KR100722712B1

KR100722712B1 - 적절한 문자 세트를 자율적으로 결정하는 수단을 갖는 텔레텍스트 정보를 수신하기 위한 수신 디바이스

Info

Publication number: KR100722712B1
Application number: KR1020007014202A
Authority: KR
Inventors: 고쉬와트너귄터; 로미쉬에왈드
Original assignee: 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이.
Priority date: 1999-04-14
Filing date: 2000-04-05
Publication date: 2007-06-04
Also published as: DE60033100D1; EP1088451A1; WO2000064162A1; ATE352949T1; HU224997B1; JP2002542733A; HUP0102716A2; EP1088451B1; US6593971B1; HUP0102716A3; TW494683B; KR20010052865A; DE60033100T2

Abstract

텔레비전 신호(FS2, FS3)를 수신하기 위한 수신 디바이스(17)에서, VBI 라인에 문자 코드(CC) 및 부가 정보(CI, NI, UCSI)를 포함하고, 문자 코드(CC), 및 문자 세트 및 복수의 문자 서브-세트의 연관된 재생 가능한 문자 정보(CHI)의 저장에 대한 문자 세트 저장 수단(22)을 갖고, 수신된 텔레비전 신호(FS2, FS3)의 VBI 라인에 포함된 문자 코드(CC) 및 부가 정보(CI, NI, UCSI)를 판독하기 위한 VBI 판독 수단(27)을 갖고, 문자 서브-세트 정보는 판독 문자 코드(CC)를 디코딩 하기 위해 사용되는 문자 서브-세트를 식별하고, 판독 부가 정보(CI, NI, UCSI)에 포함된 서브-세트 정보를 검출하기 위한 검출 수단(20)을 갖고, 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 포함하는, 수신된 문자 서브-세트 정보(UCSI)를 고려하는, 디스플레이 신호(AS)를 발생하기 위해 적응되는 디스플레이 신호 발생 수단(21)을 갖고, 상기 문자 세트 저장 수단(22)은, 문자 코드(CC) 및, 적어도 2개의 문자 세트 및 각각의 문자 세트의 복수의 문자 서브 세트의 연관된 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 저장하기 위해 적응되고, 상기 검출 수단(20)은, 부가적으로, 판독 부가 정보에 포함된 프로그램 소스 정보(NI) 또는 국가 정보(CI)를 검출하기 위해서 및, 판독 문자 코드(CC)의 디코딩을 위해 이용되는 문자 세트를 식별하는 문자 세트 정보(CSI)를 공급하기 위해 적응된다.

수신 디바이스, 텔레비전 신호, 문자 세트 정보, 문자 코드

Description

적절한 문자 세트를 자율적으로 결정하는 수단을 갖는 텔레텍스트 정보를 수신하기 위한 수신 디바이스{Receiving device for receiving teletext information, having means for autonomously determining an appropriate character set}

본 발명은 청구항 1의 서두 부분에서 정의된 것과 같은 수신 디바이스, 청구항 8의 서두 부분에 정의된 것과 같은 기록 디바이스, 및 청구항 9의 서두 부분에 정의된 것과 같은 텔레비전 세트에 관한 것이다.

청구항 1의 서두 부분에서 정의된 것과 같은 수신 디바이스는 문서 "Research Disclosure 36853, December 1994"로부터 공지되었고, 텔레텍스트 디코더(teletext decoder)의 형식을 취한다. 공지된 텔레텍스트 디코더는, 중앙 유럽 지역의 나라에 대한 문자 세트의 문자 코드 및 연관된 문자 정보가 저장된, 문자 세트 저장 수단(character set storage means)을 갖는다. 유럽 나라의 국가적으로 다른 문자 세트를 다루기 위해, 문자 세트 저장 수단은 주어진 수의 국가-고유 문자(country-specific character)를 각각 구비하는 중앙 유럽에 대한 문자 세트의 8개의 문자 서브-세트를 저장한다. 예를 들면, 문자 세트 안에 13개의 문자 데이터의 수를 각각 정의하는, 프랑스어 또는 스위스어에 대한 국가 고유 문자 서브-세트가 있다.

문자 코드 및 부가 정보를 포함하는, 텔레텍스트 정보 및 VPS 정보는 텔레비전 신호의 숨겨진 라인, 소위 VBI 라인(Vertical blanking Information)에서 전송될 수 있다. 텔레텍스트 명세서(teletext specification)(ETS 300 706)는 각각의 텔레텍스트 페이지의 머리행(header row)이 문자 서브-세트 정보를 형성하고 이 텔레텍스트 페이지의 문자 코드에 대한 문자 세트의 적절한 문자 서브-세트를 명시하는 3개의 제어 비트(국가 선택 문자 서브-세트 비트:C12, C13, C14)를 포함한다고 명시한다.

공지된 텔레텍스트 디코더는, 사용자에 의해 선택된 텔레텍스트 측의 텔레텍스트 정보를 판독하고, 페이지 저장 수단에서 이 정보를 저장하는 VBI 판독 수단을 포함한다. 텔레텍스트 디코더의 검출 수단은 텔레텍스트 정보의 문자 코드의 디코딩에 대한 적절한 문자 서브-세트를 정의하기 위해, 특히 저장된 텔레텍스트 정보의 머리 행의 3개의 제어 비트를 또한 검출한다.

결과적으로, 텔레텍스트 디코더의 디스플레이 신호 발생 수단은 저장된 텔레텍스트 정보에 포함된 문자 코드를 디코딩하도록 적응된다. 상기 디스플레이 신호 발생 수단은 저장된 텔레텍스트 정보에 포함된 각각의 문자 코드에 대한 적절한 문자 서브-세트로부터 재생 가능한(reproducible) 문자 정보를 구동하고 상기 문자 정보를 디스플레이 신호로서 공급한다. 디스플레이 신호는 모니터에 인가될 수 있고, 문자 정보는 모니터에 의해 텔레텍스트 정보 텍스트로서 디스플레이될 수 있다.

텔레텍스트 디코더의 문자 세트 저장 수단은 오직 하나의 문자세트를 저장하고, 예를 들면, 아랍 국가, 러시아 또는 그리스 같은 다른 지역의 텔레비전 신호의 문자 코드를 디코딩하는데 이용할 수 없는 공지된 텔레텍스트 디코더의 단점이 입증됐다.

본 발명의 목적은 텔레텍스트 정보에서 수신되고 적어도 2개의 지역에 관한 문자 코드가 디코딩될 수 있는 수신 디바이스를 제공하는 것이다. 이 목적은 청구 범위 제 1항의 특징부에서 정의된 방법에 의한 수신 디바이스에서 이루어진다.

그러므로, 2개의 다른 지역에 대한 적어도 2개의 문자 세트는 문자 세트 저장 수단에 저장된다. 텔레텍스트 정보에 포함된 문자 코드의 디코딩을 위한 적절한 문자 세트를 선택하기 위해서, 검출 수단은 프로그램 소스 정보 또는 국가 정보를 검출하도록 적응된다. 수신된 텔레텍스트 정보를 포함하는 텔레비전 신호를 전송하는 TV 기지국은 VBI 라인에서 부가 정보로서 전송되는 프로그램 소스 정보에 의해 식별된다. VBI 라인 내에서 부가 정보로서 전송된 국가 정보는, 수신된 텔레텍스트 정보를 포함하는 텔레비전 신호가 전송되는 나라를 식별한다.

이것은, 본 발명에 따른 수신 디바이스가, 복수의 다른 지역에서 판매되고 사용될 수 있는 예를 들면, 텔레비전 세트, 비디오 기록기 또는 조합 장치(combination apparatus)에 통합될 수 있는 이점을 산출한다. 유리하게는, 이러한 장치는 적절한 문자 세트로 텔레텍스트 정보를 디스플레이하도록 적응되고, 상기 정보는 예를 들면 위성을 통해 다수의 다른 지역에서 수신될 수 있는 텔레비전 신호에 포함될 수도 있다.

청구항 2에 정의된 수단은, 테이블 저장 스테이지에서, 프로그램 소스 정보 또는 국가 정보의 각각의 아이템이, 문자 세트 저장 수단에 저장된 적절한 문자 세트를 명시하는 문자 정보 세트와 상호 관련하여 저장되는 이점을 산출한다.

청구항 3 및 청구항 4에 정의된 수단은 적절한 문자 세트가, VBI 라인의 부가적 정보 판독에서 프로그램 소스 정보 및 국가 정보가 부재된 경우라도, 선택될 수 있는 이점을 산출한다.

청구항 5에 정의된 수단은, VPS 표준 및 텔레텍스트 표준에 놓여 있는 프로그램 소스 정보 및 국가 정보가 판독되고 검출될 수 있고, VBI 라인에서 어떤 새로운 부가 정보도 전송되지 않아도 되는 이점을 산출한다.

청구항 6에 정의된 수단에 따라서, 트위스트 문자 세트(twisted character set) 및 8 개까지의 문자 서브-세트는 각각의 지역에 대해 저장된다. 텔레텍스트 명세서는 텔레텍스트 정보에 포함된 부가 정보에 의해 적절한 문자 세트 및 지역의 적절한 트위스트 문자 세트 사이의 교체를 정의했다. 이것은 문자 세트 저장 수단이 또한 복수의 지역에 대해 트위스트 문자 세트를 저장할 수 있는 이점을 산출한다.

청구항 8 및 청구항 9에 정의된 방법은, 본 발명에 따르는 수신 디바이스의 상술된 이점을 갖는 비디오 기록기 및 기록 디바이스를 구비한 텔레비전 세트를 공급한다.

본 발명은 예시한 방법 의해 주어진 실시예를 도시하지만, 본 발명을 한정하지 않는 도면을 참조하여 본 명세서에서 더 자세히 설명된다.

도 1은 모니터 수단 및 기록 수단을 구비하고, 적어도 2개의 다른 문자 세트에 의해 디코딩될 수 있는 문자 코드를 VBI 라인내에 포함할 수 있는 텔레비전 신호를 수신하기 위한 수신 디바이스를 포함하는 조합 장치의 블록도.

도 2는 수신 디바이스의 검출 스테이지에서 수행되는 프로그램 시퀀스의 흐름도.

도 3은 수신 디바이스의 테이블 저장 스테이지에 저장될 수 있는 상관 테이블을 도시한 도.

도 4는 중앙 유럽 지역으로부터의 텔레비전 신호의 문자 코드가 디코딩될 수 있는 수단에 의한 제 1 문자 세트를 갖는 문자 세트 테이블을 도시한 도.

도 5는 그리스/터키 지역으로부터의 텔레비전 신호의 문자 코드가 디코딩될 수 있는 수단에 의한 제 2 문자 세트를 갖는 문자 세트 테이블을 도시하는 도.

도 6은 러시아 주변 지역으로부터의 텔레비전 신호의 문자 코드가 디코딩될 수 있는 수단에 의한 키릴 문자(Cyrillic character)의 제 3 문자 세트를 갖는 문자 세트 테이블을 도시하는 도.

도 7은 제 1 문자 세트의 8개의 다른 문자 서브-세트를 갖는 문자 서브-세트 테이블을 도시한 도.

도 8은 회색으로 마킹된 중앙 유럽 지역의 나라들의 지도를 도시한 도.

도 9는 회색으로 마킹된 그리스/터키 지역의 나라들의 지도를 도시한 도.

도 10은 회색으로 마킹된 러시아 주변 지역의 나라들의 지도를 도시한 도.

도 1은 텔레비전 세트의 기능 및 비디오 기록기의 기능을 얻기 위해 모니터 수단(2) 및 기록 수단을 구비한 조합 장치의 블록도다. 모니터 수단은 제 1 텔레비전 신호(FS1)의 화상정보와 음성정보를 재생하기 위해 적응되었다. 기록 수단(3)은 자기-테이프 카세트상에 제 1 텔레비전 신호(FS1)를 기록하도록, 그리고 부가적으로 자기-카세트 테이프로부터 제 1 텔레비전 신호(FS1)를 재생하도록 적응되었다.

조합 장치(1)는 지상 안테나(5)로부터의 제 1 수신 신호(ES)가 조합 장치(1)에 인가될 수 있는 제 1 입력 터미널(4)을 갖는다. 조합 장치(1)는 지상 안테나(5)로부터의 제 2 수신 신호(ES2)가 조합 장치(1)에 인가될 수 있는 제 2 입력 터미널(6)을 갖는다. 수신 신호(reception signal)는 위성 안테나(7)에 의해 수신되고, 위성 수신기(8)에 인가될 수 있다. 위성 수신기(8)에 의해 처리된 수신 신호는 제 2 수신 신호(ES2)로서 제 2 입력 터미널(6)에 공급될 수 있다.

제 1 수신 신호(ES1) 및 제 2 수신 신호(ES2)는 세계의 다른 지역의 텔레비전 기지국(FA)으로부터의 텔레비전 신호(FS)를 포함할 수도 있다. 도 8 내지 10은 회색으로 표시된 중앙 유럽 지역, 그리스/터키 지역 및 러시아 지역의 나라의 지도를 도시한다. 텔레비전 신호가 수신되는 지역에 따라, 텔레비전 신호에 포함된 텔레텍스트 정보는 이하에서 더욱 자세히 기술되는 다른 처리를 요구한다.

조합 장치는 제 1 입력 터미널(4)로부터의 제 1 수신 신호(ES1)가 인가될 수 있는 튜너(9)를 갖는다. 조합 장치(1)는 조합 장치의 사용자가 조합 장치의 동작 모드들을 활성화시킬 수 있는 다수의 정보를 입력할 수 있는 키보드(10)를 더 갖는다.

키보드(10)는 프로그램 위치 정보(PPI)가 튜너(9)에 입력 및 인가되게 할 수 있다. 프로그램 위치 정보(PPI="01")는 예를 들면, 텔레비전 기지국(FA="ORF1")의 텔레비전 신호(FS)의 주파수가 저장되는 메모리 튜너(9)의 메모리의 저장 위치를 지시한다. 키보드(10)가 프로그램 위치 정보(PPI="01")를 튜너(9)에 공급했을 때, 텔레비전 기지국(FA="ORF1)으로부터의 텔레비전 신호(FS)는 제 2 텔레비전 신호(FS2)로서 튜너(9)에 의해 공급된다. 튜너에 의해 공급되는 제 2 텔레비전 신호(FS2)는 스위치(12)의 제 1 터미널에 인가될 수 있다.

제 2 입력 터미널(6)에 인가된 제 2 수신 신호(ES2)는 제 2 터미널(13)로서 스위치(12)의 제 2 터미널(13)로 공급될 수 있다. 제어 정보(SI) 제 2 텔레비전 신호(FS2) 또는 제 3 텔레비전 신호(FS3)를 스위치(12)의 제 3 터미널(14)로 전송하기 위해, 키보드(10)로부터 스위치(12)에 공급될 수 있다.

스위치(12)의 제 3 터미널(14)로 공급되는 텔레비전 신호는 조합 장치(1)의 신호 처리 수단(15)에 인가될 수 있다. 신호 처리 수단(15)은 크로미넌스 신호 처리 스테이지(chrominance signal processing stage) 및 루미넌스 신호 처리 스테이지(luminance signal processing stage)를 포함하고 텔레비전 세트 및 비디오 기록기의 종래의 방법으로 상기 수단에 인가되는 텔레비전 신호를 처리한다. 신호 처리 수단(15)에 의해 처리될 수 있는 텔레비전 신호는 중첩 스테이지(superposition stage)(16)에 인가될 수 있다.

조합 장치(1)가 키보드(10)에 의해 텔레텍스트 모드로 설정되었다면, 중첩 스테이지(16)는 신호 처리 수단(15)에 의해 처리되고 공급된 텔레비전 신호 상에 디스플레이 신호(AS)를 중첩되며, 상기 디스플레이 신호는 이하에서 더 자세히 설명되는 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 포함한다. 중첩 스테이지(16)는 제 1 텔레비전 신호를 모니터 수단(2) 및 기록 수단(3)에 공급할 수 있다.

본 경우의 조합 장치(1)는 제 2 텔레비전 신호(FS2) 또는 스위치(12)의 제 3 터미널(14)로부터의 제 3 텔레비전 신호(FS3)를 수신하기 위한 수신 디바이스(17)를 포함한다. 텔레텍스트 명세서에 따라, VBI 라인으로 칭해지며 모니터 수단(2)에 의해 디스플레이될 수 없는, 수신된 텔레비전 신호의 ETS 300 706 라인은 텔레텍스트 정보를 포함할 것이다. 텔레텍스트 정보는 문자 코드(CC) 및 부가 정보를 포함한다. 문자세트에 의해, 문자 코드(CC)는 이하에 더 자세히 설명되는 바와 같이 모니터 수단(2)에 의해 텔레텍스트 페이지로서 디스플레이될 수 있는 문자 정보(CHI)로 디코딩될 수 있다.

VBI 라인은, PDC 명세서(ETS300 231)에 설명된 것처럼, 포맷 1 또는 포맷 2에 따라서 VPS 정보 및 패킷 8/30 정보의 형태로 부가 정보를 포함한다. VPS 정보 및 패킷 8/30 정보는 특히 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)를 포함한다. 프로그램 소스 정보(NI)는 그것의 VBI 라인이 문자 코드(CC) 및 부가 정보를 포함하는 수신된 텔레비전 신호(FS)를 전송하는 텔레비전 기지국(FA)을 지정한다. VBI 라인이 문자 코드(CC) 및 부가 정보를 포함하는 수신된 텔레비전 신호(FS)가 전송된 나라는 국가 정보(CC)에 의해 식별된다.

도 3은 텔레비전 기지국으로부터 텔레비전 신호(FS)의 수신에 대한 프로그램 위치 정보(PPI) 및 제어 정보(SI)를 명시하는 상관 테이블(18)을 도시한다. 위성 안테나(7)에 의해 수신된 텔레비전 신호(FS3)에 대해 상관 테이블(18)은 제어 정보(SI="EXT")가 주어진다. 상관 테이블(18)의 제 3 열은 포맷 1 에 따른 패킷 8/30 정보를 포함하고, 상관 테이블(18)의 제 4 및 제 5 열은 포맷 2에 따른 패킷 8/30 정보를 포함한다. 유럽 원격 통신 표준 학회(European Telecommunication Standards Institute)의 기술 보고서(TR 101 231)(V1.1.2;1999-03)는 텔레비전 기지국이 포맷 1 및/또는 포맷 2에 따라 VPS 정보 및/또는 패킷 8/30 정보를 갖는 텔레비전 신호(FS)를 전송하는 것을 명시하였다. 이 정보는 상관 테이블(18)에 필수적으로 포함되고, 완벽한 상관 테이블(18)의 일부만이 도 3에 도시된다.

조합 장치(1)의 설치에 대한 설정 처리에서, 사용자는 조합 장치가 사용되는 국가 및 국가의 언어를 설정할 수 있다. 예를 들면, 텔레비전 기지국으로부터 튜너의 프로그램 위치까지 텔레비전 신호의 할당처럼 이러한 설정은 사전에 수행되며, 각각의 나라의 대한 통상의 세팅(customary setting)은 다르다. 이러한 세팅은 또한 스크린 디스플레이 상에서 보여지는 언어의 선택에 대해서도 사용된다. 상관 테이블(18)의 첫 행은 수동으로 입력될 수 있는 대응 국가 정보(LI) 및 수동으로 입력될 수 있는 대응 언어 식별 정보(SKI)를 명기한다.

수신 디바이스(17)는 VBI 판독 수단(19), 검출 수단(20), 디스플레이 신호 발생 수단(21) 및 문자 세트 저장 수단(22)을 포함한다. 문자 세트 저장 수단(22)은 문자 코드(CC)를 저장하도록 적응되었고, 문자 세트 및 하나 이상의 문자세트의 서브-세트의 재생 가능한 국가 정보(CHI)를 결합시킨다.

도 4는 도 8의 중앙 유럽 지역에서의 텔레비전 신호(FS)의 디코딩 문자 코드에 대해 적합한 제 1 문자 세트를 갖는 문자 세트 테이블(23)을 도시한다. 문자 세트 테이블(23)의 제 1 행의 문자(16 진수의 숫자 "0"에서 "9" 또는 문자 "A"에서 "Z")는 문자 코드(CC)의 제 1 위치를 표시하고, 문자 세트 테이블(23)의 제 1 열은 재생 가능한 문자 정보(CHI)의 문자 코드(CC)의 제 2 위치를 나타내고, 각각의 행 및 열은 서로에게 엇갈린다. 예를 들면, 제 1 문자 세트는 VBI 라인에 포함된 문자 코드 CC="48"가 재생 가능한 문자(CHI="H")로 디코딩될 수 있다..

도 5는 도 9에 도시된 그리스/터키 지역에서의 텔레비전 신호(FS)의 디코딩 문자 코드(CC)에 대해 알맞은 제 2 문자 세트를 갖는 문제 세트 테이블을 도시한다. 도 6은 키릴 문자의 제 3 문자 세트를 갖는 문자 세트 테이블을 도시하고, 이것은 도 10에 도시된 러시아 주변 지역에서의 텔레비전 신호(FS)의 문자 코드(CC)의 디코딩에 대해 적합하다.

텔레텍스트 명세서(ETS 300 706)는 텔레텍스트 페이지의 머리 행은 문자 서브-세트 정보(UCUS)를 형성하고, 텔레텍스트 페이지의 문자 코드(CC)에 적합한 문자 세트의 8개의 가능한 문자 서브-세트중의 하나를 지시하는 3개의 제어 비트(국가 선택 문자 서브-세트 비트: C12, C13, C14)를 포함한다. 문자 서브세트에 의해, 문자 세트의 문자 정보를 각각의 국가의 문자의 국가 고유 속성에 적응시킬 수 있다.

도 7은 도 4에 도시된 중앙 유럽 지역에 대한 제 1 문자 세트의 8 개의 문자 서브-세트를 포함하는 문자 서브-세트 테이블(26)을 도시한다. 문자 서브-세트 테이블(26)의 제 1 행은 텔레비전 기지국(FA)에 의해 공급되는 제어 비트(C12, C13, C14)에 따라 다른 국가 정보(CHI)가 할당되는 문자 코드(CC)가 주어진다.

텔레텍스트 명세서(ETS 300 706)는 VBI 라인에서 부가 정보로서 전송될 수 있는 트위스트 정보를 더 명기한다. VBI 라인에서 트위스트 정보가 발생했을 때, 문자 세트와 연관된 트위스트 문자 세트는 텔레비전 기지국(FA)에 의해 알맞은 문자 세트로서 정의됨을 나타낸다. 트위스트 정보가 발생했을 때부터, 다음 트위스트 정보가 발생할 때까지, VBI 라인에 포함된 문자 코드(CC)는 트위스트 문자 세트에 의해 디코딩된다. 문자 세트의 저장 수단(22)은 제 2 및 제 3 문자 세트에 대한 트위스트 문자 세트로서 제 1 문자 세트를 저장한다.

VBI 판독 수단(19)은 VBI 판독 스테이지(27) 및 페이지 저장 스테이지(28)를 구비한다. 제 2 텔레비전 신호(FS2) 또는 스위치(12)의 제 3 터미널로부터 수신되는 제 3 텔레비전 신호(FS3)는 VBI 판독 스테이지(27)에 인가될 수 있다. 더욱이, 수 정보(NI)는 키보드(10)로부터 VBI 판독 스테이지(27)에 공급될 수 있다. 조합 장치(1)가 텔레텍스트 모드로 설정됐을 때, 사용자는 모니터 수단(2)에 의해 이 페이지의 텔레텍스트 정보를 디스플레이 하기 위해 키보드(10)에 의해 텔레텍스트 페이지의 페이지 수를 입력할 수 있다. 제공된 페이지 수에 대응하는 수 정보(NI)는 VBI 판독 스테이지(27)로 공급될 수 있다.

수 정보(NI)가 발생하면, VBI 판독 스테이지(27)는 수 정보(NI)에 의해 식별되는 텔레텍스트 페이지에 대응하는 텔레비전 신호의 VBI 라인으로부터 문자 코드(CC) 및 부가 정보를 판독하도록 적응된다. 원하는 텔레텍스트 페이지의 판독 문자 코드(CC)는 페이지 저장 스테이지(28)에 저장될 수 있다. 부가 정보로서 VBI 라인으로부터 판독되는 프로그램 소스 정보(NI), 국가 정보(CI) 및 문자 서브-세트 정보(ICSI)는 검출 수단(20)의 검출 스테이지(29)로 공급된다.

키보드(10)로부터 수신된 제어 정보(SI) 및 프로그램 위치 정보(PPI)는 검출 스테이지(29)에 또한 공급될 수 있다. 키보드(10)는 사용자에 의해 수동으로 입력될 수 있는 언어 식별 정보(SKI)를 더 공급할 수 있고, 사용자에 의해 수동으로 입력될 수 있는 사용자 정보(BI)는 이하에서 더 자세히 설명되는 검출 스테이지(29)에 더 공급될 수 있다.

검출 수단(20)은 도 3에서 도시된 상관 테이블(18)을 저장하도록 적응된 테이블 저장 스테이지(30)를 더 포함한다. 검출 수단(20)의 검출 스테이지(29)는 그것에 인가된 정보를 검출하고 판독 문자 코드(CC)를 디코딩하는데 이용되는 문자 세트를 식별하는 문자 세트 정보(CSI)를 공급하도록 적응된다. 검출 스테이지(29)는 문자 세트의 문자 서브-세트를 식별하는 문자 서브-세트 정보(UCSI)를 공급하도록 또한 적응되고, 여기서 문자 서브-세트는 판독 문자 코드(CC)를 디코딩하기 위해 사용될 것이다. 검출 스테이지(29)는 그것의 흐름도가 도 2에 도시된 프로그램 시퀀스를 수행한다. 이것은 본 명세서에서 4개의 예를 사용하여 해명될 것이다.

문자 세트 정보(CSI) 및 검출 수단(29)에 의해 검출된 문자 서브-세트 정보(UCSI)는 디스플레이 신호 발생 수단(21)에 인가될 수 있다. 디스플레이 신호 발생 수단(21)은 페이지 저장 스테이지(29)에 저장된 문자 코드(CC)를 판독하고, 문자 세트 정보(CSI) 및 문자 서브-세트 정보(UCSI)에 의해 식별되며 문자 세트 저장 수단에 저장된 문자 및 문자 서브-세트로 상기 문자 코드(CC)를 디코딩하도록 적응된다. 디스플레이 신호 발생 수단(21)은 중첩 스테이지(16)에 디스플레이 신호(AS)를 발생 및 공급하도록 더 적응되고, 디스플레이 신호(AS)는 사용자에 의해 선택된 텔레텍스트 페이지의 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 포함한다.

조합 장치(1)의 수신 디바이스(17)의 동작은 제 1 예를 사용하여 밝혀질 것이다. 제 1 예에 대해, 사용자가 키보드(10)로 프로그램 위치 정보(PPI="01")를 입력하고, 그후에 텔레비전 기지국(FA="ORF1")으로부터의 텔레비전 신호(FS)가 VBI 판독 스테이지(27) 및 신호 처리 수단(15)에 제 2 텔레비전 신호로서 공급된다고 가정하자. 제 2 텔레비전 신호(FS2)는 신호 처리 수단에 의해 처리되고, 텔레비전 신호에 포함된 화상 정보 및 음성 정보를 재생하기 위해 중첩 스테이지(16)를 통해 모니터 수단(2)에 인가된다.

제 1 예를 사용할 때, 사용자가 키보드(10)의 키의 작동(actuation)에 의해 조합 장치(1)의 텔레텍스트 모드를 활성화한다고 더 가정한다. 이것은 도 2의 흐름도(31)의 블록(32)의 검출 스테이지(29)의 프로그램 시퀀스를 활성화한다. 다음 블록(33)에서, 검출 스테이지(29)는 VBI 판독 스테이지(27)가 프로그램 소스 정보(NI) 및/또는 국가 정보(CI)를 제 2 텔레비전 신호(FS2)의 부가 정보로부터 판독하고 이 정보를 검출 스테이지(29)에 인가한다. 그 후, 검출 스테이지(29)는 프로그램 소스 정보(NI="AC1")가 제 2 텔레비전 신호(FS2)의 VPS 정보로부터 판독됐음을 검출하고, 프로그램 시퀀스는 블록(34)로 진행한다.

유익하게, 텔레비전 신호(FS)의 임의의 프로그램 소스 정보(NI) 및 임의의 국가 정보(CI)는 테이블 저장 스테이지(30)의 상관 테이블(18)에 문자 세트 정보와 상관적으로 저장된다. 이것은 수신 디바이스(17)가 수신된 텔레비전 신호의 텔레텍스트 정보에 포함된 문자 코드(CC)를 디코딩하기 위해 적절한 문자 세트를 결정할 수 있고, 문자 코드(CC)는 항상 정확한 문자 세트로 디코딩되는 이점을 갖는다.

이제, 블록(34)에서, 중앙 유럽 지역에 대한 제 1 문자 세트를 식별하는, 문자 세트 정보(CSI="1")가 테이블 저장 스테이지(30)에서 상호 관련 테이블(18)로부터 판독된다. 블록(34)에 후속하는 블록(35)에서, 사용자가 키보드(10)에 의해 사용자 정보(BI)를 입력했는지를 검사한다. 사용자 정보(BI)의 입력에 의해, 사용자는 적절한 문자 세트로서 수신 수단(17)에 의해 자동적으로 결정되기 보다 다른 문자 세트를 정의하는 가능성을 갖는다. 사용자 정보(BI)는 또한 상관 테이블(18)로 입력될 수 있고, 프로그램 위치 정보(PPI) 또는 수동으로 입력될 수 있는 언어 식별 정보(SKI), 수동으로 입력될 수 있는 국가 정보(LI)로서 테이블 저장 스테이지(30)에 저장 될 수 있다. 사용자가 사용자 정보(BI)를 입력했을 때, 대응하는 문자 세트 정보(CSI)는 블록(36)안의 사용자 정보로부터 유도되고, 흐름도(31)의 프로그램 시퀀스는 블록(37)에서 종료된다. 사용자가 어떤 사용자 정보(BI)도 입력하지 않았을 때, 프로그램 시퀀스는 블록(35)후의 블록(37)에서 즉시 종료된다. 마지막으로 블록(37)에서, 검출된 문자 세트 정보(CSI)는 디스플레이 신호 발생 수단(21)으로 제공된다.

이것은 수신 수단이 VBI 라인에 전송된 부가 정보로부터 문자 코드(CC)의 디코딩을 위한 적절한 문자 세트를 자동적으로 결정하고, 디스플레이 신호(AS)를 발생하기 위해 문자 세트 저장 수단(22)으로부터 이 문자를 판독한다. 유익하게, 수신 수단은 또한 제어 비트의 검출에 의한 적절한 문자 서브-세트를 결정하는 상기 방법을 또한 지원한다.

그러나, VPS 정보에 포함된 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI) 및 패킷 정보가 검출되고, 결과적으로 부가 정보가 VBI 라인으로 전송되지 않는다는 특별한 이점이 있다.

조합 장치(1)를 사용하는 제 2 예에서, 튜너(9)가 대응하는 제 2 텔레비전 신호(FS2)를 신호 처리 수단(15) 및 VBI 판독 스테이지(27)에 제공하면서, 사용자는 프로그램 위치 정보(PPI="03")를 입력한다고 가정한다. 결과적으로, 사용자는 조합 장치(1)의 텔레텍스트 모드를 활성화시키기 위해, 키보드(10)의 키를 활성화시킨다. 거기에 응답하여, 검출 스테이지(29)의 프로그램 시퀀스는 흐름도(31)의 블록(32)에서 시작된다.

블록(32)를 뒤따르는 블록(33)에서, 검출 스테이지(29)는 프로그램 소스 정보(NI) 및 VBI 판독 스테이지(27)로 인가된 제 2 텔레비전 신호(FS)로부터 검색되고 검출 스테이지(29)로 제공된 국가 정보(CI)를 검출하지 않는다. 결과적으로, 흐름도의 프로그램 시퀀스는 블록(38)으로 이어 진다.

블록(38)에서 검출 스테이지(29)는 테이블 저장 스테이지(30)에 저장된 상호 관련 테이블(18)이 프로그램 위치 정보(PPI="03")에 대한 문자 세트 정보를 포함하고 있는 지를 검사한다. 상호 관련 테이블(18)의 프로그램 위치 정보(PPI)로 할당된 이러한 문자 세트 정보(CSI)는, 예를 들면, 텔레비전 신호의 텔레텍스트 정보의 정보 페이지로부터 사용자 정보(BI) 또는 다른 설정 프로세스를 통해 상호관련 테이블(18)에 입력된다.

블록(38)에서, 검출 스테이지(29)는 프로그램 위치 정보(PPI="3")로 할당된 문자 세트 정보(CSI="3/1")를 검출하고, 문자 세트 정보는 적절한 정보 세트로서 러시아 주변 지역의 제 3 정보 세트를 식별하고, 트위스트된 문자 정보로서 중앙 유럽 지역의 제 1 문자 세트를 식별한다. 결과적으로, 흐름도의 프로그램 시퀀스는 블록(39)으로 진행한다.

블록(39)에서, 문자 세트 정보(CSI="3/1")은 테이블 저장 스테이지(30)를 판독한다. 블록(39)을 뒤따르는 블록(35)에서, 사용자 정보는 검출 스테이지(29)로 공급되지 않고, 결과로, 프로그램 시퀀스는 블록(37)내의 디스플레이 신호 발생 수단(21)으로 문자 세트 정보를 공급함에 의해 종료된다.

검색된 부가 정보에서 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)가 부재인 경우라도, 수신 수단(17)은 문자 코드(CC)에 대한 알맞은 문자 세트를 자동적으로 결정할 수 있는 이점을 갖는다. 부가적으로 문자 세트 정보(CSI)는 또한 트위스트 문자 세트에 의해 얻어지는 이점을 갖는다.

조합 장치(1)를 이용하는 제 3 예에서, 튜너(9)가 대응하는 제 2 텔레비전 신호(FS2)를 신호 처리 수단(15) 및 VBI 판독 스테이지(27)에 제공하면서, 사용자는 프로그램 위치 정보(PPI="04")를 입력한다고 가정한다. 사용자는 조합 장치(1)의 텔레텍스트 모드를 활성화시킨다고 가정한다. 결과적으로, 검출 스테이지(29)는 흐름도(31)의 블록(32)의 프로그램 시퀀스를 시작한다.

블록(32)을 뒤따르는 흐름도(31)의 블록(33)에서, 검출 스테이지(29)는, 프로그램 시퀀스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)가 VBI 판독 스테이지(27)에 의해 제 2 텔레비전 신호(FS2)의 텔레텍스트 정보의 부가 정보로부터 검색되지 않고, 검색 스테이지(29)로 공급되지 않았다는 것을 검출한다. 결과적으로, 흐름도의 프로그램 시퀀스는 블록(38)으로 이어 진다.

블록(38)에서, 검출 스테이지(29)는 상호 관련 테이블(18)이 프로그램 위치 정보(PPI="04")에 대한 문자 세트 정보(CSI="0")를 포함하고 있는지를 검출하고, 그것은 프로그램 위치에 대한 알맞은 문자를 식별한다. 결과적으로 프로그램 시퀀스는 블록(40)으로 이어진다.

블록(40)에서, 국가 정보(LI)가 사용자에 의해 키보드를 사용하여 수동으로 입력됐는지 및 테이블 저장 스테이지(30)의 상호 관련 테이블(18)로 로딩됐는지 검사된다. 조합 장치(1)를 사용하는 제 3 예에서, 사용자는 오스트리아에서 사용되는 조합 장치(1)를 지시하기 위해 상호 관련 테이블(18)에서 국가 정보(L1="AT")가 입력한다고 가정한다. 국가 정보(LI)가 이용 가능하다면, 흐름도(31)의 프로그램 시퀀스는 블록(41)으로 이어진다.

블록(41)에서, 국가 정보(LI="AT")에 대응하는 문자 세트 정보(CSI)는 상호 관련 테이블(18)로부터 판독된다. 문자 세트 정보(CSI="1")는 테이블 저장 스테이지(30)로부터 판독되고, 상기 문자 세트 정보는 적절한 문자 세트로서 중앙 유럽 지역의 제 1 문자 세트를 식별한다. 블록(41)을 따르는 블록(35)동안, 사용자 정보가 부재 됐더라도, 프로그램 시퀀스는 블록(35)에서 블록(37)까지 수행한다. 블록(37)에서, 문자 세트 정보(CSI="1")가 디스플레이 신호 발생 수단(21)에 공급되고, 그후에 프로그램 시퀀스는 종료된다.

이것은 검색된 부가 정보에서 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)가 부재인 상황에서도, 대응하는 테이블(18)로 로드된 국가 정보(LI)의 도움으로, 텔레비전 신호의 텔레텍스트 정보에 포함된 문자 코드(CC)를 디코딩하기 위한 적절한 문자 세트를 결정할 수 있게 하는 이점을 갖는다. 수동으로 입력된 국가 정보(LI)가 국가를 식별하기 때문에, 상관 테이블(18)안의 이 국가 정보로 할당된 문자 세트 정보가 이용된 조합 장치(1)는 국가가 위치하는 지역의 문자 세트를 식별한다. 그러므로, 이 국가에 근접한 이웃 국가로부터 텔레비전 신호의 문자 코드(CC)는 성공적으로 디코딩된다.

조합 장치(1)를 이용하는 제 4 예에서, 사용자는 제 3 예에서 이용된 것처럼 프로그램 위치 정보(PPI="04")를 입력하지만, 도 18에 도시된 상호 관련 테이블(18)과 반대로, 본 예는 테이블 저장 수단에 저장된 국가 정보(LI)가 없다. 따라서, 블록(32, 33 및 38)이 수행된 후에, 블록(40)에서 확인되고, 상호 관련 테이블은 국가 정보(LI)를 포함하지 않고, 프로그램 시퀀스는 블록(42)에서 수행된다.

블록(42)에서, 언어 식별 정보(SKI)가 사용자에 의해 수동으로 입력됐는지 및 테이블 저장 스테이지(30)의 상호 관련 테이블(18)로 로드 됐는지를 검사한다. 조합 장치를 이용한 제 4 예에서, 사용자는 독일어를 사용하는 국가에서 사용된 조합 장치(1)를 지정하기 위해, 언어 식별 정보(SKI="DE")를 상호 관련 테이블(18)로 입력했다고 가정한다. 언어가 식별 정보(SKI)가 가능할 때, 흐름도(31)의 프로그램 시퀀스는 이어지는 블록(31)에서 가능하다.

블록(43)에서, 언어 식별 정보(SKI="DE")에 대응하는 문자 세트 정보(CSI)는 상호관련 테이블(18)로부터 판독된다. 문자 세트 정보(CSI="1")는 그러므로 테이블 저장 스테이지(30)로부터 판독되고, 알맞은 문자 세트로서 중앙 유럽 지역의 제 1 문자 세트를 식별한다. 블록(43)을 따르는 블록(35)을 처리하는 동안, 사용자 정보 부재 됐더라도 프로그램 시퀀스는 블록(35)에서 블록(37)까지 실행한다. 블록(37)에서, 문자 세트정보(CSI="1")는 디스플레이 신호발생 수단(21)으로 공급되고 그후에 프로그램 시퀀스는 종료된다.

이것은 검색된 부가 정보에서 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)가 부재 됐을 때조차, 적절한 문자 세트는 수동적으로 입력된 언어 인식 정보(SKI)의 검출에 의해 결정될 수 있는 이점이 있다. 수동적으로 입력된 언어 식별 정보(SKI)가 콤비네이선 장치(1)가 사용되는 국가의 언어를 식별하기 때문에, 상관 테이블(18)에서 상기 언어 식별 정보(SKI)에 할당된 문자 세트 정보(CSI)는 이 국가가 위치되는 지역을 식별한다. 결과적으로, 동일한 언어를 쓰는 이웃 국가로부터의 문자 코드(CC)는 상기 나라에서처럼 성공적으로 디코딩된다.

조합 장치(1)를 이용하는 제 5 예에서, VBI 판독 스테이지(27)는 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)를 검출 스테이지(29)에 공급하지 않고 사용자는 프로그램 위치 정보(PPI), 국가 정보(LI) 또는 언어 식별 정보(SKI)를 수동으로 입력 할 수 없다. 더욱이 국가 정보(LI) 및 언어 식별 정보(SKI)는 테이블 저장 수단(30)에 저장되지 않는다. 블록(32, 33, 38, 40 및 42)의 완성에 따라, 흐름도(31)의 프로그램 시퀀스는 블록(44)으로 이어진다.

블록(44)에서, 검출 스테이지(29)는 디폴트 정보(DI="1")를 문자 세트 정보(CSI)로서 디스플레이 신호 발생 수단(21)으로 공급한다. 디폴트 정보(DI)는 수신 수단(17)에 의해 수신될 수 있는 대부분의 문자 정보(CC)에 대하 적합한 문자 세트를 가르친다.

적합한 문자 세트가 부가 정보 및 사용자에 의해 입력된 정보가 부재된 상황에 대해 정의된다. 대량 생산의 경우의 상품 가격을 최소화하기 위해 집적된 회로로서 수신된 수단은 유익하게 달성됨을 주목한다.

본 발명에 따른 수신 디바이스는 텔레텍스트 정보의 수령을 위한 컴퓨터 플러그- 보드(plug-in board)상에서 또한 조정될 수 있다. 다른 지역의 텔레비전 기지국으로부터의 텔레비전 신호는 케이블 전송 시스템을 통해 수신될 수 있고 조합 장치(1)의 제 1 입력 터미널(4)로 인가될 수 있음을 주목한다.

흐름도(31)에 따른 프로그램 시퀀스는 조합 장치(1)가 텔레텍스트 모드로 설정됐을 때, 또한 주기적으로 수행될 수 있음을 주목한다. 이것은 예를 들면, 조합 장치(1)가 텔레텍스트 모드인 동안, 위성 수신기(8)가 다른 수신 신호를 공급할 때, 검출 수단(20)에 의해 알맞은 문자 세트가 정의될 수 있게 한다.

Claims

VBI 라인들에 문자 코드들(CC) 및 부가 정보(CI, NI, UCSI)를 포함하는 텔레비전 신호(FS2,FS3)를 수신하기 위한 수신 디바이스(17)로서,

문자 코드들(CC)과, 문자 세트 및 복수의 문자 서브-세트들의 연관된 재생 가능한 문자 정보(CHI)의 저장을 위한 문자 세트 저장 수단(22)을 갖고,

수신된 텔레비전 신호(FS2, FS3)의 VBI 라인들에 포함된 문자 코드들(CC) 및 부가 정보(CI, NI, UCSI)를 판독하기 위한 VBI 판독 수단(27)을 갖고,

판독 부가 정보(CI, NI, UCSI)에 포함된 문자 서브-세트 정보(UCSI)를 검출하기 위한 검출 수단(20)으로서, 문자 서브-세트 정보는 판독 문자 코드(CC)의 디코딩을 위해 사용되는 상기 문자 서브-세트를 식별하는, 상기 검출 수단(20)을 갖고,

수신된 문자 서브-세트 정보(UCSI)를 고려하여, 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 포함하는 디스플레이 신호(AS)를 발생하도록 적응되는 디스플레이 신호 발생 수단(21)을 갖는, 상기 수신 디바이스(17)에 있어서,

상기 문자 세트 저장 수단(22)은, 문자 코드들(CC)과, 적어도 2개의 문자 세트들 및 각각의 문자 세트의 복수의 문자 서브-세트들의 연관된 재생 가능한 문자 정보(CHI)를 저장하도록 적응되고,

상기 검출 수단(20)은, 부가적으로, 판독 부가 정보(CI, NI, UCSI)에 포함된 프로그램 소스 정보(NI) 또는 국가 정보(CI)를 검출하고, 판독 문자 코드들(CC)의 디코딩을 위해 이용되도록 상기 문자 세트를 식별하는 문자 세트 정보(CSI)를 공급하도록 적응된 것을 특징으로 하는 수신 디바이스(17).
제 1 항에 있어서,

상기 검출 수단(20)은 프로그램 소스 정보(NI) 및 연관된 문자 세트 정보(CSI) 또는 국가 정보(CI) 및 연관된 문자 세트 정보(CSI)를 포함하는 상관 테이블(18)의 저장을 가능하게 하는 테이블 저장 스테이지(30)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
제 2 항에 있어서,

상기 검출 수단(20)은, 수동으로 입력될 수 있고, 상기 판독 부가 정보(CI, NI, UCSI)내에 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)의 부재시에 상기 테이블 저장 스테이지(30)에 저장될 수 있는

국가 정보(LI)를 검출하도록 적응된 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
제 2 항에 있어서,

상기 검출 수단(20)은, 수동으로 입력될 수 있고, 상기 판독 부가 정보(CI, NI, UCSI)내에 프로그램 소스 정보(NI) 및 국가 정보(CI)의 부재시에 상기 테이블 저장 스테이지(30)에 저장될 수 있는 언어 식별 정보(SKI)를 검출하도록 적응된 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
제 1 항에 있어서,

상기 VBI 판독 수단은, 수신된 텔레비전 신호(FS2, FS3)의 상기 프로그램 소스 정보(NI) 또는 국가 정보(CI)를 검출하기 위해, 상기 수신된 텔레비전 신호(FS2, FS3)의 VPS 정보(ETS 300 231) 또는 패킷 8/30 정보(ETS 300 231)를 판독하도록 적응된 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
제 1 항에 있어서,

적어도 2개의 문자 세트들 중 적어도 하나에 대한 트위스트 문자 세트(twisted character set)가 상기 문자 세트 저장 수단(22)에 저장될 수 있는 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
제 1 항에 있어서,

상기 수신 디바이스(17)는 집적 회로내에 통합된 것을 특징으로 하는, 수신 디바이스(17).
디스플레이 신호(AS)를 포함하는 제 1 텔레비전 신호(FS1)를 기록하기 위한 기록 수단(3)을 갖는 기록 디바이스(1)에 있어서,

상기 기록 디바이스는 제 1 항에 청구된 수신 디바이스(17)를 포함하는 것을 특징으로 하는 기록 디바이스(1).
제 1 텔레비전 신호(FS1)에 포함된 디스플레이 신호(AS)의 화상 정보의 디스플레이를 위한 모니터 수단(2)을 갖는 텔레비전 세트(1)에 있어서,

상기 텔레비전 세트는 제 1 항에 청구된 수신 디바이스(17)를 포함하는 것을 특징으로 하는 텔레비전 세트(1).