CN109674359A - 咖啡研磨机剂量器 - Google Patents

Abstract

咖啡研磨机剂量器，包括：研磨机剂量器主体，包围容纳第一和第二磨碎件的研磨室，第一和第二磨碎件被配置并相互定位为将咖啡豆研磨成粉末；外部的环形螺母，其由操作者抓握并旋转，整体连接到第一磨碎件；具有纵向轴线的螺母，在研磨室内，与环形螺母的外螺纹接合，以便允许第一磨碎件相对于纵向轴线的位置平移，环形螺母设置有环形螺母主体和限定其角位置的多个指示部，研磨机剂量器主体又包括用于指示部的固定参照物。有利地，环形螺母关联于设置有指示部的刻度环，以及至少部分可移除的盖，以将刻度环锁定在盖和环形螺母之间适当位置，盖通过至少部分可移除的耦接装置固定到环形螺母主体，耦接装置允许调整和锁定刻度环的角位置。

Description

咖啡研磨机剂量器

技术领域

本发明涉及具有用于指示调整磨机之间距离的装置的位置的可重新定位系统的咖啡研磨机剂量器。

背景技术

众所周知，分配咖啡饮料的机器中的咖啡研磨机或研磨组包括：咖啡豆容器，其连接到研磨室，其中豆流动并转化成研磨的咖啡(咖啡粉)；以及随后的系统，用于将研磨的豆输送到输注或分配系统，以将咖啡以饮料或研磨的形式销售。

所述研磨室中的研磨的咖啡的特征不是具有均匀几何形状的颗粒，而是具有如下这样的几何形状的分布(颗粒大小分布)，其是高度可变的，这取决于咖啡豆通过的研磨工具(称为磨碎件)之间的距离，以及其他因素，诸如豆的烘烤程度、研磨发生的温度、磨碎件本身或其切削刃(切削边缘)的几何形状、研磨机的切削刃的质量(性质)、工具的旋转速度等，所有这些都会影响研磨的力学(机制)。

咖啡研磨机存在并且得到公认的，其中研磨豆的磨碎件之间的距离通过螺钉/螺母耦接来调整，其将两个磨碎件中的一个相对于另一个置于适当位置。

因此，通过借助于螺钉/螺母耦接而旋转的构件来实现对磨碎件之间的距离的调整，引起两个磨碎件中的一个的轴向移位(修改距离)。

一旦已限定了研磨的咖啡的最佳细度(精细度，纯度)，就需要在一天的过程中或在随后几天对磨碎件之间的相对位置进行后续调整，因为存在许多方面，与相同的磨碎件的定位，可能会影响研磨的咖啡的颗粒大小分布(且因此也会影响用于研磨咖啡豆的力学)，诸如(作为示例，尽管不是详尽的)：

-豆的氧化，其由以下决定：包装何时被打开(在其内部，保持在惰性气氛中)，

-室温或相对湿度(咖啡为吸湿的)，

-研磨机的工作量(其继而经受加热，该加热被转移到在内部通过研磨组的咖啡)，

-磨碎件的切削刃的磨损。

有时会进行随后的调整以朝向更大程度的开放。有时会进行调整以更大程度地闭合磨碎件。

通常，围绕参照物点进行小位移调整。因此，对所述参照物点做标记以了解进行后续调整所应围绕的位置是有益的。

在其他时候，系统中存在修改这种参照物位置的改变(诸如使用不同类型的咖啡、改变磨碎件、显著的环境变化)。

出于这个原因，在销售时也不可能预测工作位置(围绕该工作位置将使用咖啡研磨机)。

对于用户来说，具有用于重新定位参照物点的系统将是有益的，其限定了磨碎件之间的最佳距离以便于使用咖啡研磨机。

用于重新定位这种指示部的一些现有解决方案包括可重新定位的标签：如果这些解决方案使用粘合剂，则这些解决方案的持续时间有限。通过磁效应粘附的可移除解决方案也是已知的：这些解决方案的限制在于它们不能应用于由非铁磁材料制成的调整构件。

此外，这些系统在其移位时可能会损失或失去，消除了限定新参照物位置的可能性。

还存在具有固定指示部的咖啡研磨机，该固定指示部与两个磨碎件中的一个的运动构件成一体，但是这些具有的缺点是不能随意对工作位置做标记。

发明内容

因此，认识到需要解决参考现有技术所陈述的缺点和限制。

根据本发明的研磨机剂量器满足了这种需要。

一种咖啡研磨机剂量器，包括：

-研磨机剂量器主体，包围研磨室，所述研磨室容纳第一磨碎件(碾磨件)和第二磨碎件，所述第一磨碎件和第二磨碎件被配置并相互定位以将咖啡豆研磨成研磨的咖啡，

-外部的环形螺母，由操作者抓握并旋转，整体连接到所述第一磨碎件，

-具有纵向轴线的螺母，在所述研磨室内，与所述环形螺母的外螺纹接合，以允许所述第一磨碎件相对于所述纵向轴线的位置平移，

-所述环形螺母装配有环形螺母主体和标识角位置的多个指示部，所述研磨机剂量器主体又包括用于所述指示部的固定的参照物，其中，

-所述环形螺母关联于设置有所述指示部的刻度环，以及能够至少部分地移除的盖，以将所述刻度环锁定在所述盖和所述环形螺母之间的适当位置，所述盖通过能够至少部分移除的耦接装置附接到所述环形螺母主体，所述耦接装置允许调整和锁定所述刻度环的角位置。

进一步地，所述耦接装置包括螺钉或螺栓。

进一步地，所述耦接装置包括外加螺钉。

进一步地，所述盖包括底切，所述底切接合在所述刻度环的凹部上，以便防止没有首先完全移除所述盖而移除所述刻度环。

进一步地，所述刻度环与所述环形螺母同轴并且所述刻度环具有等于所述环形螺母的最大直径的外直径，其中所述环形螺母具有滚花和/或杆以改善抓握。

进一步地，所述盖插入所述刻度环的内直径中，以便形成引导件用于所述刻度环的旋转。

进一步地，所述耦接装置定位在插入所述刻度环内的所述盖的圆形冠部处。

进一步地，所述研磨机剂量器主体上的所述参照物继而能够移动。

进一步地，在所述环形螺母的面向所述参照物的表面上，存在刻度细分部，所述刻度细分部是对固定到所述刻度环的指示部的多个细分部，用于改善标识所述刻度环对比参照物指示部的移位。

进一步地，所述磨碎件中的一个能够操作地连接到马达装置，以使其设置为相对于另一个磨碎件旋转。

附图说明

从以下其优选和非限制性实施方式的描述中，本发明的其他特征和优点将变得更容易理解，在附图中：

图1-2示出了在调整磨碎件的位置指示部之前和之后的根据本发明的实施方式的研磨机剂量器的透视图；

图2示出了图1的研磨机剂量器的分解图；

图3示出了根据本发明的变体实施方式的研磨机剂量器的透视图；

图4示出了沿着根据本发明的研磨机剂量器的磨碎件调整的轴线的视图；

图5示出了图4的研磨机剂量器的剖视图，沿着图4中指示的剖面V-V；

图6示出了根据本发明的研磨机剂量器的透视图，处于分开部分。

在下文描述的实施方式之间共同的元件或元件的部分将用相同的附图标记来表示。

具体实施方式

参考前述附图，根据本发明的研磨机剂量器的总示意图总体上以4表示。

咖啡研磨机剂量器4包括研磨机剂量器主体8，其界定或包围研磨室12，该研磨室容纳定位在磨碎件保持件16上的第一磨碎件18和定位在磨碎件保持件20上的第二磨碎件108，其被配置并相互定位以将咖啡豆研磨成粉末。

每个磨碎件18、108和相应的磨碎件保持件16、20一体地连结在一起并且应被视为单个主体。

磨碎件18、108包括用于以已知方式研磨豆的齿部18。

显然，以已知的方式，所述磨碎件18、108中的一个可操作地连接到马达装置，以使其相对于另一个磨碎件旋转。

优选地，可调整位置的磨碎件，在这种情况下是第一磨碎件18，是固定的，而另一个磨碎件108，在这种情况下是第二磨碎件，由马达装置旋转。

出于本发明的目的，磨碎件18、108的材料和/或几何形状是不相关的。

研磨机剂量器4还包括由操作者握住并旋转的外部环形螺母24；所述环形螺母24整体连接到第一磨碎件18，以便允许其由用户手动旋转。

为了改善手动抓握，环形螺母24可以具有滚花(压花)图案(未示出)，和/或杆28，该杆优选地布置在其最大或外直径30上。

环形螺母24和第一磨碎件18之间的机械连接可以以各种方式进行；重要的是，环形螺母24沿着调整的方向与第一磨碎件18一体地运动，如下文更好地描述的。

环形螺母24还设置有外螺纹33，其直径优选地小于其最大直径30。

咖啡研磨机4还包括螺母32，具有纵向轴线X-X，在研磨室12内，与环形螺母24的外螺纹33接合，以允许第一磨碎件18相对于所述纵向轴线X-X的位置平移。

在优选实施方式中，这种运动通过诸如IT 1082436中所述的已知解决方案来实现，其中环形螺母的旋转对应于第一磨碎件沿着纵向轴线X-X的平移。

应该指出的是，为了本发明的目的，所述纵轴的取向是不相干的：因此，其可以是例如水平的或竖直的。

环形螺母24装配有限定角位置的多个指示部36和主体31；为此目的，研磨机剂量器主体8继而包括参照物40，优选是固定的，用于所述指示部36。

环形螺母24和环形螺母主体31优选地相对于纵向轴线X-X轴对称。

研磨室12沿着纵向轴线X-X具有优选的圆柱形几何形状。磨碎件保持件16具有相对于纵向轴线X-X轴对称的几何形状，并且相对于研磨室12呈相反形状，以便保持沿着其中的轴线X-X引导。

出于本发明的目的，指示部36可以是任何种类，包括例如凹口(切槽)、符号、数字和适合于该目的的任何其他元素。类似地，可以通过符号、凹口、点、箭头等等获得参照物40。

根据一个可能的变体实施方式，研磨机剂量器主体8上的参照物40也可以是可位移的。

由于环形螺母24和第一磨碎件18之间、以及环形螺母24的外螺纹33和螺母32之间的机械连接，环形螺母24的旋转平移也涉及，根据已知的教导，第一磨碎件18相对于纵向轴线X-X的平移。

以这种方式，两个磨碎件18、108的齿部之间的距离，并且特别是间隙42，以及因此可从咖啡研磨机4获得的研磨的咖啡的颗粒大小，会变化。

有利地，环形螺母24关联于设置有所述指示部36的刻度环44，以及至少部分可移除的盖48，所述盖，以便将刻度环44锁定在盖48和环形螺母24之间的适当位置。

刻度环44和盖48优选地相对于纵向轴线X-X轴对称。

特别地，盖48通过至少部分可移除的耦接装置52固定到环形螺母主体31，该耦接装置允许调整和锁定刻度环44的角位置。

例如，这样的耦接装置包括螺钉或螺栓。

根据一个可能的实施方式，所述耦接装置52包括外加螺钉(系留螺钉，拴系螺钉)，使得在调整环形螺母24上的指示部36的位置时它们不存在掉落或丢失的风险。

例如，盖48包括底切(根切，咬边，拉底)56，其接合在刻度环44的凹部60上，以便防止在没有首先完全移除盖48以及耦接装置52的情况下而移除刻度环44。

根据一个实施方式，刻度环44与环形螺母24同轴并且该刻度环具有等于环形螺母24的最大直径30的外直径。

优选地，盖48插入刻度环44的内直径中，以便形成用于旋转同一刻度环的引导件。

根据一个实施方式，耦接装置52定位在插入到刻度环44内的盖48的圆形冠部68处。

根据一个可能的变体实施方式，在环形螺母24的面向参照物40的表面上，附着有刻度细分部26，其是附着到刻度环44的指示部36中的多个细分部，用于更好地标识刻度环44相对于参照物指示部的移位。

现在将描述用于调整根据本发明的研磨机剂量器的方法。

特别是在使用的条件下，刻度环44被紧固在环形螺母主体31和盖48之间。

以这种方式，刻度环44的位置不能随意相对于参照物40调整：换句话说，不可能“重置为零”，即将参照物40与特定指示部36对齐，作为优选设置的功能。

例如，在图1中示出了这种情况，其中，当磨碎件18、108之间的距离已被调整时，与参照物40对齐的指示部36未被指定(大致近似为1.3)。

如果要进行这种调整，则根据要获得的研磨的咖啡的颗粒大小必须首先将磨碎件18、108设定为彼此之间正确或期望的距离。

因此，在这种调整之后，将刻度环的特定指示部36对齐到参照物40是有益的。

为此，继续进行松开耦接装置52的步骤，以便允许刻度环44相对于环形螺母主体31旋转而不旋转后者，以便不修改磨碎件18、108之间的距离。

为此目的，稍微松开所述耦接装置52就足以克服施加在刻度环44上的摩擦。

如所示，刻度环44不能仅通过松开耦接装置52来移除。

因此，进行所需的调整，将特定指示部36对齐到参照物40。

在图2的情况下，对应于‘0’的指示部36已被引到与参照物40对齐。显然，指示部‘0’的选择纯粹是随机的并且绝对不对本发明的目的有约束。

最后，再次紧固耦接装置52，使得刻度环44和环形螺母主体31再次彼此成一体。

因此，操作者可以围绕设定的调整点进行小的运动(磨碎件18、108之间的距离)，围绕所选择的特定指示部(即与参照物40对齐的指示部)移动环形螺母。

从前述内容可以理解，根据本发明的研磨机剂量器克服了现有技术的缺点。

特别地，本发明使得可以以快速、可靠和持久的方式有效地随意重新定位磨碎件之间距离的调整装置的参照物。

该系统实用且经济，并且很好地适用于各种调整改变而不损失精度，如众所周知的使用粘合剂的解决方案的情况。

安装系统不允许不正确的使用或意外移除刻度环。

为了满足可能和特定的要求，本领域技术人员可以对上述研磨机剂量器进行多种修改和变化，所有这些修改和变化都包含在由所附权利要求限定的本发明的范围内。

Claims (10)

1.咖啡研磨机剂量器(4)，包括：

-研磨机剂量器主体(8)，包围研磨室(12)，所述研磨室容纳第一磨碎件和第二磨碎件(18、108)，所述第一磨碎件和第二磨碎件被配置并相互定位以将咖啡豆研磨成研磨的咖啡，

-外部的环形螺母(24)，由操作者抓握并旋转，整体连接到所述第一磨碎件(18)，

-具有纵向轴线(X-X)的螺母(32)，在所述研磨室(12)内，与所述环形螺母(24)的外螺纹(33)接合，以允许所述第一磨碎件(18)相对于所述纵向轴线(X-X)的位置平移，

-所述环形螺母(24)装配有环形螺母主体(31)和标识角位置的多个指示部(36)，所述研磨机剂量器主体(8)又包括用于所述指示部(36)的固定的参照物(40)，

其特征在于

-所述环形螺母(24)关联于设置有所述指示部(36)的刻度环(44)，以及能够至少部分地移除的盖(48)，以将所述刻度环(44)锁定在所述盖(48)和所述环形螺母(24)之间的适当位置，所述盖(48)通过能够至少部分移除的耦接装置(52)附接到所述环形螺母主体(31)，所述耦接装置允许调整和锁定所述刻度环(44)的角位置。

2.根据权利要求1所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述耦接装置(52)包括螺钉或螺栓。

3.根据权利要求1或2所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述耦接装置(52)包括外加螺钉。

4.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述盖(48)包括底切(56)，所述底切接合在所述刻度环(44)的凹部(60)上，以便防止没有首先完全移除所述盖(48)而移除所述刻度环(44)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述刻度环(44)与所述环形螺母(24)同轴并且所述刻度环具有等于所述环形螺母(24)的最大直径(30)的外直径，其中所述环形螺母(24)具有滚花和/或杆(28)以改善抓握。

6.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述盖(48)插入所述刻度环(44)的内直径中，以便形成引导件用于所述刻度环(44)的旋转。

7.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述耦接装置(52)定位在插入所述刻度环(44)内的所述盖(48)的圆形冠部(68)处。

8.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述研磨机剂量器主体(8)上的所述参照物(40)继而能够移动。

9.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，在所述环形螺母(24)的面向所述参照物(40)的表面上，存在刻度细分部(26)，所述刻度细分部是对固定到所述刻度环(44)的指示部的多个细分部，用于改善标识所述刻度环对比参照物指示部(40)的移位。

10.根据前述权利要求中任一项所述的咖啡研磨机剂量器(4)，其中，所述磨碎件(18、108)中的一个能够操作地连接到马达装置，以使其设置为相对于另一个磨碎件(108、18)旋转。