JPS63292937A - 内視鏡装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、Ｈａ＠手段を備えた内視鏡と、この撮像手段
によって撮像した被写体像を表示する表示手段とを有す
る内視鏡装置に関する。

［従来の技術と発明が解決しようとする問題点］近年、
挿入部先端部に、撮像手段として電荷結合素子（ＣＯＤ
）等の固体ＩＩ搬像子を設けた電子内視鏡や、ファイバ
スコープ等肉眼？１１１寮が可能な内視鏡の接眼部にテ
レビカメラを取付けた内視鏡等、撮像手段を備え、被写
体像をモニタにて１察可能な内視鏡装置が種々提案され
ている。

従来、このような撮像手段を備えた内視鏡装置では、例
えば、第１２図に示すように、〈電子）内視鏡１と、ビ
デオプロセス回路２及び光源３が内蔵された制御装置（
ビデオブ臼セッサ）４と、モニタ５とが、伝送ケーブル
６．７によって接続されている。そして、内視鏡先端部
または内視鏡接眼部に設けた撮像手段からの信号を、前
記ケーブル６によってビデオプロセス回路２に送出し、
このビデオプロヒス回路２で生成された映像信号を、前
記ケーブル７によってモニタ５に送出している。

ところで、内視鏡用のモニタ５は、術者が観察しやずい
位置に置く必要があり、例えば患者のベットの向う側と
いった比較的離れた位置に置かれることが望ましい。

しかしながら、従来は、内？［１とモニタ５の間のケー
ブル６．７の長さに制約されて、モニタ５を固く位置が
制約されることがあった。

マタ、仮に、ケーブル７を充分長くしたとしても、モニ
タ５とビデオプロセッサ４とが長いケーブル７で接続さ
れることとなり、モニタ５を移動するとぎ、長いケーブ
ル７を引摺って移動するため移動が大変であったり、部
屋の中にケーブル７が横たわり、機器の移動の邪魔にな
るばかりではなく、ケーブル７に足を引掛けで転ぶ恐れ
があった。また、ケーブル７に足を引掛けたときに、ケ
ーブル７やコネクタを破損して、観察不能になる恐れが
あった。

更に、内視鏡装置を収納、移動する際には、長いケーブ
ル７をいちいち束ねなければならず、作業が煩雑であっ
た。

尚、特開昭５９−７０３８３号公報には、端末局で撮像
した映像信号を、集中局に伝送し、この集中局にて、経
内視鏡像を観察できるようにしたシステムが開示されて
いる。しかしながら、このシステムにおいても、端末局
における内視鏡とモニタの間は、ケーブルで接続されて
おり、前述の問題点は解消されない。

［発明の目的］ 本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、ケー
ブルに制約されることなく、表示手段を自由な位置に配
回できると共に、ケーブルによる不具合を解消すること
のできる内視鏡装置を提供することを目的としている。

［問題点を解決するための手段及び作用］本発明による
内視鏡装置は、撮像手段から表示手段に至る画像情報信
号経路中に、前記撮像手段からの画像情報信号を送信す
る送信手段と、この送信手段から送信された前記画像情
報信号を受信して、前記表示手段側に送出する受信手段
とを設けたものである。

本発明による内視鏡装置では、撮像手段からの画像情報
信号は、送信手段と受信手段を介して、表示手段側に送
出され、撮像手段と表示手段とは無線にて接続される。

［実施例］ 以下、図面を参照して本発明の詳細な説明する。

第１図及び第２図は本発明の第１実施例に係り、第１図
は内視鏡装置の信号処理系の構成を示すブロック図、第
２図は内視鏡装置の構成を示す説明図である。

第２図に示すように、本実施例の内？Ｊ！１１装置は、
電子内視鏡１１と、この電子内視鏡１１が接続される光
源装置２０と、受信手段及び表示手段としてのテレビ受
信器２２と″ｒ″構成されている。

前記電子内視鏡１１は、細長で例えば可撓性の挿入部１
２を有し、この挿入部１２の後端に大径の操作部１３が
連設されている。前記操作部１３の後端部からは、側方
に可撓性のユニバーサルコード１４が連設され、このユ
ニバーサルコード１４の先端にコネクタ１５が設けられ
ている。そして、前記電子内視鏡１１は、前記コネクタ
１５を介して、光諒装？１２０に接続されるようになっ
ている。

前記挿入部１２の先端側には、硬性の先端部１６及びこ
の先端部１６に隣接する後方側に湾曲可能な湾曲部１７
が順次設けられている。また、前記操作部１３には、湾
曲操作ノブ１８が設けられ、この湾曲操作ノブ１８を回
動操作することによって、前記湾曲部１７を上下／左右
方向に湾曲できるようになっている。

前記先端部１６には、図示しない対物レンズ系と、配光
レンズが装着されている。前記対物レンズ系の結像位置
に、固体撮像素子、例えばＣＣＤ２５が配設されている
。また、前記配光レンズの後端側には、図示しないライ
トガイドファイバが連設され、このライトガイドファイ
バは、前記挿入部１２及びユニバーリ°ルコード１４内
に挿通されて前記コネクタ１５に接続されている。そし
て、このコネクタ１５を介して、前記光源装置２０内の
光源２１に接続されるようになっている。そして、この
光源２１から出射された照明光は、前記ライトガイドフ
ァイバによって、先端部１６に導かれ、出射端から出射
され、配光レンズを通って、被写体に照射されるように
なっている。この被写体からの戻り光は、対物レンズ系
を経て、図示しない駆動回路によって駆動される前記Ｃ
ＣＤ２５で受光され、光電変換されるようになっている
。

尚、本実施例では、カラーＩｌａ像方式として、同時方
式（または単板方式ともいう。）を用いており、前記Ｃ
ＣＤ２５の前面には、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）。

青（Ｂ）等の色光をそれぞれ透過する色フィルタをモザ
イク状等に配列したカラーフィルタアレイが設けられて
いる。

本実施例では、前記Ｃ０Ｄ２５の出力信号は、例えば、
前記先端部１６内に設けられたプリアンプ２７で増幅さ
れた侵、電子内視鏡１１の例えば操作部１３内に設けら
れたプロセス回路３０に入力されるようになっている。

そして、このプロセス回路３０で、映像信号が生成され
、この映像信号は、例えば、前記操作部１３内に設けら
れたＲＦ変調器４０で、ＵＨＦ帯等の高周波に変換され
て、第２図に示すように、例えば前記操作部１８に設け
られたアンテナ４１から、電波として出射されるように
なっている。この電波は、例えば通常のテレビ受信器２
２のアンテナ２３で受信され、このテレビ受信器２２に
よって復調されて、このテレビ受信器２２に被写体像が
表示されるようになっている。

前記プロセス回路３０は、例えば第１図に示すように構
成されている。

すなわち、プリアンプ２７で増幅されたＣＣＤ２５の出
力信号は、γ補正回路３１に入力されるようになってい
る。前記γ補正回路３１でγ補正された信号は、ローパ
スフィルタ３２に入力されて広帯域の輝度信号ＹＨが得
られ、ローパスフィルタ３３に入力されて狭帯域の輝度
信号Ｙ［が得られ、また、色分離回路３４に入力されて
色差信号成分（または色信号成分）が分離されるように
なっている。前記色分離回路３４で分離された色差信号
成分（または色信号成分）は、同時化回路３５で、二つ
の色差信号（または色信号）に分離され、ホワイトバラ
ンス回路３６で、前記狭帯域の輝度信号Ｙ［のレベルに
応じてホワイトバランス調整されるようになっている。

前記広帯域の輝度信号Ｙ）Ｉと、前記ホワイトバランス
回路３６を経た色差信号は、エンコーダ３７に入力され
て混合され、例えばＮＴＳＣ方式の同期信号を含むいわ
ゆる複合映像信号が生成されるようになっている。そし
て、この映像信号が、前記ＲＦ変調器４０に入ノＪされ
るようになっている。

このように、本実施例では、電子内視鏡１１と、テレビ
受信器（モニタ）２２間を、電波によって映像信号を送
受信している。従って、電子内視鏡１１とテレビ受信器
２２の間を結線する必要がなく、テレビ受信器２２を自
由な位置に配置することができる。

また、テレビ受信器２２を移動するとき、長いケーブル
を用層って移動しなくても溜み、移動が容易である。

また、部屋の中にケーブルが横たわることがなくなり、
機器の移動の邪魔になったり、ケーブルに足を引掛けて
転ぶ恐れがなくなる。

また、ケーブルに足を引）１）げたときに、ケーブルや
コネクタを破損して、観察不能になることもない。

更に、内視鏡装置を収納、移動する際に、長いケーブル
を束ねる必要がなくなり、作業が容易になる。

尚、本実施例において、プロセス回路３０及びＲＦ変調
器４０を構成する回路は、小型化され、電子内視鏡１１
内に組込まれている。これらの回路は、操作部１３内に
限らず、例えばコネクタ１５内に設けても良いし、電子
内視鏡１１外、例えば、光源装置２０内に設けることも
可能である。

また、電子内視鏡１１とテレビ受信器２２間の映像信号
の送受信に、ＦＭ変調波を用いることにより、外部ノイ
ズの影響を受番ノにくくなり、特に、経内視鏡的に用い
られる高周波電気メス使用時においても画面の乱れがな
くなる。

第３図及び第４図は本発明の第２実施例に係り、第３図
は内？Ｉ＆１１装置の信号処理系の構成を示すブロック
図、第４図は内視鏡装置の構成を示す説明図である。

本実施例では、電子内視鏡１１の例えば操作部１３内に
、ＦＭ−ＲＦ変ｖＡ各５１カｆｆ１Ｇｔ’３し、プリア
ンプ２７で増幅されたＣ０Ｄ２５の出力信号は、前記Ｆ
Ｍ−ＲＦ変調器５１で、ＵＨＦ帯等の高周波ＦＭ信号に
変換されて、例えば前記操作部１３に設けられたアンテ
ナ４１から電波として出射されるようになっている。

また、本実施例では、ビデオプロセッサ５２、及びこの
ビデオプロセッサ５２に接続されたモニタ５３が設けら
れている。前記ビデオプロセッサ５２は、前記アンテナ
４１から出射される電波を受信するアンテナ５４と、Ｆ
Ｍ復調固５５と、例えば第１図に示すものと同様のプロ
セス回路３０とを有している。そして、前記アンテナ５
４で受信された信号は、前記ＦＭ復調器５５で、前記プ
リアンプ２７の出力信号と同一波形に復調され、プロセ
ス回路３０で映像信号処理され、このプロセス回路３０
で生成される映像信号が、前記モニタ５３に入力され、
このモニタ５３に被写体像が表示されるようになってい
る。

本実施例によれば、Ｃ０Ｄ２５の出力信号を、ＦＭ変調
して、ビデオプロセッサ５２に送出しているので、外部
ノイズのｌｌａ’ｌを受けにくくなり、特に、経内視鏡
的に用いられる高周波電気メス使用時においても画面の
乱れがなくなる。

また、電子内視！ｉ１１内には、信号処理系として、プ
リアンプ２７と、ＦＭ−ＲＦ変調器５１しがないので、
電子内視鏡１１内の回路がより小型になる。

その他の作用及び効果は、第１実施例と同様である。

尚、本実施例において、Ｃ０Ｄ２５の出力信号の変調と
して、ＦＭを用いないＡＭ等のＲＦ変調を用いることも
可能である。

第５図及び第６図は本発明の第３実施例に係り、第５図
は内視鏡装置の信号処理系の構成を示すブロック図、第
６図は内視鏡装置の構成を示す説明図である。

本実施例では、光源装置２０内に、ＦＭ−ＲＦ変：１４
２５５１が設けられ、プリアンプ２７で増幅されたＣ０
Ｄ２５の出力信号は、挿入部１２及びユニバーサルコー
ド１４内に挿通された図示しない信号線、及びコネクタ
１５を介して、前記ＦＭ−ＲＦ変調器５１に入力される
ようになっている。

そして、前記ＦＭ−ＲＦ変調器５１で、ＬＪＨＦ帯等の
高周波ＦＭ信号に変換されて、前記光源装置２０に設け
られたアンテナ５７から電波として出射されるようにな
っている。

その他の構成は、第２実施例と同様である。

本実施例によれば、電子内視鏡１１内には、信号処理系
として、Ｃ０Ｄ２５の他に、プリアンプ２７しがないの
で、電子内視鏡１１内の回路構成が極めて簡単である。

このようにすると、電子内視鏡１１内の半導体を少なく
でき、容易に高性能化できるため、高温滅菌可能な電子
内視鏡１１を容易に作ることができる。また、部品点数
を少なくできるので、電子内視鏡１１の操作部１３やコ
ネクタ１５を小型化することができる。

また、一台の光源装置２０や、ビデオプロセッサ５２に
対して、複数の内視鏡を用いることが一般的であり、Ｆ
Ｍ−ＲＦ変調器５１、ＦＭ復調器５５、プロセス回路３
０等を、光源袋ｆｆ１２０やビデオノロセッサ５２内に
設けることにより、システム全体で見れば、安価になる
。

その他の作用及び効果は、第１．第２実施例と同様であ
る。

第７図及び第８図は本発明の第４実施例に係り、第７図
は内視鏡装置の信号処理系の構成を示１ブロック図、第
８図は内視鏡装置の構成を示す説明図である。

本実施例では、電子内視鏡１１が接続されるビデオプロ
セッサ６１内に、光源２１と、プロセス回路３０と、Ｒ
ＦＩ調器４０とが設けられている。

そして、プリアンプ２７で増幅されたＣＯＤ　２５の出
力信号は、挿入部１２及びユニバーサルコード１４内に
挿通された図示しない信号線、及びコネクタ１５を介し
て、前記プロセス回路３０に入力され、このプロセス回
路３０で生成された映像信号が、前記ＲＦ変調器４０で
Ｕ　１１Ｆ帯等の高周波に変換されて、前記ビデオプロ
セッサ６１に設けられたアンテナ６２から、電波として
出射されるようになっている。この電波は、テレビ受信
器２２のアンテナ２３で受信され、復調され、このテレ
ビ受信器２２に被写体像が表示されるようになっている
。

本実施例によれば、第３実施例と同様に、電子内視鏡１
１内の回路構成が極めて簡単になり、高温滅菌可能な電
子内視鏡１１を容易に作ることができ、また、電子内視
鏡１１の操作部１３やコネクタ１５を小型化することが
できる。

また、一台のビデオプロセッサ６１に対して、複数の内
視鏡を用いることが一般的であり、プロセス回路３０、
ＲＦ変調器４０等を、ビデオプロセッサ６１内に設ける
ことにより、システム全体で見れば、安価になる。

その他の作用及び効果は、第１．第３実施例と同様であ
る。

第９図は本発明の第５実施例に係る内視鏡装置の信ｑ処
理系の構成を示すブロック図である。

本実施例は、カラー撮像方式として、面順次式を用いた
例である。尚、本実施例の外観は、第８図に示づものと
同様になる。

本実施例における、ビデオプロセッサ６１内の光源は、
面順次照明光を出射するものであり、例えば、白色光を
出射する光源ランプと、この光源ランプの前面側に配設
され、Ｒ，Ｇ、Ｂの各色の色透過フィルタを有する回転
フィルタとを備えている。そして、前記光源ランプから
出射された照明光は、前記回転フィルタを経て、順次Ｒ
，Ｇ。

Ｂの各波長の光にされ、電子内視鏡１１のライトガイド
ファイバに入射し、被写体に照射されるようになってい
る。

前記被写体からのＲ，Ｇ、Ｂの各色光に応じた戻り光は
、順次、対物レンズ系を経て、Ｃ０Ｄ２５で受光される
。尚、面順次式の場合、前記ＣＣＤ２５は、モノクロタ
イプで、前面側にフィルタアレイは設けられない。

第４実施例と同様に、前記Ｃ０Ｄ２５の出力信号は、プ
リアンプ２７で増幅され、挿入部１２及びユニバーサル
コード１４内に挿通された図示しない信号線、及びコネ
クタ１５を介して、ビデオプロセッサ６１内に設けられ
たプロセス回路７０に入力されるようになっている。

前記プロセス回路７０は、面順次式に対応したもので、
例えば、第９図に示すように構成されている。すなわち
、前記プリアンプ２７の出力信号は、ローパスフィルタ
７１、ホワイトバランス回路７２、γ補正回路７３を経
て、Ａ／Ｄ変換器７４で、デジタル信号に変換される。

このデジタル信号は、色面順次の照明に同期して切換え
られ、順次Ｒ，Ｇ、Ｂの各色に対応したＲフレームメモ
リ７５Ｒ，Ｇフレームメモリ７５Ｇ、Ｂフレームメモリ
７５Ｂに記憶されるようになっている。この各フレーム
メモリ７５Ｒ，７５Ｇ、７５Ｂは、同時に読出され、そ
れぞれ、Ｄ／Ａ変換器７６でアナログ信号に変換され、
Ｒ，Ｇ、Ｂの映像信号となる。また、このＲ，Ｇ、Ｂ信
号は、エンコーダ７７で、複合映像信号に変換されるよ
うになっている。

前記プロセス回路７０（エンコーダ７７）から出力され
る映像信号は、前記ビデオプロセッサ６１内に設けられ
たＲＦ変調器４０で、Ｕ　ＨＦ帯等の高周波に変換され
て、前記ビデオプロセッサ６１に設けられたアンテナ６
２から、電波として出射されるようになっている。この
電波は、テレビ受信器２２のアンテナ２３で受信され、
復調され、このテレビ受信器２２に被写体像が表示され
るようになっている。

本実施例のその他の作用及び効果は、第４実施例と略同
様である。

尚、本実施例のようにカラー撮像方式として面順次式を
用いる場合にも、第１、第２、第３の各実施例と同様に
構成でき、プロセス回路７０．ＲＦ変調器４０や、ＦＭ
−ＲＦ変調器、ＦＭ復調器等は、電子内視ｌ１１１、ビ
デオプロセッサ６１、光源装置等のどこに設けても良い
。

また、Ｒ，Ｇｏ、Ｂ信号と、同期信号を、別々に送受信
するようにしても良い。この場合、受信側は、Ｒ，Ｇ、
Ｂ信号と、ＮＴＳＣ信号の両方を受信可能にして、それ
ぞれの′信号を検出して切換えるようにしても良い。

第１０図は本発明の第６実施例に係る内視鏡装置の概略
を示す説明図である。

本実施例では、複数（図では、三つ）の送信部８１Ａ、
８１８．８１Ｃが設けられ、各送信部８ＩＡ、８１［３
，８１Ｃ内に設けられたＲＦ変調器は、Ｃ０Ｄ２５から
の画像情報信号を、それぞれ異なった周波数で、アンテ
ナ８２から送信するようになっている。尚、前記送信部
８１Ａ、８１Ｂ。

８１０は、Ｃ０Ｄ２５からの画像情報信号を電波として
送信するものであれば良く、例えば、第１ないし第５の
各実施例に示ずような電子内視鏡１１等である。

一方、モニタ５３には、チューナ８４が接続され、この
チューナ８４は、前記各送信部８１Ａ。

８１Ｂ、８１Ｇから出射された電波を、アンテナ８３で
受信し、任意の一つの受信波を選択し、映像信号に変換
して、前記モニタ５３に送出するようになっている。尚
、前記送信部８１Ａ、８１８゜８１Ｃが、第２．第３実
施例のように、ＣＯＤ　２５の出力信号を変調して送信
するものである場合には、前記チューナ８４には、プロ
セス回路３０が含まれる。

多くの病院では、複数の患者を同時に検査することが多
いが、本実施例によれば、複数の内視鏡（送信部８１Ａ
、８１Ｂ、８１Ｃ）を使用しても、混信することがない
。

尚、前記チューナ８４は、モニタ５３に内蔵されていて
も良いし、ビデオプロセッサ、あるいは光源装置に内蔵
されていても良い。また、送信側に送信周波数の切替回
路を設けてＪ３き、複数の受信周波数の異なるモニタを
用い、送信側でモニタを選択するようにしても良い。

第１１図は本発明の第７実施例に係る内視鏡装置の構成
を示す説明図である。

本実施例は、肉眼観察が可能なファイバスコープ９１の
接眼部９２に、撮像手段として外付はテレビカメラ９３
を取付けた例を示す。

前記ファイバスコープ９１は、挿入部１２内に図示しな
いイメージガイドファイバが挿通され、このイメージガ
イドファイバの先端面は、対物レンズ系の結像位置に配
設されている。そして、前記対物レンズ系で結像された
被写体像は、前記イメージガイドファイバによって、操
作部１３に伝達され、この操作部１３の後端に連設され
た接眼部９２で観察できるようになっている。また、こ
の接眼部９２には、テレビカメラ９３が接続できるよう
になっている。このテレビカメラ９３は、先端にコネク
タ９５を有する信号ケーブル９４を介して、例えば、第
８図に示す第４実施例におけるビデオプロセッサ６１に
接続されるようになっている。

また、前記テレビカメラ９３は、例えば、Ｃ０Ｄ２５と
、プリアンプ２７とを有し、このプリアンプ２７で増幅
されたＣ０Ｄ２５の出力信号は１、前記ビデオプロセッ
サ６１内のプロセス回路３０に入力されるようになって
いる。第４実施例と同様に、前記プロセス回路３０で生
成された映像信号は、ＲＦ変、１１鼎４０でＵＨＦ帯等
の高周波に変換されて、前記ビデオプロセッサ６１に設
けられたアンテナ６２から、電波として出射されるよう
になっている。この電波は、テレビ受信器２２のアンテ
ナ２３で受信され、復調され、このテレビ受信器２２に
被写体像が表示されるようになっている。

本実施例によれば、電子内視鏡１１に限らず、ファイバ
スコープ９１等肉眼観察が可能な内視鏡と、外付はテレ
ビカメラ９３を用いた場合にも、テレビ受信器２２（ま
たはモニタ）を自由な位置に配設することができる。

尚、本実施例のように外付はテレビカメラ、９３を用い
る場合にも、第１、第２、第３の各実施例と同様に、プ
ロセス回路３０．ＲＦ変調器４０や、ＦＭ−ＲＦ変調器
、ＦＭ復調器等は、テレビカメラ９３、ビデオプロセッ
サ６１、光源装置等のどこに設けても良い。また、カラ
ー撮像方式として、第５実施例に示すような面順次式を
用いても良い。

尚、本発明は、上記各実施例に限らず、例えば、送信手
段及び受信手段は、撮像手段から表示手段に至る画像情
報信号経路中にあれば良く、例えば、プロセス回路中に
介装されていても良い。

［発明の効果コ 以上説明したように本発明によれば、撮像手段と表示手
段とは無線にて接続されるので、ケーブルに制約される
ことなく、表示手段を自由な位置に配置できると共に、
ケーブルによる不具合を解消することができるという効
果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図及び第２図は本発明の第１実施例に係り、第１図
は内視鏡装置の信号処理系の構成を示すブロック図、第
２図は内視鏡装置の構成を示す説明図、第３図及び第４
図は本発明の第２実施例に係り、第３図は内視鏡装置の
信号処理系の構成を示１゛ブロック図、第４図は内視鏡
装置の構成を示す説明図、第５図及び第６図は本発明の
第３実流例に係り、第５図は内視鏡装置の信号処理系の
構成を示すブロック図、第６図は内視鏡装置の構成を示
す説明図、第７図及び第８図は本発明の第４実施例に係
り、第７図は内視鏡装置の信号処理系の構成を示１ブロ
ック図、第８図は内視鏡装置の構成を示づ説明図、第９
図は本発明の第５実施例に係る内視鏡装置の信号処理系
の構成を示すブロック図、第１０図は本発明の第６実施
例に係る内視鏡装置の概略を示す説明図、第１１図は本
発明の第７実施例に係る内視鏡装置の構成を示す説明図
、第１２図は従来の内視鏡装置の構成を示す説明図であ
る。 １１・・・電子内？！＆ｌｔ　　　　２２・・・テレビ
受信鼎２５・・・ＣＣＤ　　　　　　３０・・・プロセ
ス回路４０・・・ＲＦ変調器 第７図 ６，１ 第８図 第９図 第１０図 第１１図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 撮像手段を備えた内視鏡と、前記撮像手段によって撮像
   した被写体像を表示する表示手段とを有する内視鏡装置
   において、前記撮像手段から前記表示手段に至る画像情
   報信号経路中に、前記撮像手段からの画像情報信号を送
   信する送信手段と、この送信手段から送信された前記画
   像情報信号を受信して、前記表示手段側に送出する受信
   手段とを設けたことを特徴とする内視鏡装置。