JPS62144721A - 排水中の異物除去装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （技術分野） 本発明は、繊維〈ずや毛髪のような細長い異物を除去す
る排水の異物除去装置に関し、特にホテル、マンション
等からの排水を熱源流体として用いる熱交換器のための
前記排水中の異物を除去する装置として好適な排水中の
異物除去装置に関する。

（従来技術） ホテル、マンション等からの温排水の熱エネルギーを再
利用すべく前記温排水を熱源流体とする熱交換器は、前
記排水中の毛髪、糸くず、繊維〈ずのような細長い異物
による目詰まりを防止するために、熱交換器への前記排
水の疏入側に異物除去装置を配置している。

この種の異物除去装置の１つとして、前記排水の流路に
網状または格子状のスクリーンから成る異物除去手段を
配置し、該スクリーンに異物を受け１１−めるものがあ
る。しかし、このような異物除去装置は、スクリーンが
異物により目詰まりをする回数が多く、スクリーンが目
詰まりをするたびに該スクリーンを交換しなければなら
ず、この交換時に排水を一時止めなければならない。ま
た、この従来の異物除去装置は、前記スクリーンに詰ま
った異物の量により、異物を除去した排水の流量が変化
する。

（発明の目的） 本発明は、異物除去手段が異物により目詰まりをするこ
とがなく、異物を除去した排水の流量を一定に維持する
ことができ、異物除去手段を交換する必要のない排水中
の異物除去装置を提供することを目的とする。

本発明の他の目的は、再使用する排水中の異物を確実に
除去することができる排水中の異物除去装置を提供する
ことにある。

（発明の構成） 本発明の異物除去装置は、毛髪のような異物を含む排水
の流入口および異物が除去された排水の流出口を有する
タンクと、該タンク内に配置された異物除去手段であっ
てほぼ垂直の面内の閉ループに沿って移動されて前記排
水中の異物を前記閉ループの所定の位置から他の位置へ
移すための複数の移送部材を有する異物除去手段と、該
移送部材により移された異物を受ける手段とを含む。

本発明の異物除去装置は、また、毛髪のような異物を含
む排水の流入口および異物が除去された排水の流出口を
有するタンクと、該タンク内に配置された第１の異物除
去手段であってほぼ垂直の面内の閉ループに沿って移動
されて前記排水中の異物を前記閉ループの所定の位置か
ら他の位置へ移すための複数の第１の移送部材を有する
第１の異物除去手段と、該第１の移送部材により移され
た異物を受けるための第１の異物受は手段と、前記タン
ク内の前記第１の異物除去手段より下流側に配置された
第２の異物除去手段であって前記流入口から前記流出口
へ向かう前記排水の流れとほぼ平行な面内の閉ループに
沿って移動されて前記排水中の異物を前記閉ループの所
定の位置から他の位置へ移すための複数の第２の移送部
材を有する第２の異物除去手段と、該第２の移送部材に
より移された異物を受けるための第２の異物受は手段と
を含む。

（発明の効果） 本発明によれば、タンク内に異物のための移送部材をほ
ぼ垂直面内の閉ループに沿って移動可能に配置し、該移
送部材により異物を、該異物が除去された排水のための
流出口と異なる方向に配置された異物受手段へ移すため
、異物除去手段が異物により目詰まりをすることがなく
、したがって異物を除去した排水の流量を一定にするこ
とができ、異物除去手段または移送部材を交換する必要
がない。

また、本発明によれば、タンク内に２つの異物除去手段
を配置したから、１つの異物除去手段を配置した装置に
比べ再使用する排水中の異物を確実に除去することがで
きる。

（実施例） 以下、図面に示す本発明の実施例について説明する。

第１図および第２図に示す異物除去装置ｌＯは、タンク
１２を含む。該タンク１２は、毛髪、繊維ぐず、糸くず
のようなに細長い異物を含む排水１４のための流入口１
６と、異物が除去された排水１４のための流出口１８と
を有する。流入口１６はタンク１２の−Ｌ部に設けられ
、流出口１８はタンク１２の下部に設けられている。

タンク１２内には、異物除去機構２０が配置されている
。異物除去機構２０は、タンク１２に水平軸線の回りに
回転可能に支承されたドラム２２を備える。該ドラム２
２はタンク１２を水平方向へ回転可能に貫通する回転軸
２４に固定され、該回転軸２４はタンク１２の外に設け
られたモータ２６に連結部材２８を介して連結されてい
る。ドラム２２には、排水１４中の異物を流入口１６か
ら流出口１８へ向かう排水の主流１４ａの箇所から支流
１４ｂの箇所へ移送する部材すなわちブラシ状の複数の
コレクタ３０がドラム２２にその周方向に間隔をおいて
配置されている。

各コレクタ３０は、ドラム２２からその半径方向へ伸び
る基部３２に該基部からドラム２２の回転方向の一方の
側へ伸びる多数の針状部材３４と、基部３２から針状部
材３４と平行に伸びる複数のロッド３６とを設け、該ロ
ッド３６に板状のスライダ３８をロッド３６の長手方向
へ滑動可能に支承させている。スライダ３８は、ロッド
３６を受は入れる複数の穴と、針状部材３４を受は入れ
る複数の穴を有する。ロッド３６は針状部材３４より突
出しており、このためスライダ３８は基部３２の側から
針状部材３４の先端まで滑動可能である。ロッド３６の
先端には、スライダ３８がロッド３６から脱落すること
を防１卜するＩトめ輪４０が設けられている。

作動時、コレクタ３０は、回転軸２４およびドラム２２
がモータ２６により回転されることにより、円形の閉ル
ープに沿って第１図において反時計方向へすなわち針状
部材３４が突出する方向へ移動される。このとき、コレ
クタ３０は、排水の主流１４ａの箇所では針状部材３４
がほぼ−Ｌ方に向く姿勢で主流１４ａと逆の方向へすな
わち流入口１６に向けて移動され、支Ｍｆ、　１４　ｂ
の箇所では釘状部材３４がほぼ下方に向く姿勢で支流１
４ｂの方向すなわち下方へ移動される。

このため、コレクタ３０が主流１４ａの箇所を」１流へ
向けて移動されるとき、スライダ３８は自重により基部
３２側に移動されており、また流出口１８に向かう排水
中の異物は針状部材３４に引掛かけられる。［有］１状
部材３４に引掛かけられた異物は、コレクタ３０と共に
支流１４ｂの側に移動される。コレクタ３０が支ｆＩｆ
、１４　ｂの箇所に移動されると、スライダ３８が自重
により１１−め輪４０の側へ移動されるため、針状部材
３４に引掛けられていた異物はスライダ３８によりコレ
クタ３０から外された後、自重および水流により下降さ
れる。

タンク１２内には、また、コレクタ３０により支流１４
　ｂの側へ移動された異物を受けるための異物受手段す
なわちパケット４２が、流入口１６から流出口１８への
排水の流れおよびコレクタ３０の移動の妨げにならない
箇所に配置されている。該パケット４２は、コレクタ３
０から放出される異物を受け、該異物が流出口１８へ流
れることを阻ＩＩ−シ、排水が流出口１８に向けて流れ
ることを許すべく、網により上方に開口する箱に作られ
ている。タンク１２にはパケット４２をタンク１２に出
し入れするための開口４４が設けられており、該開口４
４は蓋４６により閉鎖されている。

異物除去装置１０によれば、針状部材３４に引掛けられ
た異物をスライダ３８によりコレクタ３０から外すため
、コレクタ３０が異物により目詰まりをすることがなく
、したがって異物を除去した排水の流量を一定にするこ
とができ、またコレクタを交換する必要がない。

第３図および第４図に示す異物除去装置５０は、ドラム
２２、回転軸２４、モータ２６、連結部材２８および複
数のコレクタ３０を備える異物除去機構２０をタンク５
２内に配置している。タンク５２は、排水の流入口１６
および流出口１８の外に、異物を排水と共にタンク５２
外へ排出するための排水路５４を備え、また、コレクタ
３０により排水路５４の側へ移動された異物を受けるた
めの異物受手段すなわち受は壁５６を有する。

受は壁５６は、受けた異物を排水路５４へ案内すること
により、該異物が流出口１８へ流れることを防１１−す
る。受は壁５６には排水が通過可能の複数の穴５Ｂが穿
たれており、排水路５４には弁６０が配置されている。

排水路５４は、たとえば下水道へ連結することができる
。

異物除去装置５０の作動時、コレクタ３０がモータ２６
により円形の閉ループに沿って移動されると、排水中の
異物は、コレクタ３０が流出口１８への排水の主流１４
　ａの方向と逆に上方へ移動されるとき、針状部材３４
に引掛かけられる。

針状部材３４に引掛かけられた異物は、コレクタ３０と
共に排水の支１１４ｂの側に移動され、コレクタ３０が
支流１４ｂの側に移動されたときにスライダ３８により
コレクタ３０から外され、その後自重および水流により
受は壁５６および排水路５４へ向けて移動され、タンク
５２内の排水と共に排水路５４から排出される。

この異物除去装置５０によれば、コレクタ３０からの異
物を受は壁５６に受け、該異物をタンク５２内に排水と
共に排水路５４から排出するため、異物をタンク５２か
ら下水道に排出することができる。

第５図および第６図に示す異物除去装置７０は、各コレ
クタ３０を長円形の閉ループに沿って移動される無端の
移動体７４に支持させて、コレクタ３０の移動距離を長
くし、より多くの異物を除去する構造の異物除去機構７
２をタンク１２内に配置している。移動体７４は、上下
方向へ間隔をおいて配置された一対の軸７６に固定され
たドラム７８に巻き掛けられている。軸７６は、タンク
１２を回転自在に貫通し、また各軸７６に固定されたス
プロケット８０および該スプロケット８０に掛けられた
チェーン８２により連結されている。一方の軸７６は連
結部材２８を介してモータ２６に連結されている。なお
、スプロケット８０およびチェーン８２は、タンク１２
の外側に配置してもよい。

異物除去装置７０の作動時、コレクタ３０がモータ２６
により長円軌道の沿って移動されると、排水中の異物は
、コレクタ３０が排水の主流１４ａの方向と逆に上方へ
移動されるときに組状部材３４に引掛かけられる。組状
部材３４に引掛かけられた異物は、コレクタ３０と共に
排水の支流１４ｂの側に移動され、コレクタ３０が前記
支流１４ｂの側に移動されたときにスライダ３８により
コレクタ３０から外され、その後自重および水流により
バケット４２内へ移動される。

異物除去装置７０によれば、コレクタ３０が排水の流れ
の方向と逆の方向へ移動される距離が長いため、排水中
の異物をより多く除去することができる。

第７図に示す異物除去装置９０は、排水の流入口１６お
よび流出口１８の外に排水路５４を設けた第３図および
第４図に示す異物除去装置５０のタンク５２を用い、該
タンク５２内にコレクタ３０がモータ２６により長円形
の閉ループに沿って移動される第５図および第６図に示
す異物除去機構７２を配置している。

このため異物除去装置９０の作動時、コレクタ３０がモ
ータ２６により長円形の閉ループに沿って移動されると
、排水中の異物は、コレクタ３０が流出口１８への排水
の主流１４ａの方向と逆に上方へ移動されるときに針状
部材３４に引掛かけられる。針状部材３４に引掛かけら
れた異物は、コレクタ３０と共に排水の支流１４ｂの側
に移動され、コレクタ３０が前記支流１４ｂの側に移動
されたときにスライダ３８によりコレクタ３０から外さ
れ、その後自重および水流により排水路５４へ向けて移
動され、タンク１２内の排水と共に排水路５４から排出
される。受は壁５６は、コレクタ３０から受けた異物が
流出口１８へ流れることを防１卜する。

第８図および第９図に示す異物除去装置ｌｌＯのタンク
１１２は、排水１１４の流入口１１６および異物が除去
された排水の流出口１１８の外、タンク１１２内の余剰
排水を下水道に排出するための第１および第２の排出路
１２０，１２２を有する。第１の排出路１２０は、流入
口１１６の側の下部に設けられ、第２の排出路１２２は
流出口１１８の側の下部に設けられている。

第１および第２の排出路１２０，１２２には、電磁弁１
２４，１２６と、排出路１２０，１２２を流れる異物を
受けるための第１および第２の異物受は手段すなわちバ
ケツ）１２８，１３０とが配置されている。バケツ）１
２８，１３０は、排出路１２０，１２２を流れる異物を
受け、該異物が排水口１３２，１３６へ流れることを阻
１１−シ、排水が排水口１３２．１３６に向けて流れる
ことを許すべく、網によりに方に開口する箱に作られて
いる。タンク１１２にはパケット１２８゜１３０を排出
路１２０，１２２に出し入れするための開口１３７，１
３８が設けられており、該開口は蓋１４０．１４２によ
り閉鎖されている。第１および第２の排出路１２０，１
２２は、これにバケツ）　１２８．１３０を出し入れす
るときに電磁弁１２４，１２６により開閉される。パケ
ット１２８．１３０は、設けなくてもよい。

タンク１１２内には、異物のための移送部材すなわちコ
レクタ３０が円軌道に沿って移動される構造の第１の異
物除去機構１４４が流入口１１６の側に配置されている
。第１の異物除去機構１４４は、異物除去機構２０と同
様に、タンク１１２に水平軸線の回りに回転可能に支承
されたドラム２２と、該ドラム２２を支持しかつタンク
１１２を水平方向へ回転可能に貫通する回転軸２４と、
ドラム２２の固定されたブラシ状の複数のコレクタ３０
とを備える。ドラム２２を支承する回転軸２４は、タン
ク１１２の外に設けられたモータ２６に連結されて、該
モータにより第８図において時計方向へ回転される。

第１の異物除去機構１４４は、前記の異物除去機構と同
様に、コレクタ３０がモータ２６により円軌道に沿って
移動されると、流入口１１６からタンク１１２に流入す
る排水中の異物をコレクタ３０に引掛け、該異物をコレ
クタ３０のスライダ３８により針状部材３４から開放す
る。これにより異物は、自重および第１の排水路に向か
う水流により第１の排出路１２０へ向けて移動される。

第１の排出路１２０の入口部分の傾斜された壁は、コレ
クタ３０から開放された異物を受けるための受は壁１４
６の作用と、タンク１１２内の余剰排水のための仕切壁
の作用を有する。このため、受は壁１４６に受けＩＩ−
められた異物は、余剰排水と共に第１の排出路１２０へ
流され、パケット１２８に収容される。余剰排水は、排
水口１３２を経て下水道へ排出される。

タンク１１２内には、また、第１の異物除去機構１４４
より下波側に第２の異物除去機構１４８が配置されてい
る。第２の異物除去機構１４８は、タンク１１２に回転
可能に支承されかつほぼ水平方向へ伸びる回転軸１５０
を備える。回転軸１５０は、タンク１１２の外に配置さ
れたモータ１５２に連結されて、該モータ１５２により
第８図において反時計方向へ回転される。

回転軸１５０には、複数の固定板１５４が回転軸１５０
の艮手方向へ間隔をおいて配置されている。各固定板１
５４は、第１０図に示すように、長円形の形状を有し、
中心部に円形の穴１５６が形成されている。穴１５６に
は、固定板１５４を回転軸１５０に回転可能に支承させ
るためのスペーサ１５８が嵌入される。固定板１５４は
、異物を受は止めるべく回転軸１５０の半径方向へ伸び
る少なくとも１つの９１トめ部１６０を有する。

第２の異物除去機構１４８は、また、ストッパ１６２を
備える。該ストッパ１６２は、タンク１１２に取り付け
られており、固定板１５４の受！トめ部１６０と係１ト
されて、固定板１５４をその受止め部１６０がほぼ水平
方向へ伸びる姿勢に維持させる。これにより、流出口１
１Ｂへ向けて流れる排水は受止め部１８０の間を通り抜
け、このとき異物は受Ｉトめ部１６０に止められる。

固定板１５４の間のそれぞれには、回転軸１５０に取り
付けられたほぼ円形の回転板１６４が配置される。各回
転板１６４は、第１１図に示すように、該回転板の回転
に伴なって異物を移送する複数の部材すなわち突出部１
６６を有する。

該突出部１６６は、第１１図に示すように、回転板１６
４の外周から半径方向へ伸びる。

第２の異物除去機構１４８の作動時、回転軸１５０がモ
ータ１５２により第８図において反時計方向へ回転され
ると、回転板１６４が固定板１５４の間において同方向
へ回転される。このため、突出部１６６は、回転板１６
４の回転に伴なって受止め部１６０の間を経て同方向へ
回転され、受止め部１６０に受け１トめられた異物を引
掛け、これを第２の排出路１２２の側へ移送する。

第２の排出路１２２のＬ部には、突出部１６６により移
送された異物を受け、これをパケット１３０に案内する
ガイド板１６８が配置されている。ガイド板１６８には
、排水が通過することは許すが、異物が通過することを
阻止する複数の穴が設けられている。

異物除去装置ｌｌＯの流入口１１６からタンク１１２へ
流入された排水は、第１の異物除去機構１４４を通るこ
とにより、該第１の異物除去機構１４４により異物を除
去される。第１の異物除去機構１４４を通り抜けた排水
の一部は、第１の排水路１２０へ流れ、該第１の排水路
１２０から下水道へ排出される。第１の異物除去機構１
４４を通り抜けた排水の他の一部は、第２の異物除去機
構１４８を経て第２の排水路１２２へ流れ、残りの排水
は第２の異物除去機構１４８の受Ｉにめ部１６０の間を
経て流出口１１８へ流れる。

排水が受止め部１６０の間を通過するとき、該排水中の
異物は受１Ｌめ部１６０に引掛かり、これに止められる
。受止め部１６０に止められた異物は、突出部１６６の
回転に伴なって該突出部１６６に引掛けられて第２の排
水路１２２の側へ移送され、第２の異物除去機構１４８
からガイド板１６８を経て第２の排水路１２２へ送られ
て、バッグ）１３０に受は入れられる。

異物除去装置１１０によれば、タンク１１２内に第１お
よび第２の異物除去機構１４４，１４８を配置したため
、異物除去装置１０．５０．７０．９０に比べ、流出口
１１８からタンク１１２の外へ流出する排水中の異物を
より多く除去することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の異物除去装置の第１の実施例を示す断
面図、第２図は第１図の■−ｙ＋ｍ＋こ沿って得た断面
図、第３図は本発明の異物除去装置の第２の実施例を示
す断面図、第４図は第３図のＷ−ＩＶ線に沿って得た断
面図、第５図は本発明の異物除去装置の第３の実施例を
示す断面図、第６図は第５図のＷ−Ｖｌ線に沿って得た
断面図、第７図は本発明の異物除去装置の第４の実施例
を示す断面図、第８図は本発明の異物除去装置の第５の
実施例を示す断面図、第９図は第８図のＤ［−１Ｘ線に
沿って得た断面図、第１Ｏ図は第８図の異物除去装置で
用いる固定板の一実施例を示す正面図、第１１図は第８
図の異物除去装置で用１．）る回転板および突出部の一
実施例を示す正面図である。 １２．５２，１１２：タンク、 １４．１１４：排水、１６．１１６：流入口、１８．１
１８：流出口、 ２０．７２，１４４．１４８：異物除去機構、２２ニド
ラム、　　　　３０：コレクタ、３２：基部、　　　　
　３４：針状部材、３６；ロッド、　　　　３８ニスラ
イダ、４２．１２８，１３０：パケット、 ５４．１２０，１２２：排水路、 ５６：受は壁、　　　　７４移動体、 ７８ニドラム、　　　　１５０：回転軸、１５４：固定
板、　　　１５８ニスペーサ、１６０：受止め部、　　
１６２：ストッパ、１６４：回転板、　　　１１６：突
出部、１６８ニガイド板。 代理人　弁理士　松　永　宣　行 第１因 第２図 １［：ｌ 第４図 第３図 り工 第６図 第７図　１６ フ→

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. （１）毛髪のような異物を含む排水の流入口および異物
   が除去された排水の流出口を有するタンクと、該タンク
   内に配置された異物除去手段であってほぼ垂直の面内の
   閉ループに沿って移動されて前記排水中の異物を前記閉
   ループの所定の位置から他の位置へ移すための複数の移
   送部材を有する異物除去手段と、該移送部材により移さ
   れた異物を受ける手段とを含む、排水中の異物除去装置
   。
2. （２）前記異物除去手段は、前記タンクにほぼ水平方向
   へ伸びる軸線の回りに回転可能に支承された被駆動のド
   ラムを備え、前記移送部材は前記ドラムの半径方向へ伸
   びかつ前記ドラムにこれの周方向に間隔をおいて取り付
   けられたブラシ状の複数のコレクタから成る、特許請求
   の範囲第（１）項に記載の排水中の異物除去装置。
3. （３）前記異物除去手段は、前記タンクにほぼ水平方向
   へ伸びる軸線の回りに回転可能に支承されかつ相互に間
   隔をおいて平行に配置された被駆動の複数のドラムと、
   該ドラムに巻き掛けられた無端の移動体とを備え、前記
   移送部材は、前記移動体にその移動方向に間隔をおいて
   取り付けられかつ前記移動体からその移動方向と交差す
   る方向へ伸びるブラシ状の複数のコレクタから成る、特
   許請求の範囲第（１）項に記載の排水中の異物除去装置
   。
4. （４）前記コレクタは、前記ドラムまたは前記移動体に
   連結された基部と、該基部から前記コレクタの移動方向
   へ伸びる多数の針状部材と、前記基部から前記針状部材
   と平行に伸びる複数のロッドと、該ロッドが貫通する複
   数の穴および前記針状部材が貫通する複数の穴を有する
   板状のスライダであって前記ロッドにその長手方向へ滑
   動可能に支承されたスライダとを含む、特許請求の範囲
   第（２）項または第（３）項に記載の排水中の異物除去
   装置。
5. （５）前記異物除去手段は、前記タンクに回転可能に支
   承されかつほぼ水平方向へ伸びる被駆動の回転軸と、該
   回転軸にその長手方向へ間隔をおいてほぼ平行に配置さ
   れた複数の固定板であって前記異物を止めるべく該固定
   板から前記回転軸の半径方向へ伸びる少なくとも１つの
   受止め部を有する複数の固定板と、該固定板を前記受止
   め部がほぼ水平方向へ伸びる姿勢に維持させるストッパ
   と、前記固定板の間に回転可能に配置されかつ前記回転
   軸に取り付けられた複数の回転板とを備え、前記移送部
   材は前記回転板から前記回転軸の半径方向へ伸びる少な
   くとも１つの突出部から成る、特許請求の範囲第（１）
   項に記載の排水中の異物除去装置。
6. （６）毛髪のような異物を含む排水の流入口および異物
   が除去された排水の流出口を有するタンクと、該タンク
   内に配置された第１の異物除去手段であってほぼ垂直の
   面内の閉ループに沿って移動されて前記排水中の異物を
   前記閉ループの所定の位置から他の位置へ移すための複
   数の第１の移送部材を有する第１の異物除去手段と、該
   第１の移送部材により移された異物を受けるための第１
   の異物受け手段と、前記タンク内の前記第１の異物除去
   手段より下流側に配置された第２の異物除去手段であっ
   てほぼ垂直の面内の閉ループに沿って移動されて前記排
   水中の異物を前記閉ループの所定の位置から他の位置へ
   移すための複数の第２の移送部材を有する第２の異物除
   去手段と、該第２の移送部材により移された異物を受け
   るための第２の異物受け手段とを含む、排水中の異物除
   去装置。
7. （７）前記第１の異物除去手段は、前記タンクにほぼ水
   平方向へ伸びる軸線の回りに回転可能に支承された被駆
   動のドラムを備え、前記第１の移送部材は前記ドラムの
   半径方向へ伸びかつ前記ドラムにこれの周方向に間隔を
   おいて取り付けられたブラシ状の複数のコレクタから成
   り、前記第２の異物除去手段は、前記タンクに回転可能
   に支承されかつほぼ水平方向へ伸びる被駆動の回転軸と
   、該回転軸にその長手方向へ間隔をおいてほぼ平行に配
   置された複数の固定板であって前記異物を止めるべく該
   固定板から前記回転軸の半径方向へ伸びる少なくとも１
   つの受止め部を有する複数の固定板と、該固定板を前記
   受止め部がほぼ水平方向へ伸びる姿勢に維持させるスト
   ッパと、前記固定板の間に回転可能に配置されかつ前記
   回転軸に取り付けられた複数の回転板とを備え、前記第
   ２の移送部材は前記回転板から前記回転軸の半径方向へ
   伸びる少なくとも１つの突出部から成る、特許請求の範
   囲第（６）項に記載の排水中の異物除去装置。
8. （８）前記タンクは、異物が除去された排水のための前
   記流出口と、前記タンク内の排水を前記第１の異物受手
   段により受けた異物と共に排出するための第１の排水路
   と、前記タンク内の排水を前記第２の異物受手段により
   受けた異物と共に排出するための第２の排水路を有する
   、特許請求の範囲第（９）項に記載の排水中の異物除去
   装置。