JPS60502249A - 押出し機組立体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 押出し板組立体 この発明は、滑らかな内壁と同い外壁面とを有する丸い円筒形のプラスチック管 を押出すだめの、押出し板組立体に関する。

管が半径方向の負荷を受けるようなオ］」川面に対して、外部にリブまたはリッ ジを有する管が滑らかｉｉＢを有する管よりも大きな利点を与えることは、長い 間実現されて来た。このような負荷は、内部の流体圧力または外部の地下圧力か ら生じるかも知れない。リブは、重量に対して高い環状強度を与え、管を製造す るときの材料の節約を可能にする。

波形管、例えば内部および外部の双方にリッジを有する管が、種種の目的のため に作られて来た。かかる管は、その重量に対して萬い環状強度を有するが、管の 流れ抵抗があまシも高いので、水の供給または廃物の排出のための導管として使 用するには適しない。かかる管は、電気導管および排水管として使用されて来た 。しかしながら、波形管は、滑らか導管を作る第２押出し機を使用し、これを波 形管の中に挿入し、両者を普通の工具組立体の中で溶接して、前述したような種 類の管を製造するに、成る程度利用されて来た。滑らかな内側壁とリッジを有す る外面とを有する管はまた、滑らかな管の外壁にリッジまたはリブを切設するこ とによっても、作られて来た。これら方法の双方は、高価であシ、成る棟のプラ スチックだけに対して適するだけである。

英国特許第６１８，５３６号は、滑らかな内壁とリブがつる巻終に従うようカリ ブ付きの外面とを有する、プラスチック管を作るだめの方法、を開示する。この 特許明細書によれば、この管が１つだけの押出し機だけから直接に作られ、押出 し機の心棒が、そのアルキメデスねじの延長部であって、つる巻終に従う外部の リブを備える。その理論は、回転する心棒が押出し機のノズルから出るプラスチ ック材料に回転運動を与えるということにある。外部の成型工具が、つる巻終に 従う溝を備える。この特許は、最新のプラスチック技術の極めて初期において、 １９４４年のように早く出願されたが、単一の押出し機から直接に、リブ付きの 外面と滑らかな内壁を有するプラスチック管を実際に製造することは、まだ誰も 達成していない。

この発明の主な目的は、上述した従来技術に基いて、滑らかな内壁とリブ付きの 外壁面とを有するプラスチック管を直接にかつ連続的に螺進できるプラスチック 押出し機、を提供することにある。

かかる製造での大きな問題点の１つは、環状ノズルの定置の外部型部分の潤滑に 関する。潤滑剤の量とその適用の連続性との双方は、比較的重要な因子である。

あ１りも少量の潤滑剤が供給されるとすると、プラスチック材料と型の壁との間 の接着が高遇ぎて、プラスチックが型の壁に付治し、そのね果として製造逆性が 中断される。あまシにも多量の＃ｉ滑剤が供給されるとすると、過剰の潤滑剤が プラスチック材料とｍ　ｂ合うようになシ、管の外面の質が望ましくないものに なる。

これもまた、製造を中断させるかも知れない。

故に、この発明の特別の目的は、型の定置の外方部分の内壁の申分ない潤滑を達 成することＫよって、良質のプラスチック管の連続製造を可能にすることにある 。

プラスチック形状物例えばプラスチック管のどの押出しにおいても、押出された 形状物は、製品の寸法を安定にしその質を許容できるものにするため、較正装置 を通過しなければならない。押出された管の場合に、管は、仕上導管の外側寸法 に正確に一致した内方寸法を有するスリーブを通るように、案内される。管の外 壁とスリーブの内壁との間のしつかシとした接触を得るため、圧縮空気が管の中 に導入でき、或いは、スリーブの壁の小さな開孔を通して導入される真壁によっ て、管をスリーブへ向けて引出すことができる。

実験によって示されたところによれは、これら方法のいずれも、軸線方向の運動 および回転運動の双方を有する管を製造するときに、１犬なシールの問題が生じ るから、管の製造に対して完全に甲し分のないもので４ない。この種の較正の別 の欠点は、圧力差によって、管の内壁に成るふくらみを生じるかも知れないとい うことにある。これは明らかに、特に流体導管として管を使用するときに、管の 流れ抵抗を実質的に増大させるから、管の質に対する負の効果を有する。

故に、この発明の別の目的は、製造過程の中断を最小に保持し同時に良質の管の 製造を確実にするような、この目的は、この発明によれは、プラスチック材料を 輸送し軟化するための送シねじと、送りねじの円筒形同軸線の延長部を構成する 中央の心棒を有する環状のノズルとを有し、ノズルの定置の外方型部分が、ねじ および心棒の回転方向に延長するうず巻線を有する１つまたは多くの平行なつる 巻溝を備え、外方型部分が、型部分の成型面を潤滑するための潤滑装置を備え、 つる巻溝を有する較正装置が、環状ノズルの下流に設けられる、滑らかな内壁と リブまたはりツジを備えた外管壁とを有する丸い円筒形のプラスチック管を押出 すだめの押出し機紐立体において、潤滑装置が、外方型壁の部分の間の溝孔から なシ、前記部分が、溝孔の幅の調節のため、互に移動でき、溝孔が、圧力下に潤 滑剤を供給する潤滑剤源に連結される、ことを特徴とする押出し機紐立体、によ って達成される。

この発明の笑際上の実施例は、可動の部分が補助の可動の環状円板からなること 、を特徴とする。これに関連して、望ましい実施例は、円板の半径向き端部が粗 面を有すること、を特徴とする。円板の取付けおよび取外しを容易にするため、 これはセグメントに分割できる。

この発明の別の特色は、１つまたは多くの半径向き潤滑通路が、円板の外周に連 結纏れ、これが、それぞれの軸線向き通路を介して、潤滑剤を円板の間の前孔の すべてに分配し、および必要に応じ外方の円板と定置の型の壁の隣接縁と間の溝 孔にも分配すること、にある。

この発明によれば、リブおよび管壁の種種の位置における管の表面への潤滑剤の 供給が得られる。換言すれば、管の２つの区域への種種の時間の潤滑剤供給によ って、管全体の形成の初期段階において、リブおよび管壁の形成のための材料の 釣合った流れ速さを得ることができる。

この発明の組立体では、プラスチック材料と定置の型壁との間の確実で一様な潤 滑が得られる。潤滑剤の供給は、可動の部分すなわち環状円板を押し合わせる圧 力によって、増大または低減できる。部分すなわち円板が取外して清掃できるか ら、潤滑剤溝孔を清掃することは、簡単である。このことは、プラスチック材料 が成る時間ののちに型の表面に被覆を残すから、必要である。潤滑剤の量はまた 、円板の互に隣接する面ズルによって形成されるリブまたはリッジよりも大きい 軸線方向の幅を有すること、を特慎とする。

望ましい実施例において、溝はまた、リブよりも大きい軸線向きの高さをｍする 。別の特色において、較正装置における溝は、冷却液の直接供給ケ受ける。

製造過程の中断に対する付加の保障を提供するため、この発明の１つの特色とし て、回転する心棒の自由端が、較正装置の端部を越えて延長する。望捷しい実施 例において、心棒の端部分は、その外方の自由端に向って先細になる軽く円錐形 の形状を有する。

この発明の較正装置は、管の内部と外部の間の圧力差を採用しない。圧縮空気が 管の中に等大されることもなく、真空が較正スリーブに利用されることもガい。

較正装置の１つの半径向き縁たけが、管のつる巻きのリブ部分に接触し、試験で 示されたところによれは、これはプラスチックの「引裂き」の危険を殆んど生じ ない。冷却液は、溝の中に直接導入され、かくして、管のリブの頂部に対する、 およびリブの前側面および溝の底に対する、洗浄をなす。これは、即時の冷却を 達成し、さらに較正装置の壁の潤滑を提供する。

この発明による押出し機紐立体の実施例を図解的に示す添付図面を参照しながら 、この発明について、以下に詳細に説明する。

図面は、押出し機１のアルキメデスねじすなわち送りねじ２の外端だけを、図示 する。ねじの外部のつる巻リブ３は、外向きに床ひろがる円錐形の過渡スリーブ ５を返して、プラスチック材料４を押出す０このスリーブ５の出口直径は、形成 すべき管の直径に依存する。ねじ２は延長して心棒６になシ、よってこれは、ね じと同じ方向に同じ速さで回転する。心棒は、最終成型工具８を通してプラスチ ック体を輸送するだめの、外部のつる巻リブ７を備える。リブ７は、極めて滑ら かガ面を与えられ、かつスリーブ７′の内面に対して正確な公差になるよ゛うに 形成される。プラスチック材料の送りに加えて、つる巻リブ７は、心棒６を支持 し位置決めする。成型工具８は、３つの区域に分割される。

第１の部分すなわち区域９は、滑らかな円筒形の内部成型面１０を有する。これ に次いで、うず巻形状の溝１２を有する第２の部分すなわち区域ＩＪが来る。こ の溝１２において、溝の深さは次第に低減する。この部分は、成る程度のプラス チック体の圧縮を与え、これは、次ぎの管リブの成型に重要である。しかしなが ら、重要な因子として、溝１２は、成型面１０によって形成された円筒形の管壁 の最初の軟らかな成型を遂行し、かくして管の外壁に、発生期の外部リブが形成 される。成型工具の最終の区域すなわち部分１３は、内部のつる巻溝１４を有し 、これは、管１６の外部リブ１５の成型を仕上ける。

押出し磯から送り出されるプラスチック体は、かくして、回転する心棒６によっ て回転させられる。プラスチック体が同時に回転しｊｔ’ａｉ　ｋ方向に前進す るから、円筒形の管が、成型工具８の型部分９の中で成型される。プラスチック 月料が型部分１１の中で圧縮されたのちに、外部リブが型部分１３の中で成型さ れる。潤滑装置１７が、成型工具の部分９に配置される。潤滑装置は、互に調節 可能に締付けられる５個の環状円板１８からなる。潤滑剤は、半径向き通路１９ および軸線向き溝２０を通して供給され、この溝は、環状円板の間のそれぞれの 溝孔２１に、潤滑剤を分配する。円板１８は、型部分９の部分９′と９“の間の 開口の中に配置される。部分９′の引込みに係合する食違い部分２２を備えた締 付リング２１によって、部分９／　、　９７／および円板１８は、ねじボルト２ ４およびナツト２５によって互に締付けられる。ポルト２４は、押出し機の定置 部分２６にねじ込まれる。

成型工具８の下流には、環状の溝２８を備えた較正装置２７が設けられ、前記溝 は、管１６に形成されるリブ１５よシも大きい…線方向の幅を肩する。故に、較 正装置２７のつる巻リブ２９の前側面だけが、管リプ１５に押付けられる。較正 装置２７の溝２８はまた、リブ１５の高さよりも大きい半径向きの深さを有する 。

較正スリーブ３１の溝孔３０を通して、冷却液が溝２８に供給される。

心棒６は、較正装置２７の端部を越えて突出するように延長し、心棒の外端６′ は、管の確実な解放の達成のため、軽く円錐形に先細になる。心棒の目由端は、 管が冷却手段の中に案内さる以前に、較正装置から田るときの管を支持する。

この発明は、上述し図示しだ実施例に限だされるものではない。例えば、少数の または多数の環状円板Ｊ８が配備できる。成る場合には、１個だけの円板Ｊ８を 備えるだけで十分であり、この場合に、溝孔２０は円板の半径向き縁と成型工具 の定置部分との間に生じる。

実施例では円筒形成型部分１０に配置された潤滑装置。

エフは、代りに、つる巻形状部分に配置でき、或いは、管に最終外部リブを成型 する部分１３にさえも配置できる。潤滑剤の供給は、棟捗の方式で達成すること もできる。かくして、単一の通路１９だけが、油滑剤をこの通路からすべての円 板の全周のまわりに分配する環状分配溝と共に、配備できる。

Ｃａｒ　国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　プラスチック材料（４）を輸送し軟化するための送シねじ（２）と、送りね じの円筒形量＠粉の延長部を構成する中央の心棒（６）を有する環状のノズルと を有し、ノズルの定置の外方型部分（８）が、ねじおよび心棒の回転方向に延長 するうず巻線を有する１つ捷たは多くの平行なつる巻溝（１４）を備え、外方型 部分（８）か、型部分の成型面を潤滑するだめの潤滑装置（１７）を備え、つる 巻溝（２８）を有する較正装！　（２７）が、環状ノズルの下流に設けられる、 滑らかな内堀とリブまたはリッジを備えた外管壁とを有する丸い円筒形のプラス チック管を押出すための押出し板組立体（１）において、潤滑装置（１７）が、 外方型壁の部分の間の溝孔（２））からなシ、前記部分が、溝孔の幅の調節のた め、互に移動でき、溝孔（２１）が、圧力下に潤滑剤を供給する豹隋剤詠（１９ ）に連結される、ことを特徴とする押出し板組立体。 ２、　可動の部分が環状円板（２０）からなる、ことを特徴とする請求の範囲第 １項に記載の押出し板組立体。 ３　円板（２０）の半径向き端面が粗面を有する、ことを特徴とする請求の範囲 第２項に記載の押出し板組立体０ ４　円板がセグメントに分割される、ことを特徴とする請求の範囲第２項または 裁３項に記載の押出し幾組立体。 ５１つまたけ多くの半径向き潤滑剤進路（１９）が、円板（２０〕の外周に連結 され、これか、それぞれの１ｌｌｌｌ紡向き通路または７百滑剤溝會介して、潤 滑剤を、円板（２０）の間の溝孔（２１）のすべてに分配し、および必安に応じ 外方の円板と定置の型部分の隣接縁との間の溝孔に分配する、ことを特徴とする 請求の範囲１２ｍ１第３埴捷たけ第４項に記載の押出し板組立体。 ６、　６’＝１滑装置（１７）が、つる巻溝を備える部分の上流に位置する平ら な円形の成型面を有するノズルの部分に鉦直される、ことを特徴とする請求の範 囲第１−５項に記載の押出し板組立体。 ７、　プラスチック材料（４）を輛送し軟化するための送シねじ（２）と、送り ねじの円筒形同軸源の延長部を構成する中央の心憚（６）を有する環状のノズル とを有し、ノズルの定置の外方型部分（８）が、ねじおよび心棒の回転方向に延 長するうず巻線を有する１つまたは多くの平行なつる巻ｎ＃　（１４）を備え、 外方型部分（８）が、型部分の成型面を潤滑するだめの潤滑装置＆　（１７）を 備え、つる巻溝（２８）を有する較正装置（２７）が、環状ノズルの下流に設け られる、滑らかガ内壁とリブまたはリッジを備えた外管壁とを有する丸い円筒形 のプラスチック管を押出すための押出し板組立体（１）において、較正リブの幅 よりも大きい軸桓向きの幅を有する、こと葡肴徴とする押出し板組立体。 ８、ｌ再（２８）がさらに、宜（１６）のリブ（１５）よりも太きい半径向き高 さを有する、ことを特徴とする請求の朝底筒７項建記載の押出し板組立体。 ９、較正装置（２７〕における溝（２８）が、改正スリーブ（３１）における１ つまたは多くの溝孔（３０）’を通して、冷却液の直接供給を受ける、と表を特 徴とする請求の範囲第７項または第８項に記載の押出し愼組立体。 ｌＯ４プラスチック材＃（４）　ｆｆｉ輸送し軟化するための送シねじ（２）と 、送りねじの円筒形同軸緑の延長部を構成する中央の心棒（６）を−有する環状 のノズルとを有し、ノズルの定置の外方型部分（８）が、才コじおよび心棒の回 転方向に延長するうず巻線を有する１つまだは多くの平行なつる巻溝（１４）を 伽え、外方型部分（８）が、型部分の成型面をイ°１滑するための鶴滑装＆　（ １７）を備え、つる善隣（２８）を有する較正装置（２７）が、環状ノズルの下 流に設けられる、滑らかな内壁とリブｌたはリッジを備えた外管壁とをＭする丸 い円筒形のプラスチック管を押出すだめの押出し板組立体（１）において、心棒 （６）の自由端が、較正装置（２７）の端部を鰹えて外面きに突出する、ことを ％徴とする押出し板組立体。 １１、心棒の端部分（６′）が、軽く円錐形に先細である、ことをｔｆｆ徴とす る請求の範囲第１０項に記載／の押出し板組立体。