JPS584482A - 文生成システム - Google Patents

文生成システム

Info

Publication number
JPS584482A
JPS584482A JP56102635A JP10263581A JPS584482A JP S584482 A JPS584482 A JP S584482A JP 56102635 A JP56102635 A JP 56102635A JP 10263581 A JP10263581 A JP 10263581A JP S584482 A JPS584482 A JP S584482A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
english
word
concept
relationship
syntactic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP56102635A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPH0157829B2 (OSRAM
Inventor
Kenji Sugiyama
健司 杉山
Yuji Uchida
裕士 内田
Masato Kobe
正人 小部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitsu Ltd
Original Assignee
Fujitsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitsu Ltd filed Critical Fujitsu Ltd
Priority to JP56102635A priority Critical patent/JPS584482A/ja
Publication of JPS584482A publication Critical patent/JPS584482A/ja
Publication of JPH0157829B2 publication Critical patent/JPH0157829B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/55—Rule-based translation
    • G06F40/56—Natural language generation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
JP56102635A 1981-06-30 1981-06-30 文生成システム Granted JPS584482A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56102635A JPS584482A (ja) 1981-06-30 1981-06-30 文生成システム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56102635A JPS584482A (ja) 1981-06-30 1981-06-30 文生成システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS584482A true JPS584482A (ja) 1983-01-11
JPH0157829B2 JPH0157829B2 (OSRAM) 1989-12-07

Family

ID=14332693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56102635A Granted JPS584482A (ja) 1981-06-30 1981-06-30 文生成システム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS584482A (OSRAM)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60144869A (ja) * 1984-01-06 1985-07-31 Nec Corp 文生成装置
JPS61163467A (ja) * 1985-01-14 1986-07-24 Hitachi Ltd 機械翻訳システム
JPS63121977A (ja) * 1986-11-11 1988-05-26 Fujitsu Ltd 機械翻訳装置

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55102071A (en) * 1979-01-27 1980-08-04 Jisutoran Inst G Fuyuuru Fuoru Use of programmed digital computer for translation between natural languages

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55102071A (en) * 1979-01-27 1980-08-04 Jisutoran Inst G Fuyuuru Fuoru Use of programmed digital computer for translation between natural languages

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60144869A (ja) * 1984-01-06 1985-07-31 Nec Corp 文生成装置
JPS61163467A (ja) * 1985-01-14 1986-07-24 Hitachi Ltd 機械翻訳システム
JPS63121977A (ja) * 1986-11-11 1988-05-26 Fujitsu Ltd 機械翻訳装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0157829B2 (OSRAM) 1989-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6965857B1 (en) Method and apparatus for deriving information from written text
JPH01314373A (ja) 機械翻訳システムにおける訳語選択方式
JPH03278174A (ja) 異言語交信用翻訳方法およびシステム
JPH02308370A (ja) 機械翻訳システム
US5289376A (en) Apparatus for displaying dictionary information in dictionary and apparatus for editing the dictionary by using the above apparatus
Papageorgiou et al. Automatic alignment in parallel corpora
JPS584482A (ja) 文生成システム
JPH02112068A (ja) テキスト簡略表示方式
Merkel et al. Interactive word alignment for corpus linguistics
JPS59140582A (ja) 自然言語翻訳援助方式
Schiehlen Semantic Construction
Sigurd Using Referent Grammar (RG) in computer analysis, generation and translation of sentences
JPS60193074A (ja) 日本語解析装置
JPH0833895B2 (ja) 機械翻訳システムにおける文生成処理方式
JPH0498461A (ja) キーワード抽出装置
JP3020230B2 (ja) 辞書コンパクト装置および自然言語処理方法
Berwick et al. Principle-based Parsing: Natural Language Processing for the 1990's
Cotticelli-Kurras et al. Formal Representation and the Digital Humanities
JPS59103136A (ja) カナ漢字変換処理装置
JPH09185629A (ja) 機械翻訳方法
JPS6324458A (ja) 自然言語処理装置
JPH01126767A (ja) 辞書参照装置
JP3884001B2 (ja) 言語解析システムおよび方法
JPS6180360A (ja) 翻訳方式
JPH0290364A (ja) 機械翻訳システムの対訳辞書及び共起関係辞書の作成方法