JPS6084706A - 自動車等のための前照灯 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は自動車等のための前照灯であって、グローラン
プを支持している反射鏡な有していて、該反射鏡が自動
車のボデーに固定されたケーシング゛に支承されており
、ケーシングの照射開口を覆っている拡散ガラスを有し
ていて、該拡散ガラスの足部がケーシングに設けられた
みぞに固定されており、外側のみそ側面から突出してい
る一体構造の複数の係止部材を有していて、該係止部材
が機能状態において特に接着剤が硬化する間に一方では
拡散ガラスを反射鏡軸線に対して横方向にセンタリング
し、他方でばて 拡散ガラスの足部のみぞの底部に押しつｈＪ’Ｔ硬化す
る接着剤が係止部材を機能状態に確保する形式のものに
関する。

従来の技術 例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第３１０３０５７
号明細書により公知の前照灯においては、係止部材かば
ね舌片として構成されていて各舌片の長さが、反射鏡軸
線に対して横方向に配置された一平面を成して延びてい
る。

舌片が横方向に延びる平面を成していることは多くのタ
イプの前照灯において欠点となることがある。それとい
うのは、前照灯を前側から見たときに長さのほぼ全体に
わたってばね舌片が見えるために、前照灯の全体的な外
観を損うことがあるからである。しかも、ばね舌片は中
間区分だけでしか拡散ガラスに当接していないので、拡
散ガラスの上方に突出しているばね舌片の自由な端部区
分は機能していない。

発明が解決しようとする問題点 本発明が解決しようとする問題点は、先行技術において
提示された欠点を克服して前照灯の全体的な外観を損わ
ずに拡散ガラスを確実に固定するようにすることである
。

問題点を解決するための手段 前述の問題点を解決するための本発明の構成は、冒頭に
述べた形式の前照灯において、各係止部側が反射鏡軸線
に平行に配置されたフック利き舌片であって、該フック
付き舌片の舌片が拡散ガラスの足部に側方で当接するこ
とによって拡散ガラスをセンタリングし、フック付き舌
片のフックが足部の肩に係合することによってみぞの底
部に拡散ガラスを圧着させるようになっていることであ
る。

実施例 自動車の方形の前照灯は略示されたように自動車のボデ
ー９に固定されたケーシング１０を有している。ケーシ
ング１０はアッパビームとすれ違いビームとに共通の反
射鏡（図示せず）と、グローランプ１２を備えたフォグ
ライト用の反射鏡１１とを収容している。ケーシング１
０にはシールリング１４を介して、端面側にみぞ１５を
有するフレーム１３が固定されてし・る。

このフレーム１３はケーシング１０の照射開口にかぶさ
っている拡散ガラス１８の足部】７を受容している。足
部１７とみぞ１５とは反射鏡軸線１９の方向から見て、
水平方向の長辺と垂直方向の短辺とを有する長方形の構
成を有している。

両方の長辺の外側のみぞ側面１６がらは、それぞれ反射
鏡軸線１９に向がって延びるフック２１と弾性的な舌片
２２とを有する２つ−のフソり伺き舌片２０が一体構造
を成して突出している。みその底部には、一方では環状
のスリット２３が形成されるか又は環状のスリットの代
りに複数の凹部が配置されていて、他方では複数の突起
状の隆起部２４が突出している。フレーム】３０両方の
短辺のそれぞれの、外側のみぞ側面】６には、２つのビ
ン２５が反射鏡軸線１９に平行に一体成形されている。

拡散ガラス１８は次に述べるようにフレーム】３に解離
不能に組付けられる。

みぞ１５内に接着剤２６が充填されてから拡散ガラス１
８が反射鏡軸線１９の方向でフレーム】３に向かってガ
イドされる。このとき拡散ガラスの足部１７の外向きに
突出している縁部２７がフック２１を外に向かって押す
。足部１７が隆起部２４に支持されることによって足部
１７がフレーム１３に対する所定の位置を占めると、フ
ック２１が縁部２７の肩２８の後側に係合する。この組
立てのときに余剰の接着剤２６はスリット２３内に押入
れられる。４つのフック付き舌片２０と４つのビン２５
とが縁部２７に側方で当接することによって反射鏡軸線
１９に関連して拡散がラス１８をセンタリングする。さ
らに、硬化する接着剤２６は、フック付き舌片２０とビ
ン２４とを機能状態に確保する接着結合部を成している
。

フレームＩ３が必要でない場合にはシールリング１４０
代りにケーシング１０が拡散ガラス１８を受容するみぞ
１５を有している。

発明の効果 本発明の構成によって、各フック付き舌片は長さ全体に
わたって機能的に用いられており、前照灯を前方から見
たとき各フック付き舌片は極めてわずかしか見えなし・
ので前照灯の全体的な外観が損われないと℃・う効果が
得られる。

実施態様の効果 本発明の有利な実施例は特許請求の範囲第２項以下に記
載されている。特許請求の範囲第３項又は第４項による
構成においては接着剤を支障なく調量することができる
。水平方向の寸法が垂直方向の寸法の整数倍であるいわ
ゆる方形の前照灯においては例えば協働する部材の熱膨
張率が種々異なることによって条件づけられるような熱
の影響が、垂直範囲に設けられたフック付き舌片の機能
を妨げることがある。このような問題点は特許請求の範
囲第６項に記載された実施態様によって回避される。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明による自動車用の方形の前照灯をフォグラ
イト用の反射鏡の範囲において部分的に断面した原寸大
の縦断面図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 】　自動車等のための前照灯であって、グローランプを
   支持している反射鏡を有していて、。 該反射鏡が自動車のゼデーに固定されたケーシングに支
   承されており、ケーシングの照射開口を覆っている拡散
   ガラスを有していて、該拡散ガラスの足部がケーシング
   に設けられた溝に固定されていて外側のみぞ側面から突
   出している一体構造の複数の係止部材を有していて、該
   係止部材が機能状態において一方では拡散ガラスを反射
   鏡軸線に対して横方向にセンタリングし、他方では拡散
   ガラスの足部をみその底部に押しつけて、硬化する接着
   剤が係止部材を機能状態に確保する形式のものにおいて
   、各係止部材が反射鏡軸線（］９）に平行に配置された
   フック付き舌片（２０）であって、該フック付き舌片（
   ２ｏ）の舌片（２２）が拡散ガラス（１８）の足部（１
   ７）に側方で当接することによって拡散ガラス（１８）
   をセンタリングし、フック付き舌片（２０）のフック（
   ２１）が足部（１７）の肩（２８）に係合することによ
   ってみぞの底部に拡散ガラス（１８）を圧着させるよう
   になっていることを特徴とする、自動車等のための前照
   灯。 ２、拡散ガラス（１８）の足部（１７）が側方で外向き
   に突出している縁部（２７）を有しており、該縁部（２
   ７）がフック付き舌片（２０）のフック（２１）と協働
   する肩（２８）を有している、特許請求の範囲第１項記
   載の前照灯。 ３　みぞ（１５）の底部に、余剰の接着剤（２６）を受
   容する複数の凹部が形成されている、特許請求の範囲第
   １項又は第２項記載の前照灯。 ４、　凹部がみぞ（１５）の底部で環状に延びるスリッ
   ト（２３）である、特許請求の範囲第３項記載の前照灯
   。 ５、みぞ（１５）の底部がら、拡散ガラス（１８）の足
   部（１７）を支持する少なくとも３つの隆起部（２４）
   が突出して℃・る、特許請求の範囲第】項から第４項ま
   でのいずれか１つの項に記載の前照灯。 ６　前照灯を取囲んでいるみぞ（］５）と拡散ガラス（
   Ｉ８）の足部（１７）とが水平方向の長辺を有するほぼ
   長方形であって、ケーシング（１０）の２つの長辺のそ
   れぞれがフック付き舌片（２０）を有していて、ケーシ
   ング（１０）の各短辺のみぞ側面（１６）から反射鏡軸
   線（１９）に平行な少なくとも１つのピン（２５）が突
   出していて、該ビン（２５）が拡散ガラス（１８）の足
   部（１７）に側方で当接することによって、反射鏡軸線
   （１９）に関連して拡散ガラス（１８）をセンタリング
   するようになっている、特許請求の範囲第１項から第５
   項までのいずれか１つの項に記載の前照灯。