JPH11500087A

JPH11500087A - 閉鎖クリップの連鎖物並びに閉鎖クリップの密閉装置及び方法

Info

Publication number: JPH11500087A
Application number: JP8524600A
Authority: JP
Inventors: ハンテン，ヤーゲン; ハシュケ，エゴー; グルツォンディール，ヴァルター; フェルメーレン，ギュンター
Original assignee: ポリ−クリップ・システム・コーポレイション
Priority date: 1995-02-17
Filing date: 1996-01-15
Publication date: 1999-01-06
Anticipated expiration: 2016-01-15
Also published as: AU696116B2; CN1168121A; RU2147547C1; AR000751A1; BR9607611A; CZ289341B6; WO1996025340A1; ES2124081T3; EP0809592B1; SK283130B6; US5852850A; CZ9702534A3; DK0809592T3; JP3224099B2; HUP9702430A3; DE19505359A1; SK111097A3; HUP9702430A2; AU4537796A; EP0809592A1

Abstract

(57)【要約】まず本発明は、均一な断面輪郭と閉鎖クリップの密閉用に相互係合できる２つの自由端とを有し、前記閉鎖クリップが外郭上の端間に相互心合せされる突起を保有し、これらの突起が貫通ウェブを形成するように突起の領域でのみ接続されることを特徴とする袋又はフィルムチューブの包装用閉鎖クリップの連鎖物に関する。また、本発明は、閉じていない閉鎖クリップが位置決め挿入される凹みを有するポンチを備え、このポンチが金型台に対して往復運動し、この金型台は、ポンチ及び金型台の重複移動が両端を相互捕捉させる閉鎖クリップの自由端の少なくとも１つ用の偏向手段を備えることを特徴とする相互係合できる自由端を有するこのような閉鎖クリップ特に本発明による閉鎖クリップの連鎖物を密閉する装置に関する。更に、本発明は、連鎖物に接続された開いた閉鎖クリップがロック用装置のポンチに供給され、閉鎖クリップを有するポンチがその後金型台方向に移動し、閉鎖クリップが同時に連鎖物から切り離され、開いた閉鎖クリップがその後ポンチによって密閉されるべき首上に移動してこれを取り上げ、閉鎖クリップの自由端がその後金型台の関連の偏向手段で重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする閉鎖クリップ特にこのような本発明による閉鎖クリップ連鎖物を密閉するための方法に関する。

Description

【発明の詳細な説明】閉鎖クリップの連鎖物並びに閉鎖クリップの密閉装置及び方法本発明は、均一な断面輪郭と閉鎖クリップを相互密閉するために２つの係合できる自由端とを有する袋及びチューブ包装用の閉鎖クリップの連鎖物に関する。更に本発明は、相互に係合できる自由端を有する閉鎖クリップ、特に本発明による閉鎖クリップの連鎖物の密閉装置に関する。また本発明は、閉鎖クリップ、特に本発明による連鎖物の閉鎖クリップを密閉する方法を含む。閉鎖クリップの連鎖物は、既に米国特許第３，８１８，５５３号から公知である。しかし、ここに記載された連鎖物の閉鎖クリップは幾つかの相当の不利益を含む。従って、それらの両方の足は、閉鎖クリップを密閉するためにかなり大きな角度で回転させなければならない。前記クリップは揺動軸として作用する閉鎖クリップの領域において結果的に相当に弱くなる。更に、連鎖物の閉鎖クリップは、多くのウェブによって相互接続され、さもなければウェブ間に明確な穴を含む。これらの穴は、パンチによって閉鎖クリップの連鎖物用の輪郭で押出し成形した後に形成される。打抜き後の材料は望まないゴミとなる。更に個々の閉鎖クリップは、多数の接続ウェブによって極容易に相互に分離することができない。残ったウェブは、閉鎖クリップの密閉時に袋の首の材料を損傷させる恐れがある。今まで公知の全閉鎖クリップの連鎖物の決定的不利益は、自動密封機における自動供給及び処理に十分に適応していない事実からなる。これは特に上述の閉鎖クリップでも真実であり、閉鎖クリップの機械的密閉が米国特許第３，８１８，５５３号に少しも調査されていない。それ故、本発明の基礎を形成する問題は、従来の不利益を回避しながら、その閉鎖クリップの機械的密閉のために特に好適な閉鎖クリップの連鎖物を形成することである。この問題の解決策は、本発明によれば、各閉鎖クリップが外郭上の相互係合できる自由端間に相互心合せされた突起を保有し、これらの突起は、貫通ウェブを形成するように突起の領域でのみ接続されることを特徴とする上述の型式の閉鎖クリップの連鎖物にある。閉鎖クリップ上の突起は、閉鎖クリップの連鎖物において特に重要である。これらは、相互連結のウェブとして連鎖物のロック用機械への供給を手助けする。更に、閉鎖クリップの突起は、明らかに閉鎖クリップが密閉中位置決めされて堅く保持することを容易にする。また、連鎖物の閉鎖クリップは、突起で形成されたウェブの単純な分離によって連鎖物から容易に解放される。閉鎖クリップの連鎖物が押出し成形によって安価に製造された時には、連鎖物の個々の閉鎖クリップを閉鎖クリップの自由端から突起に届く単純な切込みによって予めバラバラにすることに十分である。多量のゴミ材料も発生する高価な打ち抜き器は必要でない。この様に製造された閉鎖クリップの連鎖物は、各閉鎖クリップが連鎖物から容易に切り離すことができるだけでなく、連鎖物がコイル状に巻くこともできることを特徴とし、従ってロール状にマガジン（リール）に格納される。また、貫通ウェブによって連鎖物は、閉鎖クリップを密閉するための装置に特に良好に供給される。連鎖物の有利な実施例において、個々の閉鎖クリップの突起がそれらの自由端間の中央に配置される。また、自由端間の相互距離が閉鎖クリップで密閉されるべき袋の首の最大直径に対応する断面輪郭を特徴とする実施例が好ましい。このような実施例は、密閉中に変形する閉鎖クリップの領域における負荷が極僅かなだけで、仕損じの恐れが相当に減少した大きな利点を提供する。更に、幾分閉じた閉鎖クリップは、閉鎖クリップ即ち閉鎖クリップの連鎖物が供給レール上を案内されて特に容易に密閉機械に供給される。更に、連鎖物の閉鎖クリップは、内郭が開いた閉鎖クリップで凹変形されて、閉塞した閉鎖クリップのそれに略対応する断面輪郭を持つ時に有利である。従って、かく変形された閉鎖クリップは、密閉時の変形が可能な限り小さく保持されこの結果密閉時の材料負荷が僅かで、仕損じの確率が対応して減少させられる。本発明による閉鎖クリップの連鎖物の特に有利な変形例は、外郭上に突起が配置される点で内郭が窪みを備える断面輪郭を特徴とする。この閉鎖クリップの連鎖物の更なる最適化された変形例は、両方の自由端間の全領域における断面輪郭のプロフィル厚が略一定であることを更に特徴とする。このように形成された閉鎖クリップの連鎖物において、特に密閉中の個々の閉鎖クリップの特定負荷領域が均一な壁厚を備える。これは、閉鎖クリップの密閉中の均一な湾曲従って負荷分布に導く。従って破損箇所が生じないことが予想される。また、かく形成された閉鎖クリップは、閉鎖クリップが窪みにより突起の領域で幾分膨張するので、種々の首の直径との可整合性を提供する。最終的に、閉鎖クリップの連鎖物の更なる変形例は、内郭に歯が形成される断面輪郭を備える。歯によって、種々の首の直径が容易に補償させられる。特に、その歯の長さのみが変えられた種々の応用例（首の直径）毎に種々の断面輪郭を形成することは可能である。閉鎖クリップの外郭は常に同一であって、種々の閉鎖クリップが全て同じロック用工具によってロックすることができる。更に本発明は、閉じていない閉鎖クリップが位置決めて挿入される凹みを有するポンチの工具を備え、ポンチが金型台に対して往復運動し、金型台は、両端がポンチ及び金型の重複移動によって相互に捕捉させられる少なくとも閉鎖クリップの自由端用の偏向手段を備えることを特徴とする上述の型式の装置からなる。記載された閉鎖クリップは負担軽減装置によって特に容易に密閉させられる。また本発明による装置は、ポンチのみが可動式に実施された時に既に十分であることを特徴とする。また装置は、特に少ない可動部品で作られ、それ故安価に調製され、特に低摩擦で操作される。本発明による装置は、閉鎖クリップの両方の自由端用の偏向手段を有利に備える。これらは、好ましく静止的に相互配列され、好ましい実施例において案内面として形成される。偏向手段は、単一片から製造される金型台の一体構成要素である。さらに装置は、好ましくは閉鎖クリップのための供給手段を備える。装置の好ましい変形例は、ポンチ及び供給装置は、特にポンチ及び金型の重複移動が剪断良好に相互作用して、連鎖物から開いた閉鎖クリップを切り離す縁を持つことを特徴とする。連鎖物からの閉鎖クリップの切り離しは、装置によって特に達成し易い。ポンチの凹みが好ましく閉鎖クリップの突起を受入れる溝を備えるのと同様に、供給装置が連鎖物の閉塞クリップの突起を案内する溝を備えることを特徴とする装置も好ましい。このような装置によって、ポンチの凹みにおける溝及び供給装置における溝は、ポンチが金型台から最遠である遠隔位置に収容される時に、２つが位置合わせされるように好ましく協働する。ポンチにおける溝は、ポンチにおける窪みに閉鎖クリップを回転しないように保持することに貢献する。供給装置における溝は、閉鎖クリップをポンチに高信頼性良く供給する手助けをする。ポンチ及び供給装置における２つの溝が相互作用する好ましい方法は、閉鎖クリップをポンチの窪みに高信頼性良く挿入することを単純化する。装置のポンチは、好ましくポンチ案内に移動できる。また、閉鎖クリップ用の供給装置がポンチ案内に導かれる時に有利である。最終的に、装置の好ましい実施例において、ポンチ案内は、供給装置の入口及び金型台の間に密閉されるべき首を挿入するための開口を備える。負担軽減配列において、開いた閉鎖クリップを有するポンチは、開口を通過して金型を閉じる方向に移動中に、密閉されるべきフィルム首等上に導かれて、首が開いた閉鎖クリップに挿入される。また、本発明は、連鎖物に接続された開いた閉鎖クリップがロック用装置のポンチに供給され、閉鎖クリップを有するポンチがその後金型台に移動して閉鎖クリップが連鎖物から切り離され、開いた閉鎖クリップがその後ポンチによって密閉されるべき首上に移動してこれを取り上げ、閉鎖クリップの自由端がその後金型台の関連の偏向手段によって重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする上述の型式の方法からなる。本発明による方法は、単純及び効率的であり、更に、記載された閉鎖クリップの利点を保持するのに特に好適である。以下に本発明の構成的実施例を添付図面を参照して説明する。図１は、本発明による閉鎖クリップの側面図である。図２は、略均一なプロフィル厚を有する閉鎖クリップの図１の変形例である。図３は、内郭から突出する歯を有する閉鎖クリップの図１の変形例である。図４は、内郭から突出する歯を有する閉鎖クリップの図２の変形例である。図５は、多数の歯を内郭に有する閉鎖クリップの図３の変形例である。図６は、小数の歯を有する図４による閉鎖クリップである。図７は、リールにロール巻きされた閉鎖クリップの連鎖物の概略図である。図８は、多段階のロック用手順におけるポンチ、金型台及び閉鎖クリップの略図を含む閉鎖クリップを密閉するための本発明による方法の原理略図である。図９は、図８のポンチ及び金型台の詳細表示斜視図である。図１０は、閉鎖クリップを密閉するための本発明による装置のポンチ案内及びロック用クリップ供給装置の上位部分の断面図である。図１１は、図１０のロック用クリップ供給装置の構成要素の斜視図である。図１２は、閉鎖クリップを密閉するための本発明による装置の発明関連部品の正面図である。本発明による閉鎖クリップの実施例の側面図からは、明らかに閉鎖クリップ１０の断面輪郭の形状が見える。この断面輪郭は、同時に相互連結の閉鎖クリップ１０の連鎖物の断面輪郭である。これは以下の要素を特徴とする。これは２つの相互に捕捉させられる自由端１２及び１４を備える。これら両方の自由端間の、閉鎖クリップ１０のプロフィル厚（板厚）が突起１６の例外を除いて必須的に同一である。突起１６は、両方の自由端１２及び１４間の略中央の閉鎖クリップ１０の外郭１８に配置される。また略均一なプロフィル厚を有する閉鎖クリップが好ましい時に、もし応用例がそれを必要とするならば、例えば突起１６から始まって一様に漸増又は漸減した閉鎖クリップ１０のプロフィル厚を形成することも可能である。また、閉鎖クリップ１０のプロフィル厚の更なる変形例もまだ考えられることは言うまでもない。閉鎖クリップ１０の自由端１２及び１４には、特に休止前端２０及び２２が形成される。休止前端２０は、自由端１２に配置されて閉鎖クリップに関して内方向に指向され、一方、休止前端２２が自由端１４に配置され、外方向に指向される。両方の休止前端２０及び２２は、特に前面２４及び２６を各々持ち、同様に休止面２８及び３０を各々持つ。ロックされた閉鎖クリップは、同時に２つの休止面２８及び３０が直接橋渡しされて接触する。自由端１２及び１４が相互に捕捉させられる。閉鎖クリップ１０は、例えばプラスチックの押し出し成形によって上述の均一な断面輪郭で製造される。個々の閉鎖クリップ１０は、ストリング（連鎖物）の分離から生成される。閉鎖クリップの処理前には、個々の閉鎖クリップの長さに対応のストリングであるが、相互連結の閉鎖クリップの連鎖物が生成されるように完全に切り離されない。相互連結の閉鎖クリップの連鎖物の製造のためのストリングの前（予備的）切り離しは、断面輪郭の自由端から遠隔の突起１６に現れるストリングの切込みによって有利に発生する。個々の閉鎖クリップ１０毎の切込みは、連鎖物の閉塞用クリップがそれらの関連の突起で接続され、突起１６が貫通ウェブを形成するように、突起１６まで一直線に導かれる。単純な切込みが個々の閉鎖クリップの前切り離しに十分であるので、例えば高価な打ち抜き器が余分になり、どんな材料もゴミとならない。相互連結の閉鎖クリップの負担軽減連鎖物は、切込みが拡がって種々の閉鎖クリップの隣同士の自由端が相互に離れるようにウェブ方向にロール巻きすることができる。対応のロール巻きされた閉鎖クリップの連鎖物は図７の側面図に表示される。図２は図１の閉鎖クリップ１０の変形例を示す。この変形例１０′において、内郭３２は、外郭１８上に突起１６が配置される点で窪み３４を備える。この様に両方の自由端１２及び１４間の閉鎖クリップ１０′の均一なプロフィル厚は、突起１６の領域でも達成される。この均一なプロフィル厚は、特に密閉時に閉鎖クリップの均一な負荷に導かれる。また、閉鎖クリップ１０′は、密閉時に突起１６又は窪み３４の領域で幾分膨張することができて、この様に、未膨張の閉鎖クリップ１０′に対応する直径より幾分大きい直径のフィルムチューブの包装によってロックできる。種々の首の直径の補償は、図３に示されるように閉鎖クリップの内郭３２上の歯の残りでも可能である。また、閉鎖クリップ１０”の内郭３２上の歯３６は、フィルムの首にくい込むことができ、この様にロックされた閉鎖クリップ１０” の滑りを防止又は少なくとも困難にさせる。更に、種々の断面輪郭は、種々の首の直径を補償するために歯３６の長さのみを変えて使用することができる。従って、外郭１８は、閉鎖クリップの全変形例において常に同一にできて、全変形例用に同じロック用工具を使用することができる。また、種々の首の直径用の種々のロック用工具及び対応する種々の閉鎖クリップを備蓄する必要がない。更に閉鎖クリップのロック圧も、いずれかのより大きいロック圧用のより大きい長さ又はより小さいロック圧用のより小さい長さを有するストリングからの関連の閉鎖クリップの切り離しによって、この断面輪郭の変動なしに関連の応用例に適用される。閉鎖クリップ１０"'の内郭３２の歯も図４で参照されるように突起１６によって橋渡しされた窪み３４と結合される。同様に、内郭３２上の歯３６の数は、図５に示されるように増加し又は図６に示されるように減少される。選択的に、後者の２つの場合、窪み３４が形成される。図８は、多段階のロック用手順における閉鎖クリップ１０”と共に閉鎖クリップの密閉装置の２つの必須構成要素、即ちポンチ５０及び金型台５２を示す。ポンチ５０は閉鎖クリップ１０”が位置決め保持される凹み５４を備える。特に、この位置決めの利点は、閉鎖クリップ１０”の突起１６が図示のように収容される凹み５４の溝５６によってもたらされる。凹み５４は、ポンチ５０における凹み５４の主要求が満たされている限り、即ち閉鎖クリップが位置決め（回転しないように）保持している限り、どの形でも形成されてもよい。記載された構成的実施例において、凹みの内郭が全種閉鎖クリップの外郭に略一致している。金型台５２も、２つの側面特に案内面６０及び６２を形成する窪みを備える。案内面６０及び６２は、密閉時に閉鎖クリップ１０”の自由端１２及び１４用の偏向手段として作用する。この偏向手段は、必然的に構成的実施例において案内面でなくてもよく、例えば回転自在のローラとしても実施でき、又は球面の場合において自由端及び閉鎖クリップ１０”の近傍部分と点接触してもよい。示された金型台５２は、特に一片から単純に作られる。構成的実施例において、案内面６０が６７度の傾斜角を持ち、一方案内面６２が４３度の傾斜角を持っている。案内面６０は、案内面６２より深く金型台５２に導かれ、案内面６２の下を抉った丸まった窪地６４に導かれる。方法の完全な記載に先って、ポンチ５０及び金型５２に支援される閉鎖クリップの密閉手順がここに説明されて基本原理を明らかにする。まず第１に開いた閉鎖クリップは、ポンチ５０の凹み５４に挿入される。挿入された閉鎖クリップ１０”を有するポンチ５０は、その後金型台５２方向に移動する。挿入直後、閉鎖クリップ１０”は、ポンチ５０及び金型台５２の重複移動によって、自由端１２が内向きの休止前端２０と共に第１案内面６０方向に移動し、一方第２自由端１４が外向きの休止前端２２と共に第２案内面６２方向に移動するように配向される。閉鎖クリップ１０”の両方の自由端１２及び１４がポンチ５０及び金型台５２の重複移動を通して関連の案内面６０及び６２に届くやいなや、自由端１２及び１４が重なり結合される。同時に、外向きの休止前端２２を有する自由端１４が内向きの休止前端２０を有する自由端１２で強力に保持され、この結果、ポンチ５０及び金型台５２の重複移動の更なる過程において休止前端２０及び２２が相互に交合されて相互にフック止めされる。休止前端を有する前面２４及び２６は、休止面２８及び３０が休止前端２０及び２２を抉り、閉鎖クリップ１０”の両方の自由端１２及び１４が相互に捕捉させられるまで、まず第１に相互に沿って案内（摺動）される。その後ポンチ５０が金型台５２から退かされた時に、閉鎖クリップ１０”がロックされた状態に留まる。ポンチ５０及び金型台５２の特殊構造は、閉鎖クリップの密閉中の両者の正確な相互作用を改良する。この特殊構造は図９に示される。金型台５２は、即ち両方の案内面６０及び６２を有する窪みの他に、ポンチの運動方向に平行なまだ２つの更なる縦穴状窪み７０及び７２を備え、これら窪み７０及び７２は、金型台５２に対面するポンチ５０の面上の２つの自由端７４及び７６がポンチ５０及び金型台５２の重複移動の間に窪み７０及び７２方向に摺動されるように構成される。この様に、ポンチ５０もロック用手順の最終位相間に自由端７４及び７６を窪み７０及び７２に導かれる。構成的実施例において、図９に示された座標システムに関してポンチ５０及び金型台５２の拡張（以下に厚みと指定する）がＺ方向で同一である。ポンチ５０の自由端７４及び７６のみは、金型台５２の窪み７０及び７２に入る部分の厚さが残りのポンチ５０の厚さの約半分である。従って、窪み７０及び７２は、金型台の厚さ方向に延長し、厚さが半分より幾分広めである。窪み７０及び７２は、自由端７４及び７６が金型台方向に突出するポンチ５０の向こう側に対応する金型台５２の向こう側に配置されることは言うまでもない。図１０は、側面図に示されたポンチ５０が挿入されたポンチ案内８０の断面図を示す。同時に相互連結の閉鎖クリップの連鎖物用の供給装置８２も見られる。この供給装置は、閉鎖クリップが乗っているレール８４からなる。更に、供給装置は、閉鎖クリップ連鎖物のウェブを形成する閉鎖クリップの突起１６を完全に案内する長手溝８８を有する案内要素８６を備える。案内要素８６は、図１１の斜視図に示されるように、案内要素８６の長手溝８８の入口側が広がって、突起１６が形成された閉鎖クリップ連鎖物のウェブが単純に配列できることが明らかである。ポンチ５０がポンチ案内８０に挿入されて通常操作において金型台５２から最遠である遠隔位置に仮定される時に、ポンチ５０の凹み５４における溝５６及び案内要素８６の長手溝８８が正確に相互に位置合わせされる。これは、ポンチ５０の凹みへの閉鎖クリップの高信頼性の挿入を保証する。閉鎖クリップの挿入後にポンチが金型台方向に移動したならば、挿入された閉鎖クリップが自動的に閉鎖クリップ連鎖物の残りから切り離される。更に上述されるようにロックされる。図１０に示されたポンチ５０の側面図において、それの厚さが金型台５２に面する端部で半分に減少させられることが明らかに見られることは、追加的に参照されるべきである。図１２の正面図は、いかに個々の部品がロック用装置に相互作用し特に、密閉されるべき首がいかにロック用装置に供給されるかを示す。ポンチ案内８０は、ポンチ案内８０の中央に導き、ポンチ案内８０の中央を長手方向に更に進み、金型台側の端部に導く即ち横方向の開口９０を備える。この開口９０を通して、密閉されるべき袋の首は、ポンチ案内８０の中央に導入される。そこで、袋の首は、閉鎖クリップを有するポンチ５０が金型台５２方向に移動した時に、ポンチ５０の凹み５４内のまだ開いている閉鎖クリップに取り込まれる。従って首は閉鎖クリップに挿入され、閉鎖クリップの密閉時に内部に配置される。閉鎖クリップの援助で袋の首を密閉するためには、まず第１に袋の首が開口９０を通してポンチ案内８０の中央に導かれる。その後、ポンチ５０は、開いた閉鎖クリップの挿入後に金型台方向に移動する。まず第１に閉鎖クリップは閉鎖クリップ連鎖物から切り離された。更なるポンチ５０の運動過程において、開いた閉鎖クリップが袋の首を取上げて、内部に収容する。ポンチ５０によって、袋の首を内部に有する開いた閉鎖クリップが導かれ金型台に到達する。これは、既に述べた方法でロックされる。閉鎖クリップの密閉後に袋の首は、クリップ内に配置されて保持される。閉鎖クリップは、ポンチが十分金型台から離れて移動するやいなや、閉じた端部が閉鎖クリップを取り囲むロック用装置から開口９０を通して取り外される。これの代りに、閉鎖クリップを有する首は、より早く図１２に関して観察者方向に金型台５４から除去される。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】１９９６年１１月２２日【補正内容】本発明による閉鎖クリップの連鎖物の特に有利な変形例は、外郭上に突起が配置される点で内郭が窪みを備える断面輪郭を特徴とする。この閉鎖クリップの連鎖物の更なる最適化された変形例は、両方の自由端間の全領域における断面輪郭のプロフィル厚が略一定であることを更に特徴とする。このように形成された閉鎖クリップの連鎖物において、特に密閉中の個々の閉鎖クリップの特定負荷領域が均一な壁厚を備える。これは、閉鎖クリップの密閉中の均一な湾曲従って負荷分布に導く。従って破損箇所が生じないことが予想される。また、かく形成された閉鎖クリップは、閉鎖クリップが窪みにより突起の領域で幾分膨張するので、種々の首の直径との可整合性を提供する。最終的に、閉鎖クリップの連鎖物の更なる変形例は、内郭に歯が形成される断面輪郭を備える。歯によって、種々の首の直径が容易に補償させられる。特に、その歯の長さのみが変えられた種々の応用例（首の直径）毎に種々の断面輪郭を形成することは可能である。閉鎖クリップの外郭は常に同一であって、種々の閉鎖クリップが全て同じロック用工具によってロックすることができる。更に本発明は、閉鎖クリップ用の供給装置及び凹みを有するポンチを備え、特に案内溝即ち閉鎖クリップ突起用の位置決め開口を持ち、ポンチが金型台から最遠である遠隔位置に収容される時に、溝に位置合わせされ、ポンチが金型台に対して往復運動し、金型台は、両端がポンチ及び金型の重複移動によって相互に捕捉させられる少なくとも閉鎖クリップの自由端用の偏向手段を備えることを特徴とする上述の型式の装置からなる。記載された閉鎖クリップは負担軽減装置によって特に容易に密閉させられる。また本発明による装置は、ポンチのみが可動式に実施された時に既に十分であることを特徴とする。また装置は、特に少ない可動部品で作られ、それ故安価に調製され、特に低摩擦で操作される。本発明による装置は、閉鎖クリップの両方の自由端用の偏向手段を有利に備える。これらは、好ましく静止的に相互配列され、好ましい実施例において案内面として形成される。偏向手段は、単一片から製造される金型台の一体構成要素である。装置の好ましい変形例は、ポンチ及び供給装置は、特にポンチ及び金型の重複移動が剪断良好に相互作用して、連鎖物から開いた閉鎖クリップを切り離す縁を持つことを特徴とする。連鎖物からの閉鎖クリップの切り離しは、装置によって特に達成し易い。装置のポンチは、好ましくポンチ案内に移動できる。また、閉鎖クリップ用の供給装置がポンチ案内に導かれる時に有利である。最終的に、装置の好ましい実施例において、ポンチ案内は、供給装置の入口及び金型台の間に密閉されるべき首を挿入するための開口を備える。負担軽減配列において、開いた閉鎖クリップを有するポンチは、開口を通過して金型を閉じる方向に移動中に、密閉されるべきフィルム首等上に導かれて、首が開いた閉鎖クリップに挿入される。また、本発明は、連鎖物に接続された開いた閉鎖クリップがロック用装置のポンチに供給され、閉鎖クリップを有するポンチがその後金型台に移動して閉鎖クリップが連鎖物から切り離され、開いた閉鎖クリップがその後ポンチによって密閉されるべき首上に移動してこれを取り上げ、閉鎖クリップの自由端がその後金型台の関連の偏向手段によって重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする上述の型式の方法からなる。本発明による方法は、単純及び効率的であり、更に、記載された閉鎖クリップの利点を保持するのに特に好適である。以下に本発明の構成的実施例を添付図面を参照して説明する。図１は、本発明による閉鎖クリップの側面図である。図２は、略均一なプロフィル厚を有する閉鎖クリップの図１の変形例である。請求の範囲１．均一な断面輪郭と閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０"" 、１０""′）の密閉用に相互係合できる２つの自由端とを有し、前記閉鎖クリップが外郭（１８）上の端（１２、１４）間に相互心合せされる突起（１６）を保有し、これらの突起（１６）が貫通ウェブを形成するように突起（１６）の領域でのみ接続されることを特徴とする袋又はフィルムチューブの包装用閉鎖クリップの連鎖物。２．突起（１６）は、自由端（１２、１４）間の中央に配置されることを特徴とする請求項１記載の閉鎖クリップの連鎖物。３．自由端（１２、１４）間の相互距離が閉鎖クリップ（１０、１０′、１０ ”、１０"'、１０""、１０""′）で密閉されるべき袋の首の最大直径に対応する断面輪郭を特徴とする請求項１又は２記載の閉鎖クリップの連鎖物。４．内郭（３２）が開口時の閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）で凹変形されて、閉塞時の閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）のそれに略対応する断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。５．内郭（３２）は、外郭（１８）上に突起（１６）が配置される点で窪み（３４）を備える断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。６．両方の自由端（１２、１４）間の全領域における断面輪郭のプロフィル厚が略一定であることを特徴とする請求項４記載の閉鎖クリップの連鎖物。７．内郭（３２）が歯（３６）を備える断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。８．突起（１６）を案内するための溝（８８）を有する閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）用の供給装置（８２）及び凹み（５４）を有するポンチ（５０）を備え、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）の突起（１６）用の位置決め開口に対する溝（５６）を持ち、ポンチ（５０）の凹み（５４）における溝（５６）が供給装置（８２）の溝（８８）に位置合わせされ、ポンチ（５０）が金型台（５２）から最遠である遠隔位置に収容される時に、ポンチ（５０）が金型台（５２）に対して往復運動し、金型台（５２）は、両端（１２、１４）がポンチ（５０）及び金型台（５２）の重複移動によって相互に捕捉させられる閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）の自由端（１２、１４）の少なくとも１つ用の偏向手段（６０、６２）を備えることを特徴とする請求項１記載の閉鎖クリップの連鎖物の閉鎖クリップを密閉するための装置。９．装置は、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０"" ′）の両方の自由端（１２、１４）用の偏向手段（６０、６２）を備えることを特徴とする請求項８記載の装置。１０．偏向手段（６０、６２）が相互に静止的であることを特徴とする請求項９記載の装置。１１．偏向手段（６０、６２）が案内面として形成されることを特徴とする請求項８〜１０のいずれか１つに記載の装置。１２．ポンチ（５０）及び供給装置（８２）は、特にポンチ（５０）及び金型台（５２）の重複移動は剪断良好に相互作用し、開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）を連鎖物から切り離す縁を持つことを特徴とする請求項８〜１１のいずれか１つに記載の装置。１３．ポンチ（５０）がポンチ案内（８０）に移動できることを特徴とする請求項８〜１２のいずれか１つに記載の装置。１４．閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）用の供給装置（８２）がポンチ案内（８０）に導かれることを特徴とする請求項１３記載の装置。１５．ポンチ案内（８０）は、供給装置（８２）及び金型台（５２）の入口間に、密閉されるべき首の挿入のための開口（９０）を備えることを特徴とする請求項１４記載の装置。１６．請求項１〜７のいずれか１つに記載の連鎖物に接続された開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）がロック用装置のポンチ（５０）に供給され、突起（１６）の援助によって位置決め挿入され、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）を有するポンチ（５０）がその後金型台（５２）方向に移動し、閉鎖クリップ（１０、１０′ 、１０”、１０"'、１０""、１０""′）が同時に連鎖物から切り離され、開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）がその後ポンチ（５０）によって密閉されるべき首上に移動してこれを取り上げ、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）の自由端（１２、１４）がその後金型台（５２）の関連の偏向手段（６０、６２）で重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする請求項１に記載の閉鎖クリップの連鎖物の閉鎖クリップを密閉するための方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＡＭ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＮ，ＣＺ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者グルツォンディール，ヴァルタードイツ連邦共和国60489フランクフルト・アム・マイン・リクスフェルダーヴェーク 43 (72)発明者フェルメーレン，ギュンタードイツ連邦共和国61250ユージンゲン・アウフ・デル・エルフェングルーベ25 【要約の続き】の後金型台の関連の偏向手段で重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする閉鎖クリップ特にこのような本発明による閉鎖クリップ連鎖物を密閉するための方法に関する。

Claims

【特許請求の範囲】１．均一な断面輪郭と閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０"" 、１０""′）の密閉用に相互係合できる２つの自由端とを有し、前記閉鎖クリップが外郭（１８）上の端（１２、１４）間に相互心合せされる突起（１６）を保有し、これらの突起（１６）が貫通ウェブを形成するように突起（１６）の領域でのみ接続されることを特徴とする袋又はフィルムチューブの包装用閉鎖クリップの連鎖物。２．突起（１６）は、自由端（１２、１４）間の中央に配置されることを特徴とする請求項１記載の閉鎖クリップの連鎖物。３．自由端（１２、１４）間の相互距離が閉鎖クリップ（１０、１０′、１０ ”、１０"'、１０""、１０""′）で密閉されるべき袋の首の最大直径に対応する断面輪郭を特徴とする請求項１又は２記載の閉鎖クリップの連鎖物。４．内郭（３２）が開口時の閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）で凹変形されて、閉塞時の閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）のそれに略対応する断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。５．内郭（３２）は、外郭（１８）上に突起（１６）が配置される点で窪み（３４）を備える断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。６．両方の自由端（１２、１４）間の全領域における断面輪郭のプロフィル厚が略一定であることを特徴とする請求項４記載の閉鎖クリップの連鎖物。７．内郭（３２）が歯（３６）を備える断面輪郭を特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の閉鎖クリップの連鎖物。８．閉じていない閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）が位置決めて挿入される凹み（５４）を有するポンチ（５０）の工具を備え、ポンチ（５０）が金型台（５２）に対して往復運動し、金型台（５２）は、両端（１２、１４）がポンチ（５０）及び金型台（５２）の重複移動によって相互に捕捉させられる閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０"" 、１０""′）の自由端（１２、１４）の少なくとも１つ用の偏向手段（６０、６２）を備えることを特徴とする請求項１記載の相互係合できる自由端を有する閉鎖クリップ特に閉鎖クリップの連鎖物を密閉するための装置。９．装置は、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０"" ′）の両方の自由端（１２、１４）用の偏向手段（６０、６２）を備えることを特徴とする請求項８記載の装置。１０．偏向手段（６０、６２）が相互に静止的であることを特徴とする請求項９記載の装置。１１．偏向手段（６０、６２）が案内面として形成されることを特徴とする請求項７〜１０のいずれか１つに記載の装置。１２．閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）用の供給装置（８２）を備えたことを特徴とする請求項８〜１１のいずれか１つに記載の装置。１３．ポンチ（５０）及び供給装置（８２）は、特にポンチ（５０）及び金型台（５２）の重複移動は剪断良好に相互作用し、開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）を連鎖物から切り離す縁を持つことを特徴とする請求項１２に記載の装置。１４．供給装置（８２）は、連鎖物の閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）上の突起（１６）を案内するための溝（８８）を備えたことを特徴とする請求項１２又は１３に記載の装置。１５．ポンチ（５０）の凹み（５４）は、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０ ”、１０"'、１０""、１０""′）上の突起（１６）を収容する溝（５６）を備えた請求項８〜１４のいずれか１つに記載の装置。１６．ポンチ（５０）の凹み（５４）における溝（５６）は、ポンチ（５０）が金型台（５２）から最遠である遠隔位置にある時に、供給装置（８２）の溝（８８）に位置合わせされることを特徴とする請求項１５に記載の装置。１７．ポンチ（５０）がポンチ案内（８０）に移動できることを特徴とする請求項８〜１８のいずれか１つに記載の装置。１８．閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）用の供給装置（８２）がポンチ案内（８０）に導かれることを特徴とする請求項１７記載の装置。１９．ポンチ案内（８０）は、供給装置（８２）及び金型台（５２）の入口間に、密閉されるべき首の挿入のための開口（９０）を備えることを特徴とする請求項１８記載の装置。２０．連鎖物に接続された開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０ "'、１０""、１０""′）がロック用装置のポンチ（５０）に供給され、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）を有するポンチ（５０）がその後金型台（５２）方向に移動し、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０ ”、１０"'、１０""、１０""′）が同時に連鎖物から切り離され、開いた閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）がその後ポンチ（５０）によって密閉されるべき首上に移動してこれを取り上げ、閉鎖クリップ（１０、１０′、１０”、１０"'、１０""、１０""′）の自由端（１２、１４）がその後金型台（５２）の関連の偏向手段（６０、６２）で重なり結合されて相互に捕捉させられることを特徴とする請求項１に記載の閉鎖クリップ特にそのような連鎖物を密閉するための方法。