JPS59194845A - マ−キング装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は塗料を吹き付けて適宜の表示を付するための
マーキング装置に関するものである。

従来から、各種の製品にそのロットナンバーや製造年月
日を表示していることは周知の通りであり、そのために
使用するマーキング装置の一例を、熱延ホットコイルに
マーキングする装置を例に採って説明する。

ホットコイル１の端面すなわち被マーキング面２と平行
に第１図の矢印方向へ一定速度で移動されるマーキング
ヘッド３は、第２図および第３図に示すように、その下
部に配列した複数（図では５本）のノズル４ａ〜４ｅを
有しており、そのノズル４ａ〜４ｅから塗料５を噴射す
るよう構成されている。各ノズル４８〜４ｅは同一構成
であって、その−例を第４図に示す。ハウジング６の先
端側には、塗料ノズル部７を中心にして、その塗料ノズ
ル部７とアトマイズエアーノズル部８とが同心円状に形
成されており、塗料ノズル部７は塗料流入口９と塗料流
出口１０とのそれぞれに連通し、他方アトマイズエアー
ノズル部８はエアー流入口１１に連通している。なおこ
こで、塗料ノズル部７を前記流入口９のみならず流出口
１０に連通させたのは、塗！３１５を噴射していない場
合であっても、塗料５を連続的に流動させてその沈澱・
凝固を防ぐためである。他方、前記ハウジング６の後嗣
側に単動型のエアーシリンダー１２が形成されており、
そのピストン１３の背面側（図では上面側）にコイルバ
ネ１４が位置されているとともに、ピストン１３の正面
側（図では下面側）にコン１−ロールエアーを供給・排
出する給排気管１５が接続して設けられており、さらに
前記塗料ノズル部７内に挿入した弁針１６がピストン１
３に取付けられている。

上記の装置で被マーキング面２に例えば数字の「５」を
書き記す場合、マーキングヘッド３を第１図および第３
図の矢印方向へ一定速度で移動させ、各ノズル４８〜４
ｅが第３図に符号Ａで示す位置に達したときに５本のノ
ズル４８〜４ｅのうち符号４ａ　、４ｂ　、４ｃ　、４
ｅで示す４本のノズルのエアーシリンダー１２にコント
ロールエアーを短時間供゛給する。すると、ピストン１
３がコイルバネ１４を圧縮して上昇することにより弁針
１６を引き上げ、その直後ピストン１３がコイルバネ１
４に押されて下降することにより弁針１６を押し下げる
。その結果、塗料ノズル部７が瞬間的に開いて塗料５が
流出し、その塗料はアトマイズエアーノズル部８から噴
射される圧縮エアーによって霧化されつつ被マーキング
面２に到達し、その結果被マーキング面２の４箇所にド
ツト（点）状のマークが付される。つぎに各ノズル４８
〜４ｂが第３図に符号Ｂで示す位置に達したとぎに、符
号４ａ　、４ｃ　１４ｅで示す３本のノズルのエアーシ
リンダー１２にコントロールエアーを短時間供給する。

すると、前述した場合と同様にして被マーキング面２の
３箇所にドツト状のマークが付される。以降、各ノズル
４ａ〜４ｅが第３図の符号Ｃ，Ｄ、Ｅのそれぞれの位置
に達する都度、適宜のノズル４８〜４ｅのエアーシリン
ダー１２にコントロールエアーを短時間供給すれば、必
要個所にマークが付され、最終的には、そのドツト状マ
ークの集合により第３図に示すように数字の「５」が被
マーキング面２に付される。

しかるに上記の装置によって塗料５を吹き付けた場合、
塗料５の一部が被マーキング面２に付着せずに反射して
舞い上がるが、上記の装置では、その反射した塗料５が
マーキングヘッド３の下面に達して付着し、付着量があ
る程度多くなった後に被マーキング面２に落下したり、
あるいは反射した塗料が、塗料を噴出していない他のノ
ズルからのアトマイズエアーノズルによってドツト状マ
ークの不必要な個所に吹き付けられてドツト状マークと
なったりし、いずれにしても上記従来の装置では、被マ
ーキング面２に付した文字の鮮明度が著しく悪くなる問
題があった。

この発明は上記の事情に鑑みてなされたもので、鮮明な
表示を付することのできるマーキング装置を提供するこ
とを目的とし、その特徴とするところは、エアー等所定
の気体を、塗料の噴射圧より低圧でかつ塗料の噴射方向
に交叉する方向に噴射するノズルを設け、被マーキング
面から反射した塗料をその流体により被マーキング面以
外の個所Ｉ＼吹き飛ばすよう構成した点にある。

以下この発明の実施例を第５図ないし第１６図を参照し
て説明する。

第５図および第６図はこの発明の一実施例を一部破断し
て示す略解図であって、マーキングヘッド３の下部はポ
ットコイル１からの熱影響を防ぐため水等の冷却液１７
が循環するジャケット部１８によって構成されており、
かつ下面中央部はノズル４８〜４ｅを突出させるために
開口している。

これらのノズル４ａ〜４ｅは第４図に示す従来の構成と
同一構成のものであって、千鳥配列した状態でブラケッ
ト１９によりマーキングヘッド３内に保持されている。

またマーキングヘッド３内には、各ノズル４ａ〜４ｅに
対応して複数のコントロールエアー用電磁弁２０が設け
られており、制御盤（図示せず）等からの出力信号で各
コントロールエアー用電磁弁２０を適宜に動作させるこ
とにより、各ノズル４ａ〜４ｅから塗料５を適宜に噴射
させるようになっている。

各ノズル４ａ〜４ｅは塗料５を真下に向けて噴射するよ
う設置されており、これに対し塗料５の噴射方向と交叉
する方向に向けて適宜の流体例えばエアーを噴射するエ
アーノズル２１が、マーキングヘッド３の下部にブラケ
ット２２を介して取付けられている。すなわちエアーノ
ズル２１は、被マーキング面２に付着せずに反射した塗
料５を吹き飛すためのものであって、第７図に示すよう
に一端を閉じたバイブ２３の外面に軸線方向と平行なス
リット２４を形成するとともに、そのパイプ２３の他端
部にエアーホース２５を接続した構成、もしくは第８図
に示すようにスリット２４に代えて複数の貫通孔２６を
形成した構成であり、そしてそのエアーノズル２１は前
記ノズル４８〜４ｅの配列方向と平行に、換言すればノ
ズル４ａ〜４ｅの配列方向に対し直角にエアーを吹き出
すように配置されている。なお、エアーノズル２１の向
きは、上記の状態から９０゛回転させた向き、すなわち
ノズル４ａ〜４ｅの配列方向に沿ってエアーを吹き出す
向きであってもよい。他方、エアーノズル２１からのエ
アーの噴射圧は、塗料５の吹き付けに悪影響を与えない
ようにするため、塗料５の噴射圧すなりちアトマイズエ
アー圧力（通常１〜６　ｋａ／　ａｌ　）よりもやや低
い圧力（例えば１〜５ｋａ／ｄ）に設定されている。

上述した装置によって被マーキング面２に文字等の表示
を付す場合には、従来装置と同様に、マーキングヘッド
３を第５図の矢印方向へ一定速度により各コントロール
エアー用電磁弁２０を適宜に動作させ、各ノズル４ａ〜
４ｅから塗料５を被マーキング面２にドツト状に適宜吹
き付けることにより行なう。その場合、上記の装置では
、マーキング開始時から終了時まで、もしくは開始直前
から終了直後までの間前記エアーノズル２１からエアー
を噴射させておくことにより、被マーキング面２に付着
せずに反射した塗料５やマーキングヘッド３の下面にあ
る程度溜った後自重で落下する塗料５等運動エネルギー
の小さい余分な塗料５をエアーノズル２１から噴射した
エアーによって被マーキング面２の外へ吹き飛すことが
できる。

したがって上記の装置を用いれば、被マーキング面２へ
の余分な塗料５の付着が生じないから、鮮明度の良好な
文字等の表示を得ることができる。

なおこの発明において、被マーキング面２から反射した
塗料５等の余分な塗料５を吹き飛すためのエアーは、要
はノズル４ａ〜４ｅによる塗料５の吹き付は方向にクロ
スする方向へ噴射すればよいのであり、したがって例え
ば第９図に示すようにエアーノズル２１をやや下向きに
取付け、エアーを被マーキング面２の適宜の個所で一旦
反射させた後、ノズル４８〜４ｅから噴射する塗料５に
交叉させるようにしてもよい。

またエアーノズルの本数は１本に限られるものではなく
、必要に応じて２本のエアーノズルを設けてもよい。第
１０図および第１１図はその例を示すものであって、マ
ーキングヘッド３の外側面の２個所すなわちノズル４８
〜４ｅを挾んだ２個所にエアーノズル２１ａ　、２１ｂ
が取付けられており、一方のエアーノズル２１ａは、噴
射したエアーを被マーキング面２に一旦反射させた後ノ
ズル４８〜４ｅから噴射する塗料５に交叉させるよう配
置されており、他方のエアーノズル２１ｂは、前記一方
のエアーノズル２１ａから噴射したエアーによって吹き
飛された余分な塗料５を、更に被マーキング面２の外部
に向けて吹き飛すためのものであって、前記一方のエア
ーノズル２１ａから１射されかつノズル４ａ〜４ｅの下
方を通過してきたエアーに交叉するようエアーを噴射す
る向きに設置されている。したがって第１０図および第
１１図に示すように構成した場合には、被マーキング面
２から反射した塗料５答の余分な塗料５を、一方のエア
ーノズル２１ａから噴射したエアーによって吹き飛した
後、他方のエアーノズル２１ｂから噴射したエアーによ
って更に吹き飛すことができるので、余分な塗料５の被
マーキング面２への付着をより確実に防止することがで
きる。特に第１０図および第１１図に示す構成では、塗
料５の噴射圧すなわちアトマイズエアー圧力を低くする
に伴って一方のエアーノズル２１ａから噴射するエアー
圧力を下げた場合、一方のエアーノズル２１ａから噴射
したエアーによっては余分な塗料５を充分には吹き飛せ
ないが、他方のエアーノズル２１ｂからエアーを噴射す
ることによりその余分な塗料５を更に吹き飛すことがで
きるから、特に有効である。

さらに、余分な塗料５を吹き飛すためのエアーを被マー
キング面２で一旦反射させた場合、そのエアーの流動域
が拡がるから、エアーノズルとしては第１２図に示すよ
うに、適宜のパイプ例えば鋼管２７の先端部を押し潰し
た構成であってもよい。

第１３図ないし第１６図は第１２図に示す構成のエアー
ノズルを２本用いたこの発明の実施例を示すもので、マ
ーキングヘッド３の側面にエアーマニホールド２８が取
付けられ、先端部を押し潰してエアーノズル２１ｃ　、
２１ｄとした銅管２７ａ、２７ｂがそのエアーマニホー
ルド２８に接続されている。これらのエアーノズル２１
０．２１（１のうち一方のエアーノズル２１０は、マー
キングヘッド３の移動方向く第１４図の矢印方向）の前
方から塗料の吹付は点付近に向けてエアーを噴射ツるよ
う配置され、また他方のエアーノズル２１ｄは、マーキ
ングヘッド３の側方から塗料の吹付は点付近に向けてエ
アーを噴射するよう配置されている。なお、各エアーノ
ズル２１０，２１６からのエアー噴射圧は、塗料を吹き
付けるためのアトマイズエアー圧力よりも低く設定され
ている。

上記のように構成した場合であっても、被マーキング面
２から反射した塗料を、各エアーノズル２１ｃ、２１ｄ
から噴射したエアーによって被マーキング面２の外へ吹
き飛すことができるから、鮮明な文字等の表示を得るこ
とができる。

なお、上述した各実施例では、被マーキング面から反射
した塗料等余分な塗料をエアーによって吹き飛す構成と
したが、この発明においてはエアー以外の気体によって
余分な塗料を被マーキング面の外へ吹き飛す構成として
もよい。

以上の説明から明らかなようにこの発明によれば、エア
ー等の所定の気体を、塗料の噴射圧より低圧でかつ塗料
の噴射方向に交叉する方向に噴射するノズルを設けたか
ら、被マーキング面から反射した塗料等余分な塗料を被
マーキング面の外へ吹き飛し、被マーキング面に余分な
塗料が付着することを防止でき、その結果この発明の装
置によれば、鮮明な表示を付することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来のマーキング装置の一例を示す略解正面図
、第２図は同略解側面図、第３図はマーキング方法を説
明するための略解平面図、第４図はノズルの構成を示す
略解断面図、第５図はこの発明の一実施例を示す一部破
断した略解正面図、第６図は同一部破断した略解正面図
、第７図および第８図はエアーノズルの例をそれぞれ示
す斜視図、第９図はこの発明の他の実施例を示す略解正
面図、第１０図はこの発明の第３の実施例を示す略解正
面図、第１１図はそのエアーノズルからのエアーの噴射
方向を説明するための説明図、第１２図はエアーノズル
の更に伯の例を示す斜視図、第１３図はこの発明の第４
の実施例を示す略解側面図、第１４図は同略解正面図、
第１５図は同地の略解側面図、第１６図は各エアーノズ
ルからのエアーの噴射方向を説明するための説明図であ
る。 ２・・・被マーキング面、　３・・・アーキングヘッド
、４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ、４ｅ−・・ノズル、　５・
・・塗料、　２１．２１ａ　、２１ｂ　、２１ｃ　、２
１ｄ・・・エアーノズル。 出願人　　川崎製鉄株式会社 代理人　　弁理士　豊田武久 （ほか１名） 第１図 第２図 ス 第３図 第５図 ４−−　　　　　　　　　　　　　３ 第７図 第９図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 塗料をマーキングノズルから被マーキング面に吹き付け
   て所定の輪郭の表示を付するマーキング装置において、
   前記マーキングノズルと被マーキング面との間に、所定
   の気体を、前記塗料の噴射圧より低圧でかつ塗料の噴射
   方向に交叉する方向に噴射するノズルを配置したことを
   特徴とするマーキング装置。