(52)에 의해 링-너트 본체(31)에 고정된다.

Description

그라인더들 사이의 거리를 조절하기 위한 수단의 포지션을 표시하기 위한 재위치결정가능한 시스템을 갖는 커피 그라인더-도저 {COFFEE GRINDER-DOSER WITH REPOSITIONABLE SYSTEM FOR INDICATING THE POSITION OF THE MEANS FOR ADJUSTING THE DISTANCE BETWEEN THE GRINDERS}

[0001] 본 발명은 그라인더들(grinders) 사이의 거리를 조절하기 위한 수단의 포지션(position)을 표시하기 위한 재위치결정가능한 시스템(system)을 갖는 커피 그라인더-도저(coffee grinder-doser)에 관한 것이다.

[0002] 주지되는 바와 같이, 커피 음료들을 분배하는 기계들에서의 커피 그라인더들 또는 분쇄 그룹들은 분쇄 챔버(여기서, 원두들이 유동하고 그리고 분쇄된 커피로 변환됨)에 연결되는, 커피 원두들의 용기, 및 음료 또는 분쇄된 형태의 커피의 판매를 위해 투입 또는 분할 시스템에 분쇄된 원두들을 이송시키기 위한 후속의 시스템을 포함한다.

[0003] 상기 분쇄 챔버에서의 분쇄된 커피는 균일한 기하학적 형상의 입자들을 특징으로 하는 것이 아니라, 커피 원두가 통과하는 분쇄 공구들(밀들로 불림) 사이의 거리에 따라 그리고 원두의 로스팅의 정도, 분쇄가 수행되는 온도, 밀 자체, 또는 그 절삭날들의 기하학적 형상, 밀의 절삭날의 품질, 공구들의 회전 속도 등과 같은 다른 인자들(이들 모두는 분쇄 기계 장치(mechanics)에 영향을 줌) 양자 모두에 따라 매우 가변적인 이러한 기하학적 형상의 분포(입자 크기 분포)를 특징으로 한다.

[0004] 커피 그라인더들은 존재하고 잘-구축되어 있으며, 여기서 원두들을 분쇄하는 밀들 사이의 거리는 2 개의 밀들 중 하나의 밀을 다른 밀에 대해 제위치에 두는 스크류/너트 스크류 커플링에 의해 조절된다.

[0005] 따라서, 밀들 사이의 거리의 조절은, 스크류/너트 스크류 커플링에 의해 회전하면서, 2개의 밀들 중 하나의 밀의 축방향 시프트(거리의 수정)을 유발시키는 부재들에 의해 실행된다.

[0006] 일단 분쇄된 커피의 최적의 분말도(optimal degree of fineness)가 규정된다면, 밀들의 동일한 위치결정에 의해, 분쇄된 커피의 입자 크기 분포(및 이에 따라 또한 커피 원두를 분쇄하는 데 사용되는 기계 장치)에 영향을 줄 수 있는 많은 측면들이 존재하기 때문에, 밀들 사이의 상대적인 포지션에 대한 후속의 조절들이 하루 또는 며칠 동안 요구되며, 이 측면들은, 예컨대, 비록 예외적인 것은 아니지만 예로써:

포장이 개방되었던 시간에 의해 판정되는 원두의 산화(포장의 내부에서, 원두는 불활성 대기로 유지되고 있음),

실온 또는 상대 습도의 정도(커피가 흡습성이 없음(hygroscopic))

그라인더의 작업부하(workload)(그라인더는, 결과적으로, 분쇄 그룹 내를 통해 통과하는 커피로 전달되는 가열을 겪음),

밀의 절삭날의 마모이다.

[0007] 때때로, 더 큰 개방도(degree of openness)에 대한 후속의 조절들이 존재한다. 때때로, 조절들은 더 큰 정도로 밀들을 폐쇄하도록 이루어진다.

[0008] 일반적으로, 조절들은 기준점을 중심으로 작은 변위들에 대해 이루어진다. 따라서, 후속의 조절들이 이루어져야 하는 포지션을 알도록 상기 기준점을 마킹하는(mark) 것이 유용하다.

[0009] 다른 시간들에서, 이러한 기준 포지션을 수정하는 시스템에서의 변경들(예컨대, 상이한 유형의 커피의 사용, 밀들의 변경, 상당한 환경 변경)이 존재한다.

[0010] 이러한 이유로, 판매 시간에 커피 그라인더가 사용될 것인 작동 포지션을 예측하는 것은 또한 불가능하다.

[0011] 사용자가 커피 그라인더의 사용을 용이하게 하기 위해 밀들 사이의 최적 거리를 규정하는 기준점을 재위치결정하기 위한 시스템을 갖는 것은 유용할 것이다.

[0012] 이러한 인덱스를 재위치결정하기 위한 일부 기존 해결책들은 재위치결정가능한 라벨들로 구성되며: 이 해결책들이 접착제들을 사용한다면, 이러한 해결책들은 제한된 지속기간을 갖는다. 자기 효과에 의해 접착하는 제거가능한 해결책들이 또한 공지되어 있다: 이러한 해결책들의 제한은 비-강자성 재료로 제조되는 조절 부재들에 적용될 수 없다는 것이다.

[0013] 더욱이, 이러한 시스템들은, 이 시스템들이 시프팅되어, 새로운 기준 포지션을 규정하는 가능성을 제거할 때, 분실될 수 있다.

[0014] 2개의 밀들 중 하나의 밀의 이동 부재와 일체인 고정된 인덱스를 갖는 커피 그라인더들이 또한 존재하지만, 이 커피 그라인더들은 작동 포지션이 임의로 마킹되지 않을 수 있는 단점을 갖는다.

[0015] 따라서, 공지된 기술을 참조로 하여 인용된 단점들 및 제한들을 해결하는 필요가 인식된다.

[0016] 이러한 필요는 제1 항에 따른 그라인더-도저에 의해 만족된다.

[0017] 본 발명의 추가의 특징들 및 이점들은 그의 바람직하고, 비제한적인 실시예들의 다음의 설명으로부터 보다 이해가능해질 것이다.
[0018] 도 1 및 도 2는 밀들의 포지션 인덱스의 조절 전후에, 본 발명의 일 실시예에 따른 그라인더-도저의 사시도들을 도시한다.
[0019] 도 2는 도 1의 그라인더-도저의 분해도를 도시한다.
[0020] 도 3은 본 발명의 변형 실시예에 따른 그라인더-도저의 사시도를 도시한다.
[0021] 도 4는 본 발명에 따라 그라인더-도저의 밀 조절의 축을 따른 도면을 도시한다.
[0022] 도 5는 도 4에서 표시되는 단면 평면(V-V)을 따라 도 4의 그라인더-도저의 단면도를 도시한다.
[0023] 도 6은 본 발명에 따른 그라인더-도저의 별도 부품들로의 사시도를 도시한다.
[0024] 이하에 설명된 실시예들 사이에서 공통적인 요소들 또는 요소들의 부품들은 동일한 도면 부호들에 의해 표시될 것이다.

[0025] 전에 언급된 도면들을 참조하여, 본 발명에 따른 그라인더-도저의 전체 개략도가 집합적으로, 4로 표시된다.

[0026] 커피 그라인더-도저(4)는, 커피 원두들을 분말로 분쇄하도록 구성되고 그리고 서로 위치결정되는, 밀 홀더(mill holder)(16) 상에 위치결정된 제1 밀(18) 및 밀 홀더(20) 상에 위치결정되는 제2 밀(108)을 수납하는 분쇄 챔버(12)의 범위를 정하거나 에워싸는 그라인더-도저 본체(8)를 포함한다.

[0027] 각각의 밀(18, 108) 및 각각의 밀 홀더(16, 20)는 일체로 함께 결합되고 그리고 단일의 본체로서 고려될 수 있다.

[0028] 밀들(18, 108)은 공지된 방식으로 원두들을 분쇄하기 위해 치형부들(18)을 포함한다.

[0029] 명백하게, 공지된 방식으로, 상기 밀들(18, 108) 중 하나의 밀은 다른 밀에 대해 이의 회전을 위한 모터 수단에 작동가능하게 연결된다.

[0030] 바람직하게는, 포지션에서의 조절가능한 밀, 이러한 경우에, 제1 밀(18)이 고정되는 반면, 다른 밀(108), 이러한 경우에, 제2 밀이 모터 수단에 의해 회전된다.

[0031] 본 발명의 목적들을 위해, 밀들(18, 108)의 재료들 및/또는 기하학적 형상은 관련되지 않는다.

[0032] 그라인더-도저(4)는 조작자에 의해 유지되고 그리고 회전되는 외부 링-너트(24)를 더 포함하며; 상기 링-너트(24)는 사용자에 의해 그 수동 회전을 허용하도록 제1 밀(18)에 일체로 연결된다.

[0033] 수동 파지를 개선시키기 위해, 링-너트(24)는 널링된 패턴부(knurled pattern)(미도시), 및/또는 그 최대 또는 외부 직경(30) 상에 바람직하게는 배열되는 레버(28)를 가질 수 있다.

[0034] 링-너트(24)와 제1 밀(18) 사이의 기계적 연결은 다양한 방식들로 이루어질 수 있으며; 중요한 것은, 이하에 더 양호하게 설명되는 바와 같이, 링-너트(24)가 제1 밀(18)과의 조절의 방향을 따른 이동에서 필수적인 것이다.

[0035] 링-너트(24)에는, 바람직하게는 그 최대 직경(30)보다 더 작은 직경을 갖는 외부 나사(33)가 더 제공된다.

[0036] 커피 그라인더(4)는, 분쇄 챔버(12) 내측에 길이 방향 축(X-X)을 갖는 너트 스크류(32)를 더 포함하고, 너트 스크류(32)는 상기 길이 방향 축(X-X)에 대해 제1 밀(18)의 포지션의 병진 운동을 허용하기 위해, 링-너트(24)의 외부 나사(33)와 맞물린다.

[0037] 바림직한 실시예에서, 이러한 운동은 IT 1082436에서 설명되는 것과 같은 공지된 해결책에 의해 달성되며, 여기서 링-너트의 회전은 길이 방향 축(X-X)을 따른 제1 밀의 병진 운동에 대응한다.

[0038] 본 발명의 목적들을 위해, 배향은 무관하며: 따라서, 배향은 수평 또는 수직일 수 있음이 특정되어야 한다.

[0039] 링-너트(24)는 각도 포지션을 규정하는 복수의 인덱스들(36) 및 본체(31)와 끼워맞춰지며; 이러한 목적을 위해, 그라인더-도저 본체(8)는 상기 인덱스들(36)을 위해, 바람직하게는 고정된 기준(40)을 결국 포함한다.

[0040] 링-너트(24) 및 링-너트 본체(31)는 바람직하게는, 길이 방향 축(X-X)에 대해 축 방향으로 대칭이다.

[0041] 분쇄 챔버(12)는 바람직하게는, 길이 방향 축(X-X)을 따른 원통형 기하학적 형상을 갖는다. 밀 홀더(16)는 길이 방향 축(X-X)에 대한 축방향-대칭 기하학적 형상을 가지고, 그리고 내부에 축선(X-X)을 따라 안내되는 상태로 유지되도록 분쇄 챔버(12)에 대해 반대로 형상이 정해진다(counter-shaped).

[0042] 본 발명의 목적을 위해, 인덱스들(36)은 이 목적을 위해 적합한, 예를 들어, 노치들, 심볼들, 숫자들 및 임의의 다른 요소를 포함하는 임의의 종류를 가질 수 있다. 유사하게는, 기준(40)은 심볼, 노치, 도트, 화살표 등에 의해 획득될 수 있다.

[0043] 하나의 가능한 변경 실시예에 따라, 그라인더-도저 본체(8) 상의 기준(40)은 또한, 변위가능할 수 있다.

[0044] 링-너트(24)와 제1 밀(18) 사이에서의 그리고 링-너트(24)의 외부 나사(33)와 너트 스크류(32) 사이에서의 기계적 연결로 인해, 링-너트(24)의 로토트랜슬레이션(rototranslation)은 또한, 공지된 교시들에 따라, 길이 방향 축(X-X)에 대해 제1 밀(18)의 병진 운동을 수반한다.

[0045] 이러한 방식으로, 거리, 및 특히 2개의 밀들(18, 108)의 치형부들 사이의 간극(gap)(42), 그리고 이에 따라 커피 그라인더(4)로부터 획득가능한 분쇄된 커피의 입자 크기가 변경된다.

[0046] 유리하게는, 링-너트(24)는 상기 인덱스들(36)이 제공되는 눈금 링(graduated ring)(44), 및 커버(48)와 링-너트(24) 사이에서 눈금 링(44)을 제자리에 잠금하도록 적어도 부분적으로 제거가능한 커버(48)와 연관된다.

[0047] 눈금 링(44) 및 커버(48)는 바람직하게는, 길이 방향 축(X-X)에 대해 축 방향으로 대칭이다.

[0048] 특히, 커버(48)는 눈금 링(44)의 각도 포지션의 조절 및 잠금을 허용하는 적어도 부분적으로 제거가능한 커플링 수단(52)에 의해 링-너트 본체(31)에 고정된다.

[0049] 예를 들어, 이러한 커플링 수단은 스크류들 또는 볼트들을 포함한다.

[0050] 하나의 가능한 실시예에 따라, 상기 커플링 수단(52)은 캡티브 스크류들(captive screws)을 포함해서, 링-너트(24) 상에서 인덱스들(36)의 포지션을 조절할 때, 인덱스들이 떨어지거나 분실될 위험이 존재하지 않는다.

[0051] 예를 들어, 커버(48)는 눈금 링(44)의 오목부(60) 상에 맞물리는 언더컷부(undercut)(56)를 포함해서, 커플링 수단(52)뿐만 아니라 커버(48)를 전체적으로 먼저 제거하지 않고 눈금 링(44)을 제거하는 것을 방지한다.

[0052] 일 실시예에 따라, 눈금 링(44)은 링-너트(24)에 동축이고, 그리고 링-너트(24)의 최대 직경(30)과 동일한 외부 직경을 갖는다.

[0053] 바람직하게는, 커버(48)는 동일한 눈금 링의 회전을 위한 안내부를 형성하기 위해 눈금 링(44)의 내부 직경으로 삽입된다.

[0054] 일 실시예에 따라, 커플링 수단들(52)은 눈금 링(44) 내측에 삽입되는 커버(48)의 원형 크라운(crown)(68)에 위치결정된다.

[0055] 하나의 가능한 변경 실시예에 따라, 기준(40)을 향하는 링-너트(24)의 표면 상에, 눈금 세분부(subdivision)(26)가 부착되며, 이 눈금 세분부는 기준 인덱스에 대해 눈금 링(44)의 시프트의 더 양호한 인식을 위해 눈금 링(44)에 부착되는 인덱스들(36) 내로의 다수의 세분부이다.

[0056] 본 발명에 따른 그라인더-도저를 조절하기 위한 방법이 이제 설명될 수 있다.

[0057] 특히 사용의 조건들 하에서, 눈금 링(44)은 링 너트 본체(31)와 커버(48) 사이에서 꽉조여진다(tightened).

[0058] 이러한 방식으로, 눈금 링(44)의 포지션은 기준(40)에 대해 임의로(at will) 조절될 수 없으며: 다시 말해, “영으로 재설정하는 것”이 가능하지 않으며, 즉, 바람직한 세팅(setting)에 따라 기준(40)을 특정 인덱스(36)와 정렬시키는 것이 가능하다.

[0059] 이러한 상황은 예를 들어, 도 1에서 예시되며, 여기서, 밀들(18, 108) 사이의 거리가 조절되었을 때, 기준(40)과 정렬되는 인덱스(36)는 (1.3으로서 거의 대략적으로) 특정되지 않는다.

[0060] 이러한 조절이 이루어질 수 있다면, 밀들(18, 108)은 무엇보다, 획득될 분쇄된 커피의 입자 크기에 따라 서로로부터의 정확하거나 바람직한 거리로 설정되어야 한다.

[0061] 따라서, 이러한 조절 후에, 눈금 링의 특정 인덱스(36)를 기준(40)에 정렬시키는 것은 유용하다.

[0062] 이를 위해, 사용자는, 링-너트 본체(31)를 회전시키지 않고 링-너트 본체(31)에 대한 눈금 링(44)의 회전을 허용하고, 밀들(18, 108) 사이의 거리를 수정하지 않도록, 커플링 수단(52)을 느슨하게 하는 단계를 진행한다.

[0063] 이러한 목적을 위해, 눈금 링(44) 상에 가해지는 마찰을 극복하도록, 상기 커플링 수단(52)을 약간 느슨하게 하는 것이 충분하다.

[0064] 아는 바와 같이, 눈금 링(44)은 커플링 수단(52)을 느슨하게 하는 것만으로는 제거가능하지 않는다.

[0065] 따라서, 요구되는 조절이 이루어져, 기준(40)에 특정 인덱스(36)를 정렬시킨다.

[0066] 도 2의 경우에, ‘0’에 대응하는 인덱스(36)는 기준(40)과의 정렬되게 되어 있다. 명백하게는, 인덱스 ‘0’의 선택은 순수하게 무작위적이고 그리고 본 발명의 목적들에 대해 완전히 구속력이 없다(non-binding).

[0067] 최종적으로, 커플링 수단들(52)은, 눈금 링(44) 및 링-너트 본체(31)가 다시 서로 일체가 되도록, 다시 꽉조여진다.

[0068] 따라서, 조작자는, 설정된 조절 지점 (밀들(18, 108) 사이의 거리) 주위에서의 작은 이동들이, 선택된 특정 인덱스(즉, 기준(40)과 정렬된 인덱스) 주위에서 링-너트를 이동시키게 할 수 있다.

[0069] 전술한 것으로부터 이해될 수 있는 바와 같이, 본 발명에 따른 그라인더-도저는 종래 기술의 단점들을 극복한다.

[0070] 특히, 본 발명은 신속하고, 신뢰가능하고 그리고 지속적인 방식으로 밀들 사이의 거리의 조절 수단의 기준을 임의로 효과적으로 재위치결정하는 것을 가능하게 한다.

[0071] 시스템은 실제적이고 경제적이며, 그리고 접착제들을 사용하는 주지된 해결책들을 갖는 경우와 같이, 정확도를 잃지 않으면서 다양한 조절 변경들에 대해 스스로를 적합하게 한다.

[0072] 장착 시스템은 눈금 링의 부적합한 사용 또는 우발적인 제거를 허용하지 않는다.

[0073] 당업자는, 불확정적인 그리고 특정적인 요건들을 만족시키는 목적으로, 전술된 그라인더-도저들에 대한 다수의 수정들 및 변경들을 생성할 수 있으며, 이 수정들 및 변경들 모두는 다음의 청구항들에 의해 규정된 바와 같이 본 발명의 범주 내에 포함된다.

Claims

커피 그라인더-도저(coffee grinder-doser)(4)로서,
커피 원두들을 분쇄된(ground) 커피로 분쇄하도록 구성되고 서로 위치결정되는 제1 및 제2 밀(mill)(18, 108)을 수납하는(housing) 분쇄 챔버(chamber)(12)를 에워싸는 그라인더-도저 본체(8),
상기 제1 밀(18)에 일체로 연결되는, 조작자에 의해 파지되고(gripped) 그리고 회전될 링-너트(ring-nut)(24),
상기 분쇄 챔버(12) 내측에 길이 방향 축(X-X)을 갖는 너트 스크류(nut screw)(32)를 포함하며, 상기 너트 스크류(32)는 상기 길이 방향 축(X-X)에 대해 상기 제1 밀(18)의 포지션의 병진 운동(translation)을 허용하기 위해, 상기 링-너트(24)의 외부 나사(external thread)(33)와 맞물리고,
상기 링-너트(24)는 링-너트 본체(31) 및 각도 포지션을 식별하는 복수의 인덱스들(indices)(36)과 끼워맞춰지며, 결과적으로(in turn) 상기 그라인더-도저 본체(8)는 상기 인덱스들(36)에 대해 고정된 기준(40)을 포함하고,
상기 링-너트(24)는 상기 인덱스들(36)이 제공되는 눈금 링(graduated ring)(44), 및 커버(cover)(48)와 결합되며, 상기 커버(48)는 상기 커버(48)와 상기 링-너트(24) 사이에서 상기 눈금 링(44)을 제자리에 잠금하도록 적어도 부분적으로 제거가능하며, 상기 커버(48)는 상기 눈금 링(44)의 각도 포지션의 조절 및 잠금을 허용하는 적어도 부분적으로 제거가능한 커플링 수단들(52)에 의해 상기 링-너트 본체(31)에 부착되는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 커플링 수단들(52)은 스크류들(screws) 또는 볼트들(bolts)을 포함하는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 커플링 수단들(52)은 캡티브(captive) 스크류들을 포함하는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 커버(48)는, 상기 커버(48)를 먼저 완전히 제거하지 않고 상기 눈금 링(44)을 제거하는 것을 방지하기 위해, 상기 눈금 링(44)의 오목부(recess)(60) 상에 맞물리는 언더컷부(undercut)(56)를 포함하는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 눈금 링(44)은 상기 링-너트(24)에 동축이고 그리고 상기 링-너트(24)의 최대 직경(30)과 동일한 외부 직경을 가지며, 상기 외부 직경에서, 상기 링-너트(24)는 그립(grip)을 개선하기 위해 널링(knurling) 및/또는 레버(lever)(28)를 가지는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 커버(48)는 상기 눈금 링(44)의 회전을 위한 안내부를 형성하기 위해 상기 눈금 링(44)의 내부 직경에 삽입되는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 커플링의 수단들(52)은 상기 눈금 링(44) 내측에 삽입되는 상기 커버(48)의 원형 크라운(circular crown)(68)에 위치결정되는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 그라인더-도저 본체(8) 상의 상기 기준(reference)(40)은 결과적으로 이동될 수 있는,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 기준(40)을 향하는 상기 링-너트(24)의 표면 상에, 눈금 세분부(graduated subdivision)(26)가 존재하며, 상기 눈금 세분부(26)는 기준 인덱스(40)와 비교하여 상기 눈금 링의 시프트(shift)의 개선된 식별을 위해, 상기 눈금 링(44)에 고정되는 인덱스들 내의 다수의 세분부인,
커피 그라인더-도저(4).
제1 항에 있어서,
상기 밀들(18, 108) 중 하나의 밀은 다른 밀(18, 108)에 대한 회전시 그 세팅(setting)을 위한 모터 수단에 작동가능하게 연결되는,
커피 그라인더-도저(4).