JPS5853105B2 - オリモノ アミモノトウノ レンゾクジヨウジユウソウチ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、回転可能に支持され７１）つ加熱可能な円筒
と、この円筒上へ達する前に加湿装置の上を導かれる普
通の張力の内側連行体と、円筒、物品および内側連行体
に円筒の範囲で巻付く外側連行体とを有する、織物、編
物等の連続蒸絨装置に関する。

折り目のない物品を、平滑にし圧縮するため、回転可能
に支持されかつ固有の駆動装置を持つ加熱可能な円筒と
同様Ｇこ可熱可能な凹面体との間で加圧する連続動作す
る円筒プレスは公知である。

その際加圧円筒は物品を連行し、高０）圧力で押付けら
れる凹面体の上に物品を引きずって行く。

物品のこの処理により、物品の少なくとも凹面体に面し
た側に脂肪光沢が生ずる。

物品を処理するこの公知の装置は、一連の欠点を持って
いる。

その重大な欠点は、この処理過程中物量が長手方向にか
なり伸びることである。

いずれの場合にも、物品が長手方向に２ないし５％伸び
ることを考慮に入れねばならない。

しかし物品の買い手例えば既製服製造業者は、最大±１
％の公差を認めている。

いわゆるアイロン試験では±１％以上縮む物品は、完成
した既製衣服で縮みじわを生ずるので、既製服製造業者
がさらに加工するのに使用できない。

従ってこのような物品はすぐ縫えず、既製服製造業者か
ら毛織物製造業者へ不良品として戻される。

しかし毛織物製造業者は、収縮過程によってのみ物品の
内部応力状態を許容程度に減少できるだけである。

しかし一般に蒸気処理によって行なわれるこの収縮過程
は、予め得られている加圧および蒸絨の効果に不利な影
響を及ぼす。

すなわち収縮の際における蒸気の自由な作用によって、
人工の光沢が除かｎ１物品の容積が一層増す。

その結果物品の手ざわり、外観および滑らかさが失なわ
れる。

こうして得られた加圧効果は、これにより再び失われる
ことになる。

これらの理由から毛織物の大抵の加工業者は、古典的な
円筒プレスを非常に小さい押圧力で使用することによっ
て、妥協的な解決を行なってきた。

しかしそれにより、小さい押圧力によって物品の許容範
囲内の伸びは維持されるが、縁効果に比較して加圧効果
が非常に望まれるという点で、本来の問題は解決されて
いない。

別の欠点は、物品と共に移送される異物例えばレッテル
片が加圧円筒を損傷することである。

この表面損傷例えば筋、溝等は、費用のかかる手段を使
用しないと除去できない。

ドイツ連邦共和国特許第５７３６２３号明細書は、回転
可能に支持されかつ加熱可能な円筒と、この円筒上へ達
する前に加湿装置の上を導かれる普通の張力の内側連行
体と、円筒、物品および内側連行体に円筒の範囲で巻付
く外側連行体とを有する、織物、編物等の連続蒸絨装置
を示している。

この公知の装置では、抑圧ベルトが全くなく、別の連行
体が設けられて、担架上を案内され、その性質のため、
および何らかの張力付与装置の欠除のため、高い圧力を
物品へ及ぼすのに適しておらず、そのために使用もでき
ない。

しかし高い圧力の使用が、物品の圧縮およびその手ざわ
りの改善の重要な前提条件である。

蒸気処理あるいは膨化処理のみを行なうこの古い装置で
は、重要になる押圧力が考慮されておらず、また得られ
ないので、物品の縫製加工性については何も論すること
ができない。

このことを別としても、物品と連行体との間に特定の押
圧力がす（１）ため、滑りがおこり、物品を許容できな
いほど伸ばしてしまう。

物品のこの許容できない伸びは、パルマしわ伸ばし装置
からドラムへ移行する際さらに大きくなる。

なおこの刊行物には、ドラムの駆動について例も述べて
いない。

しかし実際には、このドラムが駆動され、連行体が遊転
することは明らかである。

その際ドラムと連行体との間に滑りが生じ、物品に波紋
模様を生ずることになる。

本発明の課題は、物品を伸びなく処理し、アイロンかけ
し、圧縮し、手ざわりを改善し、縫えるようにする。

織物、編物等の連続蒸絨装置を提供することにある。

本発明によれば、この課題は、円筒と平滑な無端内側連
行体との間へ物品が入り、強度の高い無端外側連行体が
押圧ベルトとして構成され、かつ内側運行体より大きい
張力を受けていることによって、解決される。

本発明の別の構成では、抑圧ベルトの移動方向において
円筒の後に支持される転向ロールが駆動可能である。

抑圧ベルトと連行体が、張力付与装置例えば張力付与ロ
ールを介して張力をかけられるようになっていると有利
である。

こうして物品が内側連行体より太き（１）張力をもつ押
圧ベルトにより内側連行体を介して円筒へ押付けられる
ので、物品は延びることなしに移送され、従って伸びる
ことなく蒸絨処理される。

この伸びのないことこそが、手ざわりの改善や縫取可能
性にとって不可欠なものである。

抑圧ベルトの面圧が大きく、円筒が固有の駆動装置をも
っていないことによって、モアレのないプレス処理が行
なわれる。

ざらに押圧ベルトと共に滑りなく循環する無端の内側連
行体により、次の２つの重要す利点が得られる。

すなわち表面が非常に平滑な内側連行体は圧痕のない抑
圧を行なうので、比較的粗い抑圧ベルトの表面が物品の
表面へ圧痕るっけることはない。

他方内側連行体は物品を円筒に沿って伸びなく移送する
のに役立つ。

図面に示された実施例について、本発明による装置を説
明する。

自由に回転できるように支持さイ１かっ回転可能な円筒
１は固有の駆動装置を持たず、自由に動かされる。

この円筒１の表面は鏡面状で、溝がない。この円筒１は
、調節可能な１１０ないし１８０℃の不変な湿度にする
ことができ、容易に回転できるように玉軸受に支持され
、従って自由に回転できる。

符号２をつけた物品は、その堆積から一連のロール特に
供給ロール３およびロール４を経て導かれる。

物品２はさらに給温装置５を経て、円筒１の一部および
駆動可能なロール６のまわりに導かれ、図面には示して
ない折りたたみ装置へ供給される。

給温装置５は例えば穴あき箱とし、この箱から蒸気特に
飽和蒸気を自由に流出させるようにすることができる。

もちろん微細な霧状の水で給温を行なうこともできる。

給温装置５は加圧および蒸絨の効果を高めるのに用いら
れる。

供給ロール３の役割は、物品の堆積からできるだけ張力
なしに引出すことである。

両ロール３と４との間には静止棒７が設けられて、よこ
糸のひずんだ物品２を手で直すのに用いられる。

その際物品２は、その移送中この棒７上を移動する。

符号８をつけられた連行体は無端で平滑に形成され、サ
テン、フェルト等からできている。

連行体８はなかんずく処理すべき物品２の移送手段とし
て役立つ。

円筒１の一部は、両端の結合個所て圧痕を残さない無端
押圧ベルト９により包囲されている。

この押圧ベルト９は、強度の高い合成フェルトあるいは
金属、補助物入りゴム等から作られ、大きい張力を受け
かつ伝達するようになっている。

この押圧ベルト９は１駆動ロール６および遊転するロー
ル１０および１１のまわりに巻付けられて（１）る。

ロール６および１１はなるべく加熱されて、押圧ベルト
９を処理温度に保つのがよい。

押圧ベルト９に張力をかけるために張力付与装置１２が
設けられ、この装置により抑圧ベルト９の張力が連続的
に調節され、その都度の加工過程にわたって一定に保た
れるようにする。

その際ロール１０は、押圧ベルト９の制御に役立つ。

両辺の間に抑圧ベルト９から離して配置されている接触
検知器１３は、図面には示してない電気あるいは空気圧
開閉機構を介して、ロール１０の軸方向調節を行なう。

ロール１０のこの軸方向調節によって、その傾斜調節が
行なわれ、この調節のため押圧ベルト９が側方へ移動さ
れる。

ロール１０および接触検知器１３による切換えは、従っ
て押圧ベルト９を常に中心に保持し、円筒１上へ導くよ
うシこしている。

連行体８の別の役割は、押圧ベルト９が物品２上へその
組織の圧痕をつけるのを防止する。

円筒１上への巻付は範囲にお（７）で中間にある連行体
８は、そのきれいな滑らかな表面により、物品２上Ｑこ
、押圧べ・し１・９の比較的粗大な組織の痕跡を残さな
い。

従って円筒１への巻付は範囲にお（１）て押圧ベルト９
から物品２へ及ぼされる半径方向応力は、連行体８から
物品２へ伝達され、さらに物品２は円筒１の周囲へ押付
けられる。

物品２が連行体８により支持されかつ移送されることに
よって、給温装置５および円筒１の加圧範囲にわたって
伸びのない移送が行なわれ、従って押圧ベルト９、連行
体８および物品２の移動が、これら両範囲において完全
に滑りなく行なわれる。

重要なことは、円筒１の加圧範囲Ｑこおいてのみ、連行
体８が押圧ベルト９と共に循環することである。

すなわちこの範囲外と駆動ロール６の後では、連行体８
は転向ロール１４，１５，１６および張力付与ロール１
７上でその固有の循環経路をとる。

押圧部材の表面に常に汚物や糸くずがないようにするた
め、押圧ベルト９および連行体８にブラシ１８，１９が
付属している。

処理すべき物品２も、加湿および加圧の前に、両面をこ
すられる。

これはブラシ２０および２１によって行なわれる。

すべてのブラシ１８ないし２１は、それぞれ毛くず捕集
箱２２ないし２５を備えており、これら捕集箱は図示し
ていない吸出し装置と接続されている。

物品２および連行体８に同期して、必要な熱捺染紙が加
圧機構を通過するようにすれば、本発明による装置を熱
捺染機として使用することもできる。

しかしこの過程では、張力付与装置１２の所で張力を減
少して、物品２、熱捺染紙および円筒１の間の面圧が高
すぎないようにするのがよい。

本発明による装置の作用は次の通りである。

堆積から引出されてくる物品２は、ロール３、棒７およ
びロール４上を、連行体８により応力なしにかつ滑りな
しに加湿装置５上へ導かれる。

滑りがないため、物品２と連行体８との間に相対速度は
生じない。

こうして加湿された物品２は、それから、加熱された円
筒１の加圧範囲へ導かれる。

その際物品２は押圧ベルト９から中間にある連行体８を
介して加圧されかつ蒸される。

抑圧ベルト９、連行体８、物品２および円筒１の移動は
、摩擦結合により駆動可能なロール６を介して行なわれ
る。

この場合も重要なことは、押圧ベルト９、連行体８、物
品２および円筒１の間に相対運動が行なわれないことで
ある。

こうしてアイロンをかけられ、加圧され、圧縮され、手
ざわりを改善されたにもかかわらず縮みの少ない物品が
、駆動可能なロール６を出た後、図示してない折りたた
み装置へ供給される。

本発明は前述した特許請求の範囲に記載されている特徴
を有するものであるが、その実施態様を例示すると、次
の通りである。

ｌ）抑圧ベルト９の移動方向に抽いて円筒１の後に支持
される転向ロール６が１駆動呵能である。

２）押圧ベルト９が張力付与装置１２例えば張力付与ロ
ールを介して張力をかけられる。

【図面の簡単な説明】

図は本発明による蒸絨装置の構成図である。 １・・・・・・円筒、２・・・・・・物品、３・・・・
・・供給ロール、５・・・・・・加湿装置、６・・・・
・・駆動可能なロール、８・・・・・・連行体、９・・
・・・・押圧ベルト。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 回転可能に支持されかつ加熱可能な円筒と、この円
   筒へ達する前に加湿装置の上を導かれる普通の張力の内
   側連行体と、円筒、物品および内側連行体に円筒の範囲
   で巻付く外側連行体とを有する蒸絨装置において、円筒
   １と平滑な無端内側運行体８との間へ物品２が入り、強
   度の高い無端外側連行体が押圧ベルト９として構成され
   、かつ内側連行体８より大きい張力を受けていることを
   特徴とする、織物、編物等の連続蒸絨装置。