JPS58190430A - 超音波アプリケ−タ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は１診断すべき器官（１当てられる当接面をもっ
た細長い剛性ケースで収り囲まれた多数の超音′ｅＬ要
素を有する超音波ヘッド、細長い剛性の把手、および超
音波ヘッドと把手との間の保持接続部を汀するような特
に人体内臓器官を超音波診断するための超音波アプリケ
ータ（１関する。

縦に、この種の超音波アプリケータは提案されごいるが
、しかしこれらはすべて無傷の人体表面か１し人体内−
器官を走査して診断するために形成されているだけＣあ
る。しかし体内手術にも使用できるような超旨波アプリ
ケータが望まれている。

接眼レンズ、可撓性ホース、制御可能な可撓性の中間部
片および円筒状の終端部片から構成され。

その終端部片が超音波ヘッドを有するような内視鏡は既
に西ドイツ特許出願公開第２９５０２０・３号分報で知
られている。かかる内視鏡は、傷つき易い光学器械のた
めに十分に消毒できないので。

体内手術に対してはほとんど利用できない。またその可
撓性の中間部片では非常に小さな曲げ角度でしか作業で
きない。更に手術領域が限られている場合１手術領域か
ら見て超音波ヘッドが診断すべき器官の下側に位置する
ように１円筒状終端部片を位置させることは困難である
。、すなわちその使用の可能性は非常に限定されている
。

操縦可能な終端部片に２個の超音波ヘッドを支持してい
る内祝錆がヨーロッパ特許出願第３９０４５号明細肚で
知られている。この内視鏡の場合も、終端部片の操縦角
度は非常に、小さく、数度程度しかない。内部に収納さ
れた操縦機構が無視できない大きさを有するので、内視
鏡は最小の手術・偵域でしかイ吏用できない。

史Ｃ二把手、可撓性の接続ホース、このホースの端部に
ある超音波変換器を有するような医療用超音彼険斤ゾン
デが、西ドイツ実用新案第６９４２１５９号明細占で知
られている。この場合にホースの端部の直近では超音波
変換器を曲げることができないので１手術の場合の内臓
器′自の診断には同様に限界がある。

本発明の目的は１種々の適用例において体内丁術に対し
て使用でき、容易Ｃ：取り扱いでき、手術領域に対する
特に大きな開口を必要としないような超音波アプリケー
タを作ること（二ある。

本発明によればこの目的は、保持接続部が超音波ヘッド
ケースの一端を把手の一端に直接揺動あるいは回転円能
に接続する揺動・回転継手であり。

超冴岐〜ソドブースの把１に付する傾斜が把手を一つか
む手（二よって調整できることく二よって達［戊さオす
る。

揺動あるいは１［！１転口丁能（二支持された超Ｍ　ｍ
ヘッドは手動で容易にあらゆる任意の当接位置にもたら
すことができる。これは診断丁べき人体内臓器官に関し
て云えば、超音波アプリケータが走Ｗ丁べき器官に背面
側、前面側あるいは側面側から任意に当接できることを
意味する。本発明に基づく超音波アプリケータは特に手
術時の使用（二連している。超音波ヘッドは実質上把手
のすぐ後方で曲げることができる。当接面は十分に梱用
でき、すなわち小さな手術領域においても深い個所の診
察ができる。

以下図面に示す２つの実施例に甚づいて本発明の詳細な
説明する。

第１図に示した超音波ヘッドは超音波アレー１として形
成され、当接面３をもった長い剛性のアレーケース２を
何している。その場合超音波アレー２は拡大断面図で示
しであるように当接面３に多数の変換要素４を有し、こ
れらの変換要素４はケース２で収り囲まれ、この実施例
の場合細分化されている。この紙分化された変換要素４
は複数個づつ、この実施例の場合４個づつ、一つり）グ
ループ５（たとえば全部で４８の１ループ）に″Ｔｕ気
的にまとめら才している。各グループの心気接続のため
に櫛状の接鯨子片６が用いられる。７は超音波変換要素
４の担体である。接触Ｐ片６が埋め込まれている担体７
は、たとえトに酸化タングステン粉末が混入されている
エポキシ樹脂から作られてい乙、、８は変換要素に対す
るマツチング層である。

このマツチング層８はエポキシ樹脂で作られる。

変換要素の細分化の唄理はたとえば米国特許第４３０５
０１４号明細身（二詳述されている。当接面３はたとえ
ば３ｃｔｉの長さを有している。この長さは使用対象に
応じて決まる。

第１図において超音波アレー］はアレーケース２の端部
９の近くに回転継手】Ｏを有し、この回転網Ｌ１０によ
って超音波アレー」は１所望の摩擦力で把手ｉｌに回転
ないしは揺動１１Ｊ能Ｃニリンク結音されている。把手
１１は非常に細く、こ、１１はたとえば１０〜１２ｍｇ
の直径をｎしている。アレー１は把手】１の長手軸心に
関して好ましくは±９０゜の揺＋１７１範囲（二おいて
調整可能である。　この調整は操作者が把手］１を手で
つかんで手動で行うことができる。揺動可能性の詳細は
第２図から理解でき、また第２図からは超音波アレー１
の信号ケーブル１２が中空の把手１１の内部を導かれて
いることもわかる。その場合信号ケーブル１２は、すべ
ての任意の揺動あるいは回転位置において超音吸アレー
１に実質上引張り°なしに追従できるように支持されて
いる。アレー１１把手】】％回転継手１０およびケーブ
ル】２は極めて容易に消毒可能である。

第３図は、超音波アレー１と把手１１とが連結個所１３
で撓み易く接続されているような実施例を示している。

そのためたとえば把手１】は撓み個所１３だけが、ある
いは全体が可撓性材料たとえば可撓性の合成樹脂で作ら
れる。場合によっては超音波アレー１も少くとも部分的
（＝撓むことができるようにされる。しかしこれに対し
て第１図および第２図の実施例は１手術頭載が小さい場
合でも深い位置にある１り臓器官に到達できるという初
産を有している。

第１図ないし第３図の超音波アレーは、皮ドにχ１して
も使用できるが、特に体内手術に対して適している。

体内手術への１吏用は第４図に腎臓診断の例で示しであ
る。ここで１４は手術によって露出さオｔだ腎臓である
。超音波アレー】は当接面】３で診断位置Ａにおいてた
とえば腎臓１４の前面壁に当接される。これに対して診
断位置Ｂにおいて超音波アレー】はその当接面３が腎臓
１４の背面壁に当接される。このことから長い超音波ア
レーケース２が０８以上の傾斜内から０°以下の傾斜角
に揺動できることが明らかである。その場合傾斜角は当
接面３と把手１】の長手軸心とが成す角度である。

第５図は本発明の超音波アプリケータを肝臓１５Ｃ二対
して体内手術に用いた状態を小している。そのために亀
音汲アレー】は図示のように千１６でつかまれ、開かれ
た横隔嗅】７の下側に挿入された後１把手】１に対して
適当な傾斜位置に揺＠することによって肝臓１５に当接
される。

このような診断は腎臓や肝臓だけでＴｘ＜、Ｔべての任
意の別の内＠器官や他の人体内部についても行なえるこ
とは勿論である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明（二基づく超音波アプリケータの側面図
、第２図は第１図の超音波アプリケータの正面図、第３
図は可撓性部分をもった超音波アプリケータの側面図、
第４図および第５図はそれぞれ本発明に基づく超音波ア
ブ９′ケータを体内手術に使用して腎臓および肝臓を診
断する状態の概略図である。 ］・・・超音波ヘッド（アレー）、　２・・・超音波ア
レーケース、　３・・・当接面、　１１・・・把手、　
　１４・・・腎臓、　　　１５・・・肝臓。 （６１１Ｂ）代鳳人升現出冨Ｈｅ”ｕ￥：、。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）　診断すべき器官に当てられる当接面をもった細長
   い剛性ケースで収り囲まれた＄数の超音波要素を有する
   超音波ヘッド、細長い剛性の把手、および超音波ヘッド
   と把手との間の保持接続部を有するような特に人体内臓
   器官を超音波診断するための超音波アプリケータにおい
   て、保持接続部が超音波へラドケース（２）の一端を把
   手（］１）の一端に直接揺動あるいは回転可能に接続す
   る揺動・回転継手（１０）であり、超音波ヘッドケース
   （２）の把手（１１）に対する傾斜が把手（］１）をつ
   かむ手によって調整できることを特徴とする超音波アプ
   リケータ。 ２）　超音波ヘッド（１）が超音波アレーであることを
   特徴とする特許請求の範囲第１項記載の田音波アプリケ
   ータ。 ３）超Ｆｉｒ　ｔｊ−ラドケース（２）がθ°以ドの第
   １の傾斜角変からθ″以−Ｌの第２の傾斜角変に揺動あ
   るいは回転でき、その場合傾斜角度は当接面（３）と把
   手（１１）の長毛軸心との成す角度であることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項又は第２項記載０′＞１Ｂ音
   波アプリケータ。