JPH0853042A

JPH0853042A - 鎖錠装置

Info

Publication number: JPH0853042A
Application number: JP7044702A
Authority: JP
Inventors: Jochen Stoelken; ヨツヘン・シユテルケン; Christian Huebsch; クリステイアン・ヒユプシユ
Original assignee: Camloc GmbH
Current assignee: Fairchild Fasteners Europe Camloc GmbH
Priority date: 1994-02-21
Filing date: 1995-01-27
Publication date: 1996-02-27
Also published as: DE9402752U1; EP0672559B1; EP0672559A1; DE59402377D1

Abstract

(57)【要約】（修正有）【目的】簡単な構造と確実な機能で一方の部材と他方
の部材との迅速確実な固着が可能であり、再び簡単に分
解することもできる鎖錠装置を提供する。【構成】２つの部材１，２を着脱可能に結合するため
の鎖錠装置は、組立ピン３を備えており、該ピンが部材
１，２の互いに整列した穴４，５に挿入可能なピン軸部
６と、第２部材２で支えるために設けられた頭部７と、
ピン軸部６に受容されて第１部材１と鎖錠するための保
持要素８とを備えたものにおいて、保持要素８がピン軸
部６上で戻しばね９の作用に抗して回転可能な半径方向
条溝１０を有する回転施錠円板８′として構成されてお
り、第１部材１の穴４内で鎖錠輪１１が固定可能であ
り、該輪が回転施錠円板８′の半径方向条溝１０に一致
した半径方向腕１３を備えており、該腕が好ましくは傾
斜した上昇面１２を有する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、２つの部材を着脱可能
に結合するための鎖錠装置、特にエアバツグを自動車の
ステアリングホイールフランジに固着するためのもので
あつて、組立ピンを備えており、該ピンが部材の互いに
整列した穴に挿入可能なピン軸部と、第２部材で支える
ために設けられた頭部と、ピン軸部に受容されて第１部
材と鎖錠するための保持要素とを備えたものに関する。

【０００２】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、簡単
な構造と確実な機能様式とにおいて一方の部材と他方の
部材との迅速確実な固着が可能であり、なおかつ所要の
引張力及び圧縮力が耐えられ、必要なら再び簡単に分解
することもできるようになつた、こうした鎖錠装置を構
成することである。こうした課題は、特に従来は支出を
要してねじ継手によつて組付けられた自動車ステアリン
グホイール内でのエアバツグの固着に関連して生じる。

【０００３】

【課題を解決するための手段】この課題は、最初に述べ
られた種類の鎖錠装置において、本発明によれば、実質
的に、例えば保持要素がピン軸部上で戻しばねの作用に
抗して回転可能な半径方向条溝を有する回転施錠円板と
して構成されており、第１部材の穴内で鎖錠輪が固定可
能であり、該輪が回転施錠円板の半径方向条溝に一致し
た半径方向腕を備えており、該腕が、好ましくは傾斜し
た上昇面を有しており、回転施錠円板が第１部材の穴に
軸線方向で押し込まれると、固定式鎖錠輪との協動に基
づいて、回転施錠円板が戻しばねの作用に抗して、その
出発位置からピン軸部上を鎖錠輪の半径方向腕が回転施
錠円板の半径方向条溝に嵌まり込むまで回転させられ、
回転施錠円板が鎖錠輪に軸線方向で更に押し込まれる
と、回転施錠円板が戻しばねの作用を受けて、鎖錠輪の
半径方向腕を背後から把持して、その出発回転位置の方
向に弾性復帰させることにより解決される。

【０００４】このように構成された鎖錠装置は、第１部
材と第２部材との間で形状嵌合式結合を実現する。この
ために必要となるのは、第２部材に予め組付けられた鎖
錠装置を第１部材に挿入するときの直線的嵌込運動だけ
である。

【０００５】本発明の別の構成において、嵌合わせ時に
回転施錠円板と鎖錠輪との支障のない協動を確保するた
めに、回転施錠円板は導入時に鎖錠輪に対向する面に、
好ましくは軸線方向に斜めに延びた導入筋部を有するこ
とができる。

【０００６】別の発明特徴によれば、回転施錠円板は、
鎖錠輪に導入後に鎖錠輪の半径方向腕の末端に対向する
面に上昇傾斜部を有する。鎖錠輪が嵌まり込んだ後に回
転施錠円板を弾性復帰するときに、斜めにされた半径方
向腕の末端が所与の公差に応じて多かれ少なかれかなり
上昇傾斜部に乗り上がるように、上昇傾斜部は設けられ
かつ構成されている。こうして公差の補償が可能であ
り、これが振動安全性を更に向上する。

【０００７】鎖錠装置の作製及び機能にとつて、鎖錠輪
が半径方向板ばね腕を有する板ばね輪として構成されて
いると有利である。

【０００８】本発明の別の１構成によれば、戻しばねは
成形ばね部と耐ねじり性にピン軸部に嵌着されたコイル
ばねとして構成されており、該ばねが脚部でもつて回転
施錠円板に作用する。こうした戻しばねは、簡単確実に
組付けることができる。戻しばねは、例えば半径方向外
方に突出した脚部を有する部分を回転施錠円板にしつか
り締付けておくことができ、又は軸線平行に曲折した脚
部でもつて回転施錠円板の適当な穴内に係合することが
できる。

【０００９】分解を容易とするために、回転施錠円板は
回転工具を装着させるのに適した補強筋部を備えておく
ことができる。こうした工具でもつて、回転施錠円板
は、容易に戻しばねの作用に抗して鎖錠回転位置から鎖
錠輪の半径方向腕が軸線方向で回転施錠円板の条溝に嵌
まり込むことができる位置へと回転して再び戻ることが
できる。

【００１０】頭部は、望ましくは縁折返し部によつて第
２部材と係止可能なフランジ要素を有する。こうして鎖
錠装置の一部を予め組付けることが可能である。鎖錠装
置の残りの部分は鎖錠輪であり、これは予め組付けるた
めに、例えば第１部材の穴にエアバツグの組付けが問題
となつている場合には特にステアリングホイールフラン
ジの穴に圧入することができる。

【００１１】本発明のその他の目的、特徴及び適用の可
能性は、図面を基に実施例についての以下の説明から明
らかとなる。説明されかつ／又は図に示されたすべての
特徴は、それ自体としても又は任意の組合せにおいて
も、特許請求の範囲のなかでのそれらの統合又はそれら
の帰属関係とは独立しても、本発明の対象となる。

【００１２】

【実施例】図示された鎖錠装置は、２つの部材１，２を
着脱可能に結合するためのものである。部材１は例えば
ステアリングホイールフランジ１′、部材２はエアバツ
グ２′の槽形ケーシングとすることができる。鎖錠装置
が組立ピン３を有しており、該ピンはそのピン軸部６を
部材１又は２の互いに整列した穴４，５に押込むことが
できる。組立ピン３は予め適切に組付けられた後、頭部
７でもつて外部から部材２で支えられる。頭部７は図示
実施の場合、リベツト継手を介してピン軸部６の一端に
固着されたフランジ要素１９を有しており、該要素は縁
折返し部２１を介して部材２の穴４内に係止されてい
る。

【００１３】しかし頭部７は、ピン軸部６と一体に構成
しておくこともでき、又第２部材２の穴５の直径よりも
大きな直径を有することができる。

【００１４】ピン軸部６は、第１部材１と鎖錠するため
に保持要素８を担持している。保持要素８は戻しばね９
の作用に抗して回転可能にピン軸部６で支承されてい
る。戻しばね９はコイルばね９′として構成されてお
り、成形ばね部１６でもつて耐ねじり性にピン軸部６に
嵌着されている。他方で半径方向に突出した脚部１７
は、脚ばね部２２によつて保持要素８の固定締付装置２
０内に受容されている。半径方向に突出した脚部１７の
代わりに、例えば軸線方向に曲折した脚部も設けておく
ことができ、該脚部は連行のために、保持要素８，８′
の適当な軸線方向穴内に係合する。保持要素８は周面に
配設された半径方向条溝１０を備えた回転施錠円板８′
として構成されている。部材２と組立ピン３と回転施錠
円板８′とコイルばね９′は、予め組付けられた構造ユ
ニツトを形成する。第２部材２と保持要素８との間の間
隔を保つために、コイルばね９′は間座ばね部２３でも
つて、第２部材２に固定されたフランジ要素１９を介し
て該部材の内面で支えられる。

【００１５】第１部材１の穴５の切欠き内に板ばね輪１
１′として構成された鎖錠輪１１が圧入されており、該
鎖錠輪は、数及び角度対称な周面配設の点で回転施錠円
板８′の半径方向条溝１０に一致した半径方向腕１３を
有しており、該腕は周面縁から内側を向き、板ばね腕１
３′として構成されている。これらの半径方向腕１３
は、図１からわかるように、周方向で傾いており、こう
して回転施錠円板８′の付属の面上に軸線方向に対して
斜めにされた導入筋部１４，１４′のための傾斜上昇面
１２を形成する。鎖錠装置を閉じると２つの導入筋部１
４，１４′間に板ばね腕１３′の角度位置を提供するこ
とができる。

【００１６】こうして回転施錠円板８′が第１部材１の
穴４に軸線方向で押し込まれると、固定式鎖錠輪１１と
の協動に基づいて、回転施錠円板８′は、戻しばね９の
作用に抗してピン軸部６上を、鎖錠輪１１の半径方向腕
１３が回転施錠円板８′の半径方向条溝１０に嵌まり込
むことができるまでに回転させられる。回転施錠円板
８′が軸線方向で鎖錠輪１１に更に押し込まれると、回
転施錠円板８′は戻しばね９の作用を受けて、鎖錠輪１
１の半径方向腕１３を背後から把持してその出発回転位
置の方向に弾性復帰させる。回転施錠円板８′は、図１
からわかるように、回転施錠円板８′が鎖錠輪１１に導
入された後に鎖錠輪１１の半径方向腕１３の図面におい
て下端に対向した面に、上昇傾斜部１５を有しており、
回転施錠円板８′の戻し運動は常に半径方向腕１３の自
由内端が上昇傾斜部１５の表面と当接するに至るまでの
間だけ起きる。こうして傾斜部の高さＨに至るまで、さ
まざまな公差を補償することができる。

【００１７】つまり閉操作のとき、まず嵌込み開始時
に、組立ピン３上で回転可能に支承された回転施錠円板
８′は、第１部材１に圧入された板ばね輪１１′の図示
された３つの板ばね腕１３′の上面に、符号ｂ１の個所
で接触する。理想的には、この瞬間に板ばね腕１３′の
上稜ｂ１は回転施錠円板８′のａ１点とａ２点との間に
ある。嵌込運動が進むと、回転施錠円板１３′はコイル
ばね９′の力に抗して、板ばね腕１３′が回転施錠円板
８′の半径方向条溝１０を通過するまで、回転する。半
径方向条溝１０の前稜ａ１が板ばね腕３′の下稜ｂ２の
脇を滑動したなら、脚ばね９′は戻り運動を開始する。
回転施錠円板８′と板ばね腕１３′がａ３点で接触する
と、前記脚ばねが停止する。

【００１８】顧客サービス員の用意している溝付き管状
専用工具は、本発明による鎖錠装置を開くために下から
鎖錠装置に装着される。回転工具は、連行体としての回
転施錠円板８′の補強筋部１８と係合し、回転施錠円板
８′は鎖錠輪１１の半径方向腕１３が再び軸線方向で回
転施錠円板８′の半径方向条溝１０に嵌まり込むことが
できるようになる位置へと回転することができ、こうし
て部材１からの部材２の迅速な分解が可能である。

【００１９】本発明による鎖錠装置では、傾斜部初端ａ
１と傾斜部終端ａ４との間でのａ３点の位置が関係する
すべての部材の軸線方向公差に依存しているので、公差
補償部が設けられている。角度公差（回転施錠円板・板
ばね輪の位置）は、同様に広い範囲内で補償することが
できる。単に板ばね腕１３′の上稜ｂ１がａ５点（導入
傾斜部の下稜）とａ２点との間にあるように確保してお
かねばならない。

【００２０】半径方向腕３の数は、従つて半径方向条溝
１０の数も、鎖錠装置の寸法の増大に伴つて増やすこと
ができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明を有する鎖錠装置を一部断面、一部切欠
いて示す略示図である。

【図２】組立ピンに組付ける前の、図１に示す鎖錠装置
の回転施錠円板の側面図である。

【図３】図１に示す回転施錠円板及び鎖錠輪をそれらの
相対鎖錠回転位置において示す下面図であり、回転施錠
円板が鎖錠輪に押し込まれたとき（左矢印；変位運
動）、及び鎖錠輪の半径方向腕が回転施錠円板の条溝に
嵌まり込んだ後（右矢印；戻り運動）の、鎖錠輪に対す
る回転施錠円板の相対回転方向が矢印で示唆されてい
る。

【図４】本発明において主に使用される回転施錠円板の
側面図である。

【図５】本発明において主に使用される回転施錠円板の
下面図である。

【図６】本発明において主に使用される回転施錠円板の
平面図である。

【図７】本発明において主に使用される回転施錠円板の
図５のＢ−Ｂ切断線に沿つた断面図である。

【図８】図４の回転施錠円板を別の方向から見た側面図
である。

【図９】図８の細部Ａに示す戻しばね脚部のための締付
装置の拡大図である。

【符号の説明】

１，２部材１′ ステアリングホイールフランジ２′′ エアバツグ３組立ピン４，５穴６ピン軸部７頭部８保持要素９戻しばね１０半径方向条溝８′ 回転施錠円板１１鎖錠輪１２上昇面１３半径方向腕

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者クリステイアン・ヒユプシユドイツ連邦共和国ケルクハイム・ウンテル・デン・カスターニエン29

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】２つの部材（１，２）を着脱可能に結合
するための鎖錠装置、特にエアバツグ（２′）を自動車
のステアリングホイールフランジ（１′）に固着するた
めのものであつて、組立ピン（３）を備えており、該ピ
ンが部材（１，２）の互いに整列した穴（４，５）に挿
入可能なピン軸部（６）と、第２部材（２）で支えるた
めに設けられた頭部（７）と、ピン軸部（６）に受容さ
れて第１部材（１）と鎖錠するための保持要素（８）と
を備えたものにおいて、保持要素（８）がピン軸部
（６）上で戻しばね（９）の作用に抗して回転可能な半
径方向条溝（１０）を有する回転施錠円板（８′）とし
て構成されており〜第１部材（１）の穴（４）内で鎖錠
輪（１１）が固定可能であり、該輪が回転施錠円板
（８′）の半径方向条溝（１０）に一致した半径方向腕
（１３）を備えており、該腕が、好ましくは傾斜した上
昇面（１２）を有しており、回転施錠円板（８′）が第
１部材（１）の穴（４）に軸線方向で押し込まれると、
固定式鎖錠輪（１１）との協動に基づいて、回転施錠円
板（８′）が戻しばね（９）の作用に抗して、その出発
位置からピン軸部（６）上を鎖錠輪（１１）の半径方向
腕（１３）が回転施錠円板（８′）の半径方向条溝（１
０）に嵌まり込むまで回転させられ、回転施錠円板
（８′）が鎖錠輪（１１）に軸線方向で更に押し込まれ
ると、回転施錠円板（８′）が戻しばね（９）の作用を
受けて、鎖錠輪（１１）の半径方向腕（１３）を背後か
ら把持して、その出発回転位置の方向に弾性復帰させる
ことを特徴とする鎖錠装置。
【請求項２】回転施錠円板（８′）が、導入時に鎖錠
輪（１１）に対向する面に、好ましくは軸線方向に斜め
に延びた導入筋部（１４）を有することを特徴とする、
請求項１に記載の鎖錠装置。
【請求項３】回転施錠円板（８′）が鎖錠輪（１１）
に導入後に鎖錠輪（１１）の半径方向腕（１３）の末端
に対向する面に上昇傾斜部（１５）を有することを特徴
とする、請求項１又は２に記載の鎖錠装置。
【請求項４】鎖錠輪（１１）が半径方向板ばね腕（１
３′）を有する板ばね輪（１１′）として構成されてい
ることを特徴とする、請求項１ないし３の１つに記載の
鎖錠装置。
【請求項５】戻しばね（９）が成形ばね部（１６）と
耐ねじり性にピン軸部（６）に嵌着されたコイルばね
（９′）として構成されており、該ばねが脚部（１７）
でもつて回転施錠円板（８′）に作用することを特徴と
する、請求項１ないし４の１つに記載の鎖錠装置。
【請求項６】回転施錠円板（８′）が回転工具を装着
させるのに適した補強筋部（１８）を備えていることを
特徴とする、請求項１ないし５の１つに記載の鎖錠装
置。
【請求項７】組立ピン（３）の頭部（７）が縁折返し
部（２１）によつて第２部材（２）と係止可能なフラン
ジ要素（１９）を有することを特徴とする、請求項１な
いし６の１つに記載の鎖錠装置。