JPS6312152B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、キヤリツジとキヤリツジに懸架され
る電極のためのラツクからなり、電気分解槽から
引き上げた電極等のしずくのたれる電極を搬送す
る装置のための液滴収集器に関するものである。

（従来技術） 一対の巨大皿と、皿がラツクに懸架されている
電極群の両側に位置する停止位置から、皿が電極
群の下方に位置する作動位置へ、またその逆の作
動位置から停止位置へと皿を移送するためのカー
トリツジに固定された有関節作動手段とからなる
電極搬送装置のための液滴収集器が知られてい
る。この種の液滴収集器は、電極搬送装置の作動
にじやまとなり、搬送装置を動かす者や搬送装置
を載置してあるタンク室内の仕事に従事する者を
妨害したりする。

（目的） 本発明の目的は、従来技術に係る液滴収集器の
有する欠点を解消しうる液滴収集器を提供するこ
とにある。

（構成） 本発明に係る液滴収集器は、各々少なくとも１
つの排出口オリフイスを有する平行な排出溝列
と、排出溝列を排出溝が電極に近接してかつその
下方に位置する下方作動位置から排出溝列が曲線
状になる中間位置を通つて排出溝が上方に重なる
上方停止位置まで及びその逆の上方停止位置から
下方作動位置まで移送する手段と、排出溝列が作
動位置にある時には、その入口が排出溝の排出口
オリフイスの下方に位置する貯蔵手段と、移送手
段と貯蔵手段とが配設された搬送装置のキヤリツ
ジに固定されているフレームとからなつている。

本発明の他の点についてのお詳細及び特徴は、
添付図面を参照して、本発明を限定するためでは
なく単なる例として掲げてある本発明に係る装置
の一実施態様に対する説明から明らかになろう。

（実施例） 同じ参照番号を付したものは、各図において同
一の部材を示す。

第１図に示すように、タンク室１は平行に並置
された数列の矩形電解槽２からなる。

各電解槽２は、陰極３群と陰極と互い違いにな
つている陽極４群とを有する。これらの電極は、
互いに等間隔でかつ槽２の縦軸と交差して垂直に
懸架されている。各電極は、槽２中に懸架されか
つラツクによつての取扱を可能とする部材（取つ
手、懸架バー、開口部）が設けられている金属板
からなる。

槽２中には、適当な電解液が流してあり槽中に
は適当な電流が流れている。さらに、タンク室１
は、電極を搬送するための装置５を有する。この
装置は、ガイド部材９（第３図参照）を備えたラ
ツク８を懸架する公知の昇降装置（図示省略）を
保持するキヤリツジ７を装備したオーバーヘツド
型クレーン６を有する。このようにして、必要に
応じて陰極用ラツクあるいは陽極用ラツクまたは
陽陰両極用のラツク８が上下方向に動かされる。
車１０を備えかつモータ（図示省略）によつて駆
動されるオーバーヘツド型クレーン６は、電解槽
の列と平行なレール上を前後に動くようになつて
いる。また、車１２を備えかつモータ（図示省
略）によつて駆動されるキヤリツジ７が、クレー
ン６に取り付けたレール１３上を前後にかつ電解
槽の列とは直角の方向に動くようになつている。
搬送装置５は、槽２中の電極３及び／または電極
４を新しい電極と交換しなければならない場合、
例えば陰極３を新たな陰極と交換しなければなら
ない時にその稼動が開始される。そして、従来の
ホツク１４付ラツク（第２図及び第３図を参照）
等の陰極用ラツクが、クレーン６とキヤリツジ７
とによつて電解槽２の上に移動させられる。次
に、ラツク８が下げられて、陰極３にホツクを掛
けて陰極３を取り付けたラツクが持ち上げられ
る。陰極３を引つ掛けたラツク８は、その後クレ
ーン６とキヤリツジ７によつて電気分解を受けた
陰極を処理するための場所に移動させられる。陰
極３がこのように移送される間に、電解液のしず
くが陰極から落ちる。移送装置５は、大半が腐蝕
性液からなるこのような電解液がタンク室１の床
やタンク室内の装置の上に落ちるのを防止するた
めの液滴収集器１５が設けられている。

液滴収集器１５は、平行な２列１６と１６′の
排出溝１７と１７′とを有する（第３図参照）。一
方の排出溝１７の列１６は、１対の可動エンドレ
スチエーン１８によつて支持されている（第２
図，第３図及び第４図を参照）。

各チエーン１８は、１組の歯車１９，２０，２
１，２２及び２３によつて担持されている（第３
図及び第８図参照）。両歯車２１は、チエーン２
７を介してモータ２６によつて駆動される駆動歯
車２５を備えた軸２４に装着されている。歯車１
９，２０，２２および２３は、軸（図示省略）の
まわりに回転自在となつている。上記の軸及びモ
ータ２６は、ビーム２９を介してキヤリツジ７に
しつかりと固定されたフレーム２８内に載置され
ている（第２図参照）。モータ２６によつて歯車
２１が時計まわりに回転をすると、排出溝列１６
は、排出溝が電極３の近傍にあつてその下方に位
置している下方作動位置から排出溝が曲線状とな
る中間位置（第６図参照）を通つて排出溝１７が
上に重なる第３図の点線で示してある上方停止位
置まで動く。その後、モータ２６によつて歯車２
１が反対方向に回転して、排出溝列１６はチエー
ン１８によつて移動させられて下方作動位置に戻
る。

各排出溝１７は、底部３０と、縦前方壁３１
と、縦後方壁３２と２つの側壁３３と３４とから
なる。縦前方壁３１は、排出溝列１６が停止位置
にあるときにより高い位置にくるようになつてお
り、また、その時縦後方壁はより低い位置になる
ようになつている。第３図，第６図及び第７図に
示すように、縦前方壁３１の上方部３５は排出溝
１７の外側に傾斜しており、この壁の下方部と当
該排出溝のすぐ前の排出溝の縦後方壁３２との間
の空間に屋根状の庇を形成するようになつてい
る。排出溝１７の縦後方壁３２の上方部３７は、
排出溝の内側に傾斜されており、排出溝１６が停
止位置にあるときに、電解液３８が排出溝１７に
保持され得るようになつている（第６図参照）。

電解液３８を排出するためのオリフイス（排出
口）３９が、排出溝１７の底部３０の両端部に設
けられている（第４図及び第５図参照）。

電解液３８は、排出口３９を通つて、フレーム
２８の下方ビームでもある貯蔵手段４０と４１中
に流れる。排出口３９は、縦後方壁３２から離反
しており（第８図参照）、この後方壁は、底部３
０と側壁３３と３４とともに、排出溝１７が停止
位置にある場合に電解液３８の暫定的な貯蔵部を
形成するようになつている（第６図参照）。排出
溝１７中に電解液が滞溜するのを防ぐために、第
４図に示すように排出溝１７はその中央に向かつ
て上に傾斜する２つの部分を有する。

チエーン１８は、ローラー４２とともに中空の
支持ピンチエーンとなつている。このようなチエ
ーンは市販されている。

チエーン１８の下方の移送用ローラー４２を支
持し及び／又はガイドする部材４３を貯蔵手段４
０と４１に設けることができる。排出溝１７の左
側壁３３は、チエーン１８の連続する２つのピン
を通る２つのボルト４４によつて左のチエーン１
８に連結されている。排出溝１７の右側壁３４
は、同様に右チエーン１８に連結されている（第
４図，第５図及び第６図参照）。

排出溝１７の左列１６と同様にして、排出溝１
７′の右列１６′が１組の歯車１９′，２０′，２
１′，２２′と２３′とによつて担持されている。
両歯車２１′は、チエーン２７′を介してモータ２
６′によつて駆動される歯車２５′を備えた軸２
４′上に軸支されている。歯車１９′，２０′と２
２′は、軸（図示省略）の回りに回転自在となつ
ている。上記の軸及びモータ２６′は、フレーム
２８上に載置されている。第１の歯車２３′は、
第１の歯車２３の軸まわりに回転自在となつてお
り、第２の歯車２３′は第２の歯車２３の軸のま
わりに回転自在となつている。故に、２対の歯車
２３と２３′は、共通の幾何学的軸４５を有する
ことになり、排出溝が作動位置にある場合に排出
溝列１６と１６′は単一の収集器を形成するよう
になつている（第３図，第７図及び第８図参照）。
従つて、１対のチエーン１８間の距離は、１対の
チエーン１８′間の距離と異なつていなければな
らない。本例では１対のチエーン１８′の間の距
離は、１対のチエーン１８間の距離よりも長くな
つていて、排出溝１７′は排出溝１７よりも長く
（第８図参照）、同種類のボルト４４を用いて排出
溝１７と１７′とをそれぞれチエーン１８と１
８′上に装着できるようになつている。

長さの相違を別にすれば、排出溝１７′は排出
溝１７の鏡像的なものである。第３図及び第７図
に示すように、排出溝列１６′の最後の排出溝１
７′は、その縦後方壁３２′に、この後方壁の両側
に延在する屋根状の庇４６が上におおい被さつて
いるという点で他の排出溝１７′と異なつている。

屋根状の庇４６の上方部は、排出溝列１６と１
６′が作動位置にある場合にこれらの列の間にで
きる空間４７上に伸びて、その場合には近密な収
集器が形成されるようになつている。屋根状の庇
４６の下方部は、排出溝の底部３０′上に伸びて、
排出溝列１６′が停止位置にある場合に他の排出
溝と同様この末端の排出溝によつて電解液が保持
され得るようになつている。

液滴収集器１５は、下記のように作動する。陰
極３を引つ掛けるためにラツク８を下げる時及び
陰極３を取り付けたラツク８を持ち上げる時に
は、排出溝列１６，１６′は停止位置にある。陰
極３をつけたラツク８がその搬送のための高位置
（第２図に図示）にくるとすぐに、排出溝列１６
と１６′はそれらの作動位置に運ばれる。そして、
クレーン６とキヤリツジ７とによつて懸架ラツク
の搬送を開始することができる。この搬送中に陰
極３からしずくとなつて落ちる電解液３８は、排
出溝１７と１７′を介して貯蔵手段４０と４１に
流入して、公知の図示しない手段によつて時々流
入液は貯蔵手段から排出することができるように
なつている。陰極３をつけたラツク８がその目的
とする場所に着くと、排出溝列１６と１６′はそ
れらの停止位置に戻される。排出溝列１６と１
６′が作動位置から停止位置まで移動する際に排
出溝１７と１７′中にまだ残つている電解液３８
は、その際排出溝の縦後方壁３２と３２′の方に
流れて、排出溝列１６と１６′が再びそれらの作
動位置に戻るまで上記後方壁と、底部３０と３
０′と側壁３３，３４，３３′及び３４′とによつ
て形成される貯蔵部に保持される。

本発明は、決して上記実施態様のみに限定され
るものではなく、また本特許出願の技術的範囲を
外れずに種々の変更を加えることができることを
理解すべきである。

例えば、搬送装置５が、第３図に示したラツク
８よりかなり短かい長さを有するラツク例えば、
16対のホツク１４を有するラツクを備えている場
合には、排出溝の２列１６と１６′を設ける代わ
りに単一の列１６あるいは１６′を設けることも
できる。また、例えば欧州特許EP―Ｂ―0044594
に記載されているような二重ラツクを備えた搬送
装置５の場合には、第９図に示すような長さのよ
り長い排出溝１７，１７′を装備すれば十分であ
る。

また、第４図に示すような両側に傾斜をしてい
る排出溝１７を用いる代わりに、底部が、一方の
側壁、例えば、第１０図に示すように右側壁の方
へ全長に亘つて傾斜している排出溝１７，１７′
を用いることもできる。

このような排出溝は、排出溝の下方端部に位置
する単一の排出口を有し、左のビーム４０を、貯
蔵手段として作動させる必要はない。

例えば、第１０図に示すように、スプリンクラ
ー手段４８を取り付けて、時々排出溝を洗浄する
ことも可能であるが、このような洗浄は、電解液
３８が固相、特に粘着物を含んでいる場合には有
益である。

【図面の簡単な説明】

第１図は、電気分解槽と電気分解を行うべき電
極を電気分解槽に搬送しかつ電気分解を受けた電
極を電気分解槽から除去するための搬送装置を有
するタンク室の平面略図である。第２図は、電極
用ラツク及び本発明に係る液滴収集器を有する第
１図の搬送装置の拡大側面図である。第３図は、
第２図の電極用ラツク及び液滴収集器の拡大立側
面図である。第４図は、第３図の液滴収集器の
―線に沿つた断面図である。第５図は、第４図
の液滴収集器の左端部の拡大・詳解図である。第
６図は、排出溝列が中間位置にある場合の第３図
の液滴収集器の部分拡大・詳解図である。第７図
は、第３図の液滴収集器の中央部の拡大・詳解図
である。第８図は、第７図の液滴収集器の部分平
面図である。第９図は、第２図の搬送装置の別の
変更例である。第１０図は、第４図の液滴収集器
の別の変更例を示す図である。 ３…陰極、４…陽極、５…搬送装置、１５…液
滴収集器、１６，１６′…排出溝列、１７，１
７′…排出溝、１８，１８′…チエーン、１９，１
９′，２０，２０′，２１，２１′，２２，２２′，
２３，２３′…歯車、２４，２４′…軸、２５…歯
車、２６，２６′…モータ、２７…チエーン、２
８…フレーム、２９…ビーム、３０，３０′…底
部、３１，３１′…縦前方壁、３２，３２′…縦後
方壁、３３，３４…側壁、３５…上方部、３６…
空間、３７…上方部、３８…電解液、３９…オリ
フイス（排出口）４０，４１…貯蔵手段、４２…
ローラ、４３…支持／ガイド部材、４５…軸、４
６…屋根状庇、４７…空間、４８…チエーン。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ キヤリツジ７と該キヤリツジに懸架される電
   極のためのラツク８とからなるしずくのたれる電
   極３搬送装置５のための液滴収集器１５におい
   て、 (a) 各々少なくとも１つの排出口オリフイス３９
   を有する平行な排出溝１７の列１６と、 (b) 該排出溝列を、排出溝が前記電極に近接して
   かつその下方に位置する下方作動位置から、前
   記排出溝列が曲線状になる中間位置を通つて上
   に重ねられる上方停止位置まで移送しかつその
   逆に上方停止位置から下方作動位置まで移送す
   るための手段１８〜２７，４４と、 (c) 前記排出溝列が作動位置にあるとき、入口が
   排出溝の排出口オリフイスの下方に位置する貯
   蔵手段４０，４１と、 (d) 前記移送手段と貯蔵手段とが配設された電極
   搬送装置のキヤリツジに固定されたフレーム２
   ８とからなることを特徴とする電極搬送装置の
   ための液滴収集器。 ２ (a) 前記排出溝１７は、底部３０と、縦前方
   壁３１と、縦後方壁３２と、第１の側壁３３
   と、第２の側壁３４とからなり、排水溝列１６
   が停止位置にある場合には、前記縦前方壁３１
   は高位置にあり前記縦後方壁３２は低位置にあ
   り、 (b) 前記移送手段１８〜２７，４４は、 第１のチエーンが前記排出溝１７の第１の
   側壁３３の近傍に位置しかつ対応する第２の
   チエーンは排出溝１７の第２の側壁の近傍に
   位置している一対のエンドレスチエーンと、 前記第１のチエーンと第２のチエーンとを
   それぞれ前記排出溝の第１の側壁３３と第２
   の側壁３４とに連結するための連結手段４４
   と、 エンドレスチエーン４８の各々を担持する
   一組の歯車１９〜２３と、 エンドレスチエーンを駆動するための手段
   ２４，２７とからなることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項に記載の液滴収集器。 ３ 前記エンドレスチエーン１８は中空支持ピン
   チエーンであり、前記連結手段は各側壁に対して
   前記チエーンの連続する２つのピンを通る２つの
   ボルト４４とからなることを特徴とする特許請求
   の範囲第２項に記載の液滴収集器。 ４ 前記中空支持ピンチエーンはローラ４２を備
   え、前記フレーム２８は下方を走行するチエーン
   のローラを支持する手段４３を有することを特徴
   とする特許請求の範囲第３項に記載の液滴収集
   器。 ５ 前記縦前方壁３１の上方部３５が、排出溝の
   外側へ傾斜させてあつて、該縦前方壁３１とその
   前に位置する排出溝の縦後方壁との間の空間３６
   の上方に屋根状庇が形成されていることを特徴と
   する特許請求の範囲第２項記載の液滴収集器。 ６ 前記後方壁３２の上方部３７が、排出溝の内
   側に傾斜しており、排出口オリフイス３９が該縦
   後方壁３２から離反した位置にあつて、前記排出
   溝列１６が停止位置にある時に排出溝が液体３８
   を保持できるようになつていることを特徴とする
   特許請求の範囲第２項又は第５項に記載の液滴収
   集器。 ７ 前記排出溝１７は、排出溝の中央に向つて上
   向きに傾斜をしている２つの部分を有し、排出口
   オリフイス３９は排出溝の底部の両端に設けられ
   ており、かつ前記フレーム２８は前記貯蔵手段を
   形成する２つの中空ビーム４０，４１とからなる
   ことを特徴とする特許請求の範囲第２項乃至第６
   項のいずれか１項に記載の液滴収集器。 ８ 前記排出溝１７の底部３０がその全長にわた
   つて排出溝の一方の側壁３３〜３４へ傾斜してお
   り、該側壁の近傍の底部に排出口オリフイス３９
   が設けられており、かつ前記フレーム２８は、貯
   蔵手段を形成する１つ中空ビーム４１からなるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第２項乃至第６項
   のいずれか１項に記載の液滴収集器。 ９ 液滴収集器が、第２の排出溝１７′の列１
   ６′と、該第２の排出溝列を下方作動位置から上
   方停止位置へと、またその逆に上方停止位置から
   下方作動位置へと移送するための手段１８′〜２
   ７′，４４′とを有し、排出溝の両列１６，１６′
   とが作動位置にある時には両列によつて収集ユニ
   ツトが形成され、かつ両列が停止位置にある場合
   には両列は互いに向き合うようになつていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第８項の
   いずれか１項に記載の液滴収集器。 １０ 液滴収集器が、前記排出溝の両列１６，１
   ６′がそれらの作動位置で隣接する場所の近傍に
   共通の水平幾何学的軸４５を有するエンドレスチ
   エーン１８，１８′を戻すために取付けられてい
   る２対の歯車２３，２３′を有することを特徴と
   する特許請求の範囲第９項に記載の液滴収集器。 １１ 前記第２列１６′の最後の排出溝の縦後方
   壁３２′は、該縦後方壁の両側に延在する屋根状
   庇４６が上からおおいかぶさつており、該屋根状
   庇の上方部は、作動位置にある排出溝の両列１
   ６，１６′の間にある空間４７上に延在すること
   を特徴とする特許請求の範囲第９項または第１０
   項に記載の液滴収集器。 １２ 液滴収集器が、排出溝を洗浄するスプリン
   クラー手段を有する特許請求の範囲第１項乃至第
   １１項のいずれか１項に記載の液滴収集器。