JPH10253531A - 臨界ミセル濃度の測定方法及びその測定装置 - Google Patents
臨界ミセル濃度の測定方法及びその測定装置Info
- Publication number
- JPH10253531A JPH10253531A JP10074197A JP10074197A JPH10253531A JP H10253531 A JPH10253531 A JP H10253531A JP 10074197 A JP10074197 A JP 10074197A JP 10074197 A JP10074197 A JP 10074197A JP H10253531 A JPH10253531 A JP H10253531A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- transmission line
- optical
- optical transmission
- surfactant solution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 臨界ミセル濃度の測定方法において従来から
の長時間、煩雑な測定方法の欠点を取り除くため、界面
の吸着現象に注目し、かつ光伝送路に検知機能と情報伝
達機能を与えて界面活性剤の臨界ミセル濃度の測定方法
を提供すると共に、その測定装置を提供することを目的
とする。 【解決手段】 光伝送路に適当な光入射結合手段を用い
て発生させたエバネッセント波により、界面活性剤溶液
中で光伝送路界面への界面活性剤溶液中の分子の吸着量
に対する反射率変化を出力光の強度変化として捕らえ、
濃度−光出力特性上に現れる屈曲点を臨界ミセル濃度
（ＣＭＣ）点として検出する測定装置。
の長時間、煩雑な測定方法の欠点を取り除くため、界面
の吸着現象に注目し、かつ光伝送路に検知機能と情報伝
達機能を与えて界面活性剤の臨界ミセル濃度の測定方法
を提供すると共に、その測定装置を提供することを目的
とする。 【解決手段】 光伝送路に適当な光入射結合手段を用い
て発生させたエバネッセント波により、界面活性剤溶液
中で光伝送路界面への界面活性剤溶液中の分子の吸着量
に対する反射率変化を出力光の強度変化として捕らえ、
濃度−光出力特性上に現れる屈曲点を臨界ミセル濃度
（ＣＭＣ）点として検出する測定装置。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、界面活性剤の諸性
質が臨界ミセル濃度（ＣＭＣ）を境に急激に変化する点
に注目する。このＣＭＣ点を光ファイバ、又は薄膜層か
ら成る光導波路の光伝送路を用いて検出する方法と、そ
の検出装置に関するもので界面活性剤を利用する化学工
業の産業分野で利用できる。
質が臨界ミセル濃度（ＣＭＣ）を境に急激に変化する点
に注目する。このＣＭＣ点を光ファイバ、又は薄膜層か
ら成る光導波路の光伝送路を用いて検出する方法と、そ
の検出装置に関するもので界面活性剤を利用する化学工
業の産業分野で利用できる。
【０００２】
【従来の技術】これまで、臨界ミセル濃度（ＣＭＣ）の
測定方法としては、電気伝導法、粘度法、色素法、表面
張力法、光散乱法などがあるが、電気伝導法はイオン性
の活性剤には使用できるが、非イオン性の活性剤では測
定できない。粘度法は補正が必要である。色素法は色素
の退色による誤差があり、最も一般的な表面張力法は試
料溶液表面の流れから生ずる誤差を除去する必要があ
り、いずれも一長一短で長時間の測定時間を要する。
測定方法としては、電気伝導法、粘度法、色素法、表面
張力法、光散乱法などがあるが、電気伝導法はイオン性
の活性剤には使用できるが、非イオン性の活性剤では測
定できない。粘度法は補正が必要である。色素法は色素
の退色による誤差があり、最も一般的な表面張力法は試
料溶液表面の流れから生ずる誤差を除去する必要があ
り、いずれも一長一短で長時間の測定時間を要する。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明は、光伝送路を
使って従来のＣＭＣ測定法がもつ問題点を解決し、簡便
且つ迅速に測れる測定方法とすると共に、その検出装置
を提供しようとするものである。
使って従来のＣＭＣ測定法がもつ問題点を解決し、簡便
且つ迅速に測れる測定方法とすると共に、その検出装置
を提供しようとするものである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】本発明は、まず光伝送路
のセンシング部分（ここでは光ファイバのコアの表面部
分または被覆されていない光導波路）のエバネッセント
波により、界面の吸着状況を屈折率に基因する反射率の
変化により出力光の強度変化として観測する。この出力
光の強度変化においては、濃度の増加と共に、光伝送路
表面に吸着するその界面活性剤溶液中の分子の数も次第
に増加する。更に濃度を濃くすると、その気体−溶液表
面は分子でびっしり満たされる。この時点からは光伝送
路界面への吸着の度合も急速に強まり、濃度と出力光の
関係がそれまでの勾配とは異なり出力光の強度が急上昇
する。つまり、ＣＭＣ点を越えると、その後の濃度増加
は該溶液中の分子が光伝送路界面への吸着を急に強め始
め、その増加により光反射率が増加し、光伝送路の出力
の急速な増大として表されることになる。この勾配の不
連続変化点がＣＭＣ点となる。
のセンシング部分（ここでは光ファイバのコアの表面部
分または被覆されていない光導波路）のエバネッセント
波により、界面の吸着状況を屈折率に基因する反射率の
変化により出力光の強度変化として観測する。この出力
光の強度変化においては、濃度の増加と共に、光伝送路
表面に吸着するその界面活性剤溶液中の分子の数も次第
に増加する。更に濃度を濃くすると、その気体−溶液表
面は分子でびっしり満たされる。この時点からは光伝送
路界面への吸着の度合も急速に強まり、濃度と出力光の
関係がそれまでの勾配とは異なり出力光の強度が急上昇
する。つまり、ＣＭＣ点を越えると、その後の濃度増加
は該溶液中の分子が光伝送路界面への吸着を急に強め始
め、その増加により光反射率が増加し、光伝送路の出力
の急速な増大として表されることになる。この勾配の不
連続変化点がＣＭＣ点となる。
【０００５】
【発明の実施の形態】発明の実施の形態を実施例に基づ
き図面を参照して説明する。図１において、光伝送路１
として光ファイバを用いた場合、センサ部分はクラッド
を剥がしコア２２をむき出しにし、光導波表面部分２と
する。界面活性剤溶液３中のこの光導波表面部分２（コ
ア２２の表面）がセンシング領域となる。界面活性剤と
してドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムを使用し
た。ＣＭＣの直前は、例えばプラスチックコアのように
一部吸着するものもあるが、単調な出力光の増加は起き
ない。ＣＭＣ点を越えると光ファイバのコア界面への吸
着が急速に進み、その結果反射率が増加し、図２に示す
ように出力光が急に増大することになる。この場合３×
１０−３（ｍｏｌ／ｌ）のＣＭＣ値を得た。この値は文
献値から得られるＣＭＣ値と一致している。
き図面を参照して説明する。図１において、光伝送路１
として光ファイバを用いた場合、センサ部分はクラッド
を剥がしコア２２をむき出しにし、光導波表面部分２と
する。界面活性剤溶液３中のこの光導波表面部分２（コ
ア２２の表面）がセンシング領域となる。界面活性剤と
してドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムを使用し
た。ＣＭＣの直前は、例えばプラスチックコアのように
一部吸着するものもあるが、単調な出力光の増加は起き
ない。ＣＭＣ点を越えると光ファイバのコア界面への吸
着が急速に進み、その結果反射率が増加し、図２に示す
ように出力光が急に増大することになる。この場合３×
１０−３（ｍｏｌ／ｌ）のＣＭＣ値を得た。この値は文
献値から得られるＣＭＣ値と一致している。
【０００６】図１において光源４からの入射光線の入射
角を選ぶことにより、エバネッセント波の反射回数と同
時に入射光に対する最適反射率の出力光を選択できる。
角を選ぶことにより、エバネッセント波の反射回数と同
時に入射光に対する最適反射率の出力光を選択できる。
【０００７】図３に示される実施例では、光源４として
凸レンズ９を有する半導体レーザダイオードと、凸レン
ズ１０又は凸レンズ状を備えた光ファイバ２１により光
入射手段５０を形成できる。この場合は、入射角度を変
えることなく、レンズの焦点距離と両者間の置かれた距
離により最適測定条件が決まる。
凸レンズ９を有する半導体レーザダイオードと、凸レン
ズ１０又は凸レンズ状を備えた光ファイバ２１により光
入射手段５０を形成できる。この場合は、入射角度を変
えることなく、レンズの焦点距離と両者間の置かれた距
離により最適測定条件が決まる。
【０００８】図４に示される実施例では、光ファイバ２
１のクラッド２３を剥がしたコア２２の端面に金属、例
えばアルミニウム（Ａｌ）又は白金（Ｐｔ）等を０．２
μｍを蒸着し金属反射膜８とする。出力信号としての出
力光は反射光をスプリッターを通して検出するものであ
る。
１のクラッド２３を剥がしたコア２２の端面に金属、例
えばアルミニウム（Ａｌ）又は白金（Ｐｔ）等を０．２
μｍを蒸着し金属反射膜８とする。出力信号としての出
力光は反射光をスプリッターを通して検出するものであ
る。
【０００９】図５に示される実施例では、アルミニウム
（Ａｌ）、白金（Ｐｔ）などの金属反射膜８とコア２２
の表面との間に、クラッド２３を剥がさない光ファイバ
２１を残しておいたものである。金属反射膜８が弱い場
合は、光ファイバ２１と金属反射膜８とを樹脂等、例え
ばエポキシ樹脂で被覆し、金属反射膜８を物理的、化学
的に保護することができる。
（Ａｌ）、白金（Ｐｔ）などの金属反射膜８とコア２２
の表面との間に、クラッド２３を剥がさない光ファイバ
２１を残しておいたものである。金属反射膜８が弱い場
合は、光ファイバ２１と金属反射膜８とを樹脂等、例え
ばエポキシ樹脂で被覆し、金属反射膜８を物理的、化学
的に保護することができる。
【００１０】図６に示される実施例では、基板１４に、
例えば板ガラスに溶液セル１１を機械加工又はエッチン
グで掘って作る。光伝送路１としてこの板ガラスより高
い屈折率のガラスを、例えばスパッタにより光導波表面
部分２とし、溶液セル１１に界面活性剤溶液３を満た
す。光の入力、出力は光カプラー１００を介して行う。
例えば板ガラスに溶液セル１１を機械加工又はエッチン
グで掘って作る。光伝送路１としてこの板ガラスより高
い屈折率のガラスを、例えばスパッタにより光導波表面
部分２とし、溶液セル１１に界面活性剤溶液３を満た
す。光の入力、出力は光カプラー１００を介して行う。
【００１１】図７に示される実施例では、基板１４に、
例えば板ガラスをイオン交換して表面に１μｍ前後の光
伝送薄膜層１５を形成したものである。この上に測定用
の溶液セル１６を、例えば陽極酸化法又は接着剤で取り
付ける。光の入力、出力はカプラープリズム２００を介
して行う。
例えば板ガラスをイオン交換して表面に１μｍ前後の光
伝送薄膜層１５を形成したものである。この上に測定用
の溶液セル１６を、例えば陽極酸化法又は接着剤で取り
付ける。光の入力、出力はカプラープリズム２００を介
して行う。
【発明の効果】本発明は、以上説明したように構成され
ているので、以下に記載されるような効果を奏する。
ているので、以下に記載されるような効果を奏する。
【００１２】本発明は、臨界ミセル濃度の測定に液体−
固体界面に対する吸着現象を利用している。この吸着現
象をエバネッセント波と溶液の屈折率、つまり溶液−固
体界面への吸着による反射率の変化を利用して、出力光
の急激な変化を生じさせる濃度の値（ＣＭＣ値）が現れ
ることを使っている。光伝送路の界面を利用してセンシ
ングされた信号はそのまま光伝送路を伝わる。減衰が少
なく電磁誘導の影響を受ず、遠隔測定が行える。界面活
性剤溶液のこのＣＭＣ測定方法には、次のような効果が
ある。 １．本測定方法は、迅速且つ簡便な測定ができる。 ２．図２に示された結果から明らかなように、ＣＭＣ値
がこの曲線の屈曲点として明確に得られる。 ３．試料を調整の際、表面張力や光散乱法のような微妙
な注意を払わなくてよい。 ４．本測定方法は、イオン性界面活性剤に限らず非イオ
ン性のものまで適用できる。 ５．光伝送路を使っていることにより、離れた場所での
信号処理、コンピュータ制御が行える。 ６．溶液−固体の界面を構成する光伝送路は、ガラス材
質に限らずプラスチックやテフロンなどの合成樹脂材、
光を通すセラミックや半導体の無機材料も使うことがで
きる。
固体界面に対する吸着現象を利用している。この吸着現
象をエバネッセント波と溶液の屈折率、つまり溶液−固
体界面への吸着による反射率の変化を利用して、出力光
の急激な変化を生じさせる濃度の値（ＣＭＣ値）が現れ
ることを使っている。光伝送路の界面を利用してセンシ
ングされた信号はそのまま光伝送路を伝わる。減衰が少
なく電磁誘導の影響を受ず、遠隔測定が行える。界面活
性剤溶液のこのＣＭＣ測定方法には、次のような効果が
ある。 １．本測定方法は、迅速且つ簡便な測定ができる。 ２．図２に示された結果から明らかなように、ＣＭＣ値
がこの曲線の屈曲点として明確に得られる。 ３．試料を調整の際、表面張力や光散乱法のような微妙
な注意を払わなくてよい。 ４．本測定方法は、イオン性界面活性剤に限らず非イオ
ン性のものまで適用できる。 ５．光伝送路を使っていることにより、離れた場所での
信号処理、コンピュータ制御が行える。 ６．溶液−固体の界面を構成する光伝送路は、ガラス材
質に限らずプラスチックやテフロンなどの合成樹脂材、
光を通すセラミックや半導体の無機材料も使うことがで
きる。
【図１】本発明の臨界ミセル濃度（ＣＭＣ）の測定方
法、及び測定装置の一実施例を示す概略図である。
法、及び測定装置の一実施例を示す概略図である。
【図２】この図２は、規格化された出力光の強さと界面
活性剤濃度の関係を示す。ガラスファイバ（ＰＣＳ）を
ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム溶液に浸した場
合の結果である。
活性剤濃度の関係を示す。ガラスファイバ（ＰＣＳ）を
ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム溶液に浸した場
合の結果である。
【図３】光入射結合部の実施例を示す断面図である。
【図４】センシング部の一実施例を示す図である。
【図５】センシング部の他の実施例を示す図である。
【図６】センシング部の他の実施例を示す図である。
【図７】センシング部の他の実施例を示す図である。
１ 光伝送路 ２ 光導波表面部分 ３ 界面活性剤溶液 ８ 金属反射膜 ９、１０ 凸レンズ １１、１６ 溶液セル １４ 基板 １５ 光伝送薄膜層 ２１ 光ファイバ ２２ コア ２３ クラッド ５０ 光入射結合手段 ５１ 出力光を検出する手段 １００、１００Ａ、１００Ｂ、 光カプラー ２００、２００Ａ、２００Ｂ、 カプラープリズム
Claims (7)
- 【請求項１】 光伝送路（１）に在るエバネッセント波
を生じさせることのできる光導波表面部分（２）を界面
活性剤溶液（３）に浸して該光導波表面部分（２）を経
由した光伝送路（１）を通し、該界面活性剤溶液（３）
中の分子の該光導波表面部分（２）への吸着に基づいた
出力光の強度変化を計測して、該界面活性剤溶液（３）
の臨界ミセル濃度を知るようにした臨界ミセル濃度の測
定方法。 - 【請求項２】 光源（４）、光入射結合手段（５０）、
エバネッセント波を生じさせることのできる光導波表面
部分（２）を有する光伝送路（１）と該光伝送路（１）
からの出力光を検出する手段（５１）とを有し、界面活
性剤溶液（３）に該光導波表面部分（２）を浸して、該
光導波表面部分（２）を経由する光伝送路（１）からの
出力光の強度変化を測定する臨界ミセル濃度の測定装
置。 - 【請求項３】 光入射結合手段（５０）において、光源
（４）として凸レンズ（９）を有する半導体レーザダイ
オードまたは発光ダイオード等の該光源（４）を用い、
該光源（４）と先端に凸レンズ（１０）を備えた光伝送
路（１）とを組み合わせて光入射結合手段（５０）とし
た請求項２記載の測定装置。 - 【請求項４】 光伝送路（１）として光ファイバ（２
１）を用い、光導波表面部分（２）として光ファイバ
（２１）のコア（２２）の表面を利用し、該光ファイバ
のコア（２２）の端面に金属反射膜（８）を設けた請求
項２記載の測定装置。 - 【請求項５】 光伝送路（１）として光ファイバ（２
１）を用い、該光ファイバ（２１）の途中に光導波表面
部分（２）としてコア（２２）の表面を露出させ、クラ
ッド（２３）を有する光ファイバ（２１）の終端面に金
属反射膜（８）を設けた請求項２記載の測定装置。 - 【請求項６】 基板（１４）に凹状の溶液セル（１１）
と光伝送路（１）とを形成し、該溶液セル（１１）中で
光伝送路（１）の光導波表面部分（２）と界面活性剤溶
液（３）とが光結合するようにした請求項２記載の測定
装置。 - 【請求項７】 基板（１４）上に光伝送路（１）として
の光伝送薄膜層（１５）を設け、その上に界面活性剤溶
液（３）を入れる溶液セル（１６）を装備した請求項２
記載の測定装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10074197A JP3691209B2 (ja) | 1997-03-12 | 1997-03-12 | 臨界ミセル濃度の測定方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10074197A JP3691209B2 (ja) | 1997-03-12 | 1997-03-12 | 臨界ミセル濃度の測定方法 |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005134671A Division JP3985026B2 (ja) | 2005-05-02 | 2005-05-02 | 臨界ミセル濃度の検出装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10253531A true JPH10253531A (ja) | 1998-09-25 |
| JP3691209B2 JP3691209B2 (ja) | 2005-09-07 |
Family
ID=14281993
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10074197A Expired - Fee Related JP3691209B2 (ja) | 1997-03-12 | 1997-03-12 | 臨界ミセル濃度の測定方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3691209B2 (ja) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005502879A (ja) * | 2001-09-05 | 2005-01-27 | リンデ メディカル センサーズ アーゲー | 光導波管検知器システム |
| JP2007147585A (ja) * | 2005-03-17 | 2007-06-14 | Kagoshima Univ | 液体屈折率測定装置 |
| JP2008083026A (ja) * | 2006-08-28 | 2008-04-10 | Canon Inc | 電磁波を用いた検査装置 |
| CN108169176A (zh) * | 2017-12-15 | 2018-06-15 | 东华大学 | 一种测定不同温度两亲性嵌段共聚物临界胶束浓度的方法 |
| CN111982872A (zh) * | 2020-08-10 | 2020-11-24 | 西南石油大学 | 原油四组分与表面活性剂作用的界面研究传感器及方法 |
-
1997
- 1997-03-12 JP JP10074197A patent/JP3691209B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005502879A (ja) * | 2001-09-05 | 2005-01-27 | リンデ メディカル センサーズ アーゲー | 光導波管検知器システム |
| JP2007147585A (ja) * | 2005-03-17 | 2007-06-14 | Kagoshima Univ | 液体屈折率測定装置 |
| JP2008083026A (ja) * | 2006-08-28 | 2008-04-10 | Canon Inc | 電磁波を用いた検査装置 |
| CN108169176A (zh) * | 2017-12-15 | 2018-06-15 | 东华大学 | 一种测定不同温度两亲性嵌段共聚物临界胶束浓度的方法 |
| CN111982872A (zh) * | 2020-08-10 | 2020-11-24 | 西南石油大学 | 原油四组分与表面活性剂作用的界面研究传感器及方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3691209B2 (ja) | 2005-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100236432B1 (ko) | 광학 편광기, 이의 제조 방법 및 광학 편광기 제조용 블레이드 | |
| EP0023577B1 (en) | Surface stress measurement | |
| EP1121583B1 (en) | Optical sensor having dielectric film stack | |
| KR20050057285A (ko) | 향상된 섬유 광 센서 | |
| JPH03503685A (ja) | 金属クラッドを使用する光ファイバー屈折率センサー | |
| Goddard et al. | Real-time biomolecular interaction analysis using the resonant mirror sensor | |
| JPH10253531A (ja) | 臨界ミセル濃度の測定方法及びその測定装置 | |
| US6594018B1 (en) | Miniature integrated multiple channel surface plasmon resonance liquid sensor | |
| US5245410A (en) | Optical fiber sensor based on the excitation of surface plasmon | |
| JPH0621872B2 (ja) | 溶液監視方法 | |
| JPS63273042A (ja) | 光学的測定装置 | |
| Lin et al. | Fiber-optic surface-plasmon resonance for the determination of thickness and optical constants of thin metal films | |
| JP3985026B2 (ja) | 臨界ミセル濃度の検出装置 | |
| KR970705017A (ko) | 상이한 매질의 굴절률을 결정하는 방법 및 장치 | |
| US7764851B2 (en) | Optical modulators | |
| JPH0511780B2 (ja) | ||
| JP3071644B2 (ja) | 全反射型屈折率センサ | |
| JPH08261925A (ja) | 光学的手法による物質情報検出システム | |
| CN215985737U (zh) | 柔性共振型光学芯片及应用该芯片的传感器 | |
| JP3071643B2 (ja) | 全反射型屈折率センサ | |
| JPH08201279A (ja) | スペクトル測定装置 | |
| FI91806C (fi) | Pintaplasmonresonanssiin perustuva integroidun optiikan anturi nesteiden ja kaasujen mittaamista varten sekä menetelmä anturin valmistamiseksi | |
| Homola et al. | Surface plasmon resonance sensors using optical waveguides | |
| JP3325443B2 (ja) | 光用デバイス | |
| JPH0821713A (ja) | 光学式角度測定装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20040105 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20041105 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20041126 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20050125 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20050125 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20050302 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20050502 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050607 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050615 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |