JPS59142697A - 工程表示パネル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は動作工程の種類およびその１作状況？表示する
工程表示パネル。

たとえば内視鏡を自制的に洗浄消毒する場合。

各種の機能モード（水洗・送気、消毒、水洗、送気など
）のいずれかを−択して行なう。そして、各モードごと
に各種の工程要素が必要であり、いずれかのモード？選
択すると、それに応じた工程がそれぞれ選定表示される
。しかしながら、各工程表示をただ単に配列しても各種
のモードの選択や工程の表示が不明確で操作が困難であ
る。

本発明は上記事情に看目してなされたもので、その目的
とするところはモードの選択が容易であるとともに、こ
れから行なう工程および現在実行中の工程の状況などが
よくわかる工程表示パネルを提供することにある。

以下、本発明の一実施例１図面にもとづいて説明する。

第１図はその実施例としての内視鏡用洗浄装置を示す。

この装置本体１はその内部（二第２図で示すように洗浄
槽２製設けてなり、この洗浄槽２の開口部は開閉自社な
カバー３によって閉塞されている。第２図で示すように
洗浄槽２の内部には内視鏡４を装置する棚５が設けられ
ている。そして、この棚５には全体が洗浄可能な形式の
内視＠４の場合はその全体を載置し、また、その挿入部
４ａのみが洗浄可能な形式の内視鏡４の場合はその挿入
部４ａのみを載置する。

なお、後者の形式の内視鏡４の場合、その操作部４ｂは
洗浄槽２の外部にある操作部固定部位６（：設置されて
いる。洗浄槽２の中央には回転するノズル２が設けられ
ていて、洗浄槽２内にある内視鏡４の外表面に洗浄液や
消毒液？噴き付けるようになっている。さら（二、洗浄
槽２０）内部には送気チューブ８が延出されており、こ
の延出先端にはコネクタ９が設けられている。

そして、このコネクタ９は内視鏡４におけるライトガイ
ドケーブル４Ｃのコネクタ部４ｄに設けた接続口１０に
対して気密的に接続され、内視鏡４の密閉内部空間に連
通ずるようになっている。また、上記送気チューブ８は
装置本体１内に設置したエヤーポンプ（図示しない）に
接続されていて、このエヤーポン１４作勧させることに
より加圧空気を上記送気チューブ８を介して内視鏡、４
の内部に送り込むようになっている。また、洗浄槽２の
内部には内視鏡４の管路類（二洗浄液や消ル液な供給す
るための複数の供給口１３・・・が設けられている。そ
して、この供給口１３・・・は接続チューブ１４・・・
をそれぞれ介して上記各管路類に接続されるようになっ
ている。一方、装置本体１の前方上面部にはその左端側
に位置して前記操作部固定部位６が形成され、また、中
央部分には挿入部４ａのみ？洗浄する形式の内視鏡４の
管路類に洗浄液および消毒液を供給するための複数の供
給口１５・・・が設けられている。この供給口１５・・
・を使用する場合も上記同様の接続チューブ１４・・・
を用いる。

装置本体１の前方上面の右端側部分にはメインパネル部
としての工程表示パネル１６が設置されている。また、
この工程表示パネル１６の下方に位置する装置本体１の
前面壁部にはサブパネル部１７が設置されている。

上記工程表示パネル１６には第３図で示すように各種表
示部類と比較的使用頻度の大きいスイッチ類とが配設さ
れている。すなわち、まず第１の工程表示群２１として
洗浄工程の水洗工程を表示する表示部２２と送気■工程
を表示する表示部２３が左右方向に並んで配設されてい
る。第２の工程表示群２４として消毒工程のすすぎ工程
と送気■工程１衰示する表示部２５゜２６が同じく左右
方向に並んで配設されている。

上記各表示部２１！、２３，２５．２６は一直線上に並
んで配置されている。また、＄１の工程表示群２１と第
２の工程表示群２４との間には第２の工程としての消毒
工程への進行を選択命令するための消毒スイッチ部２２
が配設さ°れている。さらに、上記各表示部２：ｌ、２
３．２５゜２６および消毒スイッチ部２７にはそれぞれ
ＬＥＤなどからなる発光部２　ｊａ　ｅ　１！　Ｂ　８
ｍ２５１１．２６１ａ、ｊ１７１１が付設されていて、
その動作を点灯表示するようになっている。また、各表
示部２２．２３″、２５．２６および消毒スイッチ部２
７の各間にはそれぞれその工程順に向う矢印２８・・・
が付設されていて、工程の順序を示している。洗浄工程
な表示する各表示部２２．２３に対応してその上側には
その洗浄工程の範囲を示す表示帯２９が印刷されている
。

また、この表示帯２９と並んでその上側には洗浄工程と
消毒工程とな表示する各表示部２２゜２３．２５．２６
および消毒スイッチ部２７に対応してそれらすべての範
囲を示す表示帯３１が印刷されている。

水洗工程用表示部２２の真下の部位には洗剤スイッチ部
３２とこれを操作したとき点灯する発光部３２ａが配設
されている。また、工程表示パネル１６の空いた下側部
位には内視鏡４の水漏れを検査する工程Ｖ選択する漏検
スイッチ部３３とこれを操作したとき点灯する発光部Ｓ
Ｓａとが配設されている。さらに、工程表示パネル１６
の右側の空いた部位にはＬＥＤからなる４桁の時間表示
器３４の表示面が配設されている。そして、この時間表
示器３４はオート工程ではその残り時間を表示し、また
マニュアル工程ではその経過時間を表示するようになつ
ている。この時間表示器３４の上方右側部位には工程動
作が所定通り遂行されないなどの異常時（二点灯する異
常ランプ３５の表示部が配設されている。また、この異
膚ランプ３５の左側部位には完了ランプ３６の表示部が
配設されている。時間表示器３４の下方右側部位には動
作停止と異常状態を解除するためのスイッチ部３７が配
設されている。また、このスイッチ部３７の左側部位（
′″−はスタートスイッチ部３Ｂとこれ？操作したとき
点灯する発光部３８ａとが配設されている。

ところで、上記工程表示パネル１６のパネル本体３９は
第４図で示すように構成されている。

すなわち、最外側に弾性？示す樹脂シート４１を設け、
この樹脂シート４１の内側に比較的硬質の樹脂板４２を
重ねて固着してなり、さらに樹脂板４２の内側表面には
粘着層４３ケ塗看したものである。そして、上記粘Ｓ層
４３を利用して前記装置本体１の部分（二貼り付けられ
ている。また、上記各スイッチ部２７，３２．３３゜３
７．３８に対応する部分は第４図で示すように樹脂板４
２と粘着層４３が切除されるとともに、樹脂シート４１
がわずかに浮き上るように変形されている。そして、上
記切除した空隙にスイッチの押釦（図示しない）が位置
させられる。そこで、各スイッチ部２７，３２．３３゜
３７．３８に対応する部分を押して変形させながら上記
押釦な押込み操作できる。また、パネル本体３９におい
て各発光部２２ａ、２３ａ。

２５ａ、２６ａ、２７ａ、３２ａ、３３ａ。

３８ａ１異常ランプ３５および完了ランプ３６に対応す
る部分はそれぞれ粘着層４３が除去されるとともに樹脂
シート４１と樹脂板４２の部分は透光性に形成されてい
る。しかして、上記工程表示パネル１６における各スイ
ッチ類はすべて接触するだけで操作できるいわゆるタッ
チ式のスイッチであり、その操作面は大きく外に突き出
さない、シートスイッチ式となっている。

また、表示順も突き出さないように設けられている。つ
まり、工程表示パネル１６の外面は全体としてフラット
な形状に構成されている。しかも、上記各部は完全に防
水されている。したがって、汚れなどが浸入しないこと
はもちろんその汚れを容易に拭き取ることができる。

なお、上記各種表示部類に表示する文字等は印刷によっ
て形成する。また、点灯する表示順はそれぞれの目的に
適合した着色がなされている。

一方、上記サブパネル部１７（＝は第５図で示すように
それぞれクリック式ダイヤルスイッチからなる水洗時間
設定スイッチ４４と消毒時間設定スイッチ４５と、それ
ぞれツーアクションスイッチからなるマニアル用の水洗
スイッチ４６とエヤースイッチ４７と、同じくツーアク
ションスイッチからなる消毒液排出用のスイッチ４８が
設けられている。上記各ツーアクションスイッチのもの
は１回目の押込み操作でＯＮし、２回目の押込み操作で
ＯＦ　Ｆするようになっている。なお、上記消毒時間設
定スイッチ４５において設定時間目盛のうち長時間目盛
の範囲Ｒの文字や線は他と異なる色に着色されている。

次に、上記工程表示パネル１６およびサブパネル部１７
の表示を中心として動作をｌ１ｊＩｉを追って説明する
。まず、電源スィッチをＯＮすると、洗浄装置のＣＰＵ
が動作を開始してシステムのイニシャライズを行なう。

ここで以前の工程中に異常があり、それが除去されてい
ないときには工程表示パネル１６の異常ランプ３５が点
滅してこれを知らせる。なお、この動作はスイッチ部３
７が押されるまで続く。異常が解除され、また異常がな
かった場合は待機状態に入り、工程表示パネル１６の表
示はオートの水洗・送気■のモードになるため第１の工
程表示群２１としての水洗工程用表示部２２と送気０工
程用表示部２３の各発光部２２ｍ、２：４１が点灯する
。

時間表示器３４はサブパネル部１７の水洗時間設定スイ
ッチ４４で選ばれた時間が表示される。

このとき洗剤スイッチ部３２を押すとその発光部３２ａ
が点灯表示し、上記水洗時間中に所定時洗剤が注入され
るよう（二なる。洗剤スイッチ部３２を再び押すとそれ
が解除される。また、消毒スイッチ部２７を押すとその
発光部２７ａが点灯表示するとともに、第１の工程表示
群２１に加えて第２の工程表示群２４としてのすすぎ工
程用表示部２５および送気■工程用表示部２６の各発光
部２５ａ、２６ａがそれぞれ点灯表示する。つまり、上
記消毒スイッチ部２７を操作することにより第ｌの工程
表示群２１の示す工程（二続けて第２の工程表示群２４
の示す工程へ自動的Ｃ二進行するよう（＝各モードを選
択する。また、帰投スイッチ部３３を操作すると、その
発光部３３Ｂが点灯する一方、他の表示部類のものはす
べて消える。これで漏水検知モードが選ばれたことにな
る。再度上記帰投スイッチ部３３？押すと１元の状態に
戻る。以上が待機中の通常の動作である。

そこで、最初に内視鏡４の漏洩の有無ケ検査するが、こ
の場合、上記帰投スイッチ部３３を操作する。そして、
スタートスイッチ部３８を押す。これによりその発光部
３８ａが点灯表示するとともに、時間表示器３４の時間
表示がたとえば６０”（秒）となる。このあと帰投準備
動作完了後検査が開始されると同時に上記時間表示が１
秒毎ずつカウント・ダウンしていき１分間これが続（。

１分間経過するとその時間表示は°′０”？保持する。

そして、この後帰投の後処理動作を進め、これを完了す
ると、上記帰投スイッチ部３３とスタートスイッチ部３
８の各発光部３３Ｂ、３８Ｂの点灯が消えるとともに、
この帰投モード？選択する前の表示に戻る。

ついで、オートモードにおける水洗・送気■モード？選
択したときはそのｍｌの工程表示群２１の各表示部２２
．２３の発光部２２ａ。

２３Ｂがそれぞれ点灯表示し、また１時間表示器３４の
表示は全工程時間が表示される。そして、スタートスイ
ッチ部３８？操作するとその発光部３８ａが点灯すると
ともに、水洗工程用表示部２２の発光部２２ａが点滅す
る。そして時間表示器３４では残り時間のカウント・ダ
ウンが始まり、１分毎に減算表示される。ここで水洗工
程が終了するとその発光部２２Ｂが点灯するま＼の状態
に戻り、これに代って送気■工程用表示部２３の発光部
２３Ｂが点滅ケ始める。

ここで予定の全工程が終了すると、スタートスイッチ部
３８の点灯表示が消え、完了ランプ３６が点灯する。ま
た、時間表示器３４の表示は′０”となる。送気［Ｆ］
工程用表示部２３の発光部２３ａは点滅から点灯になる
。さらに、一定時間（たとえば１０秒間）たつと上記時
間表示器３４の表示は元の設定時間に戻る。

ところで、あらかじめ消毒スイッチ部２７を操作するこ
とにより消毒モードも選択されたときは上記水洗・送気
■工程に続けてこの第２の工程表示群２４で示される工
程、つまり、すすぎ工程および送気［Ｆ］工程が行なわ
れる。ただし。

時間表示器３４の表示はそれら全部の工程に要する時間
が表示され、工程の進行とともに減算表示される。スタ
ートより送気■工程までは前述した通りであり、ただし
、終了直前の動作が消毒モードの終了のところへ移行す
る。そして、送気■工程の終了したところで消毒工程の
発光部２７ａが点滅を始め、消毒工程へ移る。消毒工程
が終るとその発光部２７の点滅が連続的な点灯に変り、
つづいてすすぎ工程用表示部２６の発光部２６ａが点滅
を開始し、才すぎ工程が行なわれる。このすすぎ工程は
５分間で終り、その発光部２６の点滅は連続点灯に変る
と同時に送気■工程用表示部２６の発光部２６Ｂが点滅
を開始し、送気■工程に入る。この送気■工程が終れば
その発光部２６Ｂの点滅は連続点灯に変り、この終了後
は前述したオートの水洗・送気■モードの場合と同じ動
作をする。

次に、マニアルモードにおける水洗と送気についての表
示動作を説明する。まず、この場合、サブパネル部１７
にあるマニアル用水洗スイッチ４６を操作する。これに
よりマニアル水洗が開始される。このとき工程表示パネ
ル１６の工程表示は点灯しない。ただし、時間表示器３
４はその動作時間１１秒毎にカウント・アップ？開始す
る。そして、マニアル用水洗スイッチ４６を再度押すか
、１０分間経過するとその水洗スイッチ４６に付設した
ＬＥＤが点滅を始め、また、時間のカウント・アップは
停止し、これを５秒間楚続したのち元の状態に戻る。

マニアルモードの送気の場合はサブパネル部１７のエヤ
ースイッチ４７を操作するがその動作は上記の場合とほ
ぼ同様である。

一方、薬液な廃棄するためその薬液な排出する場合、こ
の薬液を自動的に排出するモード（二ついて説明する。

このときは消毒液排出用のスイッチ４８ｆａ−操作する
。この操作によりそのＬＥＤが点灯するとともに、時間
表示器３４の表示は０”より１秒づつカウント・アップ
していく。その他はマニアル水洗の場合と同様である。

なお、上記各工程中に異常があると、その工程の表示は
そのま＼点灯を続けるとともに、異常ランプ３５が点滅
し、さらにブザーが一定時間鳴る。また、時間表示器３
４はその時表示と、異常の内容を示す番号とを交互（二
表示する。

以上説明したように本発明は工程表示パネルにおいて複
数の各工程な表示する表示部を有した第ｌの工程表示群
と、複数の各工程を表示する表示部を有した第２の工程
表示群とを設け、さらにその第１．第２の工程表示群間
には第ｌの工程表示群の示す工程に加えて第２の工程表
示群の示す工程への進行を選択するためのスイッチ部を
配設したものである。このようにすればモードの選択操
作が明瞭で容易であるとともに、その表示もわかりやす
くなる。また、各工程表示群の区別およびその唾択用の
スイッチ部な介してのつながり関係が明らかとなる。し
たがって、これから行なうモードおよび現在実行中のも
のとその経過がわかりやすい。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の一実施例を示すもので、第１図は内視鏡
の洗浄装置の斜視図、第２図は同じくその洗浄装置のカ
バーを開いた状態の平面図。 第３図は工程表示パネルの表面図、第４図は第３図中Ｉ
Ｖ−ＩＶ線に沿う断面図、第５図はサブパネル部の表面
図である。 １６・・・工程表示パネル、２１・・・第１の工程表示
群、２４・・・第２の工程表示群、２２．２Ｂ。 ２５．２６・・・表示部％２２・・・消毒スイッチ部。 出願人代理人　弁理士　　鈴　　江　　武　　彦ｊｌＩ
図 手続補正書 昭和５８曳３．ル９日 特許橿官　　若杉和夫　　殿 ■、事件の表示 特願昭５８−１６９９８　　号 ２、発明の名称 工程表示パネル ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 （０３７）オリンパス光学工業株式会社４、代理人 ６、補正の対象

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）　　複数の各工程？表示する表示部を有した第１
   の工程表示群と、複数の各工程を表示する表示部を有し
   た第２の工程表示群と、上記第１゜第２の工程表示群間
   に設けたスイッチ部とを具備し、上記スイッチ部の操作
   により上記第２の工程表示群の示す工程への進行を選択
   することを特徴とする工程表示パネル。
2. （２）　　上記スイッチ部は上記ｍ１の工程表示群と上
   記第２の工程表示群間に行なう他の工程を選択し表示す
   ること？特徴とする工程表示パネル。