JPS6319656B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、土工車輛用バケツトアセンブリ、更
に詳しくは、側方への排出可能な土工車輛用バケ
ツトアセンブリに関する。

土工車輛にバケツトアセンブリを装備して土工
作業を遂行する場合、例えば作業現場がトンネル
内であるとき等には、バケツト内に積込んだ土砂
等を通常の場合のように前方に排出することに代
えて側方に排出することが望まれることが屡々あ
る。

そこで、従来から、前方のみならず必要に応じ
て左側方又は右側方への排出可能な所謂スリーウ
エイ型のバケツトアセンブリが提案され、実用に
供されている。

スリーウエイ型の公知のバケツトアセンブリと
して、例えば特開昭57―33634号公報には、土工
車輛のリフトアーム及びチルトリンクに装着され
るバケツトサポートと、両側部に配設された一対
の着脱自在なピボツトピンを介して該バケツトサ
ポートに支持されたバケツトと、該バケツトサポ
ートと該バケツトとの間に介在せしめられた流体
圧シリンダ機構と、該バケツトサポートに旋回自
在に装着された旋回部材と、該バケツトの両側部
に形成された孔に夫々侵入する２個の連結ピン
と、該旋回部材と該各々の連結ピンとを連結する
リンク機構とから構成され、該流体圧シリンダ機
構の一端は該バケツトの背面上方両側に設けられ
た２つの受部のいずれか一方に旋回自在に連結さ
れ、該流体圧シリヲダ機構の他端は該旋回部材に
旋回自在に連結され、また、該旋回部材は、該バ
ケツトサポートに設けられた２つの受付部のうち
該流体圧シリンダ機構の一端が連結された受部部
に対応する取付部に旋回自在に連結されたバケツ
トアセンブリが提案されている。

上記バケツトアセンブリにおいて、左側方（又
は右側方）への排出を可能にする場合には、ま
ず、右側（又は左側）のピボツトピンを離脱せし
め、流体圧シリンダ機構の一端をバケツトの左側
（又は右側）の受部に連結し、旋回部材を右側
（又は左側）の取付部に連結し、この連結部材の
他端を右側（又は左側）のリンク機構に連結す
る。そして、かかる状態において、流体圧シリン
ダ機構を伸張せしめると、右側（又は左側）の連
結ピンとバケツト本体に形成された右側（又は左
側）の孔との係合状態が解除されて、左側（又は
右側）のピボツトピンを中心としてバケツトが左
側（又は右側）への排出位置に旋回され、しかる
後に、この流体圧シリンダ機構を収縮せしめる
と、右側（又は左側）の連結ピンがバケツト本体
の右側（又は左側）の孔に挿入され、バケツトは
元の状態に戻される。

しかし、かかるバケツトアセンブリにおいて
は、上記記載から容易に理解される如く、左側
（又は右側）への排出可能な状態から右側（又は
左側）への排出可能な状態にするためには、まず
流体圧シリンダ機構及び旋回部材を取外して、流
体圧シリンダ機構の一端をバケツトの左側（又は
右側）の受部から右側（又は左側）の受部に、旋
回部材をバケツトサポートの右側（又は左側）の
取付部から左側（又は右側）の取付部に、また旋
回部材の一端を右側（又は左側）のリンク機構か
ら左側（又は右側）のリンク機構に連結しなけれ
ばならず、排出方向を変えるための作業が煩雑で
あると共に時間を要するという問題があつた。

また、例えば実開昭55―59762号公報には、バ
ケツトの両側に被支持軸を設け、他方バケツトサ
ポートの両側に該支持軸を受け入れるための略Ｕ
字状の支持部を設けると共に、更にバケツトサポ
ートにロツク用流体圧シリンダ機構によつて滑動
される滑動部材を設け、該滑動部材を滑動させて
バケツトサポートの支持部にバケツトの右側（又
は左側）の被支持軸を固定させるバケツトアセン
ブリが提案されている。

かかるバケツトアセンブリにおいては、ロツク
用流体圧シリンダ機構を収縮（又は伸張）させる
ことにより排出方向を変えることができるが、該
バケツトの被支持軸の固定は、該バケツトサポー
トの支持部に形成された孔に該滑動部材の一端部
を侵入させ、支持軸と滑動部材の一端部とを係合
させることにより行うために、該支持軸の固定を
十分に行うことができず、また、長期間使用して
いると、滑動部材等が摩耗して滑動部材の一端部
と支持軸又は支持部に形成された孔との間に所謂
ガタが発生するという問題があつた。

本発明は上記事実に鑑みてなされたものであつ
て、その目的は、排出方向を自由に変えることが
でき、しかもバケツトをバケツトサポートに確実
に固定することができるバケツトアセンブリを提
供することである。

本発明によれば、バケツトと、バケツトサポー
トと、該バケツトと該バケツトサポートとの間に
介在せしめられたサイドダンプ用流体圧シリンダ
機構から構成された、側方へも排出可能な土工車
輛用バケツトアセンブリにおいて、該バケツト
は、バケツト本体と、該バケツト本体の背面上部
に設けられた受部と、該バケツト本体の背面下方
両側部に装着された、側方への排出時に夫々該バ
ケツト本体の旋回中心となる第１及び第２のピボ
ツトピンを含む第１及び第２の被支持部とを具備
し、該バケツトサポートは、土工車輛のリフトア
ーム及びチルトリンクに装着されるサポート本体
と、該サポート本体に設けられた取付部と、該バ
ケツトの該第１及び第２の被支持部の各々を夫々
受け入れて支持するための、該サポート本体に設
けられた第１及び第２の支持部と、該バケツトの
該第１及び第２の被支持部の各々に係合して該第
１及び第２の支持部に該第１及び第２の被支持部
を夫々保持する作用位置と該バケツトの該第１及
び第２の被支持部の各々から離脱する非作用位置
との間を旋回自在に該サポート本体に装着された
第１及び第２のフツク部材と、該第１及び第２の
フツク部材とを連結する連結ロツドと、該連結ロ
ツドを移動させるための、ロツク切換用シリンダ
機構を含むロツド作動装置とを具備し、該連結ロ
ツドは、その長さを変えることによつて第１の状
態と該第１の状態より幾分長い第２の状態に選択
的にせしめられ、該連結ロツドが該第１の状態に
あるときには、該第１及び第２のフツク部材の
各々は、夫々、該作用位置に保持され、該連結ロ
ツドが該第２の状態にあるときには、該第１及び
第２のフツク部材のいずれか一方は該作用位置に
保持され、該第１及び第２のフツク部材の他方は
該非作用位置に保持され、該サイドダンプ用流体
圧シリンダ機構のシリンダとロツドのいずれか一
方は該バケツト本体の該受部に旋回自在に連結さ
れ、該サイドダンプ用流体圧シリンダ機構のシリ
ンダとロツドの他方は該サポート本体の取付部に
旋回自在に連結されていることを特徴とするバケ
ツトアセンブリが提供される。

以下、本発明に従つて構成されたバケツトアセ
ンブリの好適具体例を、添付図面を参照して説明
する。

第１図乃至第３図を参照して説明すると、全体
を番号２で示すバケツトアセンブリは、バケツト
４、バケツトサポート６及びバケツト４とバケツ
トサポート６との間に介在せしめられたサイドダ
ンプ用流体圧シリンダ機構８とから構成されてい
る。

バケツト４は、掘削、積込み等の作業に適して
いると共に前方及び両側方への排出に適した適宜
の形状でよいバケツト本体１０を具備しており、
そして、このバケツト本体１０の背面上部には、
後に説明する如く、サイドダンプ用流体圧シリン
ダ機構８が連結される受部１２が設けられてい
る。

また、バケツト本体１０の背面下方両側部に
は、第１の被支持部１４ａと第２の被支持部１４
ｂが配設されている。この第１の被支持部１４ａ
は、特に第３図に図示する如く、バケツト本体１
０の背面後方左端部の所定の位置に固定された少
なくとも１本（具体例では、第３図において上下
方向に所定の間隔を置いて２本配設されている）
の第１のピボツトピン１６ａを有する。かかる第
１のピボツトピン１６ａは、後に説明するよう
に、バケツト本体１０を左側方排出位置に旋回せ
しめる時の旋回中心をなすものであり、バケツト
本体１０の幅方向に対して略直角の方向に延びる
ように配設されている。第１のピボツトピン１６
ａには、適宜のベアリング部材１８ａを介して第
１のローラ２０ａが回転自在に被嵌されているの
が好ましい。

一方、第２の被支持部１４ｂは、第１の被支持
部１４ａと実質上同一の構成であり、バケツト本
体１０の背面後方右端部の所定の位置に固定され
てバケツト本体１０を右側方排出位置に旋回せし
める時の旋回中心をなす少なくとも１本（具体例
では、第１図において紙面に垂直な方向に所定の
間隔を置いて２本配設されている）の第２のピボ
ツトピン１６ｂを有する。かかる第２のピボツト
ピン１６ｂには、第１のピボツトピン１６ａと同
様に、適宜のベアリング部材（図示せず）を介し
て第２のローラ２０ｂが被嵌されるものが好まし
い。

次に、バケツトサポート６は、サポート本体２
２を具備している。このサポート本体２２には、
ヒンジプレート２４ａ及び２４ｂ並びに取付ブラ
ケツト２６が設けられており、そして、ヒンジプ
レート２４ａ及び２４ｂの部位２８ａ及び２８ｂ
が夫々土工車輛の一対のリフトアーム（図示せ
ず）の先端に旋回自在に連結されると共に、取付
ブラケツト２６の部位３０が土工車輛の単一のチ
ルトリンク（図示せず）の先端に旋回自在に連結
され、かくして土工車輛にサポート本体２２が装
着される。

上記サポート本体２２には、バケツト本体１０
に設けられている第１の被支持部１４ａと第２の
被支持部１４ｂを夫々受入れて支持するための第
１の支持部３２ａと第２の支持部３２ｂが設けら
れている。第１の支持部３２ａと第２の支持部３
２ｂの各々は、第１図，第３図及び第５図から容
易に理解される如く、サポート本体２２の両側部
に固定された軸部材３４ａ及び３４ｂに夫々固定
され、上記第１のローラ２０ａと第２のローラ２
０ｂを夫々受入れて支持する開放した略半円形の
支持面を有する一対の支持片３６ａ及び３６ｂか
ら構成されている。

サポート本体２０には、更に、上記第１の支持
部３２ａと第２の支持部３２ｂの各々に隣接して
第１のフツク部材３８ａと第２のフツク部材３８
ｂが夫々装着されている。かかる第１のフツク部
材３８ａと第２のフツク部材３８ｂの各々は、第
１図及び第３図から容易に理解される如く、サポ
ート本体２２の両側部に固定された軸部材３４ａ
及び３４ｂに、適宜のベアリング部材４０を介し
て装着されており、従つて、第１のフツク部材３
８ａと第２のフツク部材３８ｂの各々は、夫々、
バケツト本体１０に設けられた第１の被支持部１
４ａと第２の被支持部１４ｂに係合する作用位置
とこれから離脱する非作用位置との間を旋回自在
である。第１のフツク部材３８ａ及び第２のフツ
ク部材３８ｂは、夫々、爪状のフツク片４２ａ及
び４２ｂ（具体例では、第１の被支持部１４ａ及
び第２の被支持部１４ｂに対応して夫々２個設け
られている）と後に言及する連結ロツド４４が連
結される連結片４６ａ及び４６ｂを有している。
上記フツク片４２ａ及び４２ｂの各々は、夫々第
１図に図示する作用位置にあるとき、バケツト本
体１０に設けられた第１の被支持部１４ａの第１
のローラ２０ａと第２の被支持部１４ｂの第２の
ローラ２０ｂに係合し、また非作用位置にあると
き、上記第１のローラ２０ａと第２のローラ２０
ｂから離脱する。上記第１のフツク部材３８ａの
連結片４６ａと第２のフツク部材３８ｂの連結片
４６ｂとの間は、連結ロツド４４が連結されてい
る。連結ロツド４４は、第１図，第４―Ａ図及び
第４―Ｂ図から明らかなように、第１のロツド４
４ａ、第２のロツド４４ｂ及び第３のロツド４４
ｃから構成されている。第１のロツド４４ａは、
一端部が第１のフツク部材３８ａの連結片４６ａ
に旋回自在に連結され、他端部が第２のロツド４
４ｂの一端部に螺着された連結部材４８に旋回自
在に連結され、第３のロツド４４ｃは、一端部が
第２のフツク部材３８ｂの連結片４６ｂに旋回自
在に装着された連結部材５０に螺着され、上記第
２のロツド４４ｂの他端部と第３のロツド４４ｃ
の他端部が連結調整部材５２により連結されてい
る。具体例においては、第１のロツド４４ａ及び
第２のロツド４４ｂより第１のロツド部材を構成
し、第３のロツド４４ｃにより第２のロツド部材
を構成している。上記連結調整部材５２は所謂タ
ーンバツクルの如き連結手段であり、この連結調
整部材５２を回動させることにより、連結ロツド
４４の長さを第１図に図示するその全長が短い第
１の状態と第４―Ａ図又は第４―Ｂ図に図示する
その全長が長い（詳しくは、上記第１の状態より
幾分長い）第２の状態とに変えることができる。
尚、連結調整部材５２は固定用ナツト５３により
確実に固定される。サポート本体２２には、更
に、上記連結ロツド４４を移動させるためのロツ
ド作動装置５４が装着されているロツド作動装置
５４は、ロツク切換用流体圧シリンダ機構５６及
びサポート本体２２に旋回自在に装着されたレバ
ー部材５８を具備しており、そして、ロツク切換
用流体圧シリンダ機構５６のシリンダ６０の所謂
ヘツド端側がサポート本体２２に旋回自在に連結
され、ロツク切換用流体圧シリンダ機構５６のロ
ツド６２の先端がレバー部材５８の一端部に旋回
自在に連結され、またレバー部材５８の他端部が
上記連結ロツド４４の連結部材４８に旋回自在に
連結されている。従つて、第４―Ａ図及び第４―
Ｂ図からも容易に理解される如く、ロツク切換用
流体圧シリンダ機構５６の伸縮により、レバー部
材５８を介して連結ロツド４４が第４―Ａ図及び
第４―Ｂ図において左右方向に移動せしめられ
る。上述したロツク切換用流体圧シリンダ機構５
６は、土工車輛の運転席に設けられた操作用レバ
ー（図示せず）により作動制御され、この操作用
レバーを作動することにより、ロツク切換用流体
圧シリンダ機構５６が伸張又は収縮される。

更にまた、サポート本体２２の上方中央部に
は、上記サイドダンプ用流体圧シリンダ機構８が
連結される取付部６４が設けられている。

次に、サイドダンプ用流体圧シリンダ機構８
は、シリンダ６６と、このシリンダ６６に対して
滑動自在で且つシリンダ６６の一端から突出して
いる単一のロツド６８を具備する所謂片ロツド型
のシリンダ機構である。このサイドダンプ用流体
圧シリンダ機構８は、ロツド６８の先端がバケツ
ト本体１０の背面上部に設けられた受部１２に旋
回自在に連結される一方、シリンダ６６の所謂ヘ
ツド端側がサポート本体２２の上方中央部に設け
られた取付部６４に旋回自在に連結されている。
尚、このサイドダンプ用シリンダ機構８は、ロツ
ド６８の先端を取付部６４に、またシリンダ６６
のヘツド端側を受部１２に夫々旋回自在に連結す
ることもできる。

次に、上述した通りの構成を有するバケツトア
センブリ２の作用効果について説明する。

バケツト４に積込まれた土砂等を、第１図に図
示する前方へ排出する状態から左側へ排出可能な
状態にする場合には、固定用ナツト５３を緩めて
連結調整部材５２を所定方向に回動せしめる。か
くせしめると、連結ロツド４４は第１図に図示す
る第１の状態からその全長が幾分長くなつて第４
―Ａ図に図示する第２の状態になり、連結ロツド
４４を介して第２のフツク部材３８ｂが第１図及
び第４―Ａ図において軸部材３４ｂを中心として
時計方向に旋回せしめられ、第４―Ａ図に図示す
る非作用位置に位置付けられる。かくして、第２
のフツク部材３８ｂは第２の被支持部１４ｂから
離脱せしめられ（更に詳しくは、第２のフツク部
材３８ｂのフツク片４２ｂが第２の被支持部１４
ｂの第２のローラ２０ｂから離脱せしめられ）バ
ケツト４は左側へ排出可能な状態（第４―Ａ図に
図示する）となる。

左側へ排出する場合には、かかる状態において
更にサイドダンプ用流体圧シリンダ機構８を伸張
させる。サイドダンプ用流体圧シリンダ機構８を
伸張させると、第１の被支持部１４ａの第１のピ
ボツトピン１６ａを中心として、バケツト本体１
０、従つてバケツト４が第１図及び第５図におい
て反時計方向に旋回せしめられて左側排出位置に
位置付けられ、バケツト４内の土砂等が左側へ排
出される。

バケツト４内に積込まれた土砂等を、第４―Ａ
図に図示する左側へ排出可能な状態から右側へ排
出可能な状態にする場合には、運転席に設けられ
た操作用レバー（図示せず）を、ロツク切換用流
体圧シリンダ機構５６が収縮する方向に作動せし
める。かくの如く作動せしめると、ロツク切換用
流体圧シリンダ機構５６が収縮せしめられ、レバ
ー部材５８を介して連結ロツド４４が第４―Ａ図
において左側に移動せしめられ、連結ロツド４４
を介して第１のフツク部材３８ａ及び第２のフツ
ク部材３８ｂが夫々第４―Ａ図及び第４―Ｂ図に
おいて軸部材３４ａ及び３４ｂを中心として反時
計方向に旋回せしめられ、第４―Ｂ図及び第５図
に図示するように、第１のフツク部材３８ａが非
作用位置付けられ、第２のフツク部材３８ｂが作
用位置に位置付けられる。かくして、第１のフツ
ク部材３８ａが第１の被支持部１４ａから離脱せ
しめられると共に第２のフツク部材３８ｂが第２
の被支持部１４ｂに係合せしめられ（更に詳しく
は、第１のフツク部材３８ａのフツク片４２ａが
第１の被支持部１４ａの第１のローラ２０ａから
離脱せしめられると共に、第２のフツク部材３８
ｂのフツク片４２ｂが第２の被支持部１４ｂの第
２のローラ２０ｂに係合せしめられ）、バケツト
４は右側へ排出可能な状態（第４―Ｂ図及び第５
図に図示する）となる。

右側へ排出する場合には、かかる状態において
更にサイドダンプ用流体圧シリンダ機構８を伸張
させる。サイドダンプ用流体圧シリンダ機構８を
伸張させると、第２の被支持部１４ｂの第２のピ
ボツトピン１６ｂを中心として、バケツト本体１
０従つてバケツト４が第１図及び第５図において
時計方向に旋回せしめられ、第５図に二点鎖線４
Ａで示す右側排出位置に位置付けられ、バケツト
４内の土砂等が右側へ排出される。

バケツト４内に積込まれた土砂等を、第４―Ｂ
図に図示する右側へ排出可能な状態から第４―Ａ
図に図示する左側へ排出可能な状態にする場合に
は、上記運転席に設けられた操作用レバー（図示
せず）を、上述したとは反対のロツク切換用流体
圧シリンダ機構５６が伸張する方向に作動せしめ
る。かくの如く作動せしめると、ロツク切換用流
体圧シリンダ機構５６が伸張せしめられ、レバー
部材５８を介して連結ロツド４４が第４―Ｂ図に
おいて右側に移動せしめられ、連結ロツド４４を
介して第１のフツク部材３８ａ及び第２のフツク
部材３８ｂが夫々第４―Ａ図及び第４―Ｂ図にお
いて軸部材３４ａ及び３４ｂを中心として時計方
向に旋回せしめられ、第４―Ａ図に図示するよう
に、第１のフツク部材３８ａが作用位置付けら
れ、第２のフツク部材３８ｂが非作用位置に位置
付けられる。かくして、第１のフツク部材３８ａ
が第１の被支持部１４ａに係合せしめられると共
に第２のフツク部材３８ｂが第２の被支持部１４
ｂから離脱せしめられ（更に詳しくは、第１のフ
ツク部材３８ａのフツク片４２ａが第１の被支持
部１４ａの第１のローラ２０ａに係合せしめられ
ると共に第２のフツク部材３８ｂのフツク片４２
ｂが第２の被支持部１４ｂの第２のローラ２０ｂ
から離脱せしめられ）、バケツト４は左側へ排出
可能な状態（第４―Ａ図に図示する）になる。か
かる状態において、更にサイドダンプ用流体圧シ
リンダ機構８を伸張させると、上述した如く、バ
ケツト４内の土砂等が左側へ排出される。

以上記載したように、バケツト４を左側（又は
右側）へ排出可能な状態から右側（又は左側）へ
排出可能な状態に切換えるには、土工車輛の運転
席に設けられた操作用レバー（図示せず）を作動
させてロツク用流体圧シリンダ機構５６を収縮
（又は伸張）させることにより、極めて容易に行
うことができる。

尚、第１図に図示する前方へ排出する状態（連
結ロツド４４は第１の状態に保持されている）に
おいては、上述した記載から容易に理解される如
く、バケツト本体１０に設けられている第１及び
第２の被支持１４ａ及び１４ｂは、夫々、サポー
ト本体２２に設けられている第１及び第２の支持
部３２ａ及び３２ｂに受入れられて支持され、加
えて、サポート本体２２に設けられている第１及
び第２のフツク部材３８ａ及び３８ｂは、夫々、
作用位置にあつて、バケツト本体１０に設けられ
ている第１及び第２の被支持部１４ａ及び１４ｂ
に係合せしめられる（更に詳しくは、第１及び第
２のフツク部材３８ａ及び３８ｂのフツク片４２
ａ及び４２ｂが、夫々、第１及び第２の被支持部
の第１及び第２のローラ２０ａ及び２０ｂに係合
せしめられている）ために、バケツト４はその両
側部の双方においてバケツトサポート６に連結さ
れ、バケツトサポート６に確実に支持される。

以上、本発明に従つて構成されたバケツトアセ
ンブリの好適具体例を添付図面を参照して説明し
たけれども、本発明はかかる具体例に限定される
ものではなく、本発明の範囲を逸脱することなく
種々の変形乃至修正が可能である。

例えば、具体例においてはロツク切換用流体圧
シリンダ機構のロツドがレバー部材を介して連結
ロツドに連結されているが、必要に応じて、ロツ
ク切換用流体圧シリンダ機構のロツド又はシリン
ダのヘツド端側を直接連結ロツドに連結すること
も可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明に従つて構成されたバケツト
アセンブリの好適具体例を図示する平面図。第２
図は、第１図に図示するバケツトアセンブリの側
面図。第３図は、第１図における―線による
拡大部分断面図。第４―Ａ図及び第４―Ｂ図は、
夫々、第１図に図示するバケツトアセンブリの第
１及び第２のフツク部材及びロツド作動装置の作
動状態を説明するための作動説明図。第５図は、
第１図に図示するバケツトアセンブリの右側へ排
出可能な状態を示す平面図。 ２…バケツトアセンブリ、４…バケツト、６…
バケツトサポート、８…サイドダンプ用流体圧シ
リンダ機構、１０…バケツト本体、１２…受部、
１４ａ及び１４ｂ…第１及び第２の被支持部、１
６ａ及び１６ｂ…第１及び第２のピボツトピン、
２２…サポート本体、３２ａ及び３２ｂ…第１及
び第２の支持部、３８ａ及び３８ｂ…第１及び第
２のフツク部材、４４…連結ロツド、５４…ロツ
ド作動装置、５６…ロツク切換用流体圧シリンダ
機構、６４…取付部、６６…シリンダ、６８…ロ
ツド。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ バケツトと、バケツトサポートと、該バケツ
   トと該バケツトサポートとの間に介在せしめられ
   たサイドダンプ用流体圧シリンダ機構から構成さ
   れた、側方へも排出可能な土工車輛用バケツトア
   センブリにおいて、 該バケツトは、バケツト本体と、該バケツト本
   体の背面上部に設けられた受部と、該バケツト本
   体の背面下方両側部に装着された、側方への排出
   時に夫々該バケツト本体の旋回中心となる第１及
   び第２のピボツトピンを含む第１及び第２の被支
   持部とを具備し、 該バケツトサポートは、土工車輛のリフトアー
   ム及びチルトリンクに装着されるサポート本体
   と、該サポート本体に設けられた取付部と、該バ
   ケツトの該第１及び第２の被支持部の各々を夫々
   受け入れて支持するための、該サポート本体に設
   けられた第１及び第２の支持部と、該バケツトの
   該第１及び第２の被支持部の各々に係合して該第
   １及び第２の支持部に該第１及び第２の被支持部
   を夫々保持する作用位置と該バケツトの該第１及
   び第２の被支持部の各々から離脱する非作用位置
   との間を旋回自在に該サポート本体に装着された
   第１及び第２のフツク部材と、該第１及び第２の
   フツク部材を連結する連結ロツドと、該連結ロツ
   ドを移動させるための、ロツク切換用シリンダ機
   構を含むロツド作動装置とを具備し、該連結ロツ
   ドは、その長さを変えることによつて第１の状態
   と該第１の状態より幾分長い第２の状態に選択的
   にせしめられ、該連結ロツドが該第１の状態にあ
   るときには、該第１及び第２のフツク部材の各々
   は、夫々、該作用位置に保持され、該連結ロツド
   が該第２の状態にあるときには、該第１及び第２
   のフツク部材のいずれか一方は該作用位置に保持
   され、該第１及び第２のフツク部材の他方は該非
   作用位置に保持され、 該サイドダンプ用流体圧シリンダ機構のシリン
   ダとロツドのいずれか一方は該バケツト本体の該
   受部に旋回自在に連結され、該サイドダンプ用流
   体圧シリンダ機構のシリンダとロツドの他方は該
   サポート本体の取付部に旋回自在に連結されてい
   ることを特徴とするバケツトアセンブリ。 ２ 該連結ロツドは、一端が第１のフツク部材に
   旋回自在に連結された第１のロツド部材と、一端
   が第２のフツク部材に旋回自在に連結された第２
   のロツド部材と、該第１のロツド部材の他端部と
   該第２のロツド部材の他端部を連結すると共に該
   連結ロツドの長さを変えて該第１の状態と該第２
   の状態に選択的にせしめるための連結調整部材を
   具備している特許請求の範囲第１項記載のバケツ
   トアセンブリ。 ３ 該バケツトの該第１及び第２の被支持部の
   各々は、夫々、該第１及び第２のピボツトピンの
   各々に回転自在に被嵌された第１及び第２のロー
   ラを有し、該バケツトサポートの該第１及び第２
   のフツク部材の各々は、夫々、該作用位置におい
   て該第１及び第２のローラに係合する特許請求の
   範囲第１項又は第２項記載のバケツトアセンブ
   リ。 ４ 該ロツド作動装置は該サポート本体に旋回自
   在に装着されたＬ字状のレバー部材を含み、該レ
   バー部材の一端部に該ロツク切換用流体圧シリン
   ダ機構のロツドが旋回自在に連結され、該レバー
   部材の他端部に該連結ロツドの略中央部が旋回自
   在に連結されており、該ロツク切換用流体圧シリ
   ンダ機構の伸縮により該レバー部材を介して該連
   結ロツドが移動せしめられる特許請求の範囲第１
   項から第３項までのいずれかに記載のバケツトア
   センブリ。