JPS6324458A - 自然言語処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は日本語、英語等の自然言語に関連する情報の処
理を行なう自然言語処理装置に関するものである。

［従来の技術］ 近年、ワードプロセッサや機械翻訳機など自然言語処理
機能を有した各種電子機器が開発されている。これらの
機器に適用される自然言語処理装置では入力された文を
構文的に解析し、さらに意味的に解析し、詳しく内容を
理解するところまで開発が進んでいる。

［発明が解決しようとする問題点］ しかしながら同じ内容を表現するにもいろいろな文ない
しは文字列の形態があるものである。

特に複数の名詞を連結した文字列の場合、例えば日本語
で同じ内容で「コピーの動作」と「コピー動作」、「記
録再生装器」と「記録ψ再生装置Ｊと「記録／再生装置
」というように複数の表現形態がある。

自然言語処理装置においてこのように同じ内容で形態が
異なる全ての表現に対応できるようにするには処理が大
規模、複雑化するという問題があった。

例えば「コピー動作」と「コピーの動作」と言う表現の
両方に対応するには、「コピー動作」という１つのまと
まった文字列の処理と、「コピー」と「の」と「動作」
というそれぞれの文字列の処理が必要になる。

〔問題ζ（を解決するための手段］ 上述した問題点を解決するため本発明の自然言１ｉ１’
ｆ処理装置によれば、複数の名詞を所定の文要素を介し
て連結した文字列を記憶する第１の文字列保持手段と、
前記文字列保持手段に記憶された文字列から前記文要素
を除去する除去処理手段と、１ｉｉ記除去処理後の文字
列を記憶する第２の文字列保持手段と、前記第２の文字
列保持手段に記憶された文字列で辞書を検索する辞書検
索手段を有する構成を採用した。

［作　用］ このような構成によれば複数の名詞を所定の文要素を介
して連結した文字列から前記文要素が除去され、複数の
名詞を直接連結した文字列で辞書検索が行なわれる。即
ち複数の名詞を連結した文字列の処理が複数の名詞を直
接連結した文字タリの処理に一本化される。複数の名詞
を直接連結した文字列の処理は、複数の名詞を所定の文
要素を介して連結した文字列をそれぞれの名詞と前記文
要素に分けて行なう処理に比べて簡単であるので処理全
体が簡略化される。

［実施例］ 以下、本発明の実施例の詳細を説明する。

第１図は本発明の実施例による日本語処理装置の機能的
な構成を説明するブロック図である。

この日本語処理装置は例えば日本語ワードプロセッサ、
日本語と外国語の自動翻訳機等の機器に設けられる。ま
たこの構成全体はハードウェア的には公知のコンピュー
タのＣＰＵ　（中央演算処理装置）とＲＯＭ　（リード
オンリメモリ）とＲＡＭ（ランダムアクセスメモリ）等
から構成される。

第１図に示す各部を説明すると、まず符号１は日本語の
複数の名詞を格助詞「の」で連結した文字列（以下「の
」連結文字列と呼ぶ）を入力され、記憶する「の」連結
タイプ保持部である。

この「の」連結タイプ保持部１は例えば１−述したＲＡ
Ｍ内の所定の記憶領域として構成される。

また符号２は、「の」連結タイプ保持部１に記憶された
「の」連結文字列から文字「の」を除去する「の」除去
処理部２である。「の」除去処理部２は、ＲＯＭ内に構
成された制御プログラム保持部８に記ｔｅされた制御プ
ログラムをＣＰＵが実行し、それに対応する機能を果す
ことで実現される。なお［のＪの除去方法は例えば格助
詞「の」を識別する訳ではなく文字列に含まれる「の」
を全て除去するという簡単な方法による。

次に符号３は上記した「の」除去処理を行なった結果の
文字列、即ち複数の名詞を直接連結した文字列（名詞中
に「の」が含まれる場合これも除去されている。）で検
索対象となる文字列を記憶する検索対象文字列保持部で
ある。これもＲＡＭ内の所定の記ｔｅ領域として構成さ
れる。

次に符号４は検索対象文字列保持部３に保持された文字
列に基づいて辞書部５に格納されたデータを検索する辞
ど検索部である。辞書検索部４も「の」除去処理部２の
場合と同様に、制御プログラム保持部８に記憶された制
御プログラムをＣＰＵが実行し、それに対応する機能を
果すことで実現される。

辞書部５はＲＯＭから構成され、例えば日本語ワードプ
ロセッサの場合には恢字の辞書として先述の直接連結さ
れた複数の名詞のそれぞれに対応する快字データ、機械
翻訳機の場合は上記直接連結された複数の名詞のそれぞ
れに対応する外国語の名詞のデータ等が、一対一のテー
ブル形式で格納される。

また、符号６は辞書検索部４により辞書部５から検索さ
れた結果のデータを記憶する検索結果保持部であり、こ
れもＲＡＭ内の所定の記ｔｅ領域として構成される。

さらに符号７は検索結果を出力する検索結果出力部であ
り、ＣＲＴなどの表示装置あるいはプリンタなどから構
成される。

次に以上の構成からなる本実施例装置の処理動作につき
第２図に示す流れ図を参照して説明する。なお、この処
理動作は制御プログラム保持部８に格納された制御プロ
グラムに従ってＣＰＵの制御のもとに以下のように行な
われる。

まず、第２図のステップＳｌでは「の」連結りイブ保持
部１に「の」連結文字列が保持（記憶）されたか否かが
調べられ、保持されていなければ、このステップが繰り
返される。

「の」連結文字列は１本実施例装置が設けられる機器に
入力された文字列の内から不図示の構成によりピックア
ップされ、「の」連結タイプ保持部１に入力され、保持
される。

「の」連結タイプ保持部ｌが「の」連結文字列を保持す
ると、ステップＳ２に移行し、「の」除去処理部２によ
り「の」連結タイプ保持部１に保持された「の」連結文
字列から文字「の」が除去される。除去した結果の文字
列、即ち複数の名詞を直接連結した文字列は検索対象文
字列保持部３に転送され、保持される。

例えば第３図に示すように「の」連結タイプ保持一部１
に「コピーの動作Ｊという「の」連結文字列が保持され
た時は、「の」除去処理部２の処理により「コピー動作
」という文字列が検索対象文字列保持部３に保持される
。

ステップＳ２の処理が終了するとステップＳ３に移行し
、辞書検索部４により検索対象文字列保持部３に保持さ
れた文字列に対応した辞書部５のデータが検索される０
例えば本実施例装置が日本語から英語への翻訳を行なう
機械翻訳機を構成する場合には、「コピー動作」という
日本語の文字列に対応した英語の名詞の文字列が辞書ｆ
！Ｂ５から検索される。

検索により得られた結果のデータは検索結果保持部６に
転送されて保持され、検索結果出力部７により表示出力
ないしは記録出力などの形で出力される。

ステップＳ３の処理が終了するとステップＳｌへ戻り、
上述の動作が繰り返される。

なお上記の処理において、「の」連結文字列の名詞中に
「の」が含まれている場合、それも除去されて検索が行
なわれるので検索は失敗する。その場合は除去前の「の
」連結文字列の処理は本実施例装置以外の構成により他
の方法で行なうものとする。

以上のように本実施例装置によれば、「の」連結文字列
から「の」が除去され、複数の名詞を直接連結した文字
列として処理が行なわれる０本実施例装置の構成を従来
の日本語処理装置に付加すれば「の」連結文字列の処理
と、複数の名詞を直接連結した文字列の処理は、後者の
処理に一本化される。複数の名詞を直Ｐａ１ｌｉ結した
文字列の処理は、「の」連結文字列をそれぞれの名詞と
「の」のそれぞれを分けて行なう処理に比べて一度に簡
単に行なえるので、処理全体を大幅に簡略化させ、処理
の効率を向上させることができる。

なお上記の説明で「の」連結文字列の例として「コピー
の動作」という２つの名詞を「の」で連結した文字列を
挙げたが、例えば「コピーの動作の順序」というような
３つ以上の名詞を「の」で連結した文字列も処理の対象
に入れてよいのは勿論である。

また複数の名詞を連結する文要素は「の」に限らず、最
初に挙げたように例えば「記録φ再生装置」の間の点や
、「記録／再生装置」のスラッシュ等があり、これらの
文要素を除去して文字列を処理するようにしても良い。

なお、日本語処理装置に限らず外国語処理袋ごついても
上述のような技術が適用できるのは勿論である。

［効　果］ 以北の説明から明らかなように、本発明の自然言語処理
装置によれば、複数の名詞を所定の文要、素を介して連
結した文字列を記ｔ口する第１の文字列保持手段と、前
記文字列保持手段に記憶された文字列から前記文要素を
除去する除去処理手段と、前記除去処理後の文字列を記
憶する第２の文字列保持手段と、前記第２の文字列保持
手段に記憶された文字列で辞書を検索する辞書検索手段
を有する構成を採用したので、複数の名詞を連結した文
字列の処理全体を顕著に簡略化し、処理効率を向上でき
るという優れた効果が得られる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例による日本語処理装置の機能的
構成を示すブロック図、第２図は第１図の装置の処理手
順を示す流れ図、第３図は同装置の処理動作の説明図で
ある。 １・・・「の」連結タイプ保持部 ２・・・「の」除去処理部 ３・・・検索対象文字列保持部 ４・・・辞書検索部　　　５・・・辞書部６・・・検索
結果保持部 第１図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 複数の名詞を所定の文要素を介して連結した文字列を記
   憶する第１の文字列保持手段と、前記文字列保持手段に
   記憶された文字列から前記文要素を除去する除去処理手
   段と、前記除去処理後の文字列を記憶する第２の文字列
   保持手段と、前記第２の文字列保持手段に記憶された文
   字列で辞書を検索する辞書検索手段を有することを特徴
   とする自然言語処理装置。