JPS60217970A - 可溶性物質の排出器具および該物質の充填又は再充填方法並びにその方法の実施装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は通常の大気圧よシも高い圧力即ち実験室におけ
る清浄化圧縮空気又は新鮮な空気を圧縮した加圧空気の
容器から可溶性物質を排出する器具に関する。更にはか
かる高圧容器の充填乃至は再充填方法および装置に関し
ている。

従来の技術 一般に超圧力下の可溶性物質を排出するために採用され
た器具は種々の形態をなして使用されている。最も知ら
れているものはエアゾル器具であり、これはフレオンガ
スの助けによシ密閉容器内から散布を行なうものである
。この便利な機械酌性質にも関らず、前記ガスは環境問
題と健康保膜の理由から益々評判が悪くなっており、従
ってその使用はいくつかの国におりて禁止されるまでに
至っている。その作動原理は容器内のフレオンが散布さ
るべき液体と混合され、これによって略一定速度におい
て必要とする推進エネルギを確保するという事実に基づ
いている。

米国特許第３２４０３３１号に用いられたエアゾルは内
管のないものであるが内部タンクをもつものであシ、こ
の散布作用は前記容器からの排出に伴って２つの合成樹
脂組成物を混合して行なうようになっている。

また別の米国特許第２５５９０９１号の推進剤もまたエ
アゾルであシ、この場合ガスは２個のタンクに刺通針を
同時にねじ込むことによシ散布すべき物質中を通過し、
そしてこの組成物は分散放出される。この器具は再充填
可能であり、その取扱いは面倒である。

米国特許第３８５８６５９号におけるものは推進剤を充
填した大きなカートリッジタンクを具えているが、この
器具は刺通針を利用して作動可能にされるものであり、
再充填可能であるがその密封性はむしろ困難である。米
国特許第３９８４０３４号はエアゾルを採用しないが、
１つの管状プラスチック容器が固体性の密閉容器内部に
収納され、下方から１個のピストンが超圧力下にある容
器をそのノズル方向に押し、充填物質は針を通って噴霧
機構内に通される。

米国特許第３６１９０９２の作動態様も前述のものに類
似したものであるが、しかしこの場合前述したピストン
は超高圧力発生に適するガスに置き換えられている。前
記両器具の取扱匹ｊト摂充填作用は厄介である。

このような努力は分散物質の運動エネルギをＬＰガス又
は炭酸ガスにより発生せしめることを意図しているもの
である。これらは健康や環境に対し極端に有害であわ、
そして発癌作用は殆んど決定的であると共に火災の原因
になることも確実である。同時にこれらのガスは中性的
ガスでもないから従って品質の低下を犠牲にすることに
よってのみ衛生的或は産業的化学薬剤の散布に利用可能
になる。従って薬品の散布作用に対して不適切であるこ
とは確定的である。

かかる溶液はまた散布物質が１個の管内に配置されたプ
ラスチック製の薄膜ホース内に収容されるようにするこ
ともまた知られており、この管はノズルと刺通針を具え
た物体内にねじ込まれている。その場合はこの組立体は
ピストンと高圧空気カートリッジが組込まれているもう
一つの物体内に更にねじ込まれたものとなっている。上
記空気は刺通針によってピストン下方に流され、刺通針
は上記ホースを他の針の方へ押しやシ、これによって散
布作用が可能になる。しかしながらこの場合には著しい
量の物質が保留され、器具の取扱いが非常に煩雑で、事
故が生じ易くなシ、そして著しく多数の部品が必要とな
る。この商業的再充填は殆んど解決不能である。その長
所は推進剤が分散さるべき分質に接触しないことである
。

その他の構成に関する重要な性質として、散布される液
体が密閉した空間から刺通針を通ってノズルに向って通
すことであり、これは中間に介在した機構例えばゴム製
薄膜により清浄化されない加圧空気によって行なうもの
であシ、かつその加圧空気を含むカートリッジは容器内
に配置されている。これは前記２つの部分が同時にねじ
込まれるときに作動可能となる。

もう一つの構成のものにおいて、前記加圧空気のカート
リッジは円筒状容器内部の媒介物質タンク内に配置され
、同様に刺通針によって２つの部分に同時的にねじ込ん
だときに作動可能になる。

各方式の基本的な欠陥は構造が複雑化するととであシ、
長所は困難性は伴うがその再充填は可能なことである。

同時に、これらの器具は各場合共にねじ込み操作が不要
であり、かつ使用したカートリッジや可溶性媒体或はホ
ース或は円筒状びん体は廃棄され交換される。そしてエ
アロノン（商品名）の場合にはその推進剤カートリッジ
は最低７０バールの高圧下で充填され、これは厳格な安
全技術が必要になる。廃棄物質は廃棄となるから環境を
汚染する。エアゾルガス、フレオンガス。

ＬＰガス、炭酸ガス、２価の窒素酸化物等で満された噴
霧器の充填機械は一般に種々の工程を通して運転される
。即ちこれらの機械はその液体を排出し機械的に停止し
、次いで推進剤がその液体に吸収されている容器内に向
けて液状状態で充填される。これらの機械は最初の充填
作用に対してだけ適用可能であυ、その後の再充填操作
は不可能である。排出された器具内に残るガスは機器に
ついてだけ点検され、従ってそれらの再充填は全く厳禁
されている。

それ故、本発明の目的は前述した器具に関し好ましくな
い性質を回避しそして同時に廉価であシ健康と環境保瞳
および安全技術に点において欠陥のない可溶性物質散布
に対する噴霧器を提供することにある。これは薬剤、化
粧品、幼児用化粧品更には食品例えば食用油脂のごとき
可溶性物質の散布に対し適用可能である。本発明の更に
もう一つの目的は放出し終った噴霧器は廃棄されること
はなくして、再充填されることである。これは推進剤と
して使用するガスが空気であり、本発明によって実施さ
れた充填方式によって確保される。

この方式は放出された後の容器についてその多数個数を
安全に再充填操作が可能になる。そしてこれは現在使用
されている充填機械の理論および実際構造とは基本的に
異なることである。

本発明によれば前述した諸口的は可溶性物質を受入れる
のに適した容器と圧縮空気とから成る密閉された空間か
ら可溶性物質を排出できるようにしだ器具を提供するこ
とによって達成される。この場合上記容器には管用口金
のついだ組立ヘッドが付属され、この中にはばねにより
保持された始動キーと共に錠留め弁とノズルが組込まれ
ている。

容器と組立てヘッド間の接続部はねじ結合かフランジ結
合か或は溶接結合とされる。

前記器具に対する充填或は再充填操作中において、最初
に可溶性物質が前記容器内に注入され、その後で可溶性
物質の排出作用を確実にするガスの注入操作が行なわれ
る。その場合に推進ガス剤として空気が注入さるべき推
進剤として特定の圧力に達するまで使用される。

可溶性物質の容器、送りロール、充填周基根部および該
基板部と送シロール間に配設した逆止弁を包含する充填
或は再充填設備は本発明によりつぎのように配列して構
成される。即ち空気供給タンクが前記逆止弁を介して充
填周基根部に接続されるように配置する。好ましくは減
圧器乃至は圧力制御装置を空気供給タンクと充填周基根
部とを連結する配管中に設けるのがよい。数個の送シロ
ールが前述の空気供給タンクと充填周基根部との間の配
管中に逆止弁を介して結合するようにしてもよい。

本発明の最も前髪な特徴的性質は散布さるべき物質が適
当に新鮮な圧縮空気と共に或は清浄化さ・れた圧縮空気
と共に溶解可能な物質の溶器内部に設けられていること
であり、この場合前記空気は凡ての機械的な空気汚染物
が除去されておシ、その結果として油脂類、燃焼生成物
−粉粒体その他の汚染物は４避過され、かつ凡ての機械
的汚染物を除去された空気は容器内に流入する。容器内
の圧縮空気は可溶性物質を弾性管を通して押し出し、可
溶性物質の最低点に達して噴霧器の弁に達する。

前述した始動キーの助けにより組立ヘッド内のばねを押
圧したとき該弁は可溶性物質の流路を開き、かくして外
部への流れはノズルを通して自由に放出される。前記の
加圧された空気ｌ′ｉ最初に容器から出され次いで弾性
管を通シ最後に弁を通って同様にノズルから出て行く。

かくして完全にその器具から可溶性物質は放出されるに
いたる。この過程においてその操作は極端に簡単である
から健康体の人にも病人に対しても全く危険性はない。

本発明による器具は檀々の変形実施例を有するものでこ
れらはいずれもそれ自体なりの利点をもって実施しうる
。前記器具は、容器へ組立ヘッド上に機械加工されたね
じ部をねじ込むことによって噴霧部と共に作動的な錠留
め位置におくことができる。排出と同時に或は圧力が解
放されるときに、この器具はねじ込みが外され、可溶性
物質と圧縮空気とを以って再充填され、かくしてその散
布作用は理論的には何回でも繰返して行なうことができ
る。

他の実施態様によれば、＠記の容器は機械的フランジ結
合手段を用いて組立ヘッドと腎密結合される。この場合
の再充填操作は少し複雑化する。

容器と組立ヘッドとは溶接手段によっても結合すること
ができる。この溶接による結合方式は結合各部の特殊な
性質に基因して困難を伴う場合がありうる。

前述後段に述べた２つの実施態様は容器内の可溶性物質
に対し人手による接近を簡単には許してくれない。

本発明の主要な利点の一つは、加圧された空間内部から
液体を推進させ、或は空気を混えた液体をノズルから放
出せしめる仕方で、可溶性物質を散布させるために推進
剤として空気を適用した点である。

更に本発明のもう一つの利点は推進剤として用いた空気
はその限界的圧力値即ち３０パールに達することは全く
ない点である。従って容器内の可４し 溶性物質が品質的に劣！するようなことは決してない。

いずれの場合にも超高圧力の作用は部分的圧力として生
じうるものであるが、その最大、最小値は限界的圧力３
０バールに達することは全くなく、排出するまでは通常
の大気圧よシは常に高い。その超高圧は可溶性物質が排
出された後は少くとも容器内部から充分に除去されてし
まうものである。

本発明の更にもう一つの利点は、前述した再充填は瓶容
器の残留圧力とは無関係でありそれ故安全状態におかれ
ているから機械的に安全な密封手段を施すことなしに再
充填可能なことである。再充填期間中にその噴射弁が排
出時と同一状態にセットされ従って開放通路を通すよう
にされていたとすれば、特に密封状態に結合されている
組立ヘッドは最初に正確に特定された一定容積をもつ液
体を噴霧に向って通過させ、次いで同一の充填ヘッドが
前板って特定した規定の圧力下で必要とされた純粋の空
気を容器内に向って送シ込み、そして加圧された空気が
流れ込む間に、その充填ヘッドは注入された可溶性物質
を放出し完全に清浄化される。

その充填周基根部は１個乃至は数個の容器へ接続可能に
構成されているから、かぐして自己浄化系を具えた単一
の充填機械は同一乃至は異種の可溶性物質の充填に対し
適用可能であると同時に排出された噴霧器の再充填に対
しても同じ様に適用可能である。

添付図面を参照して本発明の好ましい実施例を以下詳細
に亘シ述べることにより一そう明瞭化されよう。

実施例 第１図に示す容器１は可溶性物質８を受け容れるように
適用され、該物質は圧力Ｐをもつ空間Ｖから推進剤であ
る加圧空気によシ放出可能である・。

この可溶性物質８は、管用口金９によシ取付けられた弾
性管７を通過し、錠留め弁２を通る。この錠留め弁２は
キー５を具えたばね４にょシ始動され、かくしてノズル
３から散布される。組立ヘッド６はねじ部６ａによシ容
器１に結合される。容器１−ヒにもねじ部が設けられ、
ねじ部６ａを弛めたりかつ再び締付けたりすることがで
きる。

第２図に示した別の実施例において、組立ヘッ゛ドロは
機械的フランジ部６ｂを介して容器１に結合可能であり
、そして機械力によってのみ弛めることが可能にされて
いる。

第３図に示した他の実施例においては、組立てヘッド６
は溶接部６ｃによシ容器１に結合され、この場合は破壊
することによってのみその結合部の解除が可能になるの
みである。

第４図は新規形式の充填乃至は再充填方式を示物質の供
給タンク１ｏと１０ｎから気密の空にされた容器１或は
排出されて空になった容器１に向って注入されるように
設備されている。該設備において可溶性物質は送シロー
ル１１．ｌｌｎの助けをかす逆止弁１５ｂ、１５ｎを通
過し、１個の配管を経て特定構造の充填周基根部１５ｃ
へ導びかれる。そのとき圧力制御弁１４にょ多制御され
た特に清浄化された圧縮空気が空気供給タンク１２から
減圧器１３を通し、更に圧力制御弁１４、逆止弁１５ａ
及び配管を通して供給され、その供給作用は容器１内に
生ずる相互の差圧が均衡するまで続行される。

第５ａ図および第５ｂ図には特殊な充填周基根部１５ｃ
が示されている。第５ａ図には同一の可溶性物質を供給
する場合に適用可能であり、第５ｂ図は相異なる可溶性
物質を供給するのに適用される。このような基根部にお
いて、最初１５ｂ或は１５ｎが開き、次いで該弁を閉鎖
した後に逆止弁１５ａを通して流される空気が配管Ｓが
ら充填周基根部１５ｅを通して容器１内に向って残留の
可溶性物質を駆逐し容器１は清浄化される。そして次の
充填乃至は再充填操作は前回の可溶性物質を含まない次
の任意の容器に対して実施される。

供給タンク１０と１０ｎ１送りロール１１と１１ｎ１逆
止弁１５ｂと１５ｎの個数は任意でよい。

従って理論的には無限個数の可溶性物質を１個の充填周
基根部と１個の充填乃至は再充填機を通じて充填或は再
充填可能となる。

第６図は容器内に拡がる圧力状態を示す。図示のごとく
当初は圧力Ｐ□８ｘを有し、これは常に３０パール以下
であシ最終圧ＰｒｒｌＩｎは常に最低圧２バールである
。その期間中可溶性物質の流速は略一定に保持されてい
る。

実験の結果は次のようなことを示した。即ち第１図に示
したねじ込み組立ヘッドをもって結合された器具或はフ
ランジ形成によるもの又は溶接結合によるものは機能的
には正確なものであった。

その場合、容器内に閉じ込められた可溶性物質は完全に
除去され、汚染されないものとなる。従ってこれらの容
器は同一の物質或は異なる物質殊に第１図に示した実施
例の場合においていずれのものでも再充填に対し適用可
能である。容器の形態は任意であシ、従って円形、楕円
形、平板形成は多角形形状のものとして四角形、六角形
、六角形形状等いずれでも可能である。

更に実験はその方式が化粧品、洗浄剤、機械油および食
用油、変質しない成る薬剤の完全な散布に対し適してい
るものであ）、かつ前記排出された容器の再充填に対し
ても同様に適用可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図はねじ結合部により一体化された容器と噴霧器の
長手軸線に沿う断面図、 第２図はフランジによる結合封止の特徴部を示す断面図
、 第３図は溶接結合封止の特徴部を示す断面図、第４図は
再充填操作に関する原理図、 第５ａ図および第５ｂ図は２個の特殊な充填ヘッドを各
別に示しておシ、 第６図は噴霧器内における圧力変化状態を示す。 １・・・容器、２・・・錠留め弁、３・・・ノズル、４
・・・ばね、訃・・キー、６・・・組立ヘッド、６ａ・
・・ねじ部、６ｂ・・・フランジ結合部、６Ｃ・・・溶
接部、７・・・弾性管、８・・・可溶性物質、９・・・
管用口金、１０．１Ｏｎ・・・空気供給タンク、１１．
１１ｎ・・・送りロール、１５ｂ、１５ｎ・・・逆止弁
、１５ａ・・・充填周基根部、１４・・・圧力制御弁、
１３・・・減圧器。 特許出願人 ドゥナ　ニレルミセル　ニス ベジアール　ケレスケデルミ パララト 特許出願代理人 弁理士　青　木　朗 弁理士　西舘和之 弁理士　吉田正行 弁理士　山　口　昭　之 弁理士　西山雅也 第２図 第３図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、通常の大気圧よシ高い圧力下にある容器内の可溶性
   物質を実験室で得られる純度の高い圧縮空気又は新鮮な
   空気を圧縮して得た圧縮空気によシ排出するようにした
   器具であって、該器具は可溶性物質（８）を受容するの
   に適用された通常の容器（１）と圧縮空気とを有し、該
   容器（１）には管用口金（９）を有する組立ヘッド（６
   ）が結合され更に該組立ヘッド（６）には錠留め弁（２
   ）、ノズル（３）およびばね（４）によシ支持された始
   動キー（５）が組込まれていることを特徴とする可溶性
   物質排出器具。 ２、前記容器（１）と組立ヘッド（６）との間に螺合に
   よる結合部が設けられている特許請求の範囲第１項記載
   の可溶性物質排出器具。 ３、前記容器（１）と組立ヘッド（６）との間に機械的
   な結合フランジ（６ａ）を設けている特許請求の範囲第
   １項記載の可溶性物質排出器具。 ４、前記容器（１）と組立ヘッド（６）との間に溶諌継
   ぎ目（６）を設けている特許請求の範囲第１項記載の可
   溶性物質排出器具。 ５、最初に規定量の可溶性物質を容器に充填し、次いで
   前記可溶性物質の排出を可能にするガス流体を注入する
   工程から成る、器具の密閉空間から可溶性物質を排出す
   るために適用された容器への充填又は再充填方法におい
   て、 可溶性物質の排出を可能にする前記ガス流体として空気
   を使用し、容器内圧力が規定圧力に達するまで注入する
   ようにした可溶性物質の充填又は再充填方法。 ６、可溶性物質を充填するための容器と、送シロールと
   、充填用基板部と、該基板部と送りロールとの間に配設
   した逆止弁とを設けて前記第５項の請求項に記載した方
   法の実施装置であって、該実施装置は逆止弁（１５ｂ、
   １５ｎ）を介して前記充填用基板部（１５ｃ）へ接続し
   た空気供給りンク（１２）を具備していることを特徴と
   する、可溶性物質の容器充填又は再充填方法の実施装置
   。 ７、前記空気供給タンク（１２）と充横用基根部（１５
   ｃ）との間の配管上に減圧器（１３）を・設けている特
   許請求の範囲第６項記載の実施装置。 ８、前記空気供給タンク（１２）と充填周基根部（１５
   ｃ）との間の配管上に圧力制御弁を設けていることを特
   徴とする特許請求の範囲第６項又は第７項記載の実施装
   置。 ９、前記逆止弁（ＺＳａ）と充填周基根部（１５ｃ）と
   の間の複数個の送りロール（１１゜１１ｎ）は逆止弁（
   １５ｂ、１５ｎ）を通して前記空気供給タンク（１２）
   と充填周基根部（１５Ｃ）との間の配管部分に連結され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第６．７．８項
   記載の実施装置。