JPH111862A - 特に濡れた丸編地の張出し及び絞り装置 - Google Patents
特に濡れた丸編地の張出し及び絞り装置Info
- Publication number
- JPH111862A JPH111862A JP10032723A JP3272398A JPH111862A JP H111862 A JPH111862 A JP H111862A JP 10032723 A JP10032723 A JP 10032723A JP 3272398 A JP3272398 A JP 3272398A JP H111862 A JPH111862 A JP H111862A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- squeezing
- driven
- tentering
- knitted fabric
- roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B15/00—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
- D06B15/02—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours by squeezing rollers
- D06B15/025—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours by squeezing rollers for tubular fabrics
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
- Friction Gearing (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 絞りロールの駆動が駆動輪と噛み合う従動ピ
ニオンによって行われ、従動ピニオンが動力伝達手段を
介して絞りローラと連結された特に濡れた丸編物の幅出
し及び絞りのための装置を、絞りロールのスリップなし
駆動が保証されるように改良する。 【解決手段】 上端と下端に夫々１個の回転駆動される
支持リング２、２’を有し、回転駆動される駆動輪５が
支持リングと平行に配設された環状の支持系統１と、回
転可能に保持され、支持リング２、２’と駆動輪５に取
り囲まれ、半径方向変位可能な幅出しローラ２１を有
し、絞り装置の少なくとも２個の対向ロール４を支える
ローラ受け３０、３０’に固定された丸編物幅出し装置
２０と、少なくとも２個の対向ロール４と相互作用し、
支持系統１に固着した圧力シリンダ２５により保持され
る少なくとも１個の回転被駆動絞りロール３とからな
り、動力伝達手段がカルダン軸１２；１４；１８又はた
わみ軸１３からなる。
ニオンによって行われ、従動ピニオンが動力伝達手段を
介して絞りローラと連結された特に濡れた丸編物の幅出
し及び絞りのための装置を、絞りロールのスリップなし
駆動が保証されるように改良する。 【解決手段】 上端と下端に夫々１個の回転駆動される
支持リング２、２’を有し、回転駆動される駆動輪５が
支持リングと平行に配設された環状の支持系統１と、回
転可能に保持され、支持リング２、２’と駆動輪５に取
り囲まれ、半径方向変位可能な幅出しローラ２１を有
し、絞り装置の少なくとも２個の対向ロール４を支える
ローラ受け３０、３０’に固定された丸編物幅出し装置
２０と、少なくとも２個の対向ロール４と相互作用し、
支持系統１に固着した圧力シリンダ２５により保持され
る少なくとも１個の回転被駆動絞りロール３とからな
り、動力伝達手段がカルダン軸１２；１４；１８又はた
わみ軸１３からなる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は請求項１の上位概念
の特徴を有する特に濡れた丸編地の幅出し及び絞り装置
に関する。
の特徴を有する特に濡れた丸編地の幅出し及び絞り装置
に関する。
【０００２】この種の装置は、丸編地から処理液をてい
ねいに、絞りあとを残さずに絞り取るように構成されて
いる。
ねいに、絞りあとを残さずに絞り取るように構成されて
いる。
【０００３】
【従来の技術】ドイツ特許第４１２３４７７号特許発明
明細書により円筒形絞り装置が知られているが、この場
合は丸編地が回転可能かつ直径調整可能な内側対向ロー
ル系統と回転可能な外側絞りロール系統の間に通され
る。この配列は、上下の支持リング上で運動する円形の
回転する支持系統の中にある。丸編地に含まれた処理液
を絞り取るために、丸編地の周りに回転する３個以上の
絞りロールがある。一緒に回転する丸編地幅出し装置に
は、半径方向変位可能な幅出しローラと外側の絞りロー
ルに対する対向ロール対が配設されている。
明細書により円筒形絞り装置が知られているが、この場
合は丸編地が回転可能かつ直径調整可能な内側対向ロー
ル系統と回転可能な外側絞りロール系統の間に通され
る。この配列は、上下の支持リング上で運動する円形の
回転する支持系統の中にある。丸編地に含まれた処理液
を絞り取るために、丸編地の周りに回転する３個以上の
絞りロールがある。一緒に回転する丸編地幅出し装置に
は、半径方向変位可能な幅出しローラと外側の絞りロー
ルに対する対向ロール対が配設されている。
【０００４】丸編地のねじれを防止するために、絞りロ
ールは支持系統と別個に駆動しなければならない。これ
は補助駆動輪によって行われる。補助駆動輪は駆動モー
タによって駆動され、駆動輪からＶベルトで駆動力が絞
りロールに伝達される。
ールは支持系統と別個に駆動しなければならない。これ
は補助駆動輪によって行われる。補助駆動輪は駆動モー
タによって駆動され、駆動輪からＶベルトで駆動力が絞
りロールに伝達される。
【０００５】丸編地の引きつりを回避し又は編物の損傷
をなくすために、絞りロールの駆動を支持系統と完全に
同期して行うことが極めて重要である。また絞りロール
駆動部にスリップや不規則があってはならない。
をなくすために、絞りロールの駆動を支持系統と完全に
同期して行うことが極めて重要である。また絞りロール
駆動部にスリップや不規則があってはならない。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、絞り
ロールのスリップなし駆動が保証されるように、冒頭に
挙げた種類の円筒形絞り装置を改良することである。
ロールのスリップなし駆動が保証されるように、冒頭に
挙げた種類の円筒形絞り装置を改良することである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】この課題は本発明に基づ
き動力伝達手段がカルダン軸又はたわみ軸からなること
によって解決される。
き動力伝達手段がカルダン軸又はたわみ軸からなること
によって解決される。
【０００８】この実施形態は絞りロールの駆動部がほと
んど無保守であり、汚れに対して比較的不感であるとい
う利点がある。
んど無保守であり、汚れに対して比較的不感であるとい
う利点がある。
【０００９】本発明に基づく解決策により、絞りロール
を支持系統と同期してまったく均一にスリップなしで駆
動することができる利点がある。
を支持系統と同期してまったく均一にスリップなしで駆
動することができる利点がある。
【００１０】
【発明の実施の形態及び発明の効果】発明の実施の形態
を図面に示す。
を図面に示す。
【００１１】本発明に基づく解決策及び装置全体の理解
の便宜のために、図５に先行技術による円筒形絞り装置
を示す。この種の公知の円筒形絞り装置の主特徴は本発
明に基づく円筒形絞り装置にも見られる。
の便宜のために、図５に先行技術による円筒形絞り装置
を示す。この種の公知の円筒形絞り装置の主特徴は本発
明に基づく円筒形絞り装置にも見られる。
【００１２】丸編地２２は処理液に浸漬されて下側テン
タヘッド２８に到達する。下側テンタヘッド２８は対を
なして配列された支持ローラ及びこれに配属された固定
ローラからなる。編物２２はこれらのローラの間を通過
して、幅出し装置２０で半径方向変位可能な幅出しロー
ラ２１によって広げられ、処理液が下へ流出して集液槽
（図示せず）へ行くように個々の絞り装置３、４に通さ
れる。
タヘッド２８に到達する。下側テンタヘッド２８は対を
なして配列された支持ローラ及びこれに配属された固定
ローラからなる。編物２２はこれらのローラの間を通過
して、幅出し装置２０で半径方向変位可能な幅出しロー
ラ２１によって広げられ、処理液が下へ流出して集液槽
（図示せず）へ行くように個々の絞り装置３、４に通さ
れる。
【００１３】絞った後に丸編地２２は支持ロール対と固
定ロール対からなる上側テンタヘッド２９を通過する。
テンタヘッド２９を通った後、丸編地２２は平らに広げ
られた形で被駆動ロール配列（図示せず）により引き取
られる。
定ロール対からなる上側テンタヘッド２９を通過する。
テンタヘッド２９を通った後、丸編地２２は平らに広げ
られた形で被駆動ロール配列（図示せず）により引き取
られる。
【００１４】こうして幅出し絞り装置は２つのテンタヘ
ッド２８、２９の間に回転可能に保持されている。
ッド２８、２９の間に回転可能に保持されている。
【００１５】個々の絞り装置の対向ロール４は丸編地幅
出し装置２０の中心支持材２０ａに固定された適当なロ
ール支え３０、３０ａに定置して回転支承される。
出し装置２０の中心支持材２０ａに固定された適当なロ
ール支え３０、３０ａに定置して回転支承される。
【００１６】回転駆動される絞りロール３の配列も図５
で明らかである。絞る丸編地２２は一方では幅出しロー
ラ２１の上に、他方では各絞り装置３、４の調整可能な
絞りギャップに通される。絞りギャップ、それとともに
丸編地２２に働く絞り力は夫々の絞りロール３を担持す
る圧力シリンダ２５によって調整することができる。絞
りロール３の自由端は各圧力シリンダ２５のピストン棒
と連結されている。その場合圧力シリンダ２５は絞りロ
ール３の支持部材の役割をすると同時に、必要な絞り力
を発生するために作動する。
で明らかである。絞る丸編地２２は一方では幅出しロー
ラ２１の上に、他方では各絞り装置３、４の調整可能な
絞りギャップに通される。絞りギャップ、それとともに
丸編地２２に働く絞り力は夫々の絞りロール３を担持す
る圧力シリンダ２５によって調整することができる。絞
りロール３の自由端は各圧力シリンダ２５のピストン棒
と連結されている。その場合圧力シリンダ２５は絞りロ
ール３の支持部材の役割をすると同時に、必要な絞り力
を発生するために作動する。
【００１７】絞りロール３の上端と下端に作用する圧力
シリンダ２５は常法により回転被駆動支持リング対２、
２’と連結されている。支持リング対は支持系統１の一
部である。回転被駆動支持リング２、２’を支える支持
ローラ３１、３１’が設けられている。支持リング２、
２’の駆動、それとともに全幅出し絞り装置の駆動は駆
動モータ２６によって行われる。駆動モータ２６は第１
の変速装置と、場合によっては第２の変速装置３３、３
３’を介して支持リング２、２’と連結されている。
シリンダ２５は常法により回転被駆動支持リング対２、
２’と連結されている。支持リング対は支持系統１の一
部である。回転被駆動支持リング２、２’を支える支持
ローラ３１、３１’が設けられている。支持リング２、
２’の駆動、それとともに全幅出し絞り装置の駆動は駆
動モータ２６によって行われる。駆動モータ２６は第１
の変速装置と、場合によっては第２の変速装置３３、３
３’を介して支持リング２、２’と連結されている。
【００１８】支持系統１の駆動部から独立の絞りロール
３の回転駆動は、駆動輪５を回転駆動する別の駆動モー
タ２７によって行われる。駆動輪５から夫々の絞りロー
ル３への駆動力の伝達は、先行技術ではＶベルト６で行
われる。Ｖベルト６は、内歯駆動輪５と噛み合う従動ピ
ニオン１７に取りつけられている。ところがＶベルトは
スリップなしの駆動を保証しない。
３の回転駆動は、駆動輪５を回転駆動する別の駆動モー
タ２７によって行われる。駆動輪５から夫々の絞りロー
ル３への駆動力の伝達は、先行技術ではＶベルト６で行
われる。Ｖベルト６は、内歯駆動輪５と噛み合う従動ピ
ニオン１７に取りつけられている。ところがＶベルトは
スリップなしの駆動を保証しない。
【００１９】図１は絞りロール駆動装置の本発明に基づ
く構成を示す。絞りロール３の上端と駆動輪５の従動ピ
ニオン１７に夫々かさ歯車装置１１、１１’が取りつけ
られている。歯車装置１１、１１’はカルダン軸１２、
好ましくは同期カルダン軸を介してスリップなしで連結
されている。圧力シリンダ２５の作動によるかさ歯車装
置１１、１１’の軸間隔の変化は、カルダン軸１２によ
って吸収される。
く構成を示す。絞りロール３の上端と駆動輪５の従動ピ
ニオン１７に夫々かさ歯車装置１１、１１’が取りつけ
られている。歯車装置１１、１１’はカルダン軸１２、
好ましくは同期カルダン軸を介してスリップなしで連結
されている。圧力シリンダ２５の作動によるかさ歯車装
置１１、１１’の軸間隔の変化は、カルダン軸１２によ
って吸収される。
【００２０】図２によれば絞りロール３の駆動はたわみ
軸１３によりスリップなしで行われる。たわみ軸１３は
絞りロール３と従動ピニオン１７の軸端の上に直接差し
込まれている。軸間隔の変化はたわみ軸１３によって補
償される。
軸１３によりスリップなしで行われる。たわみ軸１３は
絞りロール３と従動ピニオン１７の軸端の上に直接差し
込まれている。軸間隔の変化はたわみ軸１３によって補
償される。
【００２１】図３は絞りロール３の上端と従動ピニオン
１７の間にカルダン軸１４を取付けた別の駆動部構造を
示す。カルダン軸１４は夫々の軸端の上に直接差し込ま
れている。カルダン軸１４の屈折角を許容範囲内に保つ
ために、駆動輪５を上へずらさなければならない。その
ために支持系統１は延長部１５により上へ延長されてい
る。軸間隔の変化はやはりカルダン軸１４によって吸収
される。
１７の間にカルダン軸１４を取付けた別の駆動部構造を
示す。カルダン軸１４は夫々の軸端の上に直接差し込ま
れている。カルダン軸１４の屈折角を許容範囲内に保つ
ために、駆動輪５を上へずらさなければならない。その
ために支持系統１は延長部１５により上へ延長されてい
る。軸間隔の変化はやはりカルダン軸１４によって吸収
される。
【００２２】図４に図３による構造の変型を示す。カル
ダン軸１８が絞りロール３の上端と従動ピニオン１７の
間に取付けられている。駆動部を絞りロール３の方向へ
更に移転するために、駆動輪５と従動ピニオン１７の間
に中間ピニオン１６が取付けられている。それによって
絞りロール３に対する従動ピニオン１７の軸方向食違い
が小さくなり、カルダン軸１８を不当に大きく屈折せず
に、支持系統１の延長部１９を小さくすることができ
る。軸間隔の変化はカルダン軸１８によって補償され
る。
ダン軸１８が絞りロール３の上端と従動ピニオン１７の
間に取付けられている。駆動部を絞りロール３の方向へ
更に移転するために、駆動輪５と従動ピニオン１７の間
に中間ピニオン１６が取付けられている。それによって
絞りロール３に対する従動ピニオン１７の軸方向食違い
が小さくなり、カルダン軸１８を不当に大きく屈折せず
に、支持系統１の延長部１９を小さくすることができ
る。軸間隔の変化はカルダン軸１８によって補償され
る。
【図１】絞りロールと本発明に基づくカルダン軸を取付
けた支持系統の一部の半截図である。
けた支持系統の一部の半截図である。
【図２】本発明に基づきたわみ軸で駆動される絞りロー
ルを取付けた支持系統の一部の半截図である。
ルを取付けた支持系統の一部の半截図である。
【図３】絞りロールとカルダン軸駆動装置の変型を取付
けた支持系統の一部の半截図である。
けた支持系統の一部の半截図である。
【図４】絞りロールとカルダン軸駆動装置の別の変型を
取付けた支持系統の一部の半截図である。
取付けた支持系統の一部の半截図である。
【図５】先行技術による円筒形絞り装置の側面図であ
る。
る。
１ 支持系統 ２ 支持リング ２’ 支持リング ３ 絞りロール ４ 対向ロール ５ 駆動輪 １２ カルダン軸 １３ たわみ軸 １４ カルダン軸 １７ 従動ピニオン １８ カルダン軸 ２０ 丸編地幅出し装置 ２１ 幅出しローラ ２５ 圧力シリンダ ３０ ロール受け ３０’ ロース受け
Claims (6)
- 【請求項１】上端と下端に夫々１個の回転駆動される支
持リング（２、２’）を有し、回転駆動される駆動輪
（５）が支持リングと平行に配設された環状の支持系統
（１）と、回転可能に保持され、支持リング（２、
２’）と駆動輪（５）に取り囲まれ、半径方向変位可能
な幅出しローラ（２１）を有し、絞り装置の少なくとも
２個の対向ロール（４）を支えるローラ受け（３０、３
０’）に固定された丸編地幅出し装置（２０）と、少な
くとも２個の対向ロール（４）と相互作用し、支持系統
（１）に固着した圧力シリンダ（２５）により保持され
る少なくとも１個の回転被駆動絞りロール（３）とから
なり、絞りロール（３）の駆動が駆動輪（５）と噛み合
う従動ピニオン（１７）によって行われ、従動ピニオン
（１７）が動力伝達手段を介して絞りローラ（３）と連
結された特に濡れた丸編地の幅出し及び絞り装置におい
て、動力伝達手段がカルダン軸（１２；１４；１８）又
はたわみ軸（１３）からなることを特徴とする張出し及
び絞り装置。 - 【請求項２】カルダン軸（１２）が駆動輪（５）により
駆動される従動ピニオン（１７）と連動する第１のかさ
歯車装置（１１’）と、絞りロール（３）の一方の端部
と連結された第２のかさ歯車装置（１１）との間に挿設
され、これらの歯車装置と連結されていることを特徴と
する請求項１に記載の張出し及び絞り装置。 - 【請求項３】カルダン軸（１４）が一方では駆動輪
（５）により駆動される従動ピニオン（１７）と連結さ
れ、他方では絞りロール（３）の一方の端部と連結され
ていることを特徴とする請求項１に記載の張出し及び絞
り装置。 - 【請求項４】たわみ軸（１３）が一方では駆動輪（５）
により駆動される従動ピニオン（１７）と連結され、他
方では絞りロール（３）の一方の端部と連結されている
ことを特徴とする請求項１に記載の張出し及び絞り装
置。 - 【請求項５】駆動輪（５）と従動ピニオン（１７）との
間に中間ピニオン（１６）が配設されていることを特徴
とする請求項１ないし３のいずれか１つに記載の張出し
及び絞り装置。 - 【請求項６】支持系統（１）が延長部（１５；１９）に
よって上へ延長され、従動ピニオン（１７）が延長部
（１５；１９）の上端に配設されていることを特徴とす
る請求項１ないし５のいずれか１つに記載の張出し及び
絞り装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19707602A DE19707602C1 (de) | 1997-02-26 | 1997-02-26 | Vorrichtung zum Breithalten und Ausquetschen von insbesonders nasser Schlauch-Wirkware |
| DE19707602.5 | 1997-02-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH111862A true JPH111862A (ja) | 1999-01-06 |
| JP2944980B2 JP2944980B2 (ja) | 1999-09-06 |
Family
ID=7821482
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10032723A Expired - Lifetime JP2944980B2 (ja) | 1997-02-26 | 1998-02-16 | 特に濡れた丸編地の張出し及び絞り装置 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0861935B1 (ja) |
| JP (1) | JP2944980B2 (ja) |
| AT (1) | ATE219799T1 (ja) |
| DE (2) | DE19707602C1 (ja) |
| ES (1) | ES2178046T3 (ja) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4123477C2 (de) * | 1991-07-16 | 1994-08-25 | Dornier Gmbh Lindauer | Verfahren zur Vermeidung von Bugmarkierungen in Schlauch-Wirkware und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
-
1997
- 1997-02-26 DE DE19707602A patent/DE19707602C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-01-16 DE DE59804545T patent/DE59804545D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-01-16 AT AT98100665T patent/ATE219799T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-01-16 ES ES98100665T patent/ES2178046T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-16 EP EP98100665A patent/EP0861935B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-16 JP JP10032723A patent/JP2944980B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0861935B1 (de) | 2002-06-26 |
| EP0861935A3 (de) | 1999-10-06 |
| DE19707602C1 (de) | 1998-07-02 |
| JP2944980B2 (ja) | 1999-09-06 |
| ES2178046T3 (es) | 2002-12-16 |
| EP0861935A2 (de) | 1998-09-02 |
| ATE219799T1 (de) | 2002-07-15 |
| DE59804545D1 (de) | 2002-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3973483A (en) | Apparatus for the continuous pressure treatment of a web | |
| CN107720377A (zh) | 一种无纺布印刷用的物料传送装置 | |
| JP3737785B2 (ja) | 連続紙の幅調整装置 | |
| CN101492133B (zh) | 具有纠偏功能的被动开幅装置 | |
| US3676909A (en) | Roller | |
| RU1838152C (ru) | Система печатных цилиндров машины дл металлографической печати на ролевых машинах | |
| EP1416080A2 (en) | Jig for web treatment | |
| JPH111862A (ja) | 特に濡れた丸編地の張出し及び絞り装置 | |
| US2171551A (en) | Device for the lateral stretching of fabric webs | |
| US3888172A (en) | Intaglio printing press with web wiping apparatus having supply and take-up reels outside frame | |
| US3501818A (en) | Squeezing arrangement for wet tubular webs | |
| US3183831A (en) | Rotary printing machine | |
| EP2995455B1 (de) | Reinigungsvorrichtung mit reinigungsbürste für eine druckmaschine | |
| US2675756A (en) | Vegell | |
| JPH0383645A (ja) | 印刷機のインキ着け装置または湿し装置における摩擦ローラ | |
| US2962962A (en) | Print machine axial register mechanism | |
| US2281627A (en) | Fabric spreading device for textile treating machines | |
| US2764012A (en) | Fluid processing system for running strand | |
| JP2749450B2 (ja) | 繊維ウェブ用の処理装置 | |
| CN103132183A (zh) | 纺纱机 | |
| JP2816761B2 (ja) | レボルビング型巻取装置 | |
| GB1404908A (en) | Roller fulling machines | |
| JPH0329343Y2 (ja) | ||
| DE958264C (de) | Vorschubwalzeneinrichtung fuer Papierverarbeitungsmaschinen | |
| US3238593A (en) | Thread stretching device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19990518 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080625 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090625 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100625 Year of fee payment: 11 |