KR101236663B1 - 의학적 용액, 그 의학적 용액의 제조 방법 및 그 의학적용액의 용도 - Google Patents

의학적 용액, 그 의학적 용액의 제조 방법 및 그 의학적용액의 용도 Download PDF

Info

Publication number
KR101236663B1
KR101236663B1 KR1020067017652A KR20067017652A KR101236663B1 KR 101236663 B1 KR101236663 B1 KR 101236663B1 KR 1020067017652 A KR1020067017652 A KR 1020067017652A KR 20067017652 A KR20067017652 A KR 20067017652A KR 101236663 B1 KR101236663 B1 KR 101236663B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
solution
final
medical
sterilization
solutions
Prior art date
Application number
KR1020067017652A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20060129424A (ko
Inventor
말린 에르네브란트
게르트-잉게 베르틴손
토르브죄른 린덴
라르스-프리드 올손
테오도르 샌드슈트룀
테레세 스벤손
안데르스 비에슬란더
Original Assignee
감브로 룬디아 아베
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 감브로 룬디아 아베 filed Critical 감브로 룬디아 아베
Publication of KR20060129424A publication Critical patent/KR20060129424A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101236663B1 publication Critical patent/KR101236663B1/ko

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02—Inorganic compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/06—Aluminium, calcium or magnesium; Compounds thereof, e.g. clay
    • A61K33/10—Carbonates; Bicarbonates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08—Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은 의학적 용액, 상기 의학적 용액의 제조 방법, 그 의학적 용액을 함유하는 다중-구획 백 및 그 의학적 용액의 용도에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 의학적 용액은, 제1 단일 용액 중의 이산화탄소, CO2 분압이 대기 중의 이산화탄소, CO2 분압과 동일한 크기 정도를 갖는 비율로 중탄산염 및 탄산염을 포함하는 제1 단일 용액을 포함한다. 그 의학적 용액은 산을 포함하는 제2 단일 용액을 추가로 포함한다. 상기 제1 및 제2 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합되어 최종 용액을 형성한다. 상기 제2 단일 용액은 pH 1.0-1.5를 갖고, 상기 최종 용액은 pH 7.0-7.6을 갖는다.

Description

의학적 용액, 그 의학적 용액의 제조 방법 및 그 의학적 용액의 용도{A MEDICAL SOLUTION, A METHOD FOR PRODUCING SAID MEDICAL SOLUTION AND USE THEREOF}
본 발명은 의학적 용액, 상기 의학적 용액의 제조 방법, 상기 의학적 용액을 함유하는 다중-구획 백(multi-compartment bag) 및 상기 의학적 용액의 용도에 관한 것이다.
혈액투석, 혈액여과, 혈액투석여과, 복막 투석, 신장 집중 치료(renal intensive care)에 속하는 투석을 위한 투석 용액 및 교환 또는 주입을 위한 액체와 같은 의학적 용액은 보통 완충 물질을 함유한다. 자주 사용되는 완충제는 아세테이트 완충제 및 락테이트 완충제이고, 이러한 완충제는 인체 내에서 중탄산염으로 대사된다. 그러므로, 의학적 용액내 대부분의 생리학적 완충제는 중탄산염이다.
그러나, 완충제로서 중탄산염을 사용하는 것은 2가지 이유에서 아세테이트 및 락테이트를 사용하는 것보다 더욱 복잡하다. 제1 이유로서, 중탄산염은 투석 유체내 필수 원소 중 하나, 즉 칼슘에 의해 쉽게 침전하여 탄산칼슘을 형성하고, 제2 이유로서 중탄산염 용액은 이산화탄소를 방출시키므로 불안정하다.
침전 문제를 극복하는 하나의 방법은 중탄산염 및 칼슘을 2개의 다른 용기에 분리시키고, 이어서 이들을 사용하기 직전에 혼합시키는 것이지만, 방출되는 이산화탄소의 문제는 여전히 남는다.
이산화탄소가 중탄산염 용액에 잔존하는 경우, 기존 중탄산염 농도에 따라 pH를 9-10.5까지 증가시키는 결과가 된다. 종래 기술에 따르면, 이러한 문제는 이산화탄소에 대한 기체 배리어를 사용하거나, 또는 중탄산염을 대기와 서서히 평형시킴으로써 해결된다.
기체 배리어를 사용하는 경우, 복잡하고 값비싼 중합체가 기체 배리어로서 요구되고, 이와 달리 기체 배리어가 용기내 나머지 함유물과 혼합한 후, (용액의 시효에 따른) 한정할 수 없는 pH를 결과로 야기하게 된다. 이러한 유형의 기체 배리어로 사용되는 중합체는 종종 매우 쉽게 부서지므로, 기체 배리어를 보유한 백을 취급하고 저장하는 경우에 누출을 야기시키는 균열을 발생시키지 않도록 주의를 기울여야 한다.
중탄산염을 대기와 서서히 평형시키는 아이디어는, 예를 들면 미국 특허 6,309,673에 개시되어 있다. 그러나, 상기 문제를 해결하는 이러한 방법은 최종적인, 사용하기에 용이한 용액(ready-for-use solution) 중의 pH 수치 및 중탄산염 농도와 관련하여 불확실성을 발생시킨다.
미국 특허 5,296,242에는, 중탄산염과 탄산염의 예비 혼합물을 완충제 시스템 중에 사용하고 있는 용액이 개시되어 있다. 이러한 문헌은 중탄산염과 탄산염의 특정 혼합을 개시하고 있는데, 그 혼합은 인체내 분압의 생리학적 수치와 동일한 이산화탄소 분압을 제공한다. 추가로, 완충제 용액은 산 용액과 조합하는데, 그 산 은 대사가능한 유기산이다. 이 참조 문헌은 유기산이 산증(acidosis) 치료에 사용되어야 한다는 점을 강조하고 있다.
발명의 개요
본 발명의 목적은 한편으로는 우수한 안정성을 확보하고, 다른 한편으로는 우수한 생체적합성을 확보하는 의학적 용액을 제공하는 것이다.
본 발명은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합되어 의학적 용액으로서 사용될 수 있는 2개 이상의 단일 용액을 포함하는 의학적 용액을 제공한다. 제1 단일 용액은, 제1 단일 용액 중의 이산화탄소, CO2 분압이 대기중의 이산화탄소, CO2 분압과 동일한 크기 정도를 갖는 비율로 중탄산염 및 탄산염을 포함한다. 제2 단일 용액은 산을 포함하고 pH 1.0-1.5를 갖는다. 최종 멸균 후 사용시, 상기 제1 및 제2 단일 용액을 혼합한 경우, 사용하기에 용이한 최종 용액을 형성하는데, 이는 pH 7.0-7.6 범위를 갖는다.
제1 단일 용액 중의 이산화탄소, CO2 분압이 대기 중의 이산화탄소, CO2 분압과 동일한 크기 정도를 갖도록 확보함으로써, 그 용액이 함유되어 있는 용기로부터 밖으로 이산화탄소를 방출하는 추진력이 없게 된다. 따라서, 탄산염 및 중탄산염 농도는 안정하게 되고, 종래 기술의 용액과 관련한 문제는 극복된다.
본 발명의 바람직한 실시양태에서, 상기 제1 용액은 pH 10.1-10.5, 바람직하게는 pH 10.3을 갖는다.
상기 제2 단일 용액은 바람직하게는 pH 1.3을 갖는다. 바람직하게는, 상기 제2 단일 용액은 염산, HCl에 의해 산성화된다.
본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에 따르면, 의학적 용액은 하나 이상의 삼투압제(osmotic agent)를 추가로 포함한다. 바람직한 상기 하나 이상의 삼투압제는 글루코스, 글루코스 중합체, 글리세롤, 자일리톨, 프룩토스, 아미노산, 펩타이드, 단백질, 아미노 당(amino sugar), N-아세틸 글루코스 아민(NAG) 또는 이들의 조합물 중에서 선택된다.
본 발명의 한 바람직한 실시양태에서, 상기 하나 이상의 삼투압제는, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 상기 제2 단일 용액 중에 배치된다. 또다른 바람직한 실시양태에서, 상기 하나 이상의 삼투압제는, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 제3 단일 용액 중에 배치된다. 또다른 바람직한 실시양태에서, 또한 상기 하나 이상의 삼투압제는, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 제4 단일 용액 중에 배치된다.
바람직한 실시양태에서, 상기 제3 및 제4 단일 용액 중의 상기 하나 이상의 삼투압제는, 최종 멸균 및/또는 저장 중에 글루코스 분해 생성물(GDP: glucose degradation product)을 야기시킬 수 있는 글루코스 및/또는 글루코스 중합체이다. 이것이 그러한 경우라면, 상기 제3 및 제4 단일 용액은 산을 포함하고, pH 1.8 이상, 바람직하게는 pH 2.0 이상 및 최대 pH 2.6, 바람직하게는 최대 pH 2.5, 가장 바람직하게는 최대 pH 2.3을 갖는다.
본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에 따르면, 최종 용액은 하나 이상의 전해질을 추가로 포함한다. 본 발명의 한 바람직한 실시양태에서 따르면, 하나 이상의 전해질은 나트륨 이온, 칼슘 이온, 칼륨 이온, 마그네슘 이온 및/또는 염화 이온 중 하나 이상을 포함한다. 본 발명의 다른 바람직한 실시양태에 따르면, 이러한 하나 이상의 전해질은, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 상기 제1 단일 용액, 상기 제2 단일 용액 및/또는 상기 임의적 제3 및/또는 제4 단일 용액 중에 포함될 수 있다. 하지만, 마그네슘 및 칼슘이 제1 단일 용액 중에 탄산염 및 중탄산염과 함께 포함되는 경우, 각각 탄산마그네슘 및 탄산칼슘으로 침전되기 때문에, 마그네슘 및/또는 칼슘은 상기 제1 단일 용액 중에 포함해서는 안된다.
본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에서, 상이한 단일 용액들은, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 다중-구획 백(multi-compartment bag) 중의 상이한 구획들 내에 제공된다.
추가로 본 발명은 상기 의학적 용액의 제조 방법을 제공한다. 본 발명에 따르면, 그 방법은 별개의 구획 중에 상기 단일 용액들을 제공하는 단계, 및 이후 최종적으로 상기 단일 용액들을 최종 멸균 처리하는 단계를 포함한다.
본 발명에 따른 방법의 바람직한 실시양태에 따르면, 상기 최종 멸균은 가열 멸균 및/또는 방사선 멸균이다. 본 발명에 따른 방법의 더욱 바람직한 실시양태에서, 상기 최종 멸균은 온도 100℃ 이상, 바람직하게는 121℃ 이상에서의 가열 멸균이다.
본 발명의 바람직한 실시양태에서, 상기 제1 및 제2 단일 용액은, 멸균 후 및 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성한다. 또다른 바람직한 실시양태에서, 제1, 제2 및 제3 단일 용액은, 멸균 후 및 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성한다. 본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에서, 상기 제1, 제2 및 제4 단일 용액은, 멸균 후 및 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하고, 본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에서, 상기 제1, 제2, 제3 및 제4 단일 용액은, 멸균 후 및 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성한다.
추가로, 본 발명은 상기에 따른 의학적 용액을 포함하는 다중-구획 백 및 상기에 따른 의학적 용액의 용도를 제공한다.
본 발명의 추가 목적, 특징, 장점 및 바람직한 실시양태는, 첨부된 특허 청구의 범위와 함께 참작할 경우에, 하기 상세한 설명으로부터 더욱 명료하게 이해할 수 있게 될 것이다.
정의
용어 "의학적 용액"이란 혈액투석, 혈액여과, 혈액투석여과 및 복막 투석을 위한 투석 용액, 신장 집중 치료에 속하는 투석을 위한 용액, 보통 완충 물질을 함유하는 교체 또는 주입하기 위한 용액 및 영양 공급을 위한 용액을 의미한다.
용어 "단일 용액"이란 사용할 때가지 다른 용액으로부터 격리 보관되는 하나의 용액을 의미한다.
용어 "중탄산염 및 탄산염"이란 알칼리 중탄산염 및 알칼리 탄산염, 특히 중탄산나트륨 및 탄산나트륨을 의미한다.
용어 "최종 용액"이란 요구되는 상이한 단일 용액들을 포함하고 사용하기 용이한 용액을 의미한다.
용어 "다중-구획 백"이란 하나 이상의 구획으로 분할되어 있는 백을 의미하고 상이한 구획들 중의 함유물이 함께 유출하여 사용전에 혼합할 수 있다는 것을 의미한다.
용어 "최종 멸균"이란 생성물이 그 최종 패키지(package)에서 멸균 된다는 것을 의미한다. 최종 멸균은 가열 멸균 및/또는 방사선 멸균을 포함할 수 있지만, 온도 100℃ 이상, 바람직하게는 121℃ 이상에서 오토클레이브에서 실시하는 가열 멸균인 것이 바람직하다.
용어 "사용시"란 의학적 용액을 이것의 특정 목적에 사용하기 전에 가능한 가장 가까운 시점을 의미한다.
발명의 상세한 설명
본 발명에 따른 의학적 용액은 제1 단일 용액 및 제2 단일 용액을 포함하고, 여기서 상기 제1 및 제2 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합되어 최종 용액을 형성하게 된다.
상기 제1 단일 용액은, 제1 단일 용액 중의 이산화탄소, CO2 분압이 대기 중의 이산화탄소, CO2 분압과 동일한 크기 정도를 갖는 비율로 중탄산염 및 탄산염을 포함한다. 중탄산염 및 탄산염은 중탄산나트륨 및 탄산나트륨으로서 혼합하는 것이 바람직하다. 바람직하게는 상기 제1 단일 용액은 pH 10.1-10.5의 범위를 갖고, 가장 바람직하게는 상기 제1 단일 용액은 pH 10.3을 갖는다.
적어도 상기 제1 및 제2 단일 용액을 최종 용액내로 혼합한 후, 상기 최종 용액은 pH 7.0-7.6 범위를 갖는다. 추가로, 상기 최종 용액은 중탄산염 농도 25 mM 이상, 바람직하게는 30 mM 이상을 갖고, 최대 45 mM, 바람직하게는 최대 40mM을 갖는 것이 바람직하다.
상기 제2 단일 용액은 바람직하게는 pH 1.0-1.5 범위, 가장 바람직하게는 pH 1.3을 갖는다. 본 발명의 바람직한 실시양태에서, 상기 제2 단일 용액은 HCl을 포함한다.
본 발명의 따른 의학적 용액은, 바람직하게는 글루코스, 글루코스 중합체, 글리세롤, 자일리톨, 프룩토스, 아미노산, 펩타이드, 단백질, 아미노 당, N-아세틸 글루코스 아민(NAG) 또는 이들의 조합물 중에서 선택된 하나 이상의 삼투압제를 포함하는 것이 바람직하다. 하나의 바람직한 실시양태에서, 하나 이상의 삼투압 제제는, 최종 용액내로 혼합하기 전에, 상기 제2 단일 용액 중에 배치된다. 하지만, 또다른 바람직한 실시양태에서, 하나 이상의 삼투압제는 제3 단일 용액 중에 배치된다. 본 발명의 또다른 바람직한 실시양태에서, 또한 상기 하나 이상의 삼투압제는, 상기 최종 용액내로 혼합하기 전에, 제3 단일 용액 중에 배치되는 것 이외에도, 제4 단일 용액 중에도 배치된다.
글루코스 분해 생성물을 유발시킬 수 있는 하나 이상의 삼투압제를 사용하는 경우, 상기 제3 및 제4 단일 용액은 추가로 산을 포함하고, 바람직하게는 pH 1.8 이상, 바람직하게는 pH 2.0 이상을 갖고 최대 pH 2.6, 바람직하게는 최대 2.5, 가장 바람직하게는 최대 2.3을 갖는다. 이러한 pH 범위 내에서, 가장 유독한 글루코스 분해 생성물(GDP), 특히 모든 GDP 중에서 가장 유독한 3,4-디데옥시글루코손-3-엔(3,4-DGE)의 양은 최대한으로 적다. GDP는, 예를 들면 복막 투석 중에 몇가지 문제를 유발시키는 것으로 알려져 있으므로, 당연히, 항상 유독성 물질의 양을 감소시키는 것이 목적이다. 그러나, 상기 제3 및 제4 단일 용액의 pH를 최적화시키는 것 이외에도, GDP를 유발시킬 수 있는 하나 이상의 삼투압제의 농도를, 각각 상기 제3 및 제4 단일 용액의 총중량 기준으로 10 중량% 이상, 바람직하게는 20 중량% 이상, 가장 바람직하게는 40 중량% 이상 유지하는 것이 또한 중요하다.
본 발명의 바람직한 실시양태에서, 상기 제3 및 제4 단일 용액은 하나 이상의 삼투압제의 상이한 총량을 포함할 수 있다. 그 상이한 총량은 상기 제3 및 제4 단일 용액 내에 동일한 농도를 제공하지만 그들의 상이한 부피를 제공함으로써 달성할 수 있다. 또한 그 상이한 총량은, 상기 제3 및 제4 단일 용액의 동일한 부피를 제공하지만 상기 제4 단일 용액과 비교하여 상기 제3 단일 용액의 상이한 농도를 제공함으로써 달성할 수 있다. 상기 제1, 제2, 제3 및 제4 단일 용액을 포함하는 이러한 바람직한 의학적 용액을 보유함으로써, 이들 용액의 사용자는 그 사용자가 특정한 처리를 위해 보유하고자 하는 삼투압제의 모든 농도를 선택할 수 있다. 상기 제1, 제2 및 제3 단일 용액을 최종 용액으로 조합함으로써, 사용자는 삼투압제의 제1 특정 농도를 갖게 되고, 상기 제1, 제2 및 제4 단일 용액을 최종 용액으로 조합함으로써, 사용자는 삼투압제의 제2 특정 농도를 갖게 되며, 상기 제1, 제2, 제3 및 제4 단일 용액을 최종 용액으로 조합함으로써, 사용자는 삼투압제의 제3 특정 농도를 갖게 된다. 따라서, 상기 제3 및 제4 단일 용액은, 사용시, 상기 제1 및 제2 용액과 개별적으로, 즉 제1, 제2 및 제3 단일 용액 또는 제1, 제2 및 제4 단일 용액으로 혼합하거나, 또는 동시적으로, 즉 제1, 제2, 제3 및 제4 단일 용액을 함께 혼합할 수 있다. 상기 단일 용액들의 어떠한 조합을 이용하더라도, 상기 최종 용액은 항상 pH 7.0-7.6의 범위를 갖는다는 점을 유념해야 한다. 상기 제1 단일 용액 중의 완충제 용액은 상기 제2 단일 용액과 조합된 상기 제3 및/또는 제4 단일 용액(들)을 pH 7.0-7.6를 갖는 최종 용액으로 완충시키는 성능을 갖는다.
본 발명의 바람직한 실시양태에서, 의학적 용액은 하나 이상의 전해질을 추가로 함유한다. 전해질은 나트륨 이온, 칼슘 이온, 칼륨 이온, 마그네슘 이온 및 염화 이온 중 하나 이상인 것이 바람직하다.
상이한 구획들 중의 전해질의 배치는, 단일 용액들 내에 존재하는 다른 물질과의 상이한 전해질 공동-거동, 즉 몇몇 종류의 반응이 특정 단일 용액 중에 존재하는 하나 이상의 전해질(들)과 또다른 물질 사이에서 일어날 수 있는지의 여부에 따라 좌우된다. 보통, 전해질은 상기 제2 단일 용액 중에 함유된다. 예를 들면, 칼슘 이온 및 마그네슘 이온은 임의의 다른 단일 용액 중 어느 것이든 제공되지만, 상기 제1 단일 용액에 제공되는 것이 바람직하다. 이에 대한 이유는 칼슘 및 마그네슘이 중탄산염 및/또는 탄산염과 함께 각각 탄산칼슘 및 탄산마그네슘의 침전을 유발시킬 수 있다는 것이다. 그러나, 칼슘 이온은 임의의 환경, 예컨대 특정 pH 범위 등 하에서 중탄산염과 유지될 수 있는데, 이는 예를 들면 본 명세서에서 참고 인용되어 있는 유럽 특허 EP 0 437 274에 개시되어 있다.
상기에 따른 의학적 용액의 제조 방법에서는, 상기 단일 용액들을 별개의 구획들에 제공한다. 이후, 상기 단일 용액들을 최종 멸균 처리한다. 바람직하게는, 최종 멸균은 가열 멸균 및/또는 방사선 멸균이다[또한 상이한 멸균 기법의 개관에 관해서는 유럽 약전(1977)을 참조할 수 있다]. 본 발명에 따른 방법의 바람직한 실시양태에서, 최종 멸균은 온도 100℃ 이상, 바람직하게는 121℃ 이상에서의 가열 멸균이다.
멸균 시간은 멸균 온도, 용기의 유형 및 멸균 처리하고자 하는 용기내 함유물에 따라 변할 수 있다.
방사선 멸균은 이온화 또는 비이온화 멸균일 수 있다. 이온화 멸균의 예로는 감마 및 베타 방사선 처리가 있다. 비이온성 방사선 멸균의 예로는 UV 방사선 처리가 있다.
본 발명에 따른 의학적 용액은 우수한 안전성 및 우수한 생체 적합성을 확보한다는 장점을 갖는다.
상기 단일 용액들은 다중-구획 백 중의 상이한 구획들에 제공할 수 있고, 혼합은 부서지기 쉬운 핀들에 의해 밀봉 결합된 상이한 구획들을 보유함으로써 제공할 수 있으며, 상이한 핀들은 다중-구획 백 내 임의의 구획들 중의 함유물을 혼합하기 위해 파괴할 수 있다. 추가로, 상기 혼합은 상이한 구획들 사이에 박리 시일(peal seal)을 보유함으로써 제공할 수 있고, 박리 시일은 상이한 구획들 중의 함유물을 혼합하기 위해 박리시킬 수 있다.
다음에서는 본 발명에 따른 용액의 상이한 실시예들을 참조할 수 있을 것이다.
하기 실시예는 본 발명의 실시양태에 준하여 제조된 다양한 용액과 동일하지 만, 예로서 제한되는 것은 아니다.
실시예 1-4
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00001
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00002
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00003
실시예 5-8
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00004
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00005
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00006
실시예 9-12
3개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00007
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00008
구획 3:
Figure 112006063070725-pct00009
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00010
* 15 g/l은 구획 1 및 2를 혼합한 경우이고, 25 g/l은 3개의 모든 구획을 혼합한 경우이다.
실시예 13-16
4개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00011
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00012
구획 3:
Figure 112006063070725-pct00013
구획 4:
Figure 112006063070725-pct00014
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00015
Figure 112006063070725-pct00016
Figure 112006063070725-pct00017
Figure 112006063070725-pct00018
실시예 17-20
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00019
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00020
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00021
실시예 21-24
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00022
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00023
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00024
실시예 25-28
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00025
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00026
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00027
실시예 29-32
2개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00028
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00029
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00030
실시예 33-36
4개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00031
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00032
구획 3:
Figure 112006063070725-pct00033
구획 4:
Figure 112006063070725-pct00034
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00035
Figure 112006063070725-pct00036
Figure 112006063070725-pct00037
Figure 112006063070725-pct00038
실시예 37-40
4개의 구획 백:
구획 1:
Figure 112006063070725-pct00039
구획 2:
Figure 112006063070725-pct00040
구획 3:
Figure 112006063070725-pct00041
구획 4:
Figure 112006063070725-pct00042
사용하기에 용이한 혼합 용액:
Figure 112006063070725-pct00043
Figure 112006063070725-pct00044
Figure 112006063070725-pct00045
요약하건대, 상기 결과들을 기준으로 할 때, 본 발명자는, 안정하고 생체 적합한 중탄산염계 용액을 제조할 수 있는데, 단 상기 중탄산염계 용액은 이산화탄소, CO2 분압이 대기 중의 이산화탄소, CO2 분압과 동일한 크기 정도를 갖는 비율로 중탄산염 및 탄산염을 포함해야 한다는 점을 결론으로 얻게 되었다.
본 명세서에 기재된 본 발명의 바람직한 실시양태에 대한 다양한 변화예 및 변경예는 당업자라면 이해할 수 있을 것으로 이해해야 한다. 이러한 변화예 및 변경예는 본 발명의 사상 및 영역으로부터 벗어나는 일 없이, 그리고 이것의 부수적인 장점들을 축소하는 일 없이 이루어질 수 있다. 그러므로, 이러한 변화예 및 변경예는 첨부된 청구의 범위에 의해 포함되어야 한다.

Claims (26)

  1. 제1 단일 용액 중의 이산화탄소 분압이 대기 중의 이산화탄소 분압과 동일한 크기를 갖도록 하는 비율로 중탄산염 및 탄산염을 포함하며, pH가 10.1-10.5인 제1단일 용액, 및
    산을 포함하는 제2 단일 용액
    을 포함하는 의학적 용액으로서,
    상기 제1 및 제2 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하고, 상기 제2 단일 용액은 pH 1.0-1.5를 가지며, 상기 최종 용액은 pH 7.0-7.6을 갖는 것인 의학적 용액.
  2. 제1항에 있어서, 상기 제1 단일 용액은 pH 10.3을 갖는 것인 의학적 용액.
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 제2 단일 용액은 pH 1.3을 갖는 것인 의학적 용액.
  4. 제1항 또는 제2항에 있어서, 제2 단일 용액은 HCl을 포함하는 것인 의학적 용액.
  5. 제1항에 있어서, 하나 이상의 삼투압제를 추가로 포함하는 의학적 용액.
  6. 제5항에 있어서, 상기 하나 이상의 삼투압제는 글루코스, 글루코스 중합체, 글리세롤, 자일리톨, 프룩토스, 아미노산, 펩타이드, 단백질, 아미노 당, N-아세틸 글루코스 아민(NAG), 또는 이들의 조합물 중에서 선택되는 것인 의학적 용액.
  7. 제5항에 있어서, 하나 이상의 삼투압제는, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 상기 제2 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  8. 제5항에 있어서, 상기 하나 이상의 삼투압제는, 상기 최종 용액내로 혼합되기 전에, 제3 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  9. 제8항에 있어서, 상기 하나 이상의 삼투압제는, 또한 제4 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  10. 제8항 또는 제9항에 있어서, 상기 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중의 상기 하나 이상의 삼투압제는 최종 멸균 처리, 저장, 또는 최종 멸균 처리 및 저장 중에 글루코스 분해 생성물(GDP)을 생성하는 글루코스, 글루코스 중합체, 또는 글루코스 및 글루코스 중합체이고,
    상기 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액은 산을 포함하며, pH 1.8 이상 및 최대 pH 2.6을 갖는 것인 의학적 용액.
  11. 제1항에 있어서, 하나 이상의 전해질을 추가로 포함하는 의학적 용액.
  12. 제11항에 있어서, 상기 하나 이상의 전해질은 나트륨 이온, 칼슘 이온, 칼륨 이온, 마그네슘 이온 및 염화 이온으로 이루어진 군에서 선택되는 하나 이상을 포함하는 것인 의학적 용액.
  13. 제11항 또는 제12항에 있어서, 하나 이상의 전해질은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 상기 제1 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  14. 제11항 또는 제12항에 있어서, 하나 이상의 전해질은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 상기 제2 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  15. 제11항 또는 제12항에 있어서, 상기 의학적 용액은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중에 배치되는 하나 이상의 삼투압제를 더 포함하며,
    하나 이상의 전해질은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 상기 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중에 배치되는 것인 의학적 용액.
  16. 제1항 또는 제2항에서 있어서, 상이한 단일 용액들은, 최종 용액으로 혼합되기 전에, 다중-구획 백 중의 상이한 구획들 내에 제공되는 것인 의학적 용액.
  17. 제1항에 따른 의학적 용액의 제조 방법으로서,
    상기 단일 용액을 별개의 구획 내에 제공하는 단계, 및
    이후 상기 단일 용액을 최종 멸균 처리하는 단계
    를 포함하는 방법.
  18. 제17항에 있어서, 최종 멸균이 가열 멸균, 방사선 멸균, 또는 가열 멸균 및 방사선 멸균인 방법.
  19. 제17항에 있어서, 최종 멸균이 온도 100℃ 이상에서 실시한 가열 멸균인 방법.
  20. 제17항에 있어서, 상기 제1 및 제2 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하는 것인 방법.
  21. 제17항에 있어서, 상기 의학적 용액은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중에 배치되는 하나 이상의 삼투압제를 더 포함하며,
    상기 제1, 제2 및 제3 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하는 것인 방법.
  22. 제17항에 있어서, 상기 의학적 용액은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중에 배치되는 하나 이상의 삼투압제를 더 포함하며,
    상기 제1, 제2 및 제4 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하는 것인 방법.
  23. 제17항에 있어서, 상기 의학적 용액은, 최종 용액내로 혼합되기 전에, 제3 단일 용액, 제4 단일 용액, 또는 제3 및 제4 단일 용액 중에 배치되는 하나 이상의 삼투압제를 더 포함하며,
    상기 제1, 제2, 제3 및 제4 단일 용액은, 최종 멸균 후 사용시, 혼합하여 최종 용액을 형성하는 것인 방법.
  24. 제17항에 있어서, 상이한 단일 용액들은, 최종 용액으로 혼합되기 전에, 다중-구획 백 중의 상이한 구획들 내에 제공되는 것인 방법.
  25. 제1항 또는 제2항에 따른 의학적 용액을 포함하는 다중-구획 백.
  26. 삭제
KR1020067017652A 2004-03-01 2005-02-22 의학적 용액, 그 의학적 용액의 제조 방법 및 그 의학적용액의 용도 KR101236663B1 (ko)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US54921504P 2004-03-01 2004-03-01
US60/549,215 2004-03-01
SE0400523A SE0400523D0 (sv) 2004-03-01 2004-03-01 A medical solution, a method for producing said medical solution and use thereof
SE0400523-7 2004-03-01
PCT/SE2005/000278 WO2005082383A1 (en) 2004-03-01 2005-02-22 A medical solution, a method for producing said medical solution and use thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20060129424A KR20060129424A (ko) 2006-12-15
KR101236663B1 true KR101236663B1 (ko) 2013-02-22

Family

ID=32067298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067017652A KR101236663B1 (ko) 2004-03-01 2005-02-22 의학적 용액, 그 의학적 용액의 제조 방법 및 그 의학적용액의 용도

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9161980B2 (ko)
EP (1) EP1722802B1 (ko)
JP (2) JP5762665B2 (ko)
KR (1) KR101236663B1 (ko)
CN (1) CN1905889A (ko)
AT (1) ATE451109T1 (ko)
AU (1) AU2005216846B2 (ko)
CA (1) CA2548771C (ko)
DE (1) DE602005018172D1 (ko)
ES (1) ES2336802T3 (ko)
SE (1) SE0400523D0 (ko)
WO (1) WO2005082383A1 (ko)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE0402507D0 (sv) 2004-10-14 2004-10-14 Gambro Lundia Ab Medicinsk lösning, förfarande för framställning och användning därav
US9585810B2 (en) 2010-10-14 2017-03-07 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Systems and methods for delivery of peritoneal dialysis (PD) solutions with integrated inter-chamber diffuser
US20120199205A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh System for preparing a medical fluid and method for preparing a medical fluid
JP6356943B2 (ja) * 2012-10-22 2018-07-11 出光興産株式会社 （メタ）アクリレート系組成物、硬化物、及びこれを封止材とする光半導体装置
US11925703B1 (en) 2022-07-29 2024-03-12 Xellia Pharmaceuticals Aps Liquid composition comprising glucose

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309673B1 (en) * 1999-09-10 2001-10-30 Baxter International Inc. Bicarbonate-based solution in two parts for peritoneal dialysis or substitution in continuous renal replacement therapy

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3970750A (en) * 1974-10-08 1976-07-20 Sandoz, Inc. Effervescent potassium chloride composition
US3993750A (en) * 1974-12-20 1976-11-23 Research Corporation Aqueous hypertonic solution and compositions useful for preparation of same
JPS5791912A (en) 1980-11-25 1982-06-08 Kyosei Seiyaku Kk Concentrated electrolyte solution for intravenous nutrition transfusion
JPS58501109A (ja) 1981-07-21 1983-07-14 ボ−ド　オブ　トラステイ−ズ　オブ　リ−ランド　スタンフオ−ド　ジユニア　ユニバ−シテイ 有限に可溶な塩の安定な過飽和溶液
US4548817A (en) * 1984-01-20 1985-10-22 Webb-Waring Lung Institute Composition and method for treating mammalian acidosis
IT1214872B (it) * 1984-04-06 1990-01-18 Mariano Feriani Sacca contenente due o piu'sostanze per infusione ad uso medicale, poste in scomparti separati, comprendente mezzi atti a consentire la miscelazione di tali sostanze solo al momento dell'uso.
ATE82500T1 (de) 1984-06-22 1992-12-15 Richard L Veech Elektrolytloesungen und deren (in vivo) verwendung.
DE3917251A1 (de) * 1989-05-26 1990-11-29 Fresenius Ag Natriumbicarbonat enthaltendes konzentrat sowie verfahren zur herstellung einer dialysierfluessigkeit
EP0437274B1 (de) 1990-01-12 1994-05-18 Bartz, Volker Bicarbonat und Calcium enthaltende Infusions- und Dialysierlösung
DE4125819A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Rolf Prof Dr Med Zander Waessrige loesung und deren verwendung
US5261872A (en) * 1992-05-01 1993-11-16 Goldenberg Zana S Ingrown toenail correction appliance
US6156007A (en) * 1992-09-04 2000-12-05 Hemotherm, Inc. Apparatus for whole-body hyperthermia
CA2129509A1 (en) 1993-09-10 1995-03-11 Kazumi Ogata Pharmaceutical composition for renal disorder and a dialysis solution for extracorporeal hemodialysis
JP3623294B2 (ja) 1995-11-28 2005-02-23 株式会社新素材総合研究所 電解質液が収容された医療用容器及びその製造方法
US6017942A (en) * 1996-10-31 2000-01-25 Baxter International Inc. Method and compositions for the treatment of renal failure
BR9713653B1 (pt) 1996-12-31 2013-05-21 composiÇço farmacÊutica, mÉtodo para preparar uma composiÇço farmacÊutica, e, uso de pirofosfato fÉrrico.
DE19748290B8 (de) * 1997-10-31 2009-09-03 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Lösung für die Peritonealdialyse
JP2000016484A (ja) 1998-04-30 2000-01-18 Hiroshi Motobayashi 炭酸成分溶液を収容したプラスチック容器及びその製造方法
ES2315228T3 (es) * 1999-04-26 2009-04-01 Edwards Lifesciences Ag Fluido para infusion por sustitucion y anticoagulacion con citrato.
AU6605100A (en) 1999-06-30 2001-01-31 Ajay Gupta Method and pharmaceutical composition for parenteral administration of iron
SE0001939D0 (sv) * 2000-05-25 2000-05-25 Gambro Lundia Ab Medical solution and use thereof
ITMI20020516A1 (it) 2002-03-12 2003-09-12 Gambro Lundia Ab Liquidi per dialisi peritoneale emodialisi e reintegrazione
SE0402507D0 (sv) * 2004-10-14 2004-10-14 Gambro Lundia Ab Medicinsk lösning, förfarande för framställning och användning därav

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309673B1 (en) * 1999-09-10 2001-10-30 Baxter International Inc. Bicarbonate-based solution in two parts for peritoneal dialysis or substitution in continuous renal replacement therapy

Also Published As

Publication number Publication date
CA2548771C (en) 2014-01-14
JP2012232986A (ja) 2012-11-29
CN1905889A (zh) 2007-01-31
KR20060129424A (ko) 2006-12-15
EP1722802B1 (en) 2009-12-09
CA2548771A1 (en) 2005-09-09
EP1722802A1 (en) 2006-11-22
ES2336802T3 (es) 2010-04-16
AU2005216846A1 (en) 2005-09-09
JP5908352B2 (ja) 2016-04-26
WO2005082383A1 (en) 2005-09-09
US9161980B2 (en) 2015-10-20
DE602005018172D1 (de) 2010-01-21
JP2007525537A (ja) 2007-09-06
JP5762665B2 (ja) 2015-08-12
ATE451109T1 (de) 2009-12-15
AU2005216846B2 (en) 2010-03-04
SE0400523D0 (sv) 2004-03-01
US20070298125A1 (en) 2007-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6645191B1 (en) Multi-chamber container with a concentrated glucose compartment and a concentrated hydrochloric acid compartment
ES2755946T3 (es) Fluidos de diálisis biocompatibles que contienen icodextrinas
DK2322236T4 (en) Bicarbonate-based solutions for dialysis therapy
US6277815B1 (en) Solution for peritoneal dialysis
JPH04505119A (ja) ヒスチジン緩衝の腹膜透析溶液
JP2008212695A (ja) 溶液の製造および保存方法
JP5908352B2 (ja) 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用
JP5311819B2 (ja) 腹膜透析用の溶液
JP2000245826A (ja) 中性腹膜透析液
JP3871442B2 (ja) 腹膜透析液
CA2524094C (en) Low sodium solution
JP2001520183A (ja) 腹膜透析用溶液及びその製造方法
KR101697946B1 (ko) 복막 투석（ｐｄ） 용액 전달 시스템 및 방법
JP3832458B2 (ja) ろ過型人工腎臓用補液収容複室容器
JP2006000482A (ja) 生体適合性薬液製剤、その製造方法及びその保存方法
JP3733583B2 (ja) 重炭酸塩含有薬液充填容器包装体
KR20060130190A (ko) 의료용 용액, 그 의료용 용액의 제법 및 그 의료용 용액의용도
JP3904030B2 (ja) 補液収容複室容器製剤

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20151230

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20161229

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20171215

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 7

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20191211

Year of fee payment: 8