JPS63200049A - たばこ加工産業における繊維連続体の密度を決定するための方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、たばこ加工産業における繊維連続体、特に被
覆されているか或いは被覆されてい。

ないたばこ連続体の密度を決定するための方法および装
置に関する。

たばこ加工産業におけるシガレットおよび類似の棒状の
製品はその外見、味覚、喫煙特性、重量等の点で長時間
にわたる製造工程にあっても可能な限り変わることのな
い一様な性質を維持し、これにより喫煙者に製品の何時
もと変わらない印象を与えるのでなければならない、こ
のことを達するための手段はその製造の間の製品の密度
の連続的な調整と密度測定値に依存した製造パラメータ
の制御にある。

本発明の根底をなす課題は、密度測定を更に改善しかつ
同時に製造パラメータの制御の良好な可能性を提供する
ことである。

上記の課題は冒頭に記載した様式の方法にあって本発明
により、連続体を透過する少なくとも一つの光線の強度
を測定し、かつ連続体密度に相当する少なくとも一つの
密度信号を形成することによって解決される。

本発明の他の優れた構成により、連続体密度を第一の放
射線と連続体を透過しかつ少なくとも一つの連続体特性
を別個に検出するよる第二の放射線で測定し、この測定
値から少なくとも第一の密度信号と第二の密度信号が形
成される。

本発明によ、る他の構成により、密度信号の少なくとも
一つの密度信号に依存して他の連続体特性の少なくとも
一つの不都合な干渉を消去するように他の密度信号の少
なくとも一つが修正される。本発明によるこの提案され
た多重な連続体密度測定により死時間、即ち連続体の製
造にあって連続体の密度を最後に調整する工程、例えば
過剰量の繊維取出し工程と当該連続体部分における密度
測定との間の時間が著しく最低限に短縮される。何故な
ら密度測定が過剰量の繊維取出し工程の作業流れ上流方
向でおよび作業流れ下流方向で直に隣接して行われかつ
連続体形成の制御のために、例えば過剰量の繊維取出し
工程の制御に直接利用されるからである。

本発明により提案された方法の優れた構成により、放射
線による連続体密度測定のために連続体を透過する放射
線或いはレントゲン光線が測定され、かつ測定値から相
応する第一の密度信号が形成される。

光学的な連続体密度測定のため、連続体を透過する光学
的な光線が測定され、かつ測定値から相応する第二の密
度信号を形成される。この光学的な連続体密度測定には
赤外線が使用される。この光学的な連続体密度測定には
極めて小さな測定ヘッドを必要とするに過ぎないので、
この密度測定は連続体案内部の任意の殆どの部署で行う
ことが可能である。

本発明による他の構成により、繊維連続体が形成され、
長手軸線方向に送られ、この連続体から過剰の繊維が取
去られ、この連続体は被覆材料ストリップでくるまれ、
放射線による連続体密度測定により第一の密度信号が形
成され、光学的な連続体密度測定により第二の密度信号
が形成され、第一の密度信号に依存して第二の密度信号
が修正され、かつ過剰量取去りが修正された第二の密度
信号に依存して制御される。

連続体を透過する光学的な放射線による光学的な連続体
密度測定が、連続体密度を検出するのに極めて良好であ
ることが確認された。もちろん、この方法によって得ら
れた測定値が連続体の密度に依存しているのみならず、
たばこの種類もしくはたばこの色彩にも依存しているこ
とも確認された。この依存性を測定値から消去するため
に、本発明による提案によりたばこの種類およびたばこ
の色彩に何ら影響を受けない付加的な連続体密度測定が
行われる。

本発明によりなるほど付加的に放射線による連続体密度
測定が必要ではあるが、しかしこの連続体密度測定が連
続体の密度に関する量的な表出を行う必要がないので、
この連続体密度測定は放射線のための著しく弱い放射線
源を使用して行うことが可能であり、このことは特に放
射線による測定ヘッドの作動信顛性のための経費を著し
く僅かなものとする。

連続体から取去られた過剰量に関する直接的な情報を得
るため、本発明による他の構成により、過剰量取去り位
置の後方の作業流れ下流において光学的な連続体密度測
定が第二の連続体密度を形成するための連続体を透過す
る光学的な光線で行われ、過剰量取去り位置の前方の作
業流れ上流において他の密度信号を形成するための他の
光学的な連続体密度測定が行われ、かつこの第二と他の
密度信号から取去られる過剰量を現示する過剰量信号が
形成される。第二および他の密度信号が放射線による連
続体密度測定により形成された第一の密度信号に依存し
て修正される。これにより他の連続体特性の不都合な干
渉が排除される。

本発明は、多重な繊維連続体に関して簡単なかつ迅速な
連続体密度測定を可能にする。これは本発明により以下
のようにして行われる。即ち、多数の繊維連続体が形成
され、長手軸線方向で送られ、被覆材料ストリップでく
るまれ、放射線による連続体密度測定により繊維連続体
の少なくとも一つの密度の測定が行われ、相応した第一
の密度信号が形成され、光学的な連続体密度測定により
すべての繊維連続体の密度の測定が行われ、相応する第
二の密度信号が形成され、全ての第二の密度信号が他の
連続体特性の干渉の消去が行われるように第一の干渉に
依存して修正される。

本発明による方法のこの構成は特に二本骨の連続体製造
機械において使用される。

本発明による方法構成の変形により、多数の繊維連続体
が形成され、長手軸線方向で送られ、被覆材料ストリッ
プでくるまれ、シガレット棒体に裁断され、裁断された
シガレット棒体は横軸線方向で送られ、放射線による連
続体密度測定によりこれらのシガレット棒体の密度が測
定され、相応する第一の密度信号が形成され、光学的な
連続体密度測定によりすべての繊維連続体の密度が測定
され、相応する第二の密度信号が形成され、かつこの第
二の密度信号が第一の密度信号に依存して他の連続体特
性の干渉が消去されるように修正される。この場合、放
射線による密度測定は繊維連続体に関して行われず、連
続体から裁断された棒体の密度が測定される。

この密度測定に依存して光学的な第二の密度信号が修正
される。

被覆された繊維連続体から裁断された連続体部分は、本
発明による他の構成により、列状に横軸線方向で送られ
、各々の第一の密度信号がそれぞれ修正信号としての、
かつ上記連続体部分が裁断される繊維連続体の密度を現
示する第二の密度信号に従属させられる、このような方
法により、放射線による密度信号が光学的な密度信号を
修正するためにそれぞれ正しい連続体に所属され、かつ
放射線による密度測定で少なくとも殆ど仕上げられた物
品の密度が検出され、これにより測定の表示力および制
御の有効性が高められる。

本発明の意味での他の連続体特性とは、例えば連続体内
に含まれている繊維の種類および色彩である。本発明に
よる構成により、第一の密度信号による第二の密度信号
の修正により光学的な密度測定の繊維種類に対する依存
性もしくは繊維色彩に対する依存性が可能な限り消去さ
れる。

本発明による他の構成は、繊維連続体を形成し、長手軸
線方向に送り、この連続体から過剰の繊維を取去り、こ
の連続体を被覆材料ストリップでくるみ、放射線による
連続体密度測定により第一の密度信号を形成し、光学的
な連続体密度測定により第二の密度信号を形成し、第一
の密度信号に依存して過剰繊維量取去りを制御し、第二
の密度信号を他の連続体特性の不都合な干渉が消去され
るように修正し、かつ過剰繊維量取去りの第一の密度信
号に依存した制御に修正された第二の密度信号に依存し
た過剰繊維量取去りの制御を重塁することにある。この
構成により相対的にゆっくりとした放射線による密度測
定により過剰繊維量取去りが行われかつ比較的迅速な光
学的な密度測定−この密度値は放射線による密度測定に
よって得られた測定値に依存して修正される−に依存し
て生じる密度変化に応じて直接的に調節される制御工程
が達せられる。

冒頭に記載した様式の装置にあって本発明による課題は
、連続体を透過する光線により繊維連続体の密度を検出
しかつ相応する密度信号を与える密度測定装置が設けら
れていることによって解決される。この測定装置は第一
のおよび第二の密度信号を形成するための、少なくとも
一つの他の連続体特性を個別に検出する少なくとも二つ
の異なる測定ヘッドを備えている。

本発明による他の構成により、測定ヘッドは共通の評価
装置に接続されており、この評価装置は密度信号の一つ
を他の連続体特性の不都合な干渉を消去するように他の
密度信号に依存して修正するように形成されている。

本発明により、測定ヘッドの一つは放射線による測定ヘ
ッドとして形成されており、この測定ヘッドは第一の密
度信号を形成するために連続体を透過する放射性の光線
或いはレントゲン線により連続体密度を検出するように
構成されている。

測定ヘッドの少なくとも一つは光学的な測定ヘッドとし
て形成されており、この測定ヘッドは少なくとも一つの
第二の密度信号を形成するために連続体を透過する光学
的な光線により連続体密度を検出するように構成されて
いる。

光学的な測定ヘッドとして、本発明により、第一に赤外
線測定ヘッドが設けられている。

本発明による他の構成により、評価装置は、放射線によ
る測定ヘッドによって与えられる第一の密度信号に依存
して少なくとも一つの他の連続体特性の不都合な干渉を
消去するように光学的な測定ヘッドによって与えられる
第二の密度信号を修正しかつこの修正された第二の密度
信号を形成するための修正手段を有している。

連続体形成工程における測定と連続体密度を修正する作
用間の長い死時間を伴うことのない連続体密度の可能な
限り直接的な制御を可能にするため、本発明による他の
構成により、連続体送り装置、この連続体送り装置に所
属している引取り装置と第一の密度信号を形成するため
の放射線による測定ヘッドが設けられている。

上記の連続体送り装置には第二の密度信号を形成するた
めの光学的な測定ヘッドが所属している。放射線による
測定ヘッドと光学的な測定ヘッドに接続されている評価
装置は第一の密度信号に依存して修正される第二の密度
信号を与えるように形成されており、かつ上記の評価装
置にはこの修正された第二の密度信号に依存して過剰量
の繊維の取出し量を加減するための繊維過剰量取出し装
置と結合されている制御装置が接続されている。

繊維連続体の密度の極めて信頼性に冨んだ制御は、本発
明により以下に述べるような構成によって達せられる。

即ち、評価装置が第一の密度信号に依存した制御信号を
形成するための放射線による測定ヘッドと結合されてい
てかつ制御装置に接続されている評価回路を備えており
、これにより修正された第二の密度信号に依存した繊維
過剰量取出し装置の制御に比して第一の密度信号に依存
した制御が劣勢であるように構成されていることによっ
て達せられる。

本発明による装置は連続体から取去られる繊維の過剰量
の直接的な検出をも許容する。この目的のため、連続体
送り装置とこの連続体送り装置に所属している繊維過剰
量取出し装置が設けられている。この繊維過剰量取出し
装置の作業流れ下流方向で後方におよび作業流れ上流方
向で手前に密度信号を形成するための各々一つの光学的
測定ヘッドが設けられている。この光学的な測定ヘッド
は評価装置に接続されており、この評価装置は密度信号
を連続体から取出される繊維過剰量を現示する過剰量信
号に処理するための手段を備えている。

本発明により、第一の密度信号を形成するための連続体
の密度を検出する放射線による測定ヘッドが付加的に設
けられており、評価装置に接続されている。この評価装
置はこの場合第一の密度信号に依存して他の連続体特性
の不都合な干渉を消去するように光学的な測定ヘッドの
密度信号を修正するための修正手段を備えている。

多重な連続体にあっても迅速なかつ信頼性をもった密度
測定を可能にするため、本発明による装置の他の構成に
より、連続体送り装置が少なくとも二つの繊維連続体の
ための連続体送り手段を備えており、この連続体送り手
段の各々に連続体密度を検出しかつ相応する第二の密度
信号を形成するための少なくとも一つの光学的な測定ヘ
ッドが所属しており、上記連続体送り手段に第一の密度
信号を形成するための放射線による測定ヘッドが所属し
ており、上記光学的な測定ヘッドと放射線による測定ヘ
ッドが評価装置に接続されており、この評価装置が第一
の密度信号に依存して他の連続体特性の不都合な干渉を
消去するように両光学的な測定ヘッドの第二の密度信号
を修正しかつ修正された第二の密度信号を与えるための
修正手段を備えている。

即ち、多数の光学的な測定ヘッドの密度信号を修正する
にはただ一つの放射線による測定ヘッドの密度信号で充
分である。

修正された第二の密度信号は、本発明による装置の他の
構成により、連続体送り手段の各々に繊維過剰量取出し
手段が所属しており、この繊維過剰量取出し手段が評価
装置と結合されている制御装置と結合されており、この
制御装置がこの繊維過剰量取出し手段により繊維連続体
から取出された過剰量を修正された第二の密度信号に依
存して制御するための手段を有している場合、繊維過剰
量取出しの制御に使用することが可能である。

放射線による密度信号を形成するための他の様式は、本
発明による装置の以下に述べる他の構成により可能とな
る。即ち、連続体送り装置が少なくとも二つの繊維連続
体のための連続体送り手段を備えており、この連続体送
り手段の各々に第二の密度信号を形成するための少なく
とも一つの光学的な測定ヘッドが所属しており、繊維連
続体から棒状の部分を分断するための切断手段と裁断さ
れた部分を横軸線方向で送るための横送り手段が設けら
れており、この横送り手段にこの部分の密度を決定し、
相応する第一の密度信号を形成するための少なくとも一
つの放射線による測定ヘッドが所属しており、かつ上記
測定ヘッドが共通の評価装置に接続されており、この評
価装置が第二の密度信号を第一の密度信号に依存して他
の連続体特性の不都合な干渉が消去されるように修正す
るための修正手段を備えている。

上記評価装置が第一の密度信号を当該部分が裁断される
繊維連続体に従属させるための切換え手段を備えている
のが有利である。

本発明は、連続体形成工程中における光学的な測定ヘッ
ドによる密度測定と連続体密度の調整との間に短い死時
間が生じるに過ぎず、従って連続体密度の変化を極めて
迅速に検出しかつ修正することが可能であると言う利点
を有している。このことは光学的な測定ヘッド、特に赤
外線（ＩＲ）−測定ヘッドを使用することにより可能と
なり、この測定ヘッドは設置に僅かなスペースを必要と
するに過ぎないので連続体製造の領域内に直に、例えば
繊維過剰量取出し装置の作業流れ上流に或いは下流でこ
の装置のすぐ近傍に設けることが可能である。即ち、連
続体内の密度の差を、長い連続体片が仕上げられる以前
に既に高い信顛性をもって確認でき、従って総じて屑物
発生率も低く抑えられる。本発明による光学的な密度測
定ヘッドと放射線による密度測定ヘッドとの組合わせに
より、光学的な密度信号を不正なものとする連続体特性
の不都合な干渉が排除される。

その上本発明は、極めて信顛性に冨んだ繊維過剰量取出
し測定を可能にする。即ち、連続体から取去られる繊維
量に関する情報を直接与える。こうして連続体形成のた
めの繊維供給の最適な制御が可能となる。

光学的な測定ヘッドによる有利な迅速な密度測定は同時
に造られる多数の繊維連続体の密度測定にも使用するこ
とができ、この場合この光学的な密度信号を修正するた
めにただ一つの放射線による測定ヘッドを必要とするに
過ぎない。

このことは、密度測定装置のための費用を著しく低減す
る。これは特に二本骨の連続体を造る連続体製造機にあ
っては重要な意味をもっている。放射線による測定ヘッ
ドによっては量的な測定は必要としないので、比較的弱
い放射線源を使用でき、この放射線源は構造上のかつ機
械構成上の費用が僅かで済み、かつ安全処置に対する要
件も僅かである。

本発明の他の有利なかつ優れた構成は請求項３１から３
５に記載されている。連続体密度測定のための光学的な
光りバリヤの使用は放射線による密度測定に比してより
良好な、連続体内に含まれている小さなソフト・スポッ
ト、即ち小さな間隙或いは部分相互の密度の認知可能性
を提供する。これは本発明により、このソフト・スポッ
トを含んでいる連続体部分を仕分けするのに利用され、
従って確実に充填された連続体部分のみを仕上がり物品
に加工することが可能となる。

以下に添付した図面に図示した実施例につき本発明の詳
細な説明する。

本発明は例えばシガレット製造機で製造されるシガレッ
ト連続体の密度の測定に使用される。

これに関して第１図は、シガレット製造機に設けた本発
明による装置の概略側面図並びに連続体密度を調整する
ユニットの測定ヘッドとの測定技術的なかつ制御技術的
な結合を示している。

シガレット製造機に関しては本発明を理解するのに必要
な部分のみを図示した。

参照符号１で、転向ローラｌａとｌｂを中心にして矢印
１ｃの方向で回動する吸込み連続体コンベヤを示した。

この吸込み連続体コンベヤの下反転部上にたばこシュー
ト３内で矢印３ａの方向で供給されるたばこシャワーか
ら成るたばこ連続体２が振り掛けられる。送りローラ４
は空気流と共に、たばこシュート３を通って吸込み連続
体コンベヤｌへのたばこシャワーの運動を誘起する。負
圧源６ａと結合されている負圧室６は振り掛けられたた
ばこ繊維を連続体２として吸込み連続体コンベヤに付着
固持する吸込み連続体コンベヤを通過する吸気を発生さ
せる。

作業流れ下流においてたこばこシュート３の後方に繊維
過剰量取出し装置７が設けられており、この繊維過剰量
取出し装置の回転するトリンマ円板７ａがたばこ連続体
２から過剰な繊維８を取去る。トリンマ円板７ａの吸込
み連続体コンベヤ１の下方の反転部に対する位置は取去
れた過剰たばこ８の量によって定まる。過剰たばこの取
去りによって均整化されたたばこ連続体２ａは被覆材料
ストリップ９上に載置され、この被覆材料ストリップと
共に回動する送りベルト１１上を図示していないガーニ
チュア１２内に送られ、その中で均整化されたたばこ連
続体２ａは被覆材料ストリップ９でくるまれてシガレッ
ト連続体１３に形成される。他のここでは図示していな
い製造工程を経てで、被覆されたシガレット連続体１３
から棒状の部分１４が裁断され、更にブレーンシガレッ
ト或いはフィルタシガレットに加工され、最後に包装さ
れる。

本発明により、連続体コンベヤ１に密度測定装置１６が
設けられており、この密度測定装置は連続体を透過する
放射線により連続体密度を検出する。この目的のため、
図示した実施例にあっては、少なくとも一つの放射線源
１７ａと検出器１７ｂを備えている光学的な測定ヘッド
１７が設けられている。第１図によりこの測定ヘッドは
作業流れ下流で繊維過剰量取出し装置７の直ぐ後方に設
けられており、従って過剰たばこ取去りと密度測定間の
死時間が最小限に短縮される。検出器１７ｂは評価装置
２４の評価ユニッ）１Ｂに接続されており、この評価装
置は検出器によって検出された測定値を光学的な密度信
号（以下に第二の密度信号とも称する）に処理する。こ
の光学的な密度信号を標準値発生２Ｋ　１９　ａにおい
て予め与えられている標準値と比較しかつ相応する制御
信号を与える後方に接続された比較器１９を介して、繊
維過剰量取出し装置７に作用する制御装置２１が制御さ
れる。この制御装置２１は、トリンマ円板７ａの連続体
コンベヤ１に対する間隔の光学的な測定ヘッド１７によ
って測定された連続体密度に相当する調節およびこれに
伴い標準値に対する確定された密度差の修正を行う。こ
の配設により連続体密度の迅速な制御が可能となる。何
故なら過剰量取出しと連続体密度測定間の死時間が最小
限にとどめられるからである。

この測定および制御装置は、製造工程の間たばこの種類
およびたばこの色彩の変化が生じない限り確実に作動す
る。しかし、このような連続体特性の変化が起こり得る
場合は、本発明により作業流れ下流において光学的な測
定ヘッド１７の後方に、放射線の放射線源２２ａと適当
な測定値記録装置、例えば電離箱２２ｂ（第２図参照）
の様式の測定値記録装置とを備えた、光学的な測定へノ
ド１７と異なる様式で上記の他の連続体特性を検出する
放射線による密度測定へノド２２が設けられる。この放
射線による密度測定ヘッド２２によって与えられた密度
値はたばこの種類およびたばこの色彩に左右されない。

この測定値は増幅器２３を経て評価ユニッ１−１８と結
合されている評価要素２６に到達する。光学的な密度信
号と放射線による密度信号との比較によりこの評価ユニ
ット１８は上記の他の連続体特性（たばこの種類および
たばこの色彩）の光学的な密度信号に対する干渉を消去
する。このようにして、たばこの種類或いはたばこの色
彩が変わった際でも光学的な測定へノド１７による確実
なたばこ密度測定が可能となる。

第１図に示すように、放射線による（第一の）密度信号
を与える評価要素２６の出力は比較器２７にも接続され
ており、この比較器内で放射線による密度信号が標準値
発生器２７ａによって予め与えられる標準密度値と比較
される。放射線による密度信号がこの予め与えられてい
る標準密度値と異なる際は比較器２７は制御信号を与え
、この制御信号は制御装置２１に与えられる。この制御
信号に依存して繊維過剰量取出し装置７による連続体か
らの過剰量たばこ８の取去り量が制御される。この制御
は比較的緩慢な制御である。何故なら、過剰量たばこ取
去りと放射線による密度測定ヘット２２による密度測定
間の死時間が比較的長いからである。従ってこの比較的
長い制御は本発明により、光学的な／ｉｌｌ定ヘッド川
ノド用価ユニット１８とによってＬ５．えられる光学的
な（第二の）密度信号を使用する迅速なトリンマ制御が
重塁される。即ち、光学的な測定ヘッド１７の密度信号
に基づいて、緩慢に働く放射線による密度測定ヘッド２
２によって行われる迅速な密度制御が行われる。

光学的な制御の迅速性が差はど重要でない場合は光学的
な測定ヘッド２８を放射線による密度測定ヘッド２２の
領域内に設けることが可能である。この場合、光学的な
測定ヘッド１７の配設に比して死時間が長くなりはする
が、しかし作業は放射線による密度測定ヘッド２２内の
比較的弱い放射線の放射線源で行われる。何故なら、こ
の場合も放射線による密度測定ヘッド２２は光学的な測
定ヘッド２８によって与えられる密度測定値の修正の目
的のためにのみ必要とされるからである。光学的な測定
へンド２８と放射線による密度測定ヘッド２２は、第１
図において一点鎖線で示したように、組合わされた測定
ヘッド２９にまとめることが可能である。

第１図から繊維過剰量取出し装置７の上流側に他の光学
的な測定ヘッド３１が設けられているのが認められる。

この光学的なθす定ヘッドは検出された密度測定値を評
価ユニット３２に与え、この密度測定値はこの評価ユニ
ット内で密度信号に処理され、この密度信号は後方に接
続されている過剰量計算器３３、例えば差形成要素に５
えられる。過剰慴計算器３３は同時に光学的な測定ヘッ
ド１７の評価ユニット１８の出力と結合されており、両
光学的な測定ヘッド１７と３１によって検出された連続
体の密度測定値間の差を形成する。この差は連続体から
取去られる過剰量たばこ８の量の尺度である。過剰（１
（計算器３３によって与えられた差信号は比較器３４に
到達し、ここで標準値発生器３４ａ内に記憶されている
過剰￥標準値と比較される。

この差信号の過剰量標準値との差は比較器の出力を経て
制御信号となり、この制御信号により送りローラ４の駆
動ユニット３６の速度が加減される。このようにして、
たばこシュート３内で連続体コンベヤ１に供給されるた
ばこ量の過剰稙計算器３３によって与えられる差信号に
依存した制御が可能となる。即ち、第１図に図示した装
置により、連続体から取去られる過剰量たばこ８の直接
的な検出と送りローラ４の速度の相応する変化によるこ
の過剰量たばこの制御が６Ｉ能となる。

第１図には、評価要素２６と評価ユニット３２との結合
が示されている。この結合を介して評価ユニット３２に
よって形成された光学的な密度信号の修正も他の連続体
特性の不都合な干渉が消去されるように行われる。即ち
、この場合もまたたばこの種類或いはたばこの色彩の変
化の密度測定値に対する干渉が消去され、これにより信
頼のおける測定結果が得られる。

第２図は本発明による装置の二本骨のシガレット製造機
への適用を示している。この場合も本発明を理解するの
に必要な部分のみを図示した。このような二本骨のシガ
レット製造機にあっては公知のようにたばこ貯蔵部と分
配部から同時に二つのたばこ連続体３７と３７ａが形成
され、長手方向軸線方向で送られる。両たばこ連続体か
ら繊維過剰量取出し装置３８．３８ａにより過剰１寸た
ばこ３９．３９ａが取去れる。

その後このようにして均整化された連続体４１と４１ａ
はそれぞれ一つのガーニチュア４２と４２ａ内でシガレ
ット被覆紙ストリップで被覆される。図示した実施例に
あっては、放射線の放射線源２２ａ（例えばヘータ線源
或いはシン１−ゲン綿ａ）および測定値記録器２２ｂ（
例えば電離箱）から成る密度測定ヘット２２により被１
Ｗされたシガレット連続体の密度が測定される。密度測
定値は対数増幅器４３内で増幅され、！Ｖ均値形成器４
４に与えられ、この平均値形成器において多数の相前後
している増幅された密度測定値から平均値が形成される
。

作業流れ下流において繊維過剰量取出し装置３８の後方
には光学的な測定ヘッド４６が設けられており、この光
学的な測定ヘット４６は一つ或いは多数の光学的な線ｆ
ｊ、４６ａと一つ或いは多数の検出器４６ｂから成る。

検出器４６ｂは評価ユニット４７と結合されており、こ
の評価ユニットは史に平均値形成器４４の出力にも結合
されている。評価ユニット４７は検出器４６ｂによって
検出された密度測定値を密度信号に処理し、この密度信
号は平均値形成器４４によって堪えられた放射線による
測定ヘッド２２の密度測定値の平均値に依存して、例え
ばたばこ種類、たばこ色彩のような他の連続体特性の不
都合な干渉が消去されるように修正される。

評価ユニット４７は修正された光学的な密度信号を与え
、この密度信号は後方に接続された比較器４８内で標準
値発生器４８ａにおいて予め与えられている標準値と比
較される。修正された光学的な密度信号のこの所定の密
度標準値との差に依存して比較器４８は制御信号を形成
し、この制御信号はこの比較器４８と結合されている調
整部材５１を介して繊維過剰量取出し装置３８のトリン
マ円板４９の位置を制御する。

均整化された第二のたばこ連続体４１ａには他の光学的
な測定ヘッド５２が所属しており、この光学的な測定ヘ
ッドもまた一つ或いは多数の光学的な線源５２ａと一つ
或いは多数の検出器５２ｂから成っている。この検出器
５２ｂは評価ユニット４７ａに接続されており、この評
価ユニットは史に平均値形成器４４の出力と結合されて
いる。この評価ユニット４７ａもまた評価ユニット４７
と同様に検出器５２ｂの密度測定値から光学的な密度信
号を形成し、この密度信号は平均値形成器４４によって
与えられる放射線による密度信号の平均値に依存して他
の連続体特性の不都合な干渉が消去されるように修正さ
れる。修正された光学的な密度信号は比較器５３に達し
、そこで標準値発生器５３ａ内で予め与えられている密
度標準値と比較される。

修ｉＥされた光学的な密度信号の所定の密度標準値との
差に依存して繊維過剰量取出し装置３８ａの調節部材５
１ａが制御されることによりトリンマ円板４９ａが相応
して調節される。

以上述べたように、第２図に示すように二本分のシガレ
・ント製造機の二本のたばこ連続体に所属している光学
的な測定ヘッド４６と５２を有効に作動させるために一
つの放射線による測定ヘッドで充分であり、しかも両光
学的な測定ヘットの密度信号から例えばたばこ種類或い
はたばこ色彩のような他の連続体特性の不都合なＦ渉が
確実に消去される。

繊維過剰量取出し装置３８の直ぐ後方の光学的な測定ヘ
ッド４６の代わりに、光学的な測定へラド４５を放射線
による測定へラド２２の領域内に設けることも可能であ
り、このこの測定ヘット４５の作動様式は光学的な測定
ヘッド４６と全く一致している。

第３図は同様に、二本分のシガレット製造機で開時に製
造された二本の被覆された或いは被覆されていないたば
こ連続体５４と５４ａにおける密度測定を示している。

光学的な測定ヘッド５６と５６ａによって検出された密
度測定値は評価装置２４ａの対数増幅器５７と５７ａ内
で増幅され、増幅され、次いでクロック装置５９の１５
１ＸＪＩで更に接続される遅延要素５８と５８ａに到達
する。

たばこ連続体５４．５４ａからシガレット被覆紙で被覆
された後棒状の部分が裁断され、その長手方向軸線方向
の運動から横軸線方向の運動に転向され、次いで公知の
方法で更に加工されてプレーンシガレット或いはフィル
タシガレットに仕上げられる。第３図にはトラフ付ドラ
ム６１が示されている。このトラフ付ドラムの周面には
吸着トラフが設けられており、この吸着トラフは棒状の
部分１４を収容し、かつ横軸線方向で移送する。このト
ラフ付ドラム６１には放射線の放射線源６２ａを備えた
放射線による測定ヘッド６２と密度測定値を記録するた
めの電離箱６２ｂが所属している。この放射線による測
定ヘッド６２の配設は第４ａ図から最も良く伺われる。

この図にはトラフ付ドラム６１が概略図示されており、
その周面には収容部から軸方向で突出している棒状の部
分１４を担持している。トラフ付ドラム６１が回転した
際棒状の部分１４の端部が放射線による測定ヘッド６２
の？ＩＱｌ定領域６３を通過する。従ってこの部分の密
度が検出される。第３図においても一点鎖線で示した評
価回路６４内において、検出された密度測定値は放射線
による密度信号に処理される。

第３図から伺えるように、トラフ付ドラム６１には絞り
６６が設けられており、この絞りはトラフ付ドラム６１
が回転する度毎に一度放射線による測定ヘッド６２の測
定領域６３を通過する。第４図にはこの絞り６６が放射
線による測定ヘッド６２の測定領域６３内で示されてい
る。絞り６６は一定の光線透過性を有しており、従って
放射線による測定ヘットと評価回路の規則的な調整を許
容する。

第３図が示しているように、放射線による測定へンド６
２の電離箱６２ｂの出力は、密度測定値を対数計算しか
つ増幅する対数増幅器６７に接続されている。絞り６６
によって得られた密度測定値に基づいて測定値調整を可
能にする比較要素６８を経て、対数計算されかつ増幅さ
れた密度測定値が信号分離ユニット６９に到達し、この
信号分離ユニットは棒状の部分１４において得られた密
度測定値をそれぞれ一部分１４が裁断される一シガレン
ト連続体５４或いは５４ａに所属させる。即ち、放射線
による測定ヘット６２によって与えられた密度測定値は
交ｔＨに繊維連続体（シガレット連続体）５４と繊維連
続体（シガレット連続体５４ａ）に所属する。こうして
信号分離ユニット６９の出力ａは一繊維連続体５４から
成る一部分１４の放射線による密度信号にのみ関わり、
出力すは繊維連続体５４ａの部分１４に所属する放射線
による密度信号に関わる。出力Ｃには絞り６６を介して
得られる放射線による測定ヘッド６２の密度信号が与え
られている。信号分離ユニット６９から得られた密度信
号から平均値形成器７１内で数置の測定を経て平均値が
形成される。平均化された密度信号は信号分離ユニット
６９の出力ａから評価ユニット７２に到達する。この評
価ユニットには遅延要素５８の出力も接続されている。

光学的な測定ヘット５６によって得られた密度測定値は
遅延要素５８内において、測定される連続体部分が放射
線による密度測定が行われるため射線による測定ヘッド
６２の測定領域６３を通過するまでの時間量遅延される
。このようにして、評価ユニット７２と７２ａ内におい
て常にその都度同じ連続体部分に由来する光学的な密度
信号と放射線による密度信号の比較が保証される。評価
ユニット７２は遅延要素５８によって与えられる密度測
定値を光学的な密度信号に処理し、この密度信号は信号
分離ユニット６９の出力ａから与えられる放射線による
密度信号の平均値に依存して他の連続体特性の不都合な
干渉が消去されるように修正される。評価ユニット７２
は制御信号を与え、この制御信号により図面に図示して
いない繊維過剰量取出し装置の調節部材７３が制御され
る。

信号分離ユニット６９の出力すから与えられる放射線に
よる密度信号の平均値は評価ユニット７２ａに到達し、
此処で遅延要素５８ａによってすえられる密度測定値か
ら形成される光学的な密度信号を同様に他の連続体特性
の不都合な干渉が消去されるように修正する。その後修
＋Ｉｉされた光学的な密度信号は同様に図面に図示して
いない繊維過剰量取出し装置の調節部材７３　ａに到達
する。

信号分離ユニット６９の出力Ｃから告知される参照信号
から分配要素７４内において逆数が形成され、この逆数
は測定値調整のため比較要素６８にフィートハックされ
る。

第５図は光学的な測定ヘッドの配設を示している。ごの
配設において光学的な放射線は従来一般的であるように
連続体２を水平方向で透過せずに、取直方向で透過する
。第５図はこのような配設の横断面図を示している。た
ばこ連続体２はコンベヤベルトｌの様式の連続体コンベ
ヤの管路壁７６間を案内される。コンベヤヘルドｌは？
！（す定ヘッドの領域内で光学的な放射線が透過する窓
７８として形成されている通常の様式で空気透過性に形
成された管路底部７７下方を運動する。この連続体コン
ベヤ１と空気透過性の管路底部７７の背面には負圧室６
が存在しており、この負圧室を介して連続体形成に必要
な負圧が連続体コンベヤ１に与えられる（第１図参照）
。光学的な測定ヘッドの光学的な放射線源１７ａは透過
性の管路底部７７の窓７８の後方に存在しており、−力
検出器１７ｂは連続体表面の向こう側に設けられている
。測定を良好にするために多数の光学的な放射線源およ
び／または多数の検出器を図示した様式で連続体の両側
に設けることも可能である。連続体コンベヤｌは測定ヘ
ッドの光学的な放射線を透過可能であり、この目的のた
め例えばポリアミド繊維の帯状の織物から成る。密度測
定値の不良化は連続体コンベヤＩを同時に照明すること
によっては生じない。

第７図は、成るシガレット連続体製造機のたばこ移送管
路、７５に所属している光学的な測定ヘッド１１７の他
の構成と配列を示している。

吸込み連続体コンベヤ１はたばこ移送管路７５内を管路
壁７６間で案内されており、この吸込み連続体コンベヤ
は案内ローラ８６を介して運動し、たばこ連続体２を担
持している。これら一つの案内ローラ間で、吸込み連続
体コンベヤ１の後方において保持体８７に連続体コンベ
ヤを透過するようにたばこ連続体方向に整向されて光学
的な検出器１１７ｂが設けられている。

この光学的な検出器１１７ｂに相対して異なる角度をも
って（ここでは四つの）放射線源１１７ａがこの光学的
な検出器方向に整向されており、これらの放射線源の放
射線は異なる角度をもってたばこ連続体２と吸込み連続
体コンベヤｌを透過し、その後光学的な検出器１１７ｂ
に到達する。このようにして密度測定のための放射強度
が高められ、充分な広がりをもつ連続体部分が照射され
る。これらの放射線源１１７ａは照射ヘッド８８内に設
けられており、この照射ヘッドは機台９１に固定された
担持体８９に設けられている。

光学的な光りバリヤで小さなソフト・スポット、即ち連
続体内の空隙或いは密度が僅かな短い部分も直接認知す
ることが可能である。この処理は本発明により、後にソ
フト・スポットを含んでいる物品を放躑するために使用
される。

この目的のため評価装置２４は第１図に示すように比較
器１９と結合されている標準値発生器１９ｂを備えてお
り、この標準値発生器は予め連続体密度の下限値を与え
る。その時与えられた密度測定値がこの下限値を下回っ
た際、連続体内にはソフト・スポットが存在しているこ
ととなる。このソフト・スポットを含んでいる連続体部
分は放躑され、欠陥のある物品が製出されるのが回避さ
れる。もちろん、標準値発生器１９ｂで連続体密度の上
限値を予め与えることも可能であり、この上限値をこの
連続体密度が越えた場合は重すぎる物品の放躑が行われ
る。

比較器１９は、密度測定値が所定の限界値を下回った際
直ちに、欠陥信号を遅延要素８３に与える。この遅延要
素８３は、欠陥のある連続体部分１４が放躑装置（第６
図）に到達するまで、欠陥信号を保持する。次いでこの
欠陥信号は制御回路８４に到り、弁８１が制御される。

この弁８１は圧力［８２から吹込みノズル７９への吹込
み空気の供給を開始させ、この吹込みノズルは裁断装置
５５により被覆された繊維連続体１３から分断されてい
る当該欠陥のある連続体部分１４を放躑してより分ける
。

通常は裁断された連続体部分はフィルタ装着機に引渡さ
れ、そこでこの連続体部分はドラム１−を横軸線方向で
送られ、更にフィルタシガレットに処理される。その際
放躑装置はフィルタ装着機のドラムの一つに設けられて
いてもよ（、この際欠陥のある連続体部分は第６図に概
略図示した構成と同様にシガレット連続体製造機におい
て放躑されず、フィルタ装着機において放躑される。

【図面の簡単な説明】

第１図はシガレット連続体製造機と関連させて設けた本
発明による装置の一実施例の概略図、第２図は本発明に
よる装置の他の実施例の概略図、 第３図は本発明による装置の他の実施例の概略図、 第４ａ図と第４ｂ図は物品がドラム上を横軸線方向で送
られている際の密度測定工程を示す概略図、 第５図は光学的な測定ヘッドの特別な構成と配設を示す
図、 第６図は第１図に示す機械部分に送り方向で連なる裁断
装置および放躑装置の図、 第７図は光学的な測定ヘッドの特別な構成と配設の図。 図中符号は、 １．１１，１２．６１・・・連続体コンベヤ２．２ａ、
１３．３７．３７ａ、５４．５４ａ、１４・・・繊維連
続体 ７．３８．３８ａ・・・繊維過剰量取出し装置８．３９
．３９ａ・・・繊維材料 １７．２２．３１．４６．５２．５６．５６ａ１６２・
・・密度測定装置 ｌ　８．３２、４７、４７ａ、　７２、７２ａ＝・・信
号修正手段、 ２　ｌ　、　５１　、５１ａ　　、　７３　、７３　ａ
　・　・　・　制御耳装置

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、たばこ加工産業における繊維連続体、特に被覆され
   ているか或いは被覆されていないたばこ連続体の密度を
   決定するための方法において、連続体を透過する少なく
   とも一つの光線の強度を測定し、かつ連続体密度に相当
   する少なくとも一つの密度信号を形成することを特徴と
   する、繊維連続体、特に被覆されているか或いは被覆さ
   れていないたばこ連続体の密度を決定するための方法。 ２、連続体密度を、少なくとも一つの第一の光線と連続
   体を透過しかつ少なくとも一つの他の連続体特性を別個
   に検出する第二の光線により測定し、かつこの測定値か
   ら少なくとも一つの第一のおよび第二の測定密度を形成
   する、請求項１記載の方法。 ３、密度信号の一つに依存して他の密度信号の少なくと
   も一つを他の連続体特性の少なくとも一つの不所望な干
   渉を消去するように修正する、請求項１或いは２記載の
   方法。 ４、放射線による連続体密度測定のために連続体を透過
   する放射線或いはレントゲン光線を測定し、かつ測定値
   から相応する第一の密度信号を形成する、請求項１から
   ３までのいずれか一つに記載の方法。 ５、光学的な連続体密度測定のため連続体を透過する光
   学的な光線を測定し、かつ測定値から相応する第二の密
   度信号を形成する、請求項１から４までのいずれか一つ
   に記載の方法。 ６、光学的な連続体密度測定のため連続体を透過する赤
   外線を測定する、請求項５記載方法。 ７、繊維連続体を形成し、長手軸線方向に送り、この連
   続体から過剰の繊維を取去り、この連続体を被覆材料ス
   トリップでくるみ、放射線による連続体密度測定により
   第一の密度信号を形成し、光学的な連続体密度測定によ
   り第二の密度信号を形成し、第一の密度信号に依存して
   第二の密度信号を修正し、かつ過剰量取去りを修正した
   第二の密度信号に依存して制御する、請求項１から６ま
   でのいずれか一つに記載の方法。 ８、過剰量取去り位置の後方の作業流れ下流において光
   学的な連続体密度測定を第二の連続体密度を形成するた
   めの連続体を透過する光学的な光線で行い、過剰量取去
   り位置の前方の作業流れ上流において他の密度信号を形
   成するための他の光学的な連続体密度測定を行い、かつ
   この第二と他の密度信号から取去られる過剰量を現示す
   る過剰量信号を形成する、請求項１から７までのいずれ
   か一つに記載の方法。 ９、第二および／または他の密度信号を放射線による連
   続体密度測定により形成された第一の密度信号に依存し
   て修正する、請求項８記載の方法。 １０、多数の繊維連続体を形成し、長手軸線方向で送り
   、被覆材料ストリップでくるみ、放射線による連続体密
   度測定により繊維連続体の少なくとも一つの繊維連続体
   の密度を測定し、相応した第一の密度信号を形成し、光
   学的な連続体密度測定によりすべての繊維連続体の密度
   を測定し、相応する第二の密度信号を形成し、全ての第
   二の密度信号を他の連続体特性の干渉を消去作用するよ
   うな第一の干渉に依存して修正する、請求項１から９ま
   でのいずれか一つに記載の方法。 １１、多数の繊維連続体を形成し、長手軸線方向で送り
   、被覆材料ストリップでくるみ、棒状の連続体部分に裁
   断し、裁断された連続体部分を横軸線方向で送り、放射
   線による密度測定によりこれらの連続体部分の密度を測
   定して相応する第一の密度信号を形成し、光学的な連続
   体密度測定によりすべての繊維連続体の密度を測定して
   相応する第二の密度信号を形成し、かつこの第二の密度
   信号を第一の密度信号に依存して他の連続体特性の干渉
   が消去されるように修正する、請求項１から１０までの
   いずれか一つに記載の方法。 １２、被覆された繊維連続体から裁断された連続体部分
   を列状に横軸線方向で送り、各々の第一の密度信号をそ
   れぞれ修正信号としての、かつ上記連続体部分が裁断さ
   れる繊維連続体の密度を現示する第二の密度信号に従属
   させる、請求項１１記載の方法。 １３、第一の密度信号による第二の密度信号の修正によ
   り光学的な密度測定の繊維種類に対する依存性もしくは
   繊維の色彩に対する依存性を可能な限り消去する、請求
   項１から１２までのいずれか一つに記載の方法。 １４、繊維連続体を形成し、長手軸線方向に送り、この
   連続体から過剰の繊維を取去り、この連続体を被覆材料
   ストリップでくるみ、放射線による連続体密度測定によ
   り第一の密度信号を形成し、光学的な連続体密度測定に
   より第二の密度信号を形成し、第一の密度信号に依存し
   て過剰繊維量取去りを制御し、第二の密度信号を他の連
   続体特性の不都合な干渉が消去されるように修正し、か
   つ過剰繊維量取去りの第一の密度信号に依存した制御に
   修正された第二の密度信号に依存した過剰繊維量取去り
   の制御を重塁する、請求項１から１３までのいずれか一
   つに記載の方法。 １５、繊維連続体を形成し、長手方向軸線方向に送り、
   この繊維連続体から過剰量の繊維を取出し、この繊維連
   続体を被覆材料テープでくるみ、この繊維連続体から順
   次繊維連続体部分を裁断し、光学的な連続体密度測定に
   よって光学的な密度信号を形成し、かつその密度が所定
   の密度値領域外にある繊維連続体部分をこの光学的な密
   度信号に依存して放躑する、請求項１から１４までのい
   ずれか一つに記載の方法。 １６、放射線による連続体密度測定により放射線による
   密度信号を形成し、この放射線による密度信号に依存し
   て過剰量取出しを制御する、請求項１５記載の方法。 １７、たばこ加工産業における繊維連続体、特に被覆さ
   れている或いは被覆されていないたばこ連続体の密度を
   決定するための装置において、連続体を透過する光線に
   より繊維連続体（２、２ａ、１３、３７、３７ａ、５４
   、５４ａ、１４）の密度を検出しかつ相応する密度信号
   を与える密度測定装置（１７、２２、３１、４６、５２
   、５６、５６ａ、６２）を備えていることを特徴とする
   、上記装置。 １８、測定装置が第一のおよび第二の密度信号を形成す
   るための、少なくとも一つの他の連続体特性を個別に検
   出する少なくとも二つの異なる測定ヘッド（１７、３１
   、２８、４６、４５、５２、５６、５６ａ；２２、６２
   ）を備えている請求項１７記載の装置。 １９、測定ヘッドが共通の評価装置（２４、２４ａ）に
   接続されており、この評価装置が密度信号の一つを他の
   連続体特性の不都合な干渉を消去するように他の密度信
   号に依存して修正するように形成されている、請求項１
   ８記載の装置。 ２０、測定ヘッドの一つが放射線による測定ヘッド（２
   ２、６２）として形成されており、この測定ヘッドが第
   一の密度信号を形成するために連続体を透過する放射性
   の光線或いはレントゲン線により連続体密度を検出する
   ように構成されている、請求項１７から１９までのいず
   れか一つに記載の装置。 ２１、測定ヘッドの少なくとも一つが光学的な測定ヘッ
   ド（１７、３１、２８、４５、４６、５２、５６、５６
   ａ）として形成されており、この測定ヘッドが少なくと
   も一つの第二の密度信号を形成するために連続体を透過
   する光学的な光線により連続体密度を検出するように構
   成されている、請求項１７から２０までのいずれか一つ
   に記載の装置。 ２２、光学的な測定ヘッドとして赤外線測定ヘッドが設
   けられており、この赤外線測定ヘッドが第二の密度信号
   を形成するために連続体を透過する赤外線により連続体
   密度を検出するように構成されている、請求項２１記載
   の装置。 ２３、評価装置（２４、２４ａ）が、放射線による測定
   ヘッドによって与えられる第一の密度信号に依存して少
   なくとも一つの他の連続体特性の不都合な干渉を消去す
   るように光学的な測定ヘッドによって与えられる第二の
   密度信号を修正しかつこの修正された第二の密度信号を
   形成するために修正手段（１８、３２、４７、４７ａ、
   ７２、７２ａ）を有している、請求項１７から２２まで
   のいずれか一つに記載の装置。 ２４、連続体送り装置（１、１１、１２、６１）、この
   連続体送り装置に所属している引取り装置（７、３８、
   ３８ａ）と第一の密度信号を形成するための放射線によ
   る測定ヘッド（２２、６２）が設けられており、連続体
   送り装置に第二の密度信号を形成するための光学的な測
   定ヘッド（１７、２８、３１、４５、４６、５２、５６
   、５６ａ）が所属しており、放射線による測定ヘッドと
   光学的な測定ヘッドに接続されている評価装置（２４、
   ２４ ａ）が第一の密度信号に依存して修正される第二の密度
   信号を与えるように形成されており、かつ評価装置にこ
   の修正された第二の密度信号に依存して過剰量の繊維（
   ８、３９、３９ａ）の取出しを加減するための繊維過剰
   量取出し装置と結合されている制御装置（２１、５１、
   ５１ａ、７３、７３ａ）が接続されている、請求項１７
   から２３までのいずれか一つに記載の装置。 ２５、評価装置（２４）が第一の密度信号に依存した制
   御信号を形成するための放射線による測定ヘッド（２２
   ）と結合されていてかつ制御装置（２１）に接続されて
   いる評価回路 （２６）を備えており、これにより修正された第二の密
   度信号に依存した繊維過剰量取出し装置（７）の制御に
   比して第一の密度信号に依存した制御が劣勢であるよう
   に構成されている、請求項２４記載の装置。 ２６、連続体送り装置（１）とこの連続体送り装置に所
   属している繊維過剰量取出し装置（７）が設けられてお
   り、この繊維過剰量取出し装置の作業流れ下流方向で後
   方におよび作業流れ上流方向で手前に密度信号を形成す
   るための各々一つの光学的測定ヘッド（１７、３１）が
   設けられており、かつこの光学的な測定ヘッドが評価装
   置（２４）に接続されており、この評価装置が密度信号
   を連続体から取出される過剰量を現示する過剰量信号に
   処理するための手段（３３）を備えている、請求項１７
   から２５までのいずれか一つに記載の装置。 ２７、第一の密度信号を形成するための連続体の密度を
   検出する放射線による測定ヘッド（２２）が付加的に設
   けられていて、評価装置 （２４）に接続されており、かつこの評価装置が第一の
   密度信号に依存して他の連続体特性の不都合な干渉を消
   去するように光学的な測定ヘッド（１７、３１、２８）
   の密度信号を修正するための修正手段（１８、３２）を
   備えている、請求項２６記載の装置。 ２８、連続体送り装置が少なくとも二つの繊維連続体（
   ３７、３７ａ）のための連続体送り手段を備えており、
   この連続体送り手段の各々に連続体密度を検出するため
   のかつ相応する第二の密度信号を形成するための光学的
   な測定ヘッド（４６、５２）が所属しており、上記連続
   体送り手段に第一の密度信号を形成するための放射線に
   よる測定ヘッド（２２）が所属しており、上記光学的な
   測定ヘッドと放射線による測定ヘッドが評価装置に接続
   されており、この評価装置が第一の密度信号に依存して
   他の連続体特性の不都合な干渉を消去するように両光学
   的な測定ヘッドの第二の密度信号を修正しかつ修正され
   た第二の密度信号を与えるための修正手段（４７、４７
   ａ）を備えている、請求項１７から２７までのいずれか
   一つに記載の装置。 ２９、連続体送り手段の各々に繊維過剰量取出し手段（
   ３８、３８ａ）が所属しており、この繊維過剰量取出し
   手段が評価装置と結合されている制御装置（５１、５１
   ａ）と結合されており、この制御装置がこの繊維過剰量
   取出し手段により繊維連続体（３７、３７ａ）から取出
   された過剰量（３９、３９ａ）を修正された第二の密度
   信号に依存して制御するための手段を有している、請求
   項２８記載の装置。 ３０、連続体送り装置が少なくとも二つの繊維連続体（
   ５４、５４ａ）のための連続体送り手段を備えており、
   この連続体送り手段の各々に第二の密度信号を形成する
   ための少なくとも一つの光学的な測定ヘッド（５６、５
   ６ ａ）が所属しており、繊維連続体から棒状の部分（１４
   ）を分断するための切断手段（５５）と裁断された部分
   を横軸線方向で送るための横送り手段（６１）が設けら
   れており、この横送り手段（６１）にこの部分の密度を
   決定し、相応する第一の密度信号を形成するための少な
   くとも一つの放射線による測定ヘッド（６２）が所属し
   ており、かつ上記測定ヘッドが共通の評価装置（２４ａ
   ）に接続されており、この評価装置が第二の密度信号を
   第一の密度信号に依存して他の連続体特性の不都合な干
   渉が消去されるように修正するための修正手段（７２、
   ７２ａ）を備えている、請求項１７から２９までのいず
   れか一つに記載の装置。 ３１、評価装置（２４ａ）が第一の密度信号を当該部分
   （１４）が裁断される繊維連続体（５４或いは５４ａ）
   に従属させるための切換え手段（６９）を備えている、
   請求項３０記載の装置。 ３２、連続体送り装置が回動するコンベヤ（１）の様式
   で設けられており、かつ光学的な測定ヘッド（１７）が
   、光学的な光線が光学的な光線源（１７ａ）から検出器
   （１７ｂ）へと繊維連続体（２）とコンベヤ（１）とを
   透過するように、形成されておりかつ設けられている、
   請求項１７から３１までのいずれか一つに記載の装置。 ３３、光学的な測定ヘッド（１１７）が光電気的な検出
   器（１１７ｂ）と異なる角度で繊維連続体（２）を透過
   して光電気的な検出器へと整向されている光線源（１１
   ７ａ）とから成る、請求項１７から３２までのいずれか
   一つに記載の装置。 ３４、連続体送り装置（１、１１、１２、６１）、この
   連続体送り装置に所属している繊維過剰量取出し装置（
   ７、３８、３８ａ）、相前後している連続体部分を分断
   するための切断装置（５５）および欠陥のある連続体部
   分をえり分けるための放躑装置（７９）が設けられてお
   り、連続体送り装置に光学的な密度信号を形成するため
   の光学的な測定ヘッド（１７、２８、３１、４５、４６
   、５２、５６、５６ａ）が所属しており、上記光学的な
   測定ヘッドに接続されている評価装置が放躑装置を光学
   的な密度信号に依存して制御し、これによりその密度が
   所定の密度値領域外にある連続体部分が放躑されるよう
   に形成されている、請求項１７から２４までのいずれか
   一つに記載の装置。 ３５、放射線による密度信号を形成するための放射線に
   よる測定ヘッド（２２、６２）が設けられており、かつ
   繊維過剰量取出し装置（７、３８、３８ａ）がこの放射
   線による密度信号に依存して制御されるように構成され
   ている、請求項３４記載の装置。