JPS60212352A

JPS60212352A - 枚葉紙オフセツト印刷機の裏返し胴における締付け及び調節装置

Info

Publication number: JPS60212352A
Application number: JP60053544A
Authority: JP
Inventors: ヨーゼフ・マテス; ローラント・ヘル
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1984-03-23
Filing date: 1985-03-19
Publication date: 1985-10-24
Also published as: EP0155561A3; EP0155561B1; ATE52217T1; JPH0449467B2; DE3410689C2; US4563951A; DE3410689A1; EP0155561A2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分野本発明は、片面又は両面印刷用の枚葉紙オフセット印刷
機の裏返し胴におけるならし装置の締付は及び調節装置
であって、前記ならし装置が支持部材を介して裏返し胴
の軸に旋回可能に支承されておシ、しかも中心に配置さ
れた調節部材によって裏返し胴の周壁に対して解除かつ
調節され、さらに締付は部材を介して締付けられるよう
になっている形式のものに関する。

従来の技術前述の形式の装置は、ρイツ連邦共和国特許第３１２８
９４７号明細書において公知である枚葉紙を裏返す装置
を有する枚葉紙輪転印刷機においては、枚葉紙案内のた
めの種々の部材が必要である。枚葉紙後縁裏返しの一般
的に使用される方法によシ、枚葉紙は、固有の裏返し胴
の前方に配置さ肚ている胴において案内、保持かつ平ら
にされなければならない。このために一般的には吸引装
置又はくわえ装置が取付けらする。このような吸引又は
くわえ装置の、裏返し胴の搬送グリノ・ξに対する相対
的な位置は、使用される枚葉紙の判によ勺規定されなげ
ねばならない。枚葉紙オフセット印刷機を両面印刷の運
転形式に換えるばあいには、吸引装置もしくはくわえ装
置を裏返し胴の搬送グリッパに関連して、使用される枚
葉紙判に相応して枚葉紙後縁に調節させる必要がある。

このことは普通の形式で、片面印刷駆動から両面印刷駆
動へダリツパの調節とは無関係に行なわｎる。しかしな
がらこのような調節を簡単に、しかも正確に行なうこと
が重要である。なぜならば、さもなければ裏面印刷駆動
において枚葉紙を正確に十分に搬送することができなく
なるからである。

このような形式の装置は、たとえばｒイツ連邦共和国特
許第３１２８９４７号明細書に記載されている。印刷彬
のための枚葉紙引渡し胴において、中空軸内に半径方向
締付は装置が配置されている。この半径方向締付は装置
は、軸全長にわたる内管と、この内管に移動可能に支承
さｔた外管とから成っている。これら両方の管は互いに
向かい合う円すい面を備えている。これらの円すい面は
枚葉紙引渡し胴の軸内に配置された球状保持器に当て付
けられている。両方の管を互いに締め合わせることによ
って、球状保持器を枚葉紙引渡し胴の軸内に圧着させる
ことができ、かつ軸に旋回可能に配置された吸引装置を
軸に締付けることができる。このことはたとえば、内管
にねじ嵌めされていて、外管に支持されるナツトによっ
て達成される。内管の内側には、調整軸が歯車によって
支承されている。歯車の回動によって、吸引装置は枚葉
紙引渡し胴の軸上で旋回せしめら扛る。これら全ての装
置の欠点は構成が複雑になることである。

要するに、内管が、傾斜部、軸内に支承するための突出
部及び調整歯車のための貫通孔を備えておシ、さらに軸
全長にわたって延びていることによシ複雑になる。さら
に、締付けのために、吸引装置の調節のための操作部材
とは別の操作部材が設けられていることによって、操作
が困難になる。さらに吸引装置を締付けるためにも著し
い力が必要である。その上、いつ締付けが十分に、しか
も確実に行なわれるかが認識できず、すなわちどの位置
で円すい面が吸引装置を確実に締付けるかが確定できな
い。それ故に操作過程が極めて長くなる。装置全体の組
立てにも時間がかかる。

発明の課題本発明の課題は、著しく単純であシ、しかも簡単に組立
てらｔ、かつ締付は及び調節のためにただ１つの操作部
材しか必要！なく、このばあいきわめて短い操作過程ｆ
解除及び締付は状態を明白ＩＣ認識できるような合理的
な操作が可能であるような前述の形式の締付は及び調節
装置を提供することである。

課題を解決するための手段前述の課題を解決するために講じた手段は、裏返し胴の
中空軸内に、単一構成の第２の中空軸が回動可能に支承
されており、この第２の中空軸が一端部に操作部材を備
えていてかつ周面に締付はカムを備えており、さらに締
付は部材が締付はカムと支持部材との間に支持されてお
シ、さらに第２の中空軸の内側に、調整軸としての第３
の軸が回動可能に支承されており、前記調整軸が一端部
に操作部材を支持してお）、かつ他端部に、ならし装置
の旋回のために役立つ回転歯車装置の一部分である歯車
を備えていることにある。

作用ならし装置の締付は及び調節のために、同じ操作部材、
たとえば内側六角スパナが使用される。ユニット全体が
裏返し胴の軸の外側で予め組立てられかつ完全に取付け
られる。裏返し胴の軸への吸引装置の締付けが、ばねパ
ケットが個々の締付は部材における力を・９ランスしか
つ締付はカムへの係止を許容することによって確実にな
る。

実施例第１図には裏返し胴の縦断面図が示されている。ここに
おいては、一般的な形式で設けられるブリツバのみが省
略されている。、裏返し胴は、枚葉紙案内面２を形成す
る胴壁１から成っておシ、この胴壁は複数の基体３を介
して中空軸Φと結合されている。同様に中空軸牛になら
し装置５が支承されている。このならし装置のために支
持部材６が設けられており、この支持部材は中空軸牛に
対して旋回可能である。中央の面支持部材６は中間部材
を介して中空軸牛に固定されている。そＲ−ｔ’ｎ２つ
の支持部材６に旋回軸７が支承されておシ、この旋回軸
とならし装置５が不動に結合されている。旋回軸７に並
んで、ならし装置５のための吸気供給部８が配置さ肚て
いる。ならし装置５を周運動させることが１きるように
、サイｙｈにおいて旋回軸７と制御駆動部９が結合され
ている。制御駆動部９は、調節不能な制御カムと、旋回
軸７と結合されたカムローラとから成る。ならし装置５
が胴壁１のスリット１０内に係合する。中空軸Φ内に、
ならし装置５を締付は及び調節するための調節部材が支
承されている。第２図には、このような調節部材の構成
が詳細に示されている。第２の中空軸１１が、サイＦ’
＝　Ａにおいて支承部材１２によって、中空軸牛と不動
に結合された駆動歯車Ｚ内に回転可能に支承されている
。

支承部材１２が、操作部材として役立つ突出部１３を備
えている。中空軸１１に２つの締付はカム１４が設けら
れている。締付はカム１４が締付は部材１５と協働する
。締付は部材１５の構成を、第４図を用いて以下に説明
する。各締付はカム１４に３つの同じ締付は部材１５が
配属されている。２重の３点支承によって中空軸１１が
自動的に整合される。中空軸１１内に調整軸１６が設け
られている。調整軸１６はサイＰＡにおいてやはシ操作
部材を備えておシかつ中空軸ｌｌ内に回動可能に支承さ
れている。サイｙｎにおいては支承部材１７が設けられ
ておシ、こΩ支承部材１７を介して調整軸１６が中空軸
Φ内に回動可能に支承されている。調整軸の軸端部には
歯車１８が取付けられている。歯車１８が中間歯車１９
にかみ合い、かつ中間歯車がさらにラックセグメント２
０にかみ合う。

ラックセグメント２０がならし装置５のための支持部材
６に固定されている。中間歯車１９は中空軸牛の壁内に
回動可能に固定されている。

第２図には裏返し胴のサイｆｐ、における調節部材の配
置が断面図で示されている。調節部材は実際には印刷機
の駆動軸に相応する。中空軸Φが軸受けＬを介して機械
フレームＧに支承されていてかつ駆動歯車２と不動に結
合さして℃・る。第２の中空軸１１が、支承部材１２に
固定されていてかつこの支承部材を介して駆動歯車２内
に回動可能に支承されている。支承部材１２の突出部１
３には操作部材として内側六角部材２１が設けられてい
る。内側六角部材２１に対して同軸的に、調整軸１６の
操作部材として支承リング２２に内側六角縁２３が取付
けられている。支承リング２２が、第２の中空軸１１内
の調整軸１６を支持しておシ、かつこの調整軸と不動に
結合されている。さらに支承リング２２は、調整軸１６
の角度位置を表示するための指示部材２４を突出部の形
状ｆ有している。

目盛は判読しやすくするために数倍に拡大さ扛ている。

このことによって調整精度が高められる。調整軸１６内
には、安全装置としてばね弾性的な排出ビン２５が設け
られている。排出ビン２５は孔２６内に突入している。

排出ビンはばね２７によって安全リング２８に圧着され
る。この位置でストッパ端部２９が内側六角部材２１内
まで、かつ突出部１３の表面まで突込する。要するに、
操作部材内に故意ではなく調”節スパナを置き忘れるこ
とがないように保証されている。

第３図には、裏返し胴内の調節部材の支承部が示されて
いる。

調整軸１６が球軸受け３０及び軸受は箱３１を介して中
空軸Φ内に支承さｔている。球軸受け３０は、歯車１８
と安全リング３２との間で調整軸１６の軸端部に確保さ
れている。歯車１８が軸端部に差嵌められている。薄板
３３が球軸受け３０を支持する。調整軸１６に、針状保
持器３４を介して第２の中空軸１１が支承されている。

中空軸１１に締付はカム１４が設けられておシ、この締
付はカムが中空軸牛の壁内の締付は部材１５に支持され
る。締付は部材１５が外側作用面によって拡開スリーブ
３５に支持される。拡開スリーブ３５が中空軸牛に差嵌
められている。拡開スリーブ３５をフランジ３６と拡開
リング３７とに区分することができる。

拡開リング３７に伸縮接手としてのスリット３６が形成
さｎている。拡開リング３７には、旋回軸７を支持する
支持部材６が配置さｎている。支持部材６のフランジ３
９にラックセグメント２０が固定されている◎ラックセ
グメント２０と歯車１８との間において支承ビン４０に
中間歯車１９が配置されている。中間歯車１９が、中空
軸仝の壁内に形成さｔた貫通孔４１内に位置しておシ、
中空軸の外側に支承ビン４０が固定されている。

第４図に基づき締付は部材１５の構成を以下に説明する
。締付は部材は詳しくは、ビン４３を介して支承部材４
４内に保持されている支持ローラ４２と、さらばねノぞ
ケラト４５と、きのこ状の中間部材４６とから構成され
ている。支持ローラ４２が、ビン４３、支承部材４４及
びさらばねパケット４５によって円筒状の中間部材４６
内に配置さｎている。ユニット全体が、締付はカム１４
と支持部材１６との間でスペーサとして役立つ。ユニッ
トは中空軸牛に形成された孔４７内に長手方向移動可能
に配置されている。

さらばねパケット４凸にプレローＰをかけることによっ
て支持ローラ４２が常に締付はカム１４と当接されて保
持される。締付はカム１４を低位置Ｔから高位置Ｈに回
動するさいに、締付は部材１５が支持ローラ４２を介し
て外方へ圧着される。このばあい締付は部材１５が中間
部材４６によって拡開スリーブ３５に当たる。

このさい拡開リング３７が半径方向ｆ押しつけられかつ
スリット３８の運動によって前記拡開リングに支承され
た支持部材６が締付けら肚る。ところｆ、締付はカム１
４は、これが高位置Ｂ↑係正圧点維持するように構成さ
扛ておシ、従って締付はカム１４の回動は規定の点まで
だけ可能である。このために必要な過圧は、さらばねパ
ケット４５によシ受は止めることができる。締付は力は
、さらばねパケット牛δのばね特性を適当に選ぶことに
より調節される。個々の締付は部材１５の締付はカは互
いに逆向きに支持され、従って中空軸１１の軸受けは応
力を受ｔない。

装置全体の操作は極めて簡単に行なわれる。

作用横断形状が内側六角部材２１．２３の長さに規定さ
れているような六角スパナによって、まずならし装置５
の締付けが、突出部１３における内側六角部材２１内に
差込みかつ中空軸を回動することによって解除される。

次いで六角スパナがさらに排出ビン２５に抗してかつ調
整軸内の内側六角部材２３に係合される。今や調整軸１
６を回動することによって、歯車１８、中間歯車１９及
びラックセグメン）２０を介してならし装置５全体が裏
返し胴の周方向ｆ調節される。調節が終了すると、排出
ビン２５を介して六角スパナが押出される。内側六角部
材２１が突出部１３内に新らたに重なるさいに、ならし
装置５が中空軸１１の回動によって再び締付けられる。

このような形式で、固有の操作部材、っまシ六角スノぞ
すによって、ならし装置５の締付は及び調節が１つの過
程で行なわれる。

六角スパナを誤って中空軸４内に置き忘れることがない
。六角スノξすは排出ビン２５によって押出される。こ
のことによって事故の危険が排除される。

発明の効果本発明によって得られる利点は、従来技術の装置より極
めてコンパクトになることである。

さらに、ならし装置の締付けもしくは解除のために短い
操作過程しか必要でないことである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による裏返し胴の縦断面図、第２図及び
第３図は締付は及び調節のための調節部材を拡大して詳
細に示す部分縦断面図、第４図は締付は部材の横断面図
である。ｌ・・・胴壁、２・・・枚葉紙案内面、３・・・基体、
牛・・・中空軸、５・・・ならし装置、６・・・支持部
材、７・・・旋回軸、８・・・吸気供給部、９・・・制
御駆動部、１０・・・スリット、１１・・・中空軸、１
２・・・支承部材、１３・・・突出部、１４・・・締付
げカム、１５・・・締付は部材、１６・・・調整軸、１
７・・・支承部材、１８・・・歯車、１９・・・中間歯
車、２０・・・ラックセグメント、２１・・・内側六角
部材、２２・・・支承リング、２４・・・指示部材、２
５・・・排出ピン、２６・・・孔、２７・・・ばね、２
８・・・安全リング、２９・・・ストッパ端部、３０・
・・球軸受け、３１・・・軸受は箱、３２・・・安全リ
ング、３３・・・薄板、３４・・・針状保持器、３５・
・・拡開スリーブ、３６・・・フランジ、３７・・・拡
開リング、３８・・・スリット、３９・・・フランジ、
４０・・・支承ピン、４１・・・貫通孔、４２、・、支
持ローラ、４３・・・ピン、４４・・・支承部材、４−
５・・・さらばねパケット、４６・・・中間部材、４７
・・・孔

Claims

【特許請求の範囲】１、片面又は両面印刷用の枚葉紙オフセット印刷機の裏
返し胴におけるならし装置の締付は及び調節装置１萎っ
て、前記ならし装置が支持部材を介して裏返し胴の軸に
旋回可能に支承されておシ、しかも中心に配置された調
節部材によって裏返し胴の周壁に対して解除かつ調節さ
れ、さらに締付は部材を介して締付けられるようになっ
ている形式のものにおいて、裏返し胴の中空軸（４）内
に、単一構成の第２の中空軸（１１）が回動可能に支承
されておシ、この第２の中空軸（１１）が一端部に操作
部材（２１）を備えていてかつ周面に締付はカム（１４
）を備えておシ、さらに締付は部材（１５）が締付はカ
ム（１４）と支持部材（６）との間に支持されておシ、
さらに第２の中空軸（１１）の内側に、調整軸（１６）
としての第３の軸が回動可能に支承されておシ、前記調
整軸が一端部に操作部材（２３）を支持しておシ、かつ
他端部に、ならし装置（５）の旋回のために役立つ回転
歯車装置（１８，１９，２０）の一部分子ある歯車（１
８）を備えていることを特徴とする枚葉紙オフセット印
刷機の裏返し胴における締付は及び調節装置。２、締付は部材（１δ）が、その表面が中空軸（４）の
半径に相応する半径を有しかつ下側部分に孔を有するき
のこ状の中間部材（４６）と、さらばねバケツ）（４５
）と、支承部材（４４）と、支持ローラ（４２）を支持
する支承ピン（４３）とから成っておシ、このばあい前
記支承ピン（４３）が支持ローラ（４２）と−緒に支承
部材（４４）内に、かつ支承部材（４４）がさらばねノ
ミケラト（４５）と−緒に中間部材（４６）の孔内に設
げられておシ、さらに支持ローラ（４２）と中間部材（
４６）の表面とが、さらばね・ξケラト（４５）によっ
て生ぜしめられる力の作用面として、形成されている特
許請求の範囲第１項記載の締付は及び調節装置。３、　支持ローラ（４２）としてころ軸受けが使用され
る特許請求の範囲第１項記載の締付は及び調節装置。４、　中空軸（４）とならし装置（５）の支持部材（６
）との間に中間リングが配置されている特許請求の範囲
第１項記載の締付は及び調節装置。５、　前記中間リングが拡開スリーブ（３５）として形
成されておシ、しかもこの拡開スリーブが、片側にフラ
ンジ（３６）を、かつ先細部分に軸方向に向くスリット
（３８）を備えている特許請求の範囲第３項記載の締付
は及び調節装置。６゜　回転歯車装置が、調整軸（１６）における中央歯
車としての歯車（１８）と、遊星歯車としての中間歯車
（１９）と、□中空歯車としてのラックセグメント（２
ｏ）とから成シ、このばあい中空軸（４）が、調節過程
時に把持される回転歯車装置のウェブを形成する特許請
求の範囲第１項記載の締付は及び調節装置。７、　歯車（１８〕が調整軸（１６）の軸端部に固定さ
れていてかっこの調整軸（１６）を介して中空軸（４）
内に回動可能に支承されておシ、さらに中間歯車（１９
）が中空軸（４）の貫通孔（４１）内に配置されておシ
、さらに中間歯車（１９）の支承ピン（４ｏ）が中空軸
（４）に固定されていてかつラックセグメント（２０）
がならし装置（５）の支持部材（６）に固定されている
特許請求の範囲第５項記載の締付は及び調節装置。　。８、調整軸（１６）が操作側で支承リング（２２）ＶＣ
よって第２の中空軸（１１）・内に回動可能に支承され
ておシ、さらに前記支承りング（２２）には指示部材（
２４）が固定されていてかつ目盛板（４８）が調整軸（
１６）の支承リング（２２）に対して同軸的に中空軸（
＋）と結合されておシ、このばあい目盛が拡大されてい
る特許請求の範囲第１項記載の締付は及び調節装置。９、第２の中空軸（１１）及び調整軸（１６）における
操作部材が内側六角部材（２１，２３）であシ、一方の
内側六角部材（２３）が調整軸（１６）の回動のために
支承リング（２２）と結合されておシ、かつ他方の内側
六角部材（２１）が第２の中空軸（１１）の回動のため
に第２の中空軸（１１）のクランク状に曲げら肚た突出
部（１３）としての結合部材内に配置されておシ、さら
に第２の中空軸（１１）を回動するための内側六角部材
（２１）が、調整軸（１６）を回動するための内側六角
部材（２３）に対して同軸的であシかつ操作側から前方
に延びており、さらに操作部材が安全部材を備えている
特許請求の範囲第１項記載の締付は及び調節装置。１０　調整軸（１６）に排出ピン（２５）が設けられて
おシ、両方の内側六角部材（２１，２３）のために同じ
１つの工具が、排出ピン（２５）を保持するばね（２７
）の力に抗して移動されるようになっている特許請求の
範囲第１項記載の締付は及び調節装置。