JPS6312676B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は廃水処理工場などでの分離槽の液面
上に浮上分離したスカムを掻取つて槽外に排出す
るスカム掻除装置に関する。

スカム掻除装置は例えば特公昭56−8677号公報
で公知である。これは、分離槽の両側壁上に敷設
したレールに車輪で乗り、分離槽を横切つてレー
ル沿いに往復移動する走行台車にスクリユウコン
ベアなどを内蔵した上面開放の排出筒を同様に分
離槽を横切る方向に支持し、この排出筒の外周各
端部に円板を設け、この円板の周辺部間に槽内の
スカムを掻き入れる複数のバケツトを円周方向に
間隔を保つて渡設し、走行台車を往動或いは復動
させながら円板を正或いは逆に回転駆動し、円板
の回転によりバケツトでスカムを内部に次々に掻
入れると共に、掻入れたスカムを排出筒内に上か
ら注ぎ入れ、排出筒内に入つたスカムをスクリユ
ウコンベアで槽外に排出するものである。しか
し、これにはバケツトをどの様に構成するかは全
く記載されていない。

そこで本発明は上記両円板の周辺部間に円周方
向に間隔を保つて内外二重に複数対の内周板と外
周板を渡設すると共に、各対の内周板と外周板の
間にジグザグ状の劃壁を設け、これにより各対の
内周板と外周板の間に両円板が正或いは逆のどち
らの回転方向に駆動されてもスカムを掻入れるバ
ケツトが分離槽の幅方向に一連に形成される様に
したことを特徴とするものである。

以下、本発明の一実施例を図面を参照して説明
する。

１は分離槽で、その両側壁１ａ，１ａ上にはレ
ール２，２が敷設してあり、側壁の一方に沿い排
除したスカムを受ける排出樋３を有する。４は車
輪４′，４′で上記レール２，２に乗つて分離槽を
横切り、レールにガイドされて分離槽上を往復動
する走行台車で、台車にはスクリユウコンベア５
を内蔵した排出筒６が分離槽を横切つて取付けて
ある。排出筒６は上面に開口６ａを有し、一端に
は筒内に入つてスクリユウコンベアで移送される
スカムを排出樋３中に排出するための排出口６ｂ
を備えている。

排出筒６の外周各端部には回転可能に円形或い
は扇形の支持板７，７を設け、両支持板７，７間
には浅いＶ形の前後に平板部８ａ，８ｂを有する
案内板８を渡設する。

そして、排出筒から突出したスクリユウコンベ
ア５の軸と、支持板７の一方にはスプロケツトを
取付け、走行台車上に夫々設けたモータ５Ｍ，７
Ｍの回転を無端チエンで伝える様にする。尚スク
リユウコンベアを駆動するモータは所定の一方向
にスクリユウコンベアを回転させるだけのもので
よいが、支持板７を回転するモータは正逆どちら
の方向にも回転させることができるものと、そう
でないときは回転方向の切換装置を付属させる。

又、排出筒６の外周には支持板７，７よりも内
側に一対の円板９，９を回転可能に設け、両円板
９，９間には円板がどちらかの方向に回転しても
槽内のスカムを内部に掻入れることができるバケ
ツト１０を円周方向に適当な間隔を保つて渡設
し、この円板９も走行台車上に設けたモータ９Ｍ
で正逆に回転できる様にする。

走行台車を往動させてスカムと排除するには支
持板７，７を回動し、案内板８の前の平板部８ａ
をバケツト１０がスカムを掻入れる位置の直下で
水平にして停め（第２図参照）、円板９を矢印ａ
方向に回転する。

これによりバケツト１０は円板の回転に伴い
次々に平板部８ａ上に降りて来てスカムを掻入
れ、掻入れたスカムをその後ほゞ半回転して排出
筒６内に注ぎ入れ、スクリユウコンベア５はその
スカムを分離槽の側壁に沿つた排出樋３中に排出
する。

こうして走行台車が分離槽に一端に到達し、次
に復動させる際には、支持板７，７を回動し、今
度は案内板の後の平板部８ｂをバケツトがスカム
を掻入れる位置の直下で水平に保ち、円板９，９
を矢印ａとは反対のｂ方向に回転させる。これに
よつて、今度はバケツトが次々に平板部８ｂ上で
スカムを掻入れては排出筒６内に空け（第３図参
照）、同様に排出樋３中に排出することができる。

尚、この案内板８は相対向する位置に別にもう
一つ設けて進行方向に対して各々使い分けてもよ
く、又、両円板９の外周を囲む様に一連に設けて
もよい。

円板９の回転方向の切換えと、支持板７の回転
調節は走行台車を往動から復動、或いは復動から
往動に変える信号で自動的に行うことが望まし
い。

さて、本発明は上述の両円板９，９の周辺部間
に円周方向に間隔を保つて内外二重に複数対の内
周板１１と外周板１２を渡設すると共に、各対の
内周板１１と外周板１２の間にジグザグ状に劃壁
１３を設けてバケツト１０を構成したのである。

つまり、本発明のバケツト１０は円板９，９の
周辺部間に渡設された各一対の内周板１１及び外
周板１２と、両板の間に設けたジグザグ状の劃壁
１３により掻入部１０ａ，１０ｂが背中合せの三
角形状に隣設して一連に形成され、しかも各掻入
部１０ａ…は円板９，９の一方向の回転方向ａに
向き、又、各掻入部１０ｂ…は円板の反対の回転
方向ｂに向く。

従つて、走行台車を往動し、円板９，９を矢印
ａ方向に回転させたときは一連の掻入部１０ａ…
中にスカムを掻入れては排出筒６内に注ぎ入れ、
又、走行台車を復動し、円板９，９を矢印ｂ方向
に回転させたときは一連の背中合せの掻入部１０
ｂ…中にスカムを掻入れては排出筒内に注ぎ入
れ、スカムを排除することができる。

こうして本発明のバケツト１０は、開口が反対
向きの各掻入部１０ａ…，１０ｂ…は三角形で、
相互に入部１０ａ，１０ａ（又は１０ｂ，１０ｂ）
の隣接間隔に掻入部１０ｂ（又は１０ａ）がジグ
ザグ状の劃壁１３で形成されているたため、直線
状の劃壁で背中合せに掻入部を設けるのに較べバ
ケツト自体の占有面積が少くなり、しかも掻上容
量が増大する。この結果円板９，９の回転数の低
減、バケツト寸法の縮小が図れ、掻上負荷の大き
い装置に適用できる。

更に、三角形であり奥行があるので排出筒に掻
上げたスカムを均等に排出できる。

そして、各内周板１１の円周方向の長さを外周
板１２よりも短かくして置けば排出筒６内に上か
らスカムを注ぎ入れるのが容易に行える。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の一部欠截正面図、
第２図は同上の要部の往動中の縦断側面図、第３
図は同じく復動中の縦断側面図、第４図はバケツ
トの一部の斜視図で、図中、１は分離槽、４は走
行台車、６は排出筒、９は円板、１０はバケツ
ト、１０ａと１０ｂはその掻入部、１１は内周
板、１２は外周板、１３はジグザグ状の劃壁を示
す。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 分離槽を横切り、槽上を往復動する走行台車
   に上面開放の排出筒を分離槽を横切る方向に支持
   し、この排出筒の外周各端部に円板を取付け、上
   記円板間に円周方向に間隔を保つてバケツトを渡
   設したスカム掻除装置において、 上記両円板の周辺部間には円周方向に間隔を保
   つて内外二重に複数対の内周板と外周板を渡設す
   ると共に、各対の内周板と外周板の間にジグザグ
   状の劃壁を設け、これにより各対の内周板と外周
   板の間に両円板が正或いは逆のどちらの回転方向
   に駆動されてもスカムを掻入れることができるバ
   ケツトを分離槽の幅方向に一連に形成したことを
   特徴とする分離槽でのスカム掻除装置。