JPH07503314A - アライメント作業用携帯型レーザ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 アライメント作業用携帯型レーザ装置 又灰の背景 本発明はレーザアライメントシステム、特に水平方向、鉛直方向および直角方向 のアライメントを同時に示すことができるコンパクトな携帯型レーザアライメン ト器具に関する。

水平方向、鉛直方向および直角方向のアライメントを同時に示すことができる携 帯型の頑丈で廉価な自動整準式のレーザ装置があるならば、それは、建築・大工 作業には大変有用な器具になろう。レーザを用いるレーザアライメント装置が数 多く開示されている。しかし、これらの装置のうち、携帯性、自動整準ならびに 三つの主アライメント方向、すなわち水平方向、鉛直方向および直角方向を同時 に示す能力という所望の特徴をすべて有するものはない。

米国特許第４，４４８，５２８号はへリウムーネオンレーザを、そのレーザの一 端に取り付けたジンバルから振り子式に吊り下げたものを開示している。この吊 り下げたレーザを風防で取り囲み、構造全体を三脚に取り付けている。この装置 は、ヘリウムネオンレーザの両端のそれぞれから出るビームを利用してアライメ ント線を画定する。このレーザは外部の動力源を必要とするため、潜在的にその 用途を外部の動力が利用できる分野に限定してしまう。

また、レーザダイオードおよびバッテリ電力を備えたレーザアライメント装置が 設計されている。バッテリ式の装置は外部電源を必要どせず、事実上いかなる場 所ででも使用することができる。例えば米国特許第４，２２１，４８３号、同第 ４，６７９，９３７号および同第４．９１２，８５１号は、多様な携帯型測量器 具の概念を開示している。これらはすべて、１個の光源と、ほかに少なくとも１ 個の光学素子とを含むものである。

このような光学素子を振り子式に吊り下げたものを使用して、器具の自動整準能 力を提供している。例えば、米国特許第４，９１２，８５１号は、可視レーザダ イオードを用いるバッテリ式器具であって、自動整準式であり、水平方向と鉛直 方向を同時にではないが示すアライメントビームを発することができる器具を開 示している。アライメントビームは、器具の側面にあるノブを手で回すことによ り、水平方向と鉛直方向との間で切り換える。この器具の自動整準の特徴は、ア ライメントビームを分割し、配向させるために使用される光学素子を振り子式に 吊り下げることによって得られる。レーザダイオードおよび平行化光学素子が、 振り子式に吊り下げた光学素子とは別に、この器具に取り付けられている。器具 を非水準面に置いたときに起こる、レーザおよび平行化光学素子と、振り子式に 吊り下げられた光学素子との相対位置の変化を補正するために、複雑な傾き補正 装置が必要とされる。米国特許第４．９１２，８５１号には、多様な傾き補正装 置が詳細に記載されている。三つの主アライメント方向について同時に効果を示 す傾き補正機構は、米国特許第４，９１２，８５１号に開示されたものよりも複 雑になりうると考えられる。

したがって、本発明の目的は、傾き補正機構を必要としないアライメント器具を 提供することである。

本発明のもう一つの目的は、水平、鉛直および直角の各アライメント方向を同時 に設定するために利用することができるアライメント線を投射するための頑丈で コンパクトなレーザ器具を提供することである。

Ｘ吸Ω概又 本発明の目的は、アライメント器具において、１個の振り子式に吊り下げられた 投射ユニットの中に、レーザダイオードと、平行化光学素子と、出力ビームを分 割し、配向させるための光学素子とを固定された相互の位置関係で組み込むこと によって達成される。このようにすると、器具を平坦でない面に置いたときでも 、レーザおよび平行化光学素子と、出力ビームを分割し、配向させるための光学 素子との間に相対動がない。投射ユニットの長びく振り子動を制振するための制 振手段が設けられている。

本発明は、はぼ平坦な面に配置することができるハウジングを含む。このハウジ ングの内側には、可視光線を発するレーザを含む投射ユニットと、可視光線を平 行ビームに形成するだめの平行化光学素子と、ビームを、互いに対してほぼ垂直 な関係に配設された少なくとも３本の出力ビームに分Ｖ］するための光学素子と が配置されている。投射ユニットはハウジング内に振り子式に吊り下げられてい る。投射ユニットの振り子動を制振するための制振手段が設けられている。出力 ビームがハウジングから投射されてアライメント線を形成する。これらのアライ メント線を利用して、水平方向、鉛直方向および垂直方向を同時に示すことがで きる。このアライメントは、約１２．１９ｍ（４０フイート）あたり約３．１８ ｍｍ　（１／　８インチ）未満の精度を有することができる。

４本の出力ビームが投射され、うち２本はハウジングから互いに反対の方向にほ ぼ一直線に並んで投射されて、その２本の光線のいずれか一方を基準点に向ける ことができるようにしている。

５本の出力ビームが投射され、うち２本は互いに反対の方向にほぼ一直線に並ん で投射されて第一のアライメント線を形成し、別の２本が反対の方向にほぼ一直 線に並んで投射されて、第一のアライメント線に対してほぼ垂直な第二のアライ メント線を形成する。残る第五のビームがハウジングから投射されて、第一およ び第二のアライメント線に対してほぼ垂直な第三のアライメント線を形成する。

区皿Ｑ説盟 本明細書に組み込まれ、その一部を構成する添付の図面は、本発明の好ましい実 施態様を概略的に示し、上記の概説および下記の好ましい実施態様の詳細な説明 とともに、本発明の詳細な説明するのに役立つ。

図１は、本発明およびアライメントビームの全容を示す略図である。

図２は、本発明の好ましい実施態様の略側断面を示す略図である。

図３は、図２の３−３方向から見た正面断面を示す略図である。

図４は、１本の平行ビームを５本の出力ビームに分割するための光学系を示す略 図である。

図５は、１本の平行ビームを４本の出力ビームに分割するための光学系を示す略 図である。

図６ａは、１本の平行ビームを、水平方向および直角方向を示すための３本のビ ームに分割するための光学系を示す略図である。

図６ｂは、１本の平行ビームを、水平方向および鉛直方向を示すための３本のビ ームに分割するための光学系を示す略図である。

図７は、本発明の投射ユニットの釣合いねじの配設を示す略図である。

図８は、図２の実施態様の側断面図であり、ハウジング中の投射ユニットの動き を制限するための手段を概略的に示すものである。

及哩の詳糾な虚灰 各図面では同等な部品を同じ符号によって示す。図面に従って本発明の好ましい 実施例を説明する。好ましい実施例が図１によって大まかに示され、図２および ３によって詳細に示されている。符号１８によって示されるアライメント器具は ハウジング２０を含み、このハウジングは、箱形部２２を有し、この箱形部の前 部が延びて小さめの箱形ノーズ部２３を形成している。このハウジングは、はぼ 平坦な上下の壁２４および２６と、平坦な側壁２８および３０と、基部３１と、 平坦な前壁３２とを有している。

窓３３を、上下の壁２４および２６の中に互いにほぼ対向させて含め、側壁２８ および３０の中に互いにほぼ対向させて含め、また、前壁３２の中に含めてもよ い。出力ビーム３４〜３８が窓を通して投射されてアライメント線を形成してい る。ビーム３４〜３８は、互いに対してほぼ垂直に配設されている。ビーム３４ および３５は、ハウジング２０から、互いに反対の方向にほぼ一直線に並んで投 射されて、第一の水平アライメント線４０を形成している。ビーム３６および３ ７は、ハウジング２０から、互いに反対の方向にほぼ一直線に並んで投射されて 、水平アライメント線４０に対してほぼ垂直な垂直アライメント線４２を形成し ている。ビーム３８が前壁３２の窓３３を通して投射されて、第二の水平アライ メント線４４を形成している。水平線４４は、水平アライメント線４０および垂 直アライメント線４２に対してほぼ垂直である。したがって、アライメント線４ ０またはアライメント線４４のいずれかを使用して水平方向を示すことができ、 アライメント線４０および４４の両方を使用して水平面に直角方向を示すことが できる。アライメント線４０および４２を使用して垂直面に直角方向を示すこと ができる。−アライメント線４２を使用して鉛直方向を示すことができる。

この器具１８は、例えば、基準点を上に有する平坦な面に基部３１を設置するこ とにより、使用することができる。そして、ビーム３７をその基準点に位置づけ ることができ、このようにして、アライメント線４２の上のいかなる点をも基準 点の上方に垂直方向に位置づけることができる。

一般に、出力ビーム３４〜３８のいずれを使用しても、垂直または水水平のアラ イメントを設定するための基準点を位置づけることができる。このように、器具 １８は、アライメントを設定するための基準点から離れた別の位置に据えること ができる。

ハウジング２０は、器具１８を三脚またはブラケットに取り付けるためのねじ穴 ２１を含むことができる。

器具１８は、アライメント線を投射するための、光源と、アライメント線を投射 するために必要な光学部品とがすべて固定された相互の位置関係で好ましくは単 一ユニット中に取り付けられた投射系もしくはユニットを含む。この投射ユニッ トは、可視光線を発するためのレーザダイオードと、可視光線を平行ビームに形 成するためのコリメータと、平行ビームを分割し、配向させて、アライメント線 を形成するための出力ビームにするための光学素子とを含むことができる。

図２に示すように、投射ユニット５０は、ハウジング２０から、ジンバルマウン ト５２によって振り子犬に吊り下げられている。投射ユニット５０は、はぼ正方 形の断面を有する管の形態にある。投射ユニット５０の中には、同様に正方形の 断面を有するレーザユニット５４が固定されている。レーザユニット５４は、レ ーザダイオード５６およびコリメータ５８を含む。レーザダイオード５６は、約 ６００〜７００ナノメートル（ｎｍ）の波長を有する可視光線を発するものを選 択することができる。レーザダイオード５８は、例えば、米国カリフォルニア州 アービン（Ｉｒｖｉｎｅ）のトーシバ・アメリカ・エレクトロニック・コンポー ネント（Ｔｏｓｈｉｂａ　Ａｍｅｒｉｃａ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　Ｃｏｍｐｏ ｎｅｎｔｓ）社から入手することができる、６７０ｎｍの波長の可視光線を発す るＴＯＬＤ　９２１１型またはＴＯＬＤ　９２１５型であることができる。Ｔｏ ｌｄ　９２１１型は、５ミリワツト（ｍＷ）の出力で光を発し、９２１５型は、 ｌｏｍＷの出力で光を発する。コリメータ５８は、レーザダイオード５６からの 可視光線６０を平行ビーム６２に変換するための１個またはそれ以上の光学素子 ５９（図には４個示す）を含むことができる。コリメータ５８は、例えば、米国 オレゴン州ウェストリン（Ｗｅｓｔ　Ｌｉｎｎ）のオブテイマ・プレシジョン（ ＯｐＬｉｍａＰｒｅｃ　ｉｓ　１ｏｎ）社から入手することができる、４個の光 学素子を有する型式番号３３６−１０２７のレンズであることができる。光学素 子管５４は、ブラケット６４およびねじ６６により、投射ユニット５０の中に取 り付けられている。

平行ビーム６２は、光学系によって分割され、配向されて５本の出力ビーム３４ 〜３８になる。この光学系は、平行ビーム６２に対して４５″に心合わせされた ビームスプリッタ７０および７２と、平行ビーム６２の方向に対して垂直に心合 わせされたビームスプリッタ７４とを含む。これらのビームスプリッタはマウン ト７６および７６ａに接合され、これらのマウントは、非常に細いねじ７８によ り、投射ユニット５０に取り付けられている。これらの細いねじがマウント７６ および７６ａの正確な心合わせを容易にする。ビームスプリンタ７０．７２およ び７４はすべて、本質的に無視しうる　可視光線吸収を有する誘電多層ビームス プリンタであることができる。

次に図４を参照すると、５本の出力ビームを発するための光学系が分解図で示さ れている。図示を明確にするため、マウント７６および７６ａは省略されている 。この図では、平行ビーム６２がコリメータ５８から矢印８０の方向に出るよう に示されている。

ビーム６２はまずビームスプリッタ７０に入射し、そこでビーム６２の約２５％ が矢印８２の方向に反射されて出力ビーム３４を形成する。ビーム６２の残り、 すなわちビーム６２ａは、ビームスプリッタ７０によって伝送され、矢印８０の 方向に進んでビームスプリンタ７２に入射する。ビームスプリッタ７２はビーム ６２ａの約７０％を矢印８６の方向に反射してビーム６２ｂを形成する。ビーム ６２ａの約３０％が矢印８０の方向に伝送されて出力ビーム３８を形成する。ビ ーム６２ｂは矢印８６の方向に進み続け、ビームスプリッタ７４に入射して、そ こでビーム６２ｂの約５０％が伝送され、矢印８７の方向に進み続けて出力ビー ム３６を形成する。ビーム６２ｂの約５０％が、ビームスプリンタ７４により、 ビーム６２ｃとして矢印８５の方向に反射される。ビーム６２ｃはビームスプリ ッタ７２に入射し、そこで約３０％が矢印８４の方向に伝送されて出力ビーム３ ７を形成する。ビーム６２ｃの約７０％がビームスプリンタ７２によって矢印８ １の方向に反射されてビーム６２ｄを形成する。ビーム６２ｄは、矢印８１の方 向に進み続け、ビームスプリッタ７０に入射し、そこで約２５％が矢印８８の方 向に反射されて出力ビーム３５を形成する。ビームスプリンタ７０．７２および ７４について異なる反射および伝送の値を選択することにより、出力ビーム３４ ．３５．３６．３７および３８において異なる出力レベルを得ることができる。

光学系は、５本未満の出力ビームを発するように構成することもできる。これは 、出力ビーム１本あたりにより多くの光学出力がめられる場合に必要になるかも しれない。４本の出力ビームを有する光学系を図５に示す。この図では、平行ビ ーム６２がビームスプリンタ７０に入射し、ビーム６２の約２５％が矢印８２ａ の方向に反射されて出力ビーム３４を形成する。手行ビーム６２の約７５％はビ ームスプリッタ７０によって伝送され、ビーム６２ｅとして矢印８０ａの方向に 進み続ける。このビーム６２ｅの３０％がビームスプリッタ７２によって矢印８ ４ａの方向に反射されて出力ビーム３６を形成する。ビーム６２ｅの約７０％は ビームスプリッタ７２によって矢印８０ａの方向に伝送されて全反射鏡７３に達 する。この全反射鏡７３がビーム６２ｆを矢印８６ａの方向に反射する。

ビーム６２ｆはビームスプリッタ７２に入射し、そこで約３０％が矢印８８ａの 方向に反射されて出力ビーム３７を形成する。ビーム６２ｆの約７０％はビーム スプリッタ７２によって矢印８９の方向にビーム６２ｇとして伝送される。ビー ム６２ｇの約２５％がビームスプリンタ７０によって矢印８７ａの方向に反射さ れて出力ビーム３５を形成する。

本発明のもう一つの実施態様においては、３本のアライメントビームを投射する ための光学系を投射ユニット５０に含めてもよい。次に図６ａおよび６ｂを参照 すると、これらの図には、１個の４５″　ビームスプリッタ７５を使用して、平 行ビーム６２を、互いに対して垂直に向いた２本のビーム６２ｈおよび６２ｋに 分割している。平行ビーム６２の方向に対するビームスプリッタ７５の向きに依 存して、ビームスプリンタ７５が水平に対して４５″′傾いている（図６ａ）な らば、ビーム６２ｈおよび６２ｋを投射して水平方向および直角方向を指定する ことができ、あるいは、ビームスプリンタ７５が垂直に対して４５″傾いている （図６ｂ）ならば、ビーム６２ｈおよび６２ｋを投射して鉛直方向および水平方 向を指定することができる。ビーム６２ｈの方向に対して直角に配したビースプ リッタ７７を使用して、ビーム６２ｈの光の一部をビームスプリンタ７５の外に 再帰反射させて第三のビーム３２ｍを生じさせ、このビームを垂直方向（図６ｂ ）または水平（もしくは水準）方向（図６ａ）のための基準マーカとして使用す ることができる。

投射ユニット５０は、ジンバル５２から吊り下げられたときに釣り合って、アラ イメントビーム４０および４４が真に水準に、すなわち水平になるよう設計され ている。実際には、投射ユニット５０が製作されたままでは正確に釣り合うこと ができないような製造公差がであるおそれがある。そのため、投射ユニットを組 み立てたのち、その釣合いを調節しなければならないかもしれない。ここで図７ を参照すると、投射ユニット５０の端部５０ａ、すなわちレーザユニット５４が 配置されるところの端部には、１０個のねじ穴９４が設けられている。これらの 穴は、４０番のねじを受け入れる大きさであることができ、２個が投射ユニット ５０の壁５１ａおよび５１ｂのそれぞれに穿孔され、３個が投射ユニシトのＱ５ １ｃおよび５１ｄのそれぞれに穿孔されるように配設されている。これにより、 ４０番のグラブねじ９６をはめたり、抜いたりすることにより。

投射ユニット５０のＥｆｌｎ５ｏａに対して重みを加えたり、除いたりすること ができる。

このようにして、投射ユニット５０の釣合いを調節することができる。

投射ユニット５０には、器具を表面に設置したときの振り子動を制限するための 制振系を設けることができる。図２および３に示すように、この制振系は、止め ねじ１０３によって永久磁石ホルダ＋００の中に配された磁石＋０２を含むこと ができる。丸いおわん形の銅板１０５が銅ねじ１０４によって円筒形の延長ブラ ケットｌＯ８に取り付けられている。この円筒形の延長ブラケット１０８はねじ １１０によって投射ユニット５０に取りイ・」けられている。このようなものと して、銅板＋０５は投射５０からしっかりと吊りＦげられている。銅板１０５は 、それが磁石１０２の上方で動くとき、正確な間隙＋０１が所定の幅で維持され るように形成され、配置されている。間隙１０１は、磁石＋０２の上方の銅板１ ０５の動きが銅板１０５中に渦電流を発生させるのに十分なほど狭いものである 。銅板１０５中の渦電流と磁石１０２の磁界との相互作用が投射ユニット５０の 振り子動の制振をもたらす。制振力は、磁石１０２の質量および長さ、間隙ｌＯ １の寸法ならびに銅板＋０５の厚さに依存する。磁石１０２は、直径約１．２７ ｃｍ　（約手インチ）、長さ約１．２７ｃｍ　（約手インチ）のネオジム磁石で あることが好ましい。銅板１０５は、厚さ約３．１８ｍｍ　（約１／８インチ） のものが好ましい。間隙＋０１は、幅が約１．５８ｍｍ　（約１／１６インチ） 以下であることができる。

再び図２および３を参照すると、レーザダイオード５６は、ハウジング２０内部 のバッテリ室１２２の中に配置された充電式バッテリ１２０によって給電される 。このバッテリは、端子１２６から延びるコネクタ１２４によってダイオードに 接続されている。

コネクタ１２４は、米国ニューハンプシャー州Ｌｉ５ｂｏｎのＮｅｗ　Ｅｎｇｌ ａｎｄ　Ｅｌｅｃｔｒｉｃ　Ｗｉｒｅ社から入手することができる、超フレキシ ブル超小型導体であることができる。

コネクタ１２４は、ハウジング２０に取り付けられたオン／オフスイッチ１２５ に通じている。さらに、ジンバルマウント５２の中心を通って導かれ、レーザダ イオード５６に接続されている。説明したようにコネクタ１２４をジンバルマウ ント５２の中に通して導くと、コネクタ１２４が投射ユニット５０の釣合いに及 ぼす影響は無視しうる程度になる。

また、器具１８を水準からほど遠い面に設置したときの投射ユニット５０の過度 の動きを防ぐための備えが設けられている。例えば、図８は、器具１８が水平か ら約１０″以上縦方向に傾いているときの投射ユニット５０の位置を示す。図示 を明確にするため、電気接続、コリメータおよび釣合い系の詳細は図８から省い ている。投射ユニット５０が約１０’傾くと、エネルギー吸収ストッパ１３６が ハウジング２０の内壁に接触して、器具１８が１０＠　を超えるほど傾いた場合 の投射ユニッ］・５０とハウジング２０との間のさらなる相対動を制限する。同 様なエネルギー吸収ストッパ１３７が、投射二二ット５０が反対方向に約１０１ 傾いた場合にハウジングの内壁に接触するように設けられている。同様なエネル ギー吸収ストッパ１３８（図３を参照）が、器具１８が横方向に傾いたときに投 射ユニット５０の動きを制限するために設けられている。それに加えて、器具１ ８には、ハウジング２０が水平からいずれかの方向に±９″傾いたときにレーザ ダイオード５６への電力を遮断する遮断スイッチ１２７を設けてもよい、このよ うなスイッチは、米国ニューシャーシー州ＮｕｔｌｃｙのＣｏｒａｕｓ　Ｉｎｔ ｅｒｎａｔｉｏｎａ１社から入手することができる、全方向性水銀スイッチであ ることができる。このようなスイッチを接続する方法は当業者には周知であり、 よって、混乱を避けるため、配線の詳細は省略した。

本発明を好ましい実施態様および代替態様に関して説明した。しかし、本発明は 、記述、描写した実施態様に限定されない。そうではなく、本発明の範囲は添付 の請求の範囲によって定められる。

ＦＩＧ、４゜ 、／７６：　５゜ ＦＩＧ、６ａ。

ＦＩＧ、？ ＦＩＧ、８゜

Claims (13)

【特許請求の範囲】
1. １．アライメント線を投射するための装置であって、ハウジングと、 該ハウジングの中に振り子式に吊り下げられた、出力ビームを投射するための投 射手段と、 該吊り下げ手段の振り子動を制振するための手段とを含み、該投射手段が、可視 光線を発するためのレーザ手段と、該可視光線を平行ビームに形成するためのコ リメータ手段と、該平行ビームを少なくとも３本の出力ビームに分割するための 光学的手段とを含み、該出力ビームが、該ハウジングから、ほぼ垂直な関連にあ る異なる方向に投射されて、これにより、該出力ビームをアライメント線として 利用することができることを特徴とする装置。
2. ２．少なくとも２本の該出力ビームが、該ハウジングから、互いに反対の方向に ほぼ一直線に並んで投射される請求項１に記載の装置。
3. ３．該制振手段が磁気的手段である請求項１に記載の装置。
4. ４．該磁気的手段が、該ハウジング中の、該投射手段の下方に取り付けられた磁 石と、該投射手段からしっかりと吊り下げられたおわん形の銅板とを、該銅板が 該磁石の上方に配置されるように含み、該磁石の上方の該銅板の動きによって該 銅板中に渦電流を発生させるのに十分なほど狭い間隙がそれらの間に設けられて いる請求項３に記載の装置。
5. ５．該レーザ手段に電力を供給するためのバッテリ手段をさらに含む請求の範囲 項１に記載の装置。
6. ６．アライメント線を投射するための装置であって、ハウジングと、 該ハウジングの中に振り子式に吊り下げられた、出力ビームを投射するための投 射手段と、 該投射手段の振り子動を制振するための手段とを含み、該投射手段が、可視光線 を発するためのレーザ手段と、該可視光線を平行ビームに形成するためのコリメ ータ手段と、該平行ビームを少なくとも４本の出力ビームに分割するための光学 的手段とを含み、該出力ビームが、該ハウジングから、ほぼ垂直な関連にある異 なる方向に投射されて、これにより、該出力ビームを、水平方向、鉛直方向およ び直角方向を同時に示すためのアライメント線として利用することができること を特徴とする装置。
7. ７．少なくとも２本の該出力ビームが、該ハウジングから、互いに反対の方向に ほぼ一直線に並んで投射される請求項６に記載の装置。
8. ８．該制振手段が磁気的手段である請求項６に記載の装置。
9. ９．該レーザダイオード手段に電力を供給するためのバッテリ手段をさらに含む 請求項６に記載の装置。
10. １０．アライメント線を投射するための装置であって、ハウジングと、 該ハウジングの中に振り子式に吊り下げられた、出力ビームを投射するための投 射手段と、 該投射手段の振り子動を制振するための手段とを含み、該投射手段が、可視光線 を発するためのレーザ手段と、該可視光線を平行ビームに形成するためのコリメ ータ手段と、該平行ビームを第一、第二、第三、第四および第五の出力ビームに 分割するための光学的手段とを含み、該第一および第二の出力ビームが、該ハウ ジングから、互いに反対の方向にほぼ一直線に並んで投射されて第一のアライメ ント線を形成し、該第三および第四の出力ビームが、該ハウジングから、互いに 反対の方向にほぼ一直線に並んで投射されて第二のアライメント線を形成し、該 第五の出力ビームが該ハウジングから投射されて第三のアライメント線を形成し 、 該第一、第二および第三のアライメント線が互いにほぼ垂直な関連にあり、これ により、該アライメント線を利用して、水平方向、鉛直方向および直角方向を同 時に示すことができることを特徴とする装置。
11. １１．該レーザダイオード手段に電力を供給するためのバッテリ手段をさらに含 む請求項１０に記載の装置。
12. １２．該制振手段が磁気的手段である請求項１１に記載の装置。
13. １３．該磁気的手段が、該ハウジング中の、該投射手段の下方に取り付けられた 磁石と、該投射手段からしっかりと吊り下げられたおわん形の銅板とを、該銅板 が該磁石の上方に配置されるように含み、該磁石の上方の該銅板の動きによって 該銅板中に渦電流を発生させるのに十分なほど狭い間隙がそれらの間に設けられ ている請求項１２に記載の装置。