JPH11512979A - ボア周縁部の面取り加工用の面削り工具 - Google Patents
ボア周縁部の面取り加工用の面削り工具Info
- Publication number
- JPH11512979A JPH11512979A JP10504712A JP50471298A JPH11512979A JP H11512979 A JPH11512979 A JP H11512979A JP 10504712 A JP10504712 A JP 10504712A JP 50471298 A JP50471298 A JP 50471298A JP H11512979 A JPH11512979 A JP H11512979A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tool
- chip
- recess
- tip
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B51/00—Tools for drilling machines
- B23B51/10—Bits for countersinking
- B23B51/101—Deburring tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B51/00—Tools for drilling machines
- B23B51/10—Bits for countersinking
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10S408/714—Resilient tool or tool-support
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/86—Tool-support with means to permit positioning of the Tool relative to support
- Y10T408/87—Tool having stepped cutting edges
- Y10T408/8738—Tool having stepped cutting edges including inverse cutting edge
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/89—Tool or Tool with support
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/89—Tool or Tool with support
- Y10T408/899—Having inversely angled cutting edge
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Abstract
Description
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1.ボア周縁部の面取り加工用の面削り工具であって、本体(1)を有しており、 これにその縦軸に対して横向きのリセス(9)が少なくとも1つ備えられ、このリ セス内に、少なくとも1つのチップ(8)が、バネ応力を付加されて同リセス(8)の 長手方向に移動可能であるように配置される、面削り工具において、 前記本体(1)の縦穴の中に圧縮バネ(5)が配置されて、制御ピン(7)の一方の端 部に当接しており、同制御ピン(7)の他方の端部が、前記チップ(8)に設けられた 制御ノッチ(10)と係合し、同チップ(8)に対して移動方向(20,20′)に少なくとも 1つの保持力を行使することを特徴とする、面削り工具。 2.請求項1に記載の面削り工具において、前記制御ピン(7)の一方の端部が、 バネ板(6)の穴の中に受け止められること、および、このバネ板(6)に前記圧縮バ ネ(5)が当接することを特徴とする、面削り工具。 3.請求項1または2に記載の面削り工具において、前記圧縮バネ(5)が圧縮コ イルばねであること(図1)を特徴とする、面削り工具。 4.請求項1または2に記載の面削り工具において、前記圧縮バネ(5)が捻りバ ネであること(図5)を特徴とする、面削り工具。 5.請求項1または2に記載の面削り工具において、前記圧縮バネ(5)が渦巻き バネであること(図6)を特徴とする、面削り工具。 6.ボア周縁部の面取り加工に用いられる面削り工具用のチップであって、面削 り工具の本体(1)に、少なくとも1つの、本体(1)の縦軸に対して横向きのリセス (9)が備えられ、このリセス(9)内に、少なくとも1つのチップ(8)が、バネ応力 を付加されて同リセス(9)の長手方向に移動可能であるように配置されている、 チップにおいて、 前記チップ(8)の前記制御ノッチ(10)に1つの半径部(14)が含まれ、そこから 第1の直線部(16)が前記制御ピン(7)の中心線(26)に対して斜めに延びており、 この第1直線部(16)に続いて、傾斜が一段と緩やかな第2の直線部(18)が備えら れることを特徴とする、チップ。 7.請求項6に記載のチップにおいて、前記半径部(14)が、前記制御ピン(7)の 中心線(26)から横にずらして、前記制御ノッチ(10)に配置されることを特徴とす る、チップ。 8.請求項6または7に記載のチップにおいて、前記チップ(8)の後側に1つの アプローチ傾斜部(13)が配置されることを特徴とする、チップ。 9.請求項8に記載のチップにおいて、前記アプローチ傾斜部(13)が、前記制御 ノッチ(10)の両直線部(16,18)と同じ向きに傾斜していることを特徴とする、チ ップ。 10.請求項6〜8のいずれか1項に記載のチップにおいて、前記半径部(14)に 続いて、ほぼ垂直なストップ縁(25)が配置され、これが前記制御ピン(7)の側部 に、移動ストッパとして当接することを特徴とする、チップ。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US08/680,517 | 1996-07-09 | ||
US08/680,517 US5803679A (en) | 1996-07-09 | 1996-07-09 | Deburring tool for deburring the edges of boreholes |
PCT/EP1997/003364 WO1998001251A1 (de) | 1996-07-09 | 1997-06-26 | Entgratwerkzeug zum entgraten des bohrungsrandes von bohrungen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11512979A true JPH11512979A (ja) | 1999-11-09 |
JP3834336B2 JP3834336B2 (ja) | 2006-10-18 |
Family
ID=24731434
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP50471298A Expired - Fee Related JP3834336B2 (ja) | 1996-07-09 | 1997-06-26 | ボア周縁部の面取り加工用の面削り工具 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5803679A (ja) |
EP (1) | EP0850119B1 (ja) |
JP (1) | JP3834336B2 (ja) |
KR (1) | KR100487836B1 (ja) |
CN (1) | CN1087989C (ja) |
AT (1) | ATE212264T1 (ja) |
CA (1) | CA2230918C (ja) |
DE (1) | DE59706175D1 (ja) |
ES (1) | ES2171956T3 (ja) |
WO (1) | WO1998001251A1 (ja) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007508954A (ja) * | 2003-10-20 | 2007-04-12 | イスカーリミテッド | ばり取り工具およびそのための切削インサート |
JP2008519697A (ja) * | 2004-11-13 | 2008-06-12 | ホイレ,ウルフ | 小径孔のバリ取り装置 |
JP2008531313A (ja) * | 2005-03-01 | 2008-08-14 | イスカーリミテッド | ばり取り工具およびそれのための切削インサート |
JP2015509859A (ja) * | 2012-03-14 | 2015-04-02 | ホイル ヴェルクツォイク アーゲー | ワークピースの特に非円形の凹部をデバリングするためのデバリング工具 |
JP2016107361A (ja) * | 2014-12-04 | 2016-06-20 | 日立建機株式会社 | ばり取り工具 |
JP2016203367A (ja) * | 2015-04-24 | 2016-12-08 | ホイレ ヴェルクツォイク アーゲー | 孔あけ・面取り複合ツール |
JP2022107138A (ja) * | 2021-01-08 | 2022-07-21 | 株式会社クロイツ | チップホルダ、バリ取りツール、バリ取り装置及びバリ取り方法 |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6238150B1 (en) * | 1999-10-29 | 2001-05-29 | Mitsubishi Materials Corporation | Drilling tool |
US6533505B1 (en) | 2001-10-22 | 2003-03-18 | Ez Burr Tool Company | Deburring tool |
US20040093707A1 (en) * | 2002-11-19 | 2004-05-20 | Pro-Line Automation Systems Ltd. | Combination of support post assembly and tools supported thereby |
US6997655B2 (en) * | 2002-11-19 | 2006-02-14 | Robinson James R | Deburring tool |
US6869257B2 (en) * | 2002-11-26 | 2005-03-22 | Means Industries, Inc. | Method for deburring and tool for use therein |
US20050019115A1 (en) * | 2003-07-24 | 2005-01-27 | Gatton Geoffrey L. | Tool and method for forming a valve stem hole |
US7364389B2 (en) * | 2003-11-19 | 2008-04-29 | Robinson James R | Deburring tool |
US7226250B2 (en) * | 2003-12-22 | 2007-06-05 | Hayes Lemmerz International, Inc. | Tool and method for forming a lug hole |
IL166007A (en) * | 2004-12-27 | 2009-02-11 | Iscar Ltd | Scraping tool and cutting tool for it |
DE102006014135A1 (de) * | 2006-03-28 | 2007-10-04 | Heule, Ulf | Entgratmesser für ein Entgratwerkzeug |
US8141628B2 (en) * | 2007-12-31 | 2012-03-27 | Precision Energy Services, Inc. | Downhole deburring tool |
DE102008025642A1 (de) * | 2008-05-28 | 2009-12-03 | Heule, Ulf | Entgratwerkzeug zum Entgraten von Bohrungen |
US8292553B2 (en) * | 2008-06-06 | 2012-10-23 | E-Z Burr Tool Company | Deburring tool and cutting insert |
DE102008046087A1 (de) | 2008-09-08 | 2010-03-11 | Heule, Ulf | Entgratwerkzeug zum Entgraten von Bohrungen mit paarweiser Anordnung von Schneidmessern und einem drehend angetriebenen Werkzeughalter |
DE102008046489B4 (de) * | 2008-09-09 | 2016-03-17 | Heule Werkzeug Ag | Entgratmesser zum Entgraten von ebenen und unebenen Bohrungsrändern |
DE102009005275A1 (de) * | 2009-01-20 | 2010-07-22 | Heule, Ulf | Schneidmesser für spanabhebende Schneidwerkzeuge mit Bruchkerbe |
EP2289657A1 (en) * | 2009-08-28 | 2011-03-02 | Cogsdill Tool Products, Inc. | Deburring Tool |
US9475180B2 (en) | 2010-01-07 | 2016-10-25 | Black & Decker Inc. | Power tool having rotary input control |
US9266178B2 (en) | 2010-01-07 | 2016-02-23 | Black & Decker Inc. | Power tool having rotary input control |
AT13383U1 (de) * | 2012-08-17 | 2013-11-15 | Liezen Und Giesserei Gesmbh Maschf | Werkzeugaufnahme für Werkzeuge zum Vorwärts- und Rückwärtsfasen |
CN103706847A (zh) * | 2013-04-25 | 2014-04-09 | 浙江大学宁波理工学院 | 一种钻倒复合快速成形刀具 |
CN103894637B (zh) * | 2014-04-16 | 2016-05-25 | 贵州红林机械有限公司 | 三维型面上圆孔孔口倒角尺寸一致性机用刀具 |
CN106903352A (zh) * | 2017-04-25 | 2017-06-30 | 四川天虎工具有限责任公司 | 一种双面倒角钻孔刀具 |
CN112008162A (zh) * | 2020-09-04 | 2020-12-01 | 孙勇 | 一种汽车模具压板槽倒角刀 |
CN113102806B (zh) * | 2021-03-25 | 2022-11-11 | 陕西法士特汽车传动集团有限责任公司 | 一种用于锪平面的加工系统及加工方法 |
CN113857582A (zh) * | 2021-10-18 | 2021-12-31 | 鲁西工业装备有限公司 | 一种换热器管孔加工坡口倒角一体刀 |
US20230173589A1 (en) * | 2021-12-03 | 2023-06-08 | Howmet Aerospace Inc. | Blind fastener |
EP4364876A2 (de) * | 2022-06-10 | 2024-05-08 | HEULE Werkzeug AG | Entgratwerkzeug mit messerwechsel für die vorwärts- und rückwärtsentgratung von bohrungsrändern |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5642820U (ja) * | 1979-09-10 | 1981-04-18 | ||
JPS6114810A (ja) * | 1984-06-27 | 1986-01-23 | 加々美 勲 | 両面加工用工具 |
JPH0199519U (ja) * | 1987-12-24 | 1989-07-04 | ||
JPH02172612A (ja) * | 1988-11-23 | 1990-07-04 | Heinrich Heule | ばり取り工具 |
JPH0615515A (ja) * | 1990-03-16 | 1994-01-25 | Heinrich Heule | 傾動刃物付きばり取り工具 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2895354A (en) * | 1956-05-11 | 1959-07-21 | Greenlee Bros & Co | Multiple station machine tool |
US3087359A (en) * | 1961-02-09 | 1963-04-30 | Cogsdiil Tool Products Inc | Deburring tool |
US3230798A (en) * | 1964-07-06 | 1966-01-25 | Louis A Kubicek | Deburring tools |
DE2407269C3 (de) * | 1974-02-15 | 1980-05-22 | Madison Industries Gmbh, 6078 Neu Isenburg | Werkzeug zum beidseitigen Entgraten bzw. Anfasen der Kanten von Durchgangsbohrungen |
DE4000403A1 (de) * | 1990-01-09 | 1991-07-11 | Bosch Gmbh Robert | Werkzeug zur bearbeitung von bohrungen |
US5277528A (en) * | 1992-08-05 | 1994-01-11 | E-Z Burr Tool Company | Micro deburring tool |
NL9300375A (nl) * | 1993-03-01 | 1994-10-03 | Mach En Metaalfab Goorsenberg | Afbraamgereedschap. |
-
1996
- 1996-07-09 US US08/680,517 patent/US5803679A/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-06-26 KR KR10-1998-0701748A patent/KR100487836B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1997-06-26 DE DE59706175T patent/DE59706175D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-06-26 EP EP97929298A patent/EP0850119B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-06-26 WO PCT/EP1997/003364 patent/WO1998001251A1/de active IP Right Grant
- 1997-06-26 CN CN97190874A patent/CN1087989C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1997-06-26 JP JP50471298A patent/JP3834336B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-06-26 AT AT97929298T patent/ATE212264T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-06-26 CA CA002230918A patent/CA2230918C/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-06-26 ES ES97929298T patent/ES2171956T3/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5642820U (ja) * | 1979-09-10 | 1981-04-18 | ||
JPS6114810A (ja) * | 1984-06-27 | 1986-01-23 | 加々美 勲 | 両面加工用工具 |
JPH0199519U (ja) * | 1987-12-24 | 1989-07-04 | ||
JPH02172612A (ja) * | 1988-11-23 | 1990-07-04 | Heinrich Heule | ばり取り工具 |
US5181810A (en) * | 1988-11-23 | 1993-01-26 | Heinrich Heule | Deburring tool with cutting blade |
JPH0615515A (ja) * | 1990-03-16 | 1994-01-25 | Heinrich Heule | 傾動刃物付きばり取り工具 |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007508954A (ja) * | 2003-10-20 | 2007-04-12 | イスカーリミテッド | ばり取り工具およびそのための切削インサート |
JP2008519697A (ja) * | 2004-11-13 | 2008-06-12 | ホイレ,ウルフ | 小径孔のバリ取り装置 |
JP2008531313A (ja) * | 2005-03-01 | 2008-08-14 | イスカーリミテッド | ばり取り工具およびそれのための切削インサート |
JP4694577B2 (ja) * | 2005-03-01 | 2011-06-08 | イスカーリミテッド | ばり取り工具およびそれのための切削インサート |
JP2015509859A (ja) * | 2012-03-14 | 2015-04-02 | ホイル ヴェルクツォイク アーゲー | ワークピースの特に非円形の凹部をデバリングするためのデバリング工具 |
US9908183B2 (en) | 2012-03-14 | 2018-03-06 | Heule Werkzeug Ag | Deburring tool for deburring in particular non-round recesses in workpieces |
JP2016107361A (ja) * | 2014-12-04 | 2016-06-20 | 日立建機株式会社 | ばり取り工具 |
JP2016203367A (ja) * | 2015-04-24 | 2016-12-08 | ホイレ ヴェルクツォイク アーゲー | 孔あけ・面取り複合ツール |
US10105765B2 (en) | 2015-04-24 | 2018-10-23 | Heule Werkzeug Ag | Combined drill and chamfer tool |
JP2022107138A (ja) * | 2021-01-08 | 2022-07-21 | 株式会社クロイツ | チップホルダ、バリ取りツール、バリ取り装置及びバリ取り方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2171956T3 (es) | 2002-09-16 |
ATE212264T1 (de) | 2002-02-15 |
KR19990044500A (ko) | 1999-06-25 |
KR100487836B1 (ko) | 2005-06-16 |
CA2230918C (en) | 2005-06-14 |
CA2230918A1 (en) | 1998-01-15 |
EP0850119A1 (de) | 1998-07-01 |
JP3834336B2 (ja) | 2006-10-18 |
CN1087989C (zh) | 2002-07-24 |
WO1998001251A1 (de) | 1998-01-15 |
EP0850119B1 (de) | 2002-01-23 |
DE59706175D1 (de) | 2002-03-14 |
US5803679A (en) | 1998-09-08 |
CN1197417A (zh) | 1998-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH11512979A (ja) | ボア周縁部の面取り加工用の面削り工具 | |
US4133519A (en) | Vise with selectable jaw faces | |
EP1328366B1 (en) | Rotatable tool having a replaceable cutting part at the chip removing free end of the tool | |
US5435672A (en) | Hole saw having plug ejection feature | |
EP1296791B1 (en) | Rotatable tool having a replaceable tip at the chip removing free end of the tool | |
JP3361787B2 (ja) | ボーリング用の工具アセンブリ | |
EP0635327A1 (en) | Spindle extension with self-contained pull-stud draw bar assembly | |
JP2008531313A (ja) | ばり取り工具およびそれのための切削インサート | |
US5316418A (en) | Hole cutter | |
US6883407B2 (en) | Expanding collet assembly for pick-off spindle | |
EP0666144A1 (en) | Device for blocking a piece on a support plane like a table for operating machines | |
US8261424B1 (en) | Press-thru plunger and methods of manufacture and use | |
JP2001515794A (ja) | 切り屑を除去する機械加工用の工具 | |
KR20180005707A (ko) | 날끝 교환식 절삭 공구 | |
WO2002062534A3 (de) | Werkzeughalter für eine handwerkzeugmaschine | |
JPH05185307A (ja) | 保持チヤツク | |
JPS63162106A (ja) | 工具連結部材 | |
US5735651A (en) | Spindle extension with self-contained draw bar | |
US4165200A (en) | Drilling and deburring apparatus | |
JPS633695B2 (ja) | ||
JPH0833940A (ja) | 冷間圧造工具 | |
SU1484459A1 (ru) | Самоустанавливающийс патрон | |
CA2184730C (en) | Cutting tool assembly and cutting tool bit | |
JP4735175B2 (ja) | コンポジットドリル | |
US5820316A (en) | Guide element for a cutting tool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060214 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060515 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060711 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060724 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100728 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100728 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110728 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110728 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120728 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120728 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130728 Year of fee payment: 7 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |