JPS6330103B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は滑り開閉装置のための、少なくとも１
つの貫流開口を備えた閉鎖プレートであつて、シ
ール面の少なくとも１部分を形成する滑り層を備
えた保持体を有する形式のものに関する。

従来の技術 金属溶融体の流過制御のための滑り開閉装置は
一般的に２つの、即ち不動と可動の、耐火性材料
製の閉鎖プレートを有し、この両プレートが各々
のシール面を以つて接触配置されて協働してい
る。公知のように使用中にこの各閉鎖プレートは
極めて高い負荷を受け（例えば熱応力、浸食、化
学作用等）るので、時々取り換えなければならな
い。使用条件、特に当該の溶融体の種類に応じて
当然この負荷は全く違つたものとなる。従つて一
方又は両方の閉鎖プレートのシール面全体又は少
なくともその１部範囲が、例えば耐摩耗性、滑り
性、摩耗特性、伝熱性等に関して特別な性質を有
する必要がある場合もしばしば生じる。

日本国特許公報第44−26935号、ドイツ連邦共
和国特許出願公開第1935424号及び第1937742号及
び第2719105号の各明細書によれば、特別な滑り
層を備えた板が保持体のシール面に配設された閉
鎖プレートが公知である。この各公知例によれ
ば、その滑り層が耐火性の保持体に分離不能に結
合されており、即ちこの閉鎖プレートは１つの結
合体として形成されてその全体を以つてのみ交換
可能である。このような結合体の製造は極めてハ
イコストであり、また少なくとも相異なる熱膨張
率を有する種々異なる材料が固く結合されること
によつて更に付加的な問題が生じる。

発明が解決しようとする問題点 上記の公知例では、保持体はまだ使用可能であ
るのに、シール面又は滑り層における摩耗の進行
に基づいてのみ当該閉鎖プレートの耐用年数が制
限されるような事態が生じ、このような場合その
都度に結合プレート全体を取り換えるのは非経済
的なことである。

従つて本発明はこの問題点を解決し、製造が簡
単でかつ節約された使用が可能な閉鎖プレートを
提供しようとするものである。

問題点を解決するための手段 上記の問題点は本発明によれば、滑り層が、非
固定的でかつ保持体に対して摺動防止された、交
換可能な板として形成されていることによつて解
決された。

本発明によれば開閉装置の使用場所において、
保持体は引続き装着したままで前記の板のみをそ
の都度に簡単な手段で取り換ることが可能とな
る。また保持体と板とは不動結合されているので
はなくただ嵌合接続されているだけなので、この
両部材の熱膨張率の相異に基づく困難も十分に除
去され得る。

実施態様 特許請求の範囲第２項乃至第５項には、板と保
持体とを摺動から守るためのいくつかの構成が示
されており、この場合の「摺動」とは閉鎖プレー
トの当該両部材の、シール面に対して平行な直線
及び回転運動のことである。

本発明による閉鎖プレートにおいて保持体と板
とが互いに緩く上下配置されているだけでその両
者間に密な結合は形成されていないにも拘わら
ず、作業中に溶融体が貫流開口からその両接触面
の間に侵入することは通常あり得ない。しかし更
に特許請求の範囲第６項記載の実施態様によれ
ば、貫流開口から出発形成され得る全ての継目ギ
ヤツプを防止することが可能となる。

本発明の構成は基本的には、直動式、回転式又
は旋回式の滑り開閉装置のための不動又は可動な
閉鎖プレートに使用される。

実施例 第１図及び第２図に示された、貫流開口３とシ
ール面７とを有する、回転式の滑り開閉装置のた
めの閉鎖プレートは保持体１と、シール面７を形
成する板２との２つの部材から組み立てられてい
る。保持体１は公知のように回転式の開閉装置
（図示せず）の金属製保持フレーム内にそう着さ
れるようになつており、この際に保持体１の側方
の連行面６（セグメント面）が締め込み又は回転
連行のために働く。通常、板２は保持体１とは別
の材料から成つており、開閉装置の対応プレート
へ密に接触せしめられるべきシール面７に沿つて
滑り層を形成している。板２は保持体１と固定結
合はされておらず、該保持体１のおう部４内に適
合されて緩く、交換可能にそう入されている（第
１図、３図、５図、７図に鎖線で図示）。保持体
１と板２との半径方向摺動は防がれており、その
ために板２の縁部はおう部４において案内されて
おり、また偏心的に装着された連行ピン５によつ
て該おう部４内での板２の回動が防がれている。

第３図及び第４図の実施例に示された回転式閉
鎖プレートは前例とほぼ同様に形成されている。
唯一の相異点は保持体１ａと板２ａとの相互回動
防止機構にあり、この第２実施例では保持体１ａ
のおう部４ａに適合して板２ａの縁部に、連行面
８（セグメント面）が形成されている。相互回動
に対する防止は当然ながら、板２ａ及びおう部４
ａが円形とは異なる形状に形成されることによつ
ても達成される。

第５図及び第６図には２つの貫流開口１３，１
５を有するロータプレートである回転式閉鎖プレ
ートが示されており、この場合保持体１１と、シ
ール面１７を形成する板１２とが個々に、金属製
の保持フレーム１４の適合形成された共同の切欠
き１６内にそう入されている。この互いに緩く上
下配置された保持体１１と板１２とは一緒に直接
的に摺動に対して守られている訳ではなく、個々
に保持フレーム１４又はその切欠き１６に対して
確保配置されており、当然これによつて同じ効果
が得られている。保持体１１と板１２と保持フレ
ーム１４との間の回動を防ぐためにこの例では２
つの向い合つたセグメント面１８が形成されてお
り、また当然ながらこの回動防止は円形部材と例
えば単数又は複数の連行ピンとによつても行なわ
れ得る。

第７図及び第８図に示された実施例は直動式の
滑り開閉装置のための閉鎖プレートである。方形
プレート状の保持体２１は方形のおう部２４を有
し、このおう部２４内に、斜めに面取りされた角
２５を有しシール面２７を形成する板２２が交換
可能に緩くそう入されている。この閉鎖プレート
の貫流開口２３はやはり、板２２と保持体２１と
の相上下して位置する孔によつて形成されてい
る。これによつて相上下した保持体２１と板２２
との間で貫流開口２３の壁部内に形成される継ぎ
目は、この両部材が作業条件のもとで開閉装置内
で押し合わされて相対運動を行なわないようにさ
れることによつて特に不都合なものではなくな
る。また必要な場合にはこの継目ギヤツプが、貫
流開口２３を延長せしめる（該開口と同じ内径を
有する）スリーブ２８を、それに合わせて保持体
２１に適切に拡大形成された孔内に係合配置する
ことによつて防がれてもよい。当然ながらこれと
同様な構造は前述の他の実施例においても使用可
能である。

緩くそう入された板によつて形成された滑り層
が、閉鎖プレートのシール面の全体ではなくその
１部分のみを形成するようにすることも可能であ
る。例えば第１図、２図、３図、４図及び７図、
８図の例において保持体の切欠きの深さを該切欠
き内にそう入されるべき板の厚さと同じに設定
し、それによつて保持体の、板の外側で解放され
た上面を板の上面と整合し、シール面７，２７の
１部分を形成せしめることも可能である。

効 果 本発明による各閉鎖プレートは、例えばヨーロ
ツパ特許出願第0040692号明細書（回転式開閉装
置）又はドイツ連邦共和国特許出願公開第
3208101号明細書（直動式開閉装置）で公知のよ
うな、滑り開閉装置の位置固定的及び（又は）可
動なプレートとして使用される。所謂組み立て式
の閉鎖プレートの使用は、その滑り層の材料に対
して、例えば種々の非鉄溶融体特に軽金属溶融体
との関係においての特別な要求がある場合に有利
である（ドイツ連邦共和国特許出願公開第
3321619号明細書参照）。上記のように特別な材料
から成る滑り層は場合に応じて一定の使用時間ご
とに交換されなければならない。この交換作業は
本発明による閉鎖プレートでは、その開閉装置内
への露出配置故に極めて迅速かつ簡単に、即ち滑
り層を形成する緩い板を交換するだけで可能であ
り、この際に保持体は引続きそう着されたままで
滞まり通常は開閉装置から外される必要がない。
従つて保持体を、その都度の処理された溶融体に
対して十分な耐性を有しかつ作業中に生じる機械
的負荷（圧力、撓み、熱膨張等）に耐え得る材料
（一般的に耐熱性材料）から製造することが可能
である。これによつて特に経済上有利な操業と、
使用済みの板を交換するための短い停止時間とが
可能となる。また本発明による閉鎖プレートの製
造も公知の結合プレートに比べて簡単であり、更
に１つの保持体用に適合するいくつかの板を種々
異なる材料から製造し、その都度の使用例に合わ
せて用いることも可能であり、これはストツク経
費を安くする効果がある。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の複数の実施例を示すものであつ
て、第１図及び第２図は本発明の第１実施例によ
る回転式閉鎖プレートを示す断面図及び平面図、
第３図及び第４図は第２実施例による回転式閉鎖
プレートを示す断面図及び平面図、第５図及び第
６図は第３実施例であつて回転式開閉装置の金属
製保持フレーム内にそう入されたプレートを示す
断面図及び平面図、第７図及び第８図は第４実施
例であつて直動式開閉装置のためのプレートを示
す断面図及び平面図である。 １，１ａ，１１，２１……保持体、２，２ａ，
１２，２２……板、３，１３，１５，２３……貫
流開口、４，４ａ，２４……おう部、５……連行
ピン、６，８……連行面、７，１７，２７……シ
ール面、１４……保持フレーム、１６……切欠
き、１８……セグメント面、２５……角、２８…
…スリーブ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 滑り開閉装置のための、少なくとも１つの貫
   流開口を備えた閉鎖プレートであつて、シール面
   の少なくとも１部分を形成する滑り層を備えた保
   持体を有する形式のものにおいて、該滑り層が、
   非固定的でかつ保持体１，１ａ，１１，２１に対
   して摺動防止された、交換可能な板２，２ａ，１
   ２，２２として形成されていることを特徴とす
   る、滑り開閉装置のための閉鎖プレート。 ２ 滑り層を形成すべき板２，２ａ，２２が保持
   体１，１ａ，２１の、該板の縁部を案内すべき適
   合したおう部４，４ａ，２４内にそう入されてい
   る、特許請求の範囲第１項記載の閉鎖プレート。 ３ 保持体１と板２とが連行ピン５によつて相互
   回動防止されている、特許請求の範囲第１項又は
   第２項記載の閉鎖プレート。 ４ 保持体１ａと板２ａとが、非円形形状の板縁
   部と保持体おう部とによつて相互回動防止されて
   いる、特許請求の範囲第２項記載の閉鎖プレー
   ト。 ５ 保持体１１と板１２とが、金属製の保持フレ
   ーム１４の共同の切欠き１６内に適合そう入され
   るように形成されている、特許請求の範囲第１項
   記載の閉鎖プレート。 ６ 貫流開口と同じ内径を有し保持体１，１ａ，
   １１，２１内に係合配置されるスリーブ２８が板
   ２，２ａ，１２，２２に一体形成されている、特
   許請求の範囲第１項から第５項までのいずれか１
   項記載の閉鎖プレート。