JPH11511994A - 乾式ひげ剃り装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明の電気ひげ剃り（３）は、ハウジング（３）内の少なくとも一つの電気モータと、揺動するひげ剃りヘッド（ＳＫ）と、可動トリマ機構（Ｌ１）および操作スイッチ（９）とを備える。前記ひげ剃りヘッド（ＳＫ）の揺動位置およびトリマ機構（Ｌ１）は、電気モータ作動の伝達機構により少なくとも一つの作動位置に切り換えられ、かつ元の位置に復帰させられる。

Description

【発明の詳細な説明】 乾式ひげ剃り装置 本発明は、ハウジング内に配置された少なくとも一つの電気モータ、および揺 動自在に取付られたひげ剃りヘッド、さらには位置調節可能な長毛用トリマおよ び作動スイッチを備えた乾式ひげ剃り装置(Dry Shaving Apparatus)に関する。 最初に引用するタイプの乾式ひげ剃り装置は、ドイツ特許ＤＥ３７２６３５４ Ｃ２によって知られている。この乾式のひげ剃り装置は、揺動軸Ｚのまわりに揺 動自在なひげ剃りヘッドと、ハウジング上に設けられた少くともひとつの作動ス イッチとを備えている。そして、前記作動スイッチは、ひげ剃りヘッド内のカッ タ組立体を起動させるとともに、トリミング位置に向かって垂直方向にスライド 可能な、乾式ひげ剃り装置の前側パネル上にひげ剃りヘッドより下側で装着され た長毛用トリマの追加動作を可能にするべく、揺動自在なひげ剃りヘッドが所定 のノッチ位置を取るようにひげ剃りヘッドを制御する。この目的のために、ひげ 剃りヘッドのフレームには、ひげ剃りヘッドの揺動範囲を制限する一対のストッ パ間に配置された、少くとも１つのノッチ位置を有するカム軌道と、このカム軌 道上で作動して作動スイッチに直接的あるいは間接的に接続されるプランジャと が設けられている。 電気モータのシャフト上に装着された歯車と、この歯車と噛み合い係合する有 歯ラックとによって形成される伝達メカニズムを有した、最初に言及されるタイ プの乾式ひげ剃り装置が、日本特許ＪＰ‐４‐２５３８８８（Ａ）によって知ら れている。回転方向に応じて、長毛用トリマに固定的に接続される電気モータが 、ハウジングに固定された有歯ラックに沿って、ギアと共に垂直方向に上下する 。ひげ剃り装置ハウジング内における長毛用トリマの作動位置へ若しくは作動位 置 からの変位に電気モータを追従させることは、対応する隙間空間、したがってひ げ剃り装置の外形寸法の増加を必要とする。電気モータおよび長毛用トリマを変 位させるために必要なトルクを産み出すためには、電気モータの最新技術によれ ば、約１，０００〜１，２００回転の範囲で作動する電気モータを利用するとと もに、この回転数を歯車機構によって約１，０００回転に減速する必要がある。 しかしながら、日本特許ＪＰ‐４‐２５３８８８（Ａ）に開示された伝達機構で は、このような歯車減速装置を得ることができない。 日本特許ＪＰ‐４‐２５３８９０（Ａ）から、電気モータおよび伝達機構を用 い、乾式ひげ剃り装置のハウジングから揺出して作動位置を取るとともに、この 作動位置からハウジング内に戻る長毛用トリマを有した乾式ひげ剃り装置が知ら れている。この目的のために設けられた歯車装置は、例えば、円弧状に形成され るとともに、内歯および外歯を有したラックと少なくとも一つの歯車との組み合 わせ、若しくは直径の異なるいくつかの歯車を備える。 乾式ひげ剃り装置の通常のサイズに起因するばかりでなく、長毛用トリマを作 動のために変位させる間に、この圧力が不快なほど高いと知覚されることを防止 するべく、ユーザが作動スイッチ上に負荷する圧力を考察しなければならないの で、例えばラックおよび歯車若しくは一対のアームが設けられたレバーから成る 伝達機構によって得られる伝達速度比には、狭い制限が課せられる。 本発明の目的は、最初に引用したタイプの乾式ひげ剃り装置における位置調節 可能な長毛用トリマの、少なくとも一つの作動位置への動きおよび作動位置から の動きを可能にしかつ容易にすることにあり、特に、作動スイッチの必要な作動 ストローク、およびその作動のためにユーザによって負荷される力を減少させる ことにある。 本発明によれば、この目的は、請求項１の特徴部分に記載された特徴によって 識別されるタイプの乾式のひげ剃り装置によって達成される。 本発明の本質的な利点は、作動スイッチを操作するだけで、揺動自在に装着さ れたひげ剃りヘッドが、どの揺動位置からも、長毛用トリマの作動ストロークを 許容する揺動位置に自動的に変位可能となるとともに、位置調節可能な長毛用ト リマが、前記ひげ剃りヘッドによって妨げられることなく、長い毛のカットに適 した少くとも１つの作動位置に変位させられ、かつ前記作動スイッチのさらなる 操作によって、前記長毛用トリマが、さらに他の作動位置若しくは前記ひげ剃り ヘッドが再び自由に揺動自在な位置に戻るような乾式ひげ剃り装置が、ユーザに 利用可能に提供されることにある。本発明にしたがって実現される直線駆動機構 と減速歯車機構との組み合わせは、揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドと位置 調節可能な長毛用トリマとの変位の調整を、特別に容易かつ敏感なものする。 電気モータを起動させるために、様々な種類の作動スイッチ、とりわけ作動ス トロークが非常に短い、例えば押しボタンスイッチ若しくは揺動スイッチや、作 動ストロークを有しない、例えばセンサスイッチ等を設けることができる。 本発明の好ましい実施例においては、２台の電気モータがハウジング内に設け られるとともに、一方の電気モータが伝達機構と関係付けられる。 この実施例の本質的な利点は、２台の電気モータをそれぞれ特別な用途、すな わち出力、特に回転周波数および全体サイズにそれぞれ適合させることができる ことにある。それに加えて、本発明にしたがって特定の目的を満たすために設け られた２台の電気モータのそのような使用は、一方ではカッタ組立体の切断要素 を駆動するために、他方では位置調整可能な長毛用トリマおよび揺動自在に装着 されたひげ剃りヘッドのために電気モータにそれぞれ接続される部品を、乾式ひ げ剃り装置のハウジング内で使用可能なスペース内部に収容することを簡単にし 、かつ容易なものとする。その結果、使用可能なスペースを最適に使用すること ができ、乾式ひげ剃り装置の望ましい若しくは必要とされる手ごろなサイズを維 持することができる。 本発明の有利な実施例においては、２台の電気モータは、共通の作動スイッチ によって起動可能とされる。その結果、電気モータの起動および停止に必要なス イッチ要素は、その大部分が作動スイッチに一体化される。 本発明の他の有利な実施例においては、各電気モータが、それぞの作動スイッ チと関係付けられる。この実施例によれば、乾式ひげ剃り装置を使用している間 に、短毛用カッタに加えて長毛用トリマを直接的に起動させ若しくは停止させる ことができる。それゆえに、この特別な目的のために設けられた作動スイッチの 操作によって、短毛用カッタと長毛用トリマとを同時若しくは別個に、選択的に 使用することが可能となる。そのような装置の多くのユーザは、それぞれ特定の 機能を果たす２つの作動スイッチを、操作を容易にするための解決案と考える。 本発明の有利な実施例においては、前記直線駆動機構は、２つのねじ山を有し たねじスピンドルと、２つのトランドル（trundle）とから形成される。そして 、一方のトランドルは、揺動機構によって揺動自在に装着されたひげ剃りヘッド に接続されるとともに、他方のトランドルは、スライド部材を介して長毛用トリ マに接続される。２つのトランドルのストロークの速度は、第１に電気モータの 回転周波数とねじスピンドルのねじ山のリードに依存し、第２に好ましい実施例 における減速歯車機構のギア比に依存する。それゆえに、変位速度は、種々の方 法により特定の用途に容易に適応させ、かつ変化させることができる。 本発明の好ましい実施例は、トランドルの変位ストロークをストッパによって 直接的若しくは間接的に限定できる点に特徴を有する。 本発明の好ましい実施例において、前記揺動機構は、トランドルによって位置 調整可能な有歯ラックによって、およびシャシ上に装着された歯車有歯ラックに よって形成される。 揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドにおける、延長可能な長毛用トリマを解 放するような揺動位置へのとりわけ容易な位置調整は、ひげ剃りヘッドフレーム 上に設けられた作動レバーに、回転できるようにシャシ上に装着されたギヤが操 作レバーを介して作用することによって達成される。 揺動自在に取付られたひげ剃りヘッドにおける、ねじスピンドル上のトランド ルによって作動位置に変位可能な長毛用トリマとの作動の正確な制御は、ねじス ピンドルのねじ山をトランドルのための空転領域により互いに分離することによ って確保される。この方法のために、各トランドルは、それぞれのリードを同一 とし若しくは相違させることが可能な、ねじスピンドル上のねじ山にそれぞれ割 り当てられる。 空転するトランドルとねじスピンドルの対応するねじ山との確実な螺合ために 、少くとも１つのばね要素がトランドルに作用する。本発明の好ましい実施例に おいては、ばね要素がトランドル同士の間に配置される。この比較的単純な装置 によれば、他方のねじ山上を動く他方のトランドルの影響を次第に受けるばね要 素から負荷される圧力によって、空転するトランドルとねじ山との螺合が確保さ れる。 本発明のとりわけ単純な、かつ低コストな実施例においては、前記ばね要素が 弾性レバーアームとして形成される。 この実施例のさらに他の観点においては、前記弾性レバーアームがトランドル のうちの１つに設けられる。それゆえに、この実施例のさらに他の観点において は、弾性レバーアームのためのストッパが他のトランドル上に設けられる。 好ましくは、圧縮ばねとして形成されたばね要素が、ストッパとトランドルと の間に配置される。 好ましくは。ばね要素が引っ張りばねとして形成され、トランドルおよびスラ イド部材に固定される。 本発明の好ましい実施例においては、一対のストッパの範囲内で垂直方向に変 位可能なトランドルが、引っ張りばねの作用の下で下側のねじ山との螺合から解 放され、操作レバーを介してストッパと当接するように変位させられる。 この実施例のさらに他の観点においては、ハウジング上の２つの空転領域の間 の範囲内で垂直方向Ｖに変位可能なトランドルは、上側のねじ山との螺合から解 放される。 本発明の一つの実施例においては、長毛用トリマがスライド部材に固定的に取 り付けられる。 本発明の別の実施例においては、長毛用トリマがスライド部材の上に揺動自在 に装着される。この実施例の好ましい観点においては、プランジャが長毛用トリ マのハウジング壁上に保持され、このプランジャは、そのストッパがシャシ上の ストッパと当接し、かつそれに続くスライド部材の垂直方向へのなお一層の変位 によって、ハウジング壁に対する長毛用トリマの揺動運動が確保されるように、 ハウジング壁上に保持される。長毛用トリマの揺動角度の範囲は、最大１８０度 とすることができる。長毛用トリマがトリミングのために使用されるとき、長毛 用トリマが揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドの頂部より上方に配置されるこ とは、ユーザーがトリミング作業を鏡で確認できるようにするために有利である 。長毛用トリマの揺動範囲を９０度から１８０度とすることにより、長毛用トリ マを固定した場合よりも早く長毛用トリマを視認可能に配置することができるか ら、揺動自在に装着された長毛用トリマを変位させるスライド部材の作動ストロ ークを短くすることができる。 前述した実施例のさらに他の観点においては、プランジャが、ハウジング壁に 設けられた細長い穴の中で摺動自在に案内される。この実施例のさらに他の構造 においては、プランジャが、スライド部材上で摺動自在に案内される。好ましく は、ハウジング壁がばね力に抗して揺動自在に装着される。 本発明の一実施例が、添付の図面を参照して以下に記述される。 図面において、 図１は、２本の短毛用カッタと摺動自在に装着された長毛用トリマおよび作動 スイッチを有した乾式ひげ剃り装置の斜視図； 図２は、揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドの制御要素を示すためにハウジ ングの要部を破断して示す、図１の乾式のひげ剃り装置の側面図； 図３は、揺動位置にロックされたひげ剃りヘッドを示す、図１の乾式ひげ剃り 装置の側面図； 図４は、接線より上の作動位置に変位させられた長毛用トリマを示す、図３の 乾式ひげ剃り装置の側面図； 図５は、オフ位置にある揺動自在に装着された長毛用トリマと、ひげ剃りヘッ ドを揺動位置に揺動させるとともに長毛用トリマを作動位置に変位させるための 部品を示す、図１の乾式ひげ剃り装置のシャシの斜視図； 図６は、第１のトランドルの弾性レバーに作用する第２のトランドルを示す、 図５の乾式ひげ剃り装置のシャシの斜視図； 図７は、作動位置にある長毛用トリマを示す、図５の乾式ひげ剃り装置のシャ シの斜視図； 図８は、ハウジング壁に接続されたプランジャを示す図５の長毛用トリマの断 面図； 図９は、シャシの上側部分およびオフ位置にある長毛用トリマの断面図である 。 ここで図１を参照すると、一対のハウジングシェル１および２から形成された ハウジング３と、揺動軸Ｚ回りの揺動のためにハウジング３より上方で一対のブ ラケットアーム５０，５１上に装着されたひげ剃りヘッドＳＫと、例えば互いに 対向する一対の端部壁５および６の間に配置された２つの短毛用カッタＫ１およ びＫ２をその内部に有するひげ剃りヘッドフレーム４とを備える乾式ひげ剃り装 置が示されている。前記短毛用カッタＫ１およびＫ２は、ひげ剃りヘッドＳＫ内 若しくはひげ剃りヘッドフレーム４内に、固定されて若しくは互いに相対的に変 位可能に配置される。 ハウジングシェル１の表面壁には、長毛用トリマＬ１を支持するスライド部材 ８および作動スイッチ９を受け入れて、垂直方向Ｖの方向とその反対方向に変位 可能とする、Ｕ字形の凹部７が形成されている。１つの実施例においては、長毛 用トリマＬはスライド部材８上に固定的に配置されるが（図１参照）、他の実施 例においては、長毛用トリマＬは、スライド部材８上に設けられた揺動軸受２４ ，２５の回りに揺動自在となるようスライド部材８に装着される（図２乃至図９ 参照）。 図１の乾式ひげ剃り装置においては、作動スイッチ９は、例えばスライドスイ ッチとして形成されている。しかしながら、ハウジング内に配置された１つ若し くはいくつかの電気モータ２７を作動させるために、他の種類のスイッチ、例え ば押しボタン式スイッチや、揺動スイッチ、センサスイッチ若しくは回転スイッ チを用いることができることは理解される。ノッチ１０、１１および１２を有し た少くとも１つの溝柱手段１３が、作動スイッチ９上に設けられている。ハウジ ングシェル１上には、各ノッチ１０、１１および１２との係合によって作動スイ ッチ９を各位置に保持するもどり止めカム１４を有した、少くとも１つの弾性ば ねアーム１５が形成されている。図１中のハウジング３を破断した部分には、弾 性ばねアーム１５のうちの１つと溝柱手段１３のうちの１つとが、例えば、作動 スイッチ９のオフ位置で示されている。作動スイッチ９のこの位置においては、 ひげ剃りヘッドＳＫ若しくはひげ剃りヘッドフレーム４に設けられたカッタ組立 体、例えば短毛用カッタＫ１およびＫ２および／またはこれらの短毛用カッタと 長毛用トリマとの組合せの使用が、長毛用トリマＬ１によって邪魔されないこと を確保するために、長毛用トリマＬ１が設けられたスライド部材８は、揺動自在 に装着されたひげ剃りヘッドＳＫ若しくはひげ剃りヘッドフレーム４の下側の領 域内にある。 図２乃至図４は、図１の乾式ひげ剃り装置の側面を示すが、そのひげ剃りヘッ ドＳＫのひげ剃りヘッドフレーム４は、ハウジング３からカッタの頂部に向かっ て次第に先細になる端部壁５を有している。そして前記ひげ剃りヘッドＳＫは、 揺動動作のために、ハウジング３のハウジングシェル１および２より上方で、一 方の側でブラケットアーム５０上に他方の側で図示されないブラケットアーム５ １上に配置されている。ブラケットアーム５０，５１が設けられたひげ剃りヘッ ドサポート５２の正面壁（図１参照）には、図２乃至図４中に点線で描かれた凹 部１６が形成されている。作動スイッチ９がオフ位置にあるときには、長毛用ト リマＬ１は凹部１６内に静止し、したがって揺動自在に装着されたひげ剃りヘッ ドＳＫ若しくはひげ剃りヘッドフレーム４の下方にある。長毛用トリマＬ１は、 この位置（図２および図３）から、最も揺動した位置にあるカッタ若しくはひげ 剃りヘッドの頂部より上方に設けられた作動位置Ｂまで変位することができ、か つ再び戻ることができる。長毛用トリマＬ１の調髪を行う作動位置Ｂは、例えば 短毛用カッタＫ１，Ｋ２および／またはさらに設けられた長毛用トリマのような カッタの一つ若しくはいくつかが、ひげ剃りヘッドフレーム４から最も突出した 状態における、最も上方の頂点に対して引かれた接線Ｔより上方に位置する。オ フ位置から作動位置Ｂへ変位可能な長毛用トリマＬ１は、スライド部材８上に揺 動自在に配置され、長毛用トリマＬ１のカッタ刃１７，１８とこれらの刃を保持 するハウジング壁１９との間に形成される揺動角度Ｗは、最大１８０度に達する 可能性を有している。９０度から１８０度の範囲の揺動角度Ｗを用いることは、 作動位置Ｂにおいて長毛用トリマＬ１のカッティング領域が鏡に最も良く写るこ とを確保する。さらに、９０度から１８０度の範囲の揺動角度Ｗを用いることは 、長毛用トリマがオフ位置から接線Ｔより上方の作動位置に変位するので、長毛 用トリマＬ１を支持するスライド部材８の作動ストロークを減少させる。 図２は、作動スイッチ９がオフ（ＡＵＳ）位置にある図１の乾式ひげ剃り装置 を示す。それに加えて、２つのオン（ＥＩＮ）位置が示されているが、第１のオ ン位置は、揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドＳＫ内のカッタを作動状態とす る役割を果たすのみである。これに対して第２のオン位置は、図３および図４に 示したように、ハウジング３内に配置された電気モータを作動させる。前記モー タは、伝達装置を介してひげ剃りヘッドＳＫを揺動させるとともに、図４および 図５乃至図７に示すように、長毛用トリマＬ１を作動位置に変位させる。作動ス イッチ９の戻し操作は、第１に、図３に示したように長毛用トリマＬ１を作動位 置Ｂからひげ剃りヘッドＳＫの下の位置に復帰させ、次いで図２に示したように 揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドＳＫを解放する。作動スイッチのこの位置 は、ひげ剃りヘッドＳＫ内に設けられたカッタの使用を可能にし、このひげ剃り ヘッドＳＫは、それに引き続くオン位置からオフ位置へのスイッチ操作をしない 限りその作動が停止しない。 図２乃至図４の実施例は、乾式ひげ剃り装置のハウジング３の側面図を、ひげ 剃りヘッドＳＫの揺動自在の動きを可能にするためにハウジング３内に設けられ た部品の一部を、破断されたハウジングシェル１および２の壁の一部とヘッドサ ポート５２と共に示す。シャシ２０上には、制御レバー５４を有した歯車５３が 揺動自在に装着されている。歯車５３の歯はラック５６と噛み合い係合するとと もに、制御レバー５４は、作動スイッチ９がオフ位置のときに、シャシ２０上に 設けられたストッパ５７とは反対側の位置にある。ひげ剃りヘッドＳＫ若しくは ひげ剃りヘッドフレーム４上には、作動スイッチ９がオフ位置および第１のオン 位置にあるときに、一方の側のストッパ５７と他方の側の制御レバー５４に対し て等距離となるように作動レバー５５が設けられている。作動スイッチ９の第２ のオン位置への変位は、電気モータ２７を起動させ、ラック５６と噛み合い係合 する歯車５３が制御レバー５４をストッパ５７に当接させるまで、ハウジング３ 内に設けられた伝達機構Ｇを介して（図５乃至図７参照）、垂直方向Ｖにラック ５６を変位させる。この揺動動作が進むと、制御レバー５４上のカム５８が作動 レバー５５上の制御面５９に接触し、制御レバー５４がストッパ５７に当接する までひげ剃りヘッドＳＫを揺動軸Ｚ回りに揺動させる。制御レバー５４のストッ パ５７への当接に続いて、ひげ剃りヘッドＳＫは揺動位置に達し、接線Ｔより上 方に位置する作動位置Ｂへの長毛用トリマＬ１の妨げられない動きを確保する（ 図４参照）。 図５は、揺動自在に装着された長毛用トリマＬ１を備えた乾式ひげ剃り装置の 部品を、ひげ剃りヘッドＳＫの全ての部品と、ひげ剃りヘッドサポート５２およ びハウジング３のハウジングシェル１，２とを、シャシ２０からすべて取り去っ た状態で示している。スライド部材８は、案内要素６０、６１、６２および６３ によって、シャシ２０上を摺動自在に案内される。長毛用トリマＬ１においては 、スライド部材８が有する端部壁２２，２３上に、長毛用トリマＬ１のハウジン グ壁１９が、揺動軸受２４，２５によって揺動自在に装着されている。スライド 部材８上に揺動自在に装着された２腕式駆動レバー２６は、電気駆動機構から生 じた揺動運動を、長毛用トリマＬ１の揺動カッタ刃１７，１８に伝達する役割を 果たす。 シャシ２０内には、作動スイッチ９（図１参照）によって起動される電気モー タ２７が配置されている。この電気モータ２７は、本実施例においては、例えば 直線駆動機構２９である伝達機構Ｇに、減速歯車装置２８を介して接続されてい る。前記直線駆動機構２９は、空転領域６６によって互いに分離された２つのね じ山６４，６５を有するねじスピンドル３０と、トランドル２１，３１とを有し ている。前記ねじスピンドル３０の両端部はそれぞれ、例えば空転領域６７，６ ８となっている。減速歯車装置２８に一端が接続された前記ねじスピンドル３０ は、その他方の端部がシャシ２０上に設けられたストッパ８０に当接している。 シャシ２０の前記ストッパ８０とは反対方向には、トランドル２１の作動ストロ ークを制限する他のストッパ８１が設けられている。 ねじ山６４と協動するトランドル２１は、ラック５６を介して歯車５３に接続 されている。トランドル２１上にはストッパ６９が設けられ、このストッパ６９ は、トランドルの動きが垂直方向Ｖに続行するにつれて空転領域６６でトランド ル３１の弾性レバー３４に当接するようになっている（図６参照）。弾性レバー ３４の増加するばね力は、トランドル３１を空転領域６６から変位させ、ねじス ピンドル３０のねじ山６５と係合させるために用いられる。 その一端がスライド部材８に固定されるとともに他端がトランドル２１に固定 された引張りばね７０によって、トランドル２１はねじ山６４の終端において空 転領域６６に引き寄せられ、長毛用トリマＬ１の停止位置への復帰動作の間、ト ランドル３１の弾性レバー３４がストッパ６９上に作用するまでこの位置を維持 する。そして、弾性レバー３４の増加するばね張力を再び利用し、トランドル２ １をねじ山６４上に螺合させると、トランドル２１は、ラック５６および歯車５ ３の同時回転を伴いつつ、減速歯車装置によって産み出されたねじスピンドル３ ０の回転により、下側の空転領域６８に向かって垂直方向Ｖとは反対方向に戻さ れる。 トランドル２１の動きが空転領域６８から空転領域６６まで前進するにつれて 、ラック５６は垂直方向Ｖに変位させられ、ラック５６と噛み合う歯車５３の歯 によって、シャシ２０上のストッパ５７によって制限される揺動運動の中で歯車 上の制御レバー５４をセットする。この制御レバー５４の運動揺動により、ひげ 剃りヘッドＳＫが作動レバー５５を介して揺動位置に変位させられると、長毛用 トリマは、ねじ山６５上のトランドル３１の動きにより、ひげ剃りヘッドＳＫに よって妨げられることなく作動位置Ｂに変位させられる（図３および図４参照） 。 図６から明らかとなるように、トランドル３１は、フォーク部３２および接続 要素３３を介してスライド部材８に接続されている。フォーク部３２および接続 要素３３は、トランドル３１の、ねじスピンドル３０およびスライド部材８に対 する組み立て若しくは接続を容易にする目的にかなう。ねじスピンドル３０のね じ山６５とトランドル３１との螺合により、トランドル３１はシャシ２０上のス トッパ８０に向かって垂直方向Ｖに変位し、ねじスピンドル３０を囲む圧縮ばね ７１に作用しつつ、そこに設けられた空転領域６７に至る。圧縮ばね７１の力は 、ねじスピンドル３０の回転方向が反転すると、トランドル３１を空転領域６７ からねじ山６５と螺合する方向に変位させる。 図示されない他の実施例においては、ねじスピンドルのねじ山は、少くとも当 接ストッパあるいはストッパ要素として設けられた、トランドルのための接触感 応スイッチとして適用可能な、シャシ上のストッパに直接終端する。 支持要素３９は、スライド部材８の端部壁２２，２３同士を接続する壁４９上 に形成されている。ねじりばねとして形成されるとともに、そのばね端部が一端 においてハウジング壁１９と係合し、かつ他端においてスライド部材８と係合す るばね４０が、支持要素３９上に配置されている。ハウジング壁１９上には、接 続部材４１が支持要素３９に隣接して形成されている。接続部材４１には、プラ ンジャ４３上に設けられた接続ピン４４と摺動自在に係合する、細長い穴４２が 形成されている（図８および図９参照）。プランジャ４３は、接続部材４１から 電気モータ２７の方向に延在している。電気モータ２７の近くのプランジャ４３ の端部には、シャシ２０に面する側にストッパ４５が形成されているが、スライ ド部材８に面する側には、スライド部材８のガイド溝４８にプランジャ４３を案 内するカム４７が形成されている（図８参照）。 図９は、シャシ２０の上側の一部、および停止位置すなわち格納位置における 長毛用トリマＬ１の縦断面を示している。シャシ２０上にはプランジャ４３のた めのストッパ４６が形成されているが、そのプランジャ４３のストッパ４５との 協働は、図７および図８を参照してより詳細に記載される。さらに、図９の実施 例は、長毛用トリマＬ１のハウジング壁１９に接続されたカッタ刃１７，１８と 、細長い穴４２が設けられた接続部材４１と、細長い穴４２と係合する接続ピン ４４を有したプランジャ４３とを示している。 図７は、揺動自在に装着された長毛用トリマＬ１が延長された状態を示してい るが、長毛用トリマＬ１のカッタ刃１７，１８はその一部のみが描かれ、スライ ド部材８の端部壁２２，２３と、揺動自在に装着されたハウジング壁１９のため の揺動軸受２４，２５と、接続部材４１のプランジャ４３との接続係合、および 支持要素３９上のばねの構造の図解を明瞭なものとしている。 図４を基礎として、停止位置から作動位置Ｂへ変位可能な長毛用トリマＬ１の 機能が、図７乃至図９を参照しつつ、より詳細に記載される。作動スイッチ９を 用いて電気モータ２７を起動することにより（図１参照）、電気モータ２７のシ ャフトの回転数は、減速歯車装置２８を介して、かつそのギヤ比にしたがって減 速されてねじスピンドル３０に伝達される。これにより、ねじスピンドル３０は 対応する回転運動状態となる。この回転運動によって、および引張りばね７０の 引張力を利用することにより、トランドル２１はねじ山６４に螺合させられると ともに、ねじ山６４上を垂直方向Ｖに変位して空転領域６６へ変位する。空転領 域６６に達する前に、トランドル２１のストッパ６９はトランドル３１の弾性レ バー３４に作用し、弾性レバー３４の増加したばね力によって、トランドル３１ を空転領域６６からねじ山６５との螺合に向けて押動する。空転領域６８から空 転領域６６へトランドル２１の動きが進むにつれて、トランドル２１に接続され たラック５６は、それと噛み合っている歯車５３および制御レバー５４の動きを 生じさせてストッパ５７に当接させるとともに、作動レバー５５を介してひげ剃 りヘッドＳＫを揺動位置に動かすので、スライド部材８上に設けられた長毛用ト リマＬ１は、ひげ剃りヘッドＳＫを自由に通り過ぎて作動位置に変位することが できる（図３および図４参照）。 その一端がスライド部材８に固定されるとともに他端がトランドル２１に固定 されたばね７０の引張力は、スライド部材８が垂直方向Ｖに動き続けるときに、 制御レバー５４をストッパ５７に当接させた状態に維持する。 ねじスピンドル３０の回転動作によって、トランドル３１は、ねじ山３７のリ ードに従って、空転領域６７若しくはストッパ８０の方向に変位させられる。ト ランドル３１が空転領域６７に変位させられる前に、プランジャ４３上のストッ パ４５がシャシ２０上のストッパ４６に当接する（図８および図９参照）。この 瞬間、長毛用トリマＬ１の揺動自在に装着されたハウジング壁１９は、まだ図９ に示された揺動位置を占めている。まだ回転しているねじスピンドル３０は、ト ランドル３１したがってスライド部材８を、プランジャ４３の接続ピン４４が細 長い穴４２の下端と係合するまで、垂直方向Ｖに作動位置Ｂまで変位させ続ける （図４参照）。スライド部材８のこの動きが進むにつれて、カッタ刃１７，１８ の設けられたハウジング壁１９は、ねじりばねとして形成されたばね４０の圧力 に抗して揺動Ｗを実行する。例えば１００度の所定の揺動角度Ｗ（図４参照）に 達すると、長毛用トリマＬ１はその端部位置、すなわち作動位置Ｂに達する。こ の瞬間、トランドル３１はストッパ８０の前の空転領域６７にスライドする。 結果として生じる圧縮ばね７１のテンションは、例えば、電気モータのための 接触ジェネレーターとして使われ、したがって回路を切断して電気モータ２７を 停止させる。圧縮応力を受けた圧縮ばね７１はオンロードスイッチとして作用し 、電気モータ２７の増加した電力消費量は、電気モータ２７の停止を生じさせる 。 図８は、シャシ２０の上側の一部の断面を示し、シャシ２０上のストッパ４６ およびプランジャ４３上のストッパ４５を示している。プランジャ４３上のスト ッパ４５から離間した側面には、プランジャ４３を案内するためスライド部材８ 上に設けられたガイド溝４８と係合するカム４７が設けられている。プランジャ ４３に対していくぶん長いスライド部材８の作動ストロークによって、プランジ ャ４３の反対側の端部は、その接続ピン４４を細長い穴４２の下端部と係合させ る。 作動スイッチ９を再び操作し、例えばノッチ１２からノッチ１１に変位させる と、長毛用トリマＬ１は停止位置に復帰させられる（図１参照）。このスイッチ 操作は同時に、電気モータ２７の回転方向の反転を生じさせる。弾性レバー３４ を有したトランドル３１は、ストッパ８０からトランドル２１のストッパ６９へ の当接に至る動きを実行し、前述したように、トランドル２１のねじ山６４との 螺合から空転領域６８への変位をもたらす。これが生じると、制御レバー５４は 揺動して図２に示された位置に戻り、揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドＳＫ を解放し、所定の揺動範囲内における自由な揺動を可能とする。長毛用トリマＬ １は、今や、揺動自在に装着されたひげ剃りヘッドの下方に位置する（図２およ び図３参照）。 揺動自在に装着された長毛用トリマＬ１の作動位置Ｂ（図７参照）から停止位 置（図６，図５および図２参照）への戻り道程の最初の部分においては、スライ ド部材８は、トランドル３１を介して、ねじスピンドル３０上を垂直方向Ｖとは 反対方向に変位させられる。スライド部材８の復帰ストロークの間に生じるばね ４０の解放は、カッタ刃１７，１８を有したハウジング壁１９の揺動角度Ｗの全 体にわたる、すなわち図２および図３に示されるような閉じられた位置に達する までの接近動作をもたらす。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． ハウジング（３）内に配置された少くとも一つの電気モータ（２７）と 、揺動自在に取付られたひげ剃りヘッド（ＳＫ）と、位置調節可能な長毛用トリ マ（Ｌ１）および作動スイッチ（９）とを備えた乾式ひげ剃り装置であって、 前記ひげ剃りヘッド（ＳＫ）の揺動位置、および前記長毛用トリマ（Ｌ１）の 少くとも１つの作動位置（Ｂ）に向かう位置および前記作動位置（Ｂ）から復帰 する位置が、電気モータ（２７）によって駆動されるように構成された伝達機構 （Ｇ）によって変化可能とされるとともに、 前記伝達機構（Ｇ）が、直線駆動機構（２９）とこの直線駆動機構（２９）と 関係する減速歯車機構（２８）とから形成されることを特徴とする乾式ひげ剃り 装置。 ２． ２つの電気モータ（２７）が前記ハウジング（３）内に設けられるとと もに、前記電気モータ（２７）の一つが前記伝達機構（Ｇ）と関係することを特 徴とする請求項１に記載の乾式ひげ剃り装置。 ３． 前記２つの電気モータ（２７）が、共通の作動スイッチ（９）によって 作動可能であることを特徴とする請求項２に記載の乾式ひげ剃り装置。 ４． 各電気モータ（２７）がそれぞれの作動スイッチ（９）と関係すること を特徴とする請求項２に記載の乾式ひげ剃り装置。 ５． 前記直線駆動機構（２９）が、２つのねじ山（６４，６５）を有したね じスピンドル（３０）と２つのトランドル（２１，３１）とによって形成される とともに、一方の前記トランドル（２１）が、揺動機構（５３，５６）を介して 揺動自在に取付られた前記ひげ剃りヘッド（ＳＫ）に接続され、かつ他方の前記 トランドル（３１）がスライド部材（８）を介して前記長毛用トリマ（Ｌ１）に 接続されることを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の乾式ひげ剃り装 置。 ６． 前記トランドル（２１，３１）の作動ストロークが、ストッパ（５７， ８０，８１）によって直接的若しくは間接的に制限可能であることを特徴とする 請求項５に記載の乾式ひげ剃り装置。 ７． 前記揺動機構（５３，５６）が、トランドル（２１）によって調節可能 な有歯ラック（５６）と、シャシ（２０）上に装着されたギヤ（５３）とによっ て形成されていることを特徴とする請求項５に記載の乾式ひげ剃り装置。 ８． 回転できるように前記シャシ（２０）上に装着された前記ギヤ（５３） が、制御レバー（５４）を介して、前記ひげ剃りヘッド（ＳＫ）に設けられた作 動レバー（５５）上に作用することを特徴とする請求項７に記載の乾式ひげ剃り 装置。 ９． 前記ねじスピンドル（３０）の前記ねじ山（６４，６５）が、前記トラ ンドル（２１，３１）のための空転領域（６６）によって互いに分離されること を特徴とする請求項５に記載の乾式ひげ剃り装置。 １０． 少くとも１つのばね要素（３４，７０，７１）が前記トランドル（２ １，３１）に作用するように構成されることを特徴とする請求項５乃至９のいず れかに記載の乾式ひげ剃り装置。 １１． 前記ばね要素（３４，７０，７１）が前記トランドル（２１，３１） 同士の間に配置されることを特徴とする請求項５乃至９のいずれかに記載の乾式 ひげ剃り装置。 １２． 前記ばね要素（３４，７０，７１）が、弾性レバーアーム（３４）に よって形成されることを特徴とする請求項１０又は１１に記載の乾式ひげ剃り装 置。 １３． 弾性レバーアーム（３４）が、トランドル（２１，３１）のうちの１ つの上に設けられることを特徴とする請求項１２に記載の乾式ひげ剃り装置。 １４． 弾性レバーアーム（３４）のためのストッパ（６９）がトランドル（ ２１，３１）のうちの１つの上に設けられることを特徴とする請求項５乃至１３ のいずれかに記載の乾式ひげ剃り装置。 １５． 圧縮ばね（７１）として形成されたばね要素が、前記ストッパ（８０ ）と前記トランドル（３１）との間に配置されることを特徴とする請求項９に記 載の乾式ひげ剃り装置。 １６． ばね要素が引張りばね（７０）として形成されるとともに、前記トラ ンドル（２１）および前記スライド部材（８）に固定されることを特徴とする請 求項９に記載の乾式ひげ剃り装置。 １７． 一対のストッパ（８０，８１）の間の範囲で垂直方向（Ｖ）に変位可 能な前記トランドル（２１）が、前記引張りばね（７０）の作用によって下側の 前記ねじ山（６４）との係合から解放され、かつ前記制御レバー（５４）を介し て前記ストッパ（５７）に当接するまで変位させられることを特徴とする請求項 １乃至１６のいずれかに記載の乾式ひげ剃り装置。 １８． 一対の空転領域（６６，６７）および一対のストッパ（８０，８１） の間の範囲で垂直方向（Ｖ）に変位可能な前記トランドル（３１）が、上側の前 記ねじ山（６５）から解放可能であることを特徴とする請求項１乃至１７のいず れかに記載の乾式ひげ剃り装置。 １９． 長毛用トリマ（Ｌ１）が前記スライド部材（８）に固定的に取り付け られることを特徴とする請求項１８に記載の乾式ひげ剃り装置。 ２０． 長毛用トリマ（Ｌ１）が前記スライド部材（８）に揺動自在に取り付 けられることを特徴とする請求項１８に記載の乾式ひげ剃り装置。 ２１． 前記プランジャ（４３）が前記長毛用トリマ（Ｌ１）のハウジング壁 （１９）上に保持され、このプランジャ（４３）は、そのストッパ（４５）が前 記シャシ（２０）上のストッパ（４６）と当接し、かつそれに続く前記スライド 部材（８）の垂直方向（Ｖ）へのなお一層の運動により、前記ハウジング壁（１ ９）および前記長毛用トリマ（Ｌ１）の揺動運動（Ｗ）が確保されるように、前 記ハウジング壁（１９）上に保持されることを特徴とする請求項２０に記載の乾 式ひげ剃り装置。 ２２． 前記プランジャ（４３）が、前記ハウジング壁（１９）に設けられた 細長い穴（４２）内において摺動自在に案内されることを特徴とする請求項２１ に記載の乾式ひげ剃り装置。 ２３． 前記プランジャ（４３）が前記スライド部材（８）上で摺動自在に案 内されることを特徴とする請求項１９または２０に記載の乾式ひげ剃り装置。。 ２４． 前記ハウジング壁（１９）がばね（４０）の力に抗して揺動すること を特徴とする請求項２０または２１に記載の乾式ひげ剃り装置。