JP2007525537A - 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用 - Google Patents

医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用 Download PDF

Info

Publication number
JP2007525537A
JP2007525537A JP2007501746A JP2007501746A JP2007525537A JP 2007525537 A JP2007525537 A JP 2007525537A JP 2007501746 A JP2007501746 A JP 2007501746A JP 2007501746 A JP2007501746 A JP 2007501746A JP 2007525537 A JP2007525537 A JP 2007525537A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solution
final
medical
mixed
sterilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007501746A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5762665B2 (ja
Inventor
エルネブラント、マリン
ベルティンソン、ゲルト−インゲ
リンデン、トルビョルン
オルソン、ラルズ−フリデ
サンドストロム、テオドル
スベンソン、テレゼ
ウィーズランデル、アンデルズ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gambro Lundia AB
Original Assignee
Gambro Lundia AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gambro Lundia AB filed Critical Gambro Lundia AB
Publication of JP2007525537A publication Critical patent/JP2007525537A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5762665B2 publication Critical patent/JP5762665B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/06Aluminium, calcium or magnesium; Compounds thereof, e.g. clay
    • A61K33/10Carbonates; Bicarbonates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

本発明は、医学的溶液、該医学的溶液を調製する方法、該医学的溶液を含む多区画容器、並びに前記医学的溶液の使用に関するものである。本発明に係る医学的溶液は、重炭酸塩と炭酸塩とを、二酸化炭素COの分圧が、大気の二酸化炭素COの分圧の大きさと同じになる割合において含有する第一の単独溶液を含む。該医学的溶液は更に、酸を含む第二の単独溶液を含む。前記第一及び第二の単独溶液は最終滅菌後であり且つ使用直前に混合され最終溶液を形成する。前記第二の単独溶液のpHは1.0〜1.5であり、最終溶液のpHは7.0〜7.6である。
【選択図】 なし

Description

本発明は、医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、該医学的溶液を含む多区画容器、並びにその使用に関するものである。
血液透析、血液濾過、ヘモダイアフィルトレーション(hemodiafiltration)、腹膜透析、腎臓集中治療透析、及び置換又は輸液用液体のための透析溶液のような医学的溶液は、通常、緩衝剤を含有する。用いられる緩衝剤は、多くの場合がアセテート及びラクテート緩衝剤であり、これらは人間の身体内で重炭酸塩に代謝される。従って、医学的溶液中の大抵の生理緩衝剤は重炭酸塩であり得る。
しかしながら、緩衝剤としての重炭酸塩の使用は、以下の二つの理由のためアセテート及びラクテートの使用に比しより複雑化している。すなわち、第一に、重炭酸塩は透析流体中の本質的成分の一つ、すなわちカルシウムと容易に沈殿し、炭酸カルシウムを形成すること、第二に、重炭酸塩溶液は二酸化炭素放出し、そのため不安定であることである。
かかる沈殿問題を克服する一つの方法は、重炭酸塩とカルシウムを二つの異なる容器に分離し、それらを使用する直前に混合することであるが、二酸化炭素の放出問題は残ったままである。
二酸化炭素が重炭酸塩溶液から放出される結果、pHが9〜10.5まで増加(重炭酸塩の当初濃度に依存する)すると仮定する。先行技術では、この問題を二酸化炭素用のガスバリアの使用、又は重炭酸塩を徐々に大気と平衡させることにより解決している。
ガスバリアが使用される場合、複雑且つ高価なポリマーがガスバリアとして必要であり、そうでなければ容器内の残りの内容と混合された後に、pH(溶液の経時間に依存する)が限定できなくなることがある。これらタイプのガスバリアに用いられるポリマーは、極めて不安定であることが多く、ガスバリアを処理し、漏れを生じさせることになるクラックを形成しないよう容器に詰める際に注意を要する。
重炭酸塩を徐々に大気と平衡にさせる考えは、例えば、特許文献1に開示されている。しかしながら、この方法による前記問題点の解決によると、pH及び、最終すなわち既成溶液の重炭酸濃度の不明確性という新たな問題が生じる。
特許文献2では、重炭酸塩と炭酸塩とが予め混合されたものを緩衝系に使用した溶液が開示されている。この文献には、重炭酸塩と炭酸塩の特定混合物が開示されており、人間の身体内における分圧の生理値に等しい二酸化炭素の分圧が提供されている。緩衝溶液は更に酸溶液と化合し、該酸は代謝させ得る有機酸である。この文献では、アシドーシス療法のため、有機酸が使用されるべきであることが強調されている。
US6,309,673 US5,296,242
本発明の目的は、優れた安定性を確実に有しつつ、優れた生体適合性を確実に有する医学的溶液を提供することである。
本発明は、最終滅菌後であって使用直前に混合され医学的溶液として使用され得る少なくとも2つの単独溶液を含む医学的溶液を提供する。第一の単独溶液は、重炭酸塩と炭酸塩とを、第一の単独溶液中における二酸化炭素COの分圧が、大気の二酸化炭素COの分圧の大きさと同じになる割合において含有する。第二の単独溶液は酸を含有し、pHが1.0〜1.5である。前記第一及び第二の単独溶液が、滅菌後であって使用直前に混合される時に、最終溶液、すなわち使用の準備の整った溶液が形成され、そのpHは7.0〜7.6の範囲内である。
第一の単独溶液中における二酸化炭素COの分圧を、大気の二酸化炭素COの分圧の大きさと確実に同じにすることにより、溶液が収容されている容器から二酸化炭素を外へ出そうとする駆動力がなくなる。従って、炭酸塩及び重炭酸塩濃度は安定化することになり、先行技術における溶液の問題点は解決される。
本発明の好ましい態様において、前記第一の単独溶液はpHが10.1〜10.5であり、好ましくは10.3である。
前記第二の単独溶液は、好ましくはpHが1.3である。好ましくは、前記第二の単独溶液は塩酸HClにより酸性化される。
本発明の他の好ましい形態において、医学的溶液は更に1又は2以上の浸透剤を含有する。好ましい1又は2以上の浸透剤は、グルコース、グルコースポリマー、グリセロール、キシリトール、フルクトース、アミノ酸、ペプチド、蛋白、アミノ糖、N−アセチルグルコースアミン(NAG)、またはこれらの組合せから選択される。
本発明の好ましい一形態において、前記1又は2以上の浸透剤は、最終溶液中に混合される前に、前記第二の単独溶液中で調製される。他の好ましい形態において、前記1又は2以上の浸透剤は、最終溶液中に混合される前に、第三の単独溶液中で調製される。更なる他の好ましい形態において、前記1又は2以上の浸透剤はまた最終溶液中に混合される前に、第四の単独溶液中で調製される。
好ましい形態において、前記第三及び第四の単独溶液中の前記1又は2以上の浸透剤は、グルコース及び/又はグルコースポリマーであり、最終滅菌及び/又は貯蔵の間にグルコース分解生成物(GDPs)を生じさせ得る。かかる場合においては、前記第三及び第四の単独溶液は酸を含有し、pHは少なくとも1.8であり、好ましくは少なくとも2.0であり、且つ、pHは多くても2.6であり、好ましくは多くても2.5であり、特に好ましくは多くても2.3である。
本発明の他の好ましい形態において、最終溶液は更に、1又は2以上の電解質を含有する。本発明の好ましい一形態によると、1又は2以上の電解質は、ナトリウムイオン、カルシウムイオン、カリウムイオン、マグネシウムイオン及び/又は塩化物イオンの1又は2以上を含む。本発明の好ましい異なる形態において、これら1又は2以上の電解質は、最終溶液中に混合される前に、前記第一の単独溶液、前記第二の単独溶液、及び/又は、前記任意の第三及び/又は第四の単独溶液中に含まれる。しかしながら、マグネシウム及び/又はカルシウムは、炭酸塩及び重炭酸塩と共に第一の単独溶液中に含まれると、各々炭酸マグネシウムおい日炭酸カルシウムとして沈殿するし得るため、前記第一の単独溶液中には含まれ得ない。
本発明の他の好ましい形態において、異なる単独溶液は、最終溶液に混合される前に多区画容器中で異なる区画に提供される。
本発明は、更に、前記医学的溶液を調製するための方法を提供する。本発明において、該方法は、前記単独溶液を分離された区画に提供し、その後最終的に前記単独溶液を滅菌することを含む。
本発明に係る方法の好ましい形態において、前記最終滅菌は、熱滅菌及び/又は放射滅菌である。本発明に係る方法の更に好ましい形態において、前記最終滅菌が100℃以上の温度での熱滅菌であり、好ましくは121℃以上である。
本発明の好ましい形態において、前記第一及び第二の単独溶液は、滅菌後であって使用直前に混合され、最終溶液を形成する。他の好ましい形態において、前記第一、第二及び第三の単独溶液は、滅菌後であって使用直前に混合され、最終溶液を形成する。本発明の他の好ましい形態において、前記第一、第二及び第四の単独溶液は、滅菌後であって使用直前に混合され、最終溶液を形成する。本発明の更に好ましい他の形態において、前記第一、第二、第三及び第四の単独溶液は、滅菌後であって使用直前に混合され、最終溶液を形成する。
本発明は、更に、上述した医学的溶液を含む多区画容器、上述した医学的溶液の使用を提供する。
本発明の他の目的、特徴、利点及び好ましい形態は、添付の特許請求の範囲と共に以下の詳細な説明を考慮することにより明らかになるであろう。
定義
「医学的溶液」なる用語は、血液透析、ヘモダイアフィルトレーション(hemodiafiltration)、血液濾過および腹膜透析のための透析溶液、腎臓集中治療透析、通常緩衝剤を含有する置換又は輸液用溶液、および栄養摂取目的の溶液を意味する。
「単独溶液」なる用語は、使用されるまで他の溶液とは隔離して保管されている溶液を意味する。
「重炭酸塩および炭酸塩」なる用語は、アルカリ重炭酸塩およびアルカリ炭酸塩を意味し、特に重炭酸ナトリウムおよび炭酸ナトリウムを意味する。
「最終溶液」なる用語は、要求される異なる単独溶液を含み且つ使用の準備が整っている溶液を意味する。
「多区画容器」なる用語は、2以上の区画に分割された容器を意味し、異なる区画中の内容物は使用前にまとめられ混合される。
「最終滅菌」なる用語は、生成物がその最終的な包装中で滅菌されることを意味する。該最終滅菌には、熱滅菌および放射滅菌が含まれ得るが、温度100℃以上、好ましくは121℃以上でオートクレーブで実施される熱滅菌が好ましい。
「使用直前」("up on use")なる用語は、医学的溶液がその特定目的のために使用される時の可能な限り直前であることを意味する。
発明の詳細な説明
本発明に係る医学的溶液は第一単独溶液と第二単独溶液とを含有し、前記第一及び第二単独溶液は最終滅菌後であって使用直前に、混合され最終溶液を形成することが予定されている。
前記第一単独溶液は、重炭酸塩と炭酸塩を、該第一単独溶液中における二酸化炭素COの分圧が、雰囲気中の二酸化炭素COの分圧と同じ大きさとなる割合において含有する。好ましくは、重炭酸塩と炭酸塩は、重炭酸ナトリウム及び炭酸ナトリウムとして混合される。好ましくは、前記第一単独溶液のpHは10.1〜10.5の範囲内であり、特に好ましくは、前記第一単独溶液のpHは10.3である。
最終溶液中に少なくとも前記第一及び第二単独溶液を混合した後において、前記最終溶液のpHは7.0〜7.6の範囲内である。また、前記第一単独溶液は、好ましくは重炭酸塩濃度が少なくとも25mMであり、好ましくは少なくとも30mMであり、且つ多くて45mMであり、好ましくは多くて40mMである。
前記第二単独溶液は、好ましくはpHが1.0〜1.5の範囲内であり、特に好ましくはpHが1.3である。本発明の好ましい態様において、前記第二単独溶液はHClを含有する。
本発明に係る医学的溶液は、好ましくは、1又は2以上の、好ましくはグルコース、グルコースポリマー、グリセロール、キシリトール、フルクトース、アミノ酸、ペプチド、蛋白、アミノ糖、N−アセチルグルコースアミン(NAG)、又はこれらの組合せから選択される浸透剤を含有する。好ましい一態様において、1又は2以上の浸透剤は、最終溶液中に混合される前に、前記第二単独溶液中で調製される。しかしながら、他の好ましい態様においては、1又は2以上の新東西は第三の単独溶液中で調製される。更なる本発明の他の好ましい態様においては、1又は2以上の浸透剤は、最終溶液中に混合される前に、第三の単独溶液中で調製される以外にも第四の単独溶液中で調製される。
1又は2以上の浸透剤を使用する場合には、グルコース分解生成物を生じさせることができ、前記第三及び第四の単独溶液は更に酸を含有し、そのpHが少なくとも1.8であり、好ましくは少なくとも2.0であることが好ましく、且つ、pHが多くて2.6であり、好ましくは多くて2.5であり、特に好ましくは多くて2.3であることが好ましい。これらpHの範囲内において、特に毒性の強いグルコース分解生成物(GDPs)、特に3,4−ジデオキシグルコースオン−3−エン(3,4−DGE)の量は可能な限り低い。ここで、3,4−ジデオキシグルコースオン−3−エン(3,4−DGE)は全GDPsの中で最も毒性であるものの一つである。GDPsは、例えば腹膜透析の間にいくつかの問題を生ずることが知られており、勿論毒性物質の量を低減することは常に目標とされている。しかしながら、前記第三及び第四の単独溶液のpHを最適化すること以外に、1又は2以上の浸透剤の濃度を保つこともまた重要である。これにより、前記第三及び第四の単独溶液の全質量に対して、各々少なくとも10質量%、好ましくは少なくとも20質量%、特に好ましくは少なくとも40質量%のGDPsを生じさせることができる。
本発明の好ましい態様において、前記第三及び第四の単独溶液は、異なる合計量の1又は2以上の浸透剤を含有し得る。異なる合計量は、前記第三及び第四単独溶液内において同一濃度を異なる容積において提供することにより達成することができる。異なる合計量はまた、前記第三及び第四単独溶液の同じ容積を、前記第四の単独溶液と比較し前記第三の単独溶液の異なる濃度において提供することによっても達成することができる。このような、前記第一、第二、第三及び第四の単独溶液を含む好ましい医学的溶液を有することにより、そのユーザーは、特定の治療のために自分が有したい浸透剤の濃度を選択することができた。前記第一、第二及び第三の単独溶液を最終溶液に混合することにより、ユーザーは浸透剤の第一の特定濃度を得、前記第一、第二及び第四の単独溶液を最終溶液に混合することにより、ユーザーは浸透剤の第二の特定濃度を得、前記第一、第二、第三及び第四の単独溶液を最終溶液に混合することにより、ユーザーは浸透剤の第三の特定濃度を得る。従って、前記第三及び第四単独溶液は、使用直前に、前記第一及び第二溶液と個々に混合され、すなわち、第一、第二及び第三、または第一、第二及び第四、のいずれかとなり得、もしくは共同的に混合され、すなわち、第一、第二、第三及び第四単独溶液を一緒に混合され得る。但し、前記最終溶液は、上記単独溶液の如何なる組合せが使用されたとしても常にpHが7.0〜7.6の範囲となる。前記第一の単独溶液中の緩衝溶液は、前記第二の単独溶液との組合せにおいて、pH7.0〜7.6の最終溶液に対する前記第三および/または第四の単独溶液のバッファーとして作用する。
本発明の好ましい態様において、医学的溶液は更に1又は2以上の電解質を含有する。好ましくは、該電解質は1又は2以上のナトリウムイオン、カルシウムイオン、カリウムイオン、マグネシウムイオン及び塩化物イオンである。
異なる区画中の電解質の配合は、単独溶液中に存在する他の物質との異電解質相互作用に依存する。すなわち、ある種の反応が1又は2以上の電解質と特定の単独溶液中に存在する他の物質との間で生ずるか否かに依存する。通常、電解質は前記第二単独溶液中に含まれる。例えば、カルシウム及びマグネシウムイオンは、好ましくは前記第一単独溶液以外の他の単独溶液のいずれかに提供される。その理由は以下の通りである。カルシウム及びマグネシウムは重炭酸塩及び/又は炭酸塩と共に、各々炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムの沈殿を生じ得るが、カルシウムイオンは特定の環境下(例えば特定範囲のpH等)において重炭酸塩と状態を保つことができ、このことは例えば、参照によりその内容が本明細書に含まれるEP0437274に開示されている。
上述した医学的溶液を調製するための方法において、前記単独溶液は別々の区画に提供される。その後は、前記単独溶液は最終的に滅菌される。好ましくは、最終滅菌は熱滅菌及び/又は放射線滅菌であり(異なる滅菌技術の復習のため、例えば、更にヨーロピアン・ファーマコポエピア (European Pharmacopoepia)1977、も参照のこと。)。本発明に係る方法の好ましい態様において、最終滅菌は温度が少なくとも100℃、好ましくは少なくとも121℃での熱滅菌である。
滅菌時間は、滅菌温度、容器のタイプ、及びその中の滅菌される内容物に依存し変化する。
放射線滅菌は、電離放射線または非電離放射線のいずれであってもよい。電離放射線の例としては、ガンマ及びベータ放射線が挙げられる。非電離放射線の例としては、UV放射線が挙げられる。
本発明に係る医学的溶液は、有利なことに、優れた安定性及び優れた生体適合性を確実に備える。
前記単独溶液は多区画容器において異なる区画に提供され得、壊れ易いピンにより密閉してつながれた異なる区画を有することにより、異なるピンが多区画容器内の任意の区画中で内容物を混合するために破壊され、混合が提供される。混合は更に、異なる区画の中間にピールシールを有し、該ピールシールを異なる区画内の内容物を混合するために剥がすことにより提供され得る。
本発明に係る溶液の異なる例を以下に示す。
例証として(本発明を限定するものではない)、以下の例は、本発明の実施態様によりなされた溶液の多様性を確認する。
例1−4
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例5−8
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例9−12
三つの区画容器:
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
*区画1および2が混合されるときは15g/lであり、三つの区画すべてが混合される場合には25g/lである。
例13−16
四つの区画容器:
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例17−20
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例21−24
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例25−28
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例29−32
二つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例33−36
四つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
例37−40
四つの区画容器
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
Figure 2007525537
上記結果に基づき要約すると、本発明者等は、安定であり且つ生体適合性のある重炭酸塩ベース溶液は、重炭酸塩と炭酸塩とを、二酸化炭素COの分圧を、雰囲気の二酸化炭素COの分圧の大きさと同じとなる割合で含有する場合に提供することができると結論付けた。
本明細書に記載の現在における好ましい形態に対する種々の変化及び修飾は、当業者に明らかであることが理解されるであろう。かかる変化および修飾は、本発明の意図及び範囲を離れることなく、またその付随する利益を減少させることなくなされ得る。従って、そのような変化及び修飾は、添付の特許請求の範囲により担保されることが意図される。

Claims (26)

  1. 第一の単独溶液中の二酸化炭素COの分圧が大気の二酸化炭素COの分圧と同じ大きさとなる割合で重炭酸塩と炭酸塩とを含有する第一の単独溶液と、酸を含有する第二の単独溶液とを具備し、前記第一及び第二の単独溶液が、最終的な滅菌後であり且つ使用直前に混合されて最終的な溶液を形成する医学的溶液であって、前記第二の単独溶液のpHが1.0〜1.5であり、前記最終溶液のpHが7.0〜7.6である医学的溶液。
  2. 前記第一の単独溶液のpHが10.1〜10.5、好ましくは10.3である、請求項1に記載の医学的溶液。
  3. 前記第二の単独溶液のpHが1.3である、請求項1又は2に記載の医学的溶液。
  4. 前記第二の単独溶液がHClを含有する、請求項1乃至3のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  5. 更に1又は2以上の浸透剤を含有する、請求項1乃至4のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  6. 前記1又は2以上の浸透剤が、グルコース、グルコースポリマー、グリセロール、キシリトール、フルクトース、アミノ酸、ペプチド、蛋白、アミノ糖、N−アセチルグルコースアミン(NAG)、またはこれらの組合せから選択される、請求項5に記載の医学的溶液。
  7. 前記1又は2以上の浸透剤が、最終溶液に混合される前に、前記第二の単独溶液に調合される、請求項5に記載の医学的溶液。
  8. 前記1又は2以上の浸透剤が、最終溶液に混合される前に、第三の単独溶液に調合される、請求項5に記載の医学的溶液。
  9. 前記1又は2以上の浸透剤が、第四の単独溶液にも調合される、請求項8に記載の医学的溶液。
  10. 前記第三及び/又は第四単独溶液中の前記1又は2以上の浸透剤が、最終滅菌及び/又は貯蔵の間に、グルコース分解生成物を生じるグルコース及び/又はグルコースポリマーである医学的溶液であって、前記第三及び/又は第四の単独溶液が酸を含有し、pHが1.8以上、好ましくは2.0以上であり、且つpHが2.6以下、好ましくは2.5以下、特に好ましくは2.3以下である、請求項8又は9に記載の医学的溶液。
  11. 更に1又は2以上の電解質を含有する、請求項1乃至10のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  12. 前記1又は2以上の電解質が、1又は2以上のナトリウムイオン、カルシウムイオン、カリウムイオン、マグネシウムイオン、及び/又は塩化物イオンを含有する、請求項11に記載の医学的溶液。
  13. 1又は2以上の電解質が、最終溶液中に混合される前に、前記第一の単独溶液中に調合される、請求項11又は12に記載の医学的溶液。
  14. 1又は2以上の電解質が、最終溶液中に混合される前に、前記第二の単独溶液中に調合される、請求項11乃至13のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  15. 1又は2以上の電解質が、最終溶液中に混合される前に、前記第三の単独溶液及び/又は第四の単独溶液中に調合される、請求項11乃至14のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  16. 異なる単独溶液が、最終溶液に混合される前に、多区画容器の異なる区画に提供される、請求項1乃至15のいずれか1項に記載の医学的溶液。
  17. 請求項1乃至16のいずれか1項に記載の医学的溶液を調製する方法であって、前記単独溶液を異なる区画に提供すること、その後、前記単独溶液を最終滅菌すること、を含む調製方法。
  18. 最終滅菌が熱滅菌及び/又は放射線滅菌である、請求項17に記載の方法。
  19. 最終滅菌が100℃以上、好ましくは121℃以上の温度での熱滅菌である、請求項17又は18に記載の方法。
  20. 前記第一及び第二の単独溶液を、最終滅菌後であり且つ使用直前に混合し最終溶液を形成する、請求項17乃至19のいずれか1項に記載の方法。
  21. 前記第一、第二及び第三の単独溶液を、最終滅菌後であり且つ使用直前に混合し最終溶液を形成する、請求項17乃至19のいずれか1項に記載の方法。
  22. 前記第一、第二及び第四の単独溶液を、最終滅菌後であり且つ使用直前に混合し最終溶液を形成する、請求項17乃至19のいずれか1項に記載の方法。
  23. 前記第一、第二、第三及び第四の単独溶液を、最終滅菌後であり且つ使用直前に混合し最終溶液を形成する、請求項17乃至19のいずれか1項に記載の方法。
  24. 異なる単独溶液を、混合して最終溶液を形成する前に、多区画容器の異なる区画に提供する、請求項17乃至23のいずれか1項に記載の方法。
  25. 請求項1乃至16のいずれか1項に記載の医学的溶液を含む多区画容器。
  26. 請求項1乃至16のいずれか1項に記載の医学的溶液の使用。
JP2007501746A 2004-03-01 2005-02-22 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用 Active JP5762665B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US54921504P 2004-03-01 2004-03-01
US60/549,215 2004-03-01
SE0400523-7 2004-03-01
SE0400523A SE0400523D0 (sv) 2004-03-01 2004-03-01 A medical solution, a method for producing said medical solution and use thereof
PCT/SE2005/000278 WO2005082383A1 (en) 2004-03-01 2005-02-22 A medical solution, a method for producing said medical solution and use thereof

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012145325A Division JP5908352B2 (ja) 2004-03-01 2012-06-28 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007525537A true JP2007525537A (ja) 2007-09-06
JP5762665B2 JP5762665B2 (ja) 2015-08-12

Family

ID=32067298

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007501746A Active JP5762665B2 (ja) 2004-03-01 2005-02-22 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用
JP2012145325A Active JP5908352B2 (ja) 2004-03-01 2012-06-28 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012145325A Active JP5908352B2 (ja) 2004-03-01 2012-06-28 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9161980B2 (ja)
EP (1) EP1722802B1 (ja)
JP (2) JP5762665B2 (ja)
KR (1) KR101236663B1 (ja)
CN (1) CN1905889A (ja)
AT (1) ATE451109T1 (ja)
AU (1) AU2005216846B2 (ja)
CA (1) CA2548771C (ja)
DE (1) DE602005018172D1 (ja)
ES (1) ES2336802T3 (ja)
SE (1) SE0400523D0 (ja)
WO (1) WO2005082383A1 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE0402507D0 (sv) 2004-10-14 2004-10-14 Gambro Lundia Ab Medicinsk lösning, förfarande för framställning och användning därav
US9585810B2 (en) 2010-10-14 2017-03-07 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Systems and methods for delivery of peritoneal dialysis (PD) solutions with integrated inter-chamber diffuser
US20120199205A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh System for preparing a medical fluid and method for preparing a medical fluid
JP6356943B2 (ja) * 2012-10-22 2018-07-11 出光興産株式会社 (メタ)アクリレート系組成物、硬化物、及びこれを封止材とする光半導体装置
US11925703B1 (en) 2022-07-29 2024-03-12 Xellia Pharmaceuticals Aps Liquid composition comprising glucose

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000016484A (ja) * 1998-04-30 2000-01-18 Hiroshi Motobayashi 炭酸成分溶液を収容したプラスチック容器及びその製造方法
US6309673B1 (en) * 1999-09-10 2001-10-30 Baxter International Inc. Bicarbonate-based solution in two parts for peritoneal dialysis or substitution in continuous renal replacement therapy

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3970750A (en) * 1974-10-08 1976-07-20 Sandoz, Inc. Effervescent potassium chloride composition
US3993750A (en) * 1974-12-20 1976-11-23 Research Corporation Aqueous hypertonic solution and compositions useful for preparation of same
JPS5791912A (en) 1980-11-25 1982-06-08 Kyosei Seiyaku Kk Concentrated electrolyte solution for intravenous nutrition transfusion
AU542913B2 (en) 1981-07-21 1985-03-21 Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Stable supersaturated solutions of sparingly soluble salts
US4548817A (en) * 1984-01-20 1985-10-22 Webb-Waring Lung Institute Composition and method for treating mammalian acidosis
IT1214872B (it) * 1984-04-06 1990-01-18 Mariano Feriani Sacca contenente due o piu'sostanze per infusione ad uso medicale, poste in scomparti separati, comprendente mezzi atti a consentire la miscelazione di tali sostanze solo al momento dell'uso.
US4663289A (en) 1984-06-22 1987-05-05 Veech Richard L Electrolyte solutions and in vitro use thereof
DE3917251A1 (de) * 1989-05-26 1990-11-29 Fresenius Ag Natriumbicarbonat enthaltendes konzentrat sowie verfahren zur herstellung einer dialysierfluessigkeit
ATE105712T1 (de) 1990-01-12 1994-06-15 Nephro Medica Pharma Bicarbonat und calcium enthaltende infusions- und dialysierlösung.
DE4125819A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Rolf Prof Dr Med Zander Waessrige loesung und deren verwendung
US5261872A (en) * 1992-05-01 1993-11-16 Goldenberg Zana S Ingrown toenail correction appliance
US6156007A (en) * 1992-09-04 2000-12-05 Hemotherm, Inc. Apparatus for whole-body hyperthermia
CA2129509A1 (en) 1993-09-10 1995-03-11 Kazumi Ogata Pharmaceutical composition for renal disorder and a dialysis solution for extracorporeal hemodialysis
JP3623294B2 (ja) 1995-11-28 2005-02-23 株式会社新素材総合研究所 電解質液が収容された医療用容器及びその製造方法
US6017942A (en) * 1996-10-31 2000-01-25 Baxter International Inc. Method and compositions for the treatment of renal failure
TR199901518T2 (xx) 1996-12-31 1999-12-21 Gupta Ajay Hemodiyaliz ve peritonal diyaliz hastalar�na demir sa�lanmas�.
DE19748290B8 (de) * 1997-10-31 2009-09-03 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Lösung für die Peritonealdialyse
ATE405277T1 (de) * 1999-04-26 2008-09-15 Edwards Lifesciences Ag Substitutions-infusionflüssigkeit und zitratanticoagulation
AU6605100A (en) 1999-06-30 2001-01-31 Ajay Gupta Method and pharmaceutical composition for parenteral administration of iron
SE0001939D0 (sv) * 2000-05-25 2000-05-25 Gambro Lundia Ab Medical solution and use thereof
ITMI20020516A1 (it) 2002-03-12 2003-09-12 Gambro Lundia Ab Liquidi per dialisi peritoneale emodialisi e reintegrazione
SE0402507D0 (sv) * 2004-10-14 2004-10-14 Gambro Lundia Ab Medicinsk lösning, förfarande för framställning och användning därav

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000016484A (ja) * 1998-04-30 2000-01-18 Hiroshi Motobayashi 炭酸成分溶液を収容したプラスチック容器及びその製造方法
US6309673B1 (en) * 1999-09-10 2001-10-30 Baxter International Inc. Bicarbonate-based solution in two parts for peritoneal dialysis or substitution in continuous renal replacement therapy

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005216846A1 (en) 2005-09-09
WO2005082383A1 (en) 2005-09-09
ATE451109T1 (de) 2009-12-15
DE602005018172D1 (de) 2010-01-21
JP2012232986A (ja) 2012-11-29
CN1905889A (zh) 2007-01-31
ES2336802T3 (es) 2010-04-16
KR101236663B1 (ko) 2013-02-22
JP5908352B2 (ja) 2016-04-26
SE0400523D0 (sv) 2004-03-01
KR20060129424A (ko) 2006-12-15
US20070298125A1 (en) 2007-12-27
CA2548771A1 (en) 2005-09-09
EP1722802A1 (en) 2006-11-22
AU2005216846B2 (en) 2010-03-04
JP5762665B2 (ja) 2015-08-12
CA2548771C (en) 2014-01-14
US9161980B2 (en) 2015-10-20
EP1722802B1 (en) 2009-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1465688B9 (en) Bicarbonate-based solutions for dialysis therapies
JP5908352B2 (ja) 医学的溶液、該医学的溶液の調製方法、及びその使用
AU779950B2 (en) Bicarbonate-based solution in two parts for peritoneal dialysis or substitution in continuous renal replacement therapy
ES2755946T3 (es) Fluidos de diálisis biocompatibles que contienen icodextrinas
JP3684435B2 (ja) ブドウ糖含有製剤
ES2450131T3 (es) Soluciones de diálisis esterilizadas que contienen pirofosfato
JPH04505119A (ja) ヒスチジン緩衝の腹膜透析溶液
KR101449879B1 (ko) 의약 용액, 이의 제조 방법 및 용도
JP2006000482A (ja) 生体適合性薬液製剤、その製造方法及びその保存方法
JP2004154558A (ja) ろ過型人工腎臓用補液収容複室容器
US20070232796A1 (en) Medical Solution, a Method for Producing Said Medical Solution and Use Thereof
AU2008201009B2 (en) Bicarbonate-based solutions for dialysis therapies

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071108

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110405

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110705

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110712

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110805

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120228

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140526

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140530

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20150106

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150401

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150610

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5762665

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250