JPH10500804A - 真空バルブの絶縁支持体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 この発明は、開閉設備、特にガス充填容器内に設置するための駆動装置を備えた真空バルブの絶縁支持体であって、絶縁支持体は真空バルブの駆動装置の外形に適合した包囲側面プロフィルを備え、絶縁支持体の端部は長軸線に対称に配置されたねじ軸受を有し互いに反対方向に延びる固定脚を備えている。このような絶縁支持体は開閉設備における駆動装置を備えた真空バルブを収容して支持するために使用される。

Description

【発明の詳細な説明】 真空バルブの絶縁支持体 この発明は、開閉設備、特にガス充填容器内に設置するための駆動装置を備え た真空バルブの絶縁支持体に関する。 真空バルブは、ドイツ連邦共和国特許出願公開第４２１１１５４号明細書によ り公知のように、従来は上側及び下側の絶縁板の間に配置され、これらの絶縁板 自体は固定部材により開閉設備内にある容器の前面及び背面壁に直接固定されて いる。従って、絶縁支持体の構造上の構成は容器の立体的要件に直接関係してい る。即ち、僅かに立体的な変形があっても絶縁体及び／又はその固定部材をそれ に直接適合するように構造的に変形することを余儀なくされている。この発明の 基礎となる課題は、真空バルブの構造を、このような構造的な変形ができるだけ 回避され、特に真空バルブの容器内への組立及び設置が著しく簡単化されるよう に構成することにある。この発明によれば、この課題は、 １．１．絶縁支持体がほぼ直角状に折り曲げられた長側辺部を備えた平床状のプ ラスチック成形部材からなり、 １．２．この平床状のプラスチック成形部材が開閉設備と着脱自在に結合される 第一の端部において、長手面に対して内側に曲げられ且つ真空バルブの駆動装置 の外形に適合し長手面に対して直角状の第一の固定脚で終わる包囲側面プロフィ ルを備え、 １．３．この平床状のプラスチック成形部材（２）が真空バルブのラジアル軸受 に着脱自在に結合される第二の端部において、第一の固定脚と反対方向に延び、 絶縁支持体の長手軸の範囲で平床状のプラスチック成形部材で終わる第二の固定 脚を備え、 １．４．第一の固定脚はそれぞれ長軸線に対して対称的に配置された２つの第一 のねじ軸受を、第二の固定脚はそれぞれ長軸線に対して対称的に配置された２つ の異なるねじ軸受を備え、 １．５．絶縁支持体は内部範囲に長軸線に並列的に配置された２つの第二のねじ 軸受を備える ことにより解決される。 ほぼ直角状の長側辺部を備えた平床状のプラスチック成形部材により、互いに 鏡面対称的に相対して配置された２つの絶縁支持体により空間が形成され、その 間に真空バルブのラジアル軸受と支持軸受とが配置される。２つの絶縁支持体は その第一の固定脚で第一のねじ軸受を介して容器もしくは容器の一部と固定結合 され、一方第二の固定脚はそのねじ軸受で真空バルブのラジアル軸受を収容する 。真空バルブをこのように鏡面対称に相対して配置された絶縁支持体の間に配置 することにより真空バルブの容器内での配置は容器の立体的な形状に殆ど無関係 になる。それ故、絶縁支持体の構造はどのように異なった容器構成に対しても、 その都度新たに立体的状況に適合させる必要なしに適用させることができる。 この発明の有利な構成によれば、包囲側面プロフィルは台形状に形成される。 包囲側面プロフィルをこのように台形状に形成することにより絶縁支持体には全 体として大きな強度が与えられる。 この発明のさらに有利な構成によれば、絶縁支持体の第一及び第二のねじ軸受 はねじ軸を半分取り囲むストッパ片により実現され、これにより容器との組立も また真空バルブの対応の軸受の取り付けも簡単に行われる。製造に起因する寸法 公差はこのストッパ片により真空バルブの姿勢を適当に修正することにより容易 に補償される。 この発明を３つの図面で示された実施例により詳しく説明する。この図面にお いて、図１は絶縁支持体の３面を示し、図２及び図３はそれぞれ図１の２つの代 表的切断位置における絶縁支持体の側面構造を示す。 図１は平床状のプラスチック成形部材２（図２）を備えた絶縁支持体１を示す 。さらに図から明らかなように、この平床状のプラスチック成形部材２はほぼ直 角状に折り曲げられた長側辺部３を備え、これにより絶縁支持体に特に安定した 形状を与えている。さらに図から明らかなように、プラスチック成形部材２は図 示のＢ−Ｂ線断面において長手面に対して内側に曲げられ駆動装置の外形に適合 した包囲側面プロフィル４を備えている。この側面プロフィルは、図３に示され るように、台形状に形成されている。 絶縁支持体１はさらに第一の固定脚５を備え、これには長軸線に対称に配置さ れたそれぞれ２つの第一のねじ軸受７が設けられている。この第一のねじ軸受７ は絶縁支持体１を図示されていない容器の外側に固定するためのものである。さ らに絶縁支持体１は第二の固定脚６を備え、これにも同様に長軸線に対称に配置 されたそれぞれ２つのねじ軸受８が設けられている。このねじ軸受８は、鏡面対 称に配置される２つの絶縁支持体１の間に配置される真空バルブの同様に図示さ れていないラジアル軸受を固定するためのものである。さらに、絶縁支持体１は その内部領域に長手軸線上に互いに並置された２つの第二のねじ軸受９を備えて いる。これは他のねじ軸受８（図２）に対して直角にずれて配置されている。こ の第二のねじ軸受９も同様に真空バルブを絶縁支持体１の間に収容するためのも のである。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 シユタイネマー、ノルベルト ドイツ連邦共和国 デー−13589 ベルリ ン クレーマーヴエーク 22

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．開閉設備、特にガス充填容器内に設置するための駆動装置を備えた真空バル ブの絶縁支持体であって、 １．１．絶縁支持体（１）がほぼ直角状に折り曲げられた長側辺部（３）を備え た平床状のプラスチック成形部材（２）からなり、 １．２．この平床状のプラスチック成形部材（２）が開閉設備と着脱自在に結合 される第一の端部において、長手面に対して内側に曲げられ且つ真空バルブの駆 動装置の外形に適合し長手面に対して直角状の第一の固定脚（５）で終わる包囲 側面プロフィル（４）を備え、 １．３．この平床状のプラスチック成形部材（２）が真空バルブのラジアル軸受 に着脱自在に結合される第二の端部において、第一の固定脚（５）と反対方向に 延び絶縁支持体（１）の長手軸の範囲で平床状のプラスチック成形部材（２）で 終わる第二の固定脚（６）を備え、 １．４．第一の固定脚（５）はそれぞれ長軸線に対して対称的に配置された２つ の第一のねじ軸受（７）を、第二の固定脚（６）はそれぞれ長軸線に対して対称 的に配置された２つの異なるねじ軸受（８）を備え、 １．５．絶縁支持体（１）は内部範囲に長軸線に並列的に配置された２つの第二 のねじ軸受（９）を備える ことを特徴とする真空バルブの絶縁支持体。 ２． ２．１ 包囲側面プロフィル（４）が台形状に形成されている ことを特徴とする請求項１記載の絶縁支持体。 ３． ３．１ 第一のねじ軸受（８）と第二のねじ軸受（９）とがねじ軸を半分だけ取 り囲むストッパ片によって実現されている ことを特徴とする請求項１又は２記載の絶縁支持体。