JPH07503088A - モジュラポータブルコンピュータワークステーション - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 モジュラポータプルコンピュータワークステーション技術分野 この発明は、互いに相互接続されて、キャリイングケース内に格納され、かつそ こからの制御のために効率的に収められる、コンピュータおよび複数のコンピュ ータ周辺装置を含むモジュラポータブルワークステーションに関する。

背景技術 ポータプルオフィスが、ここ数年、市場で入手可能となってきた。より特定的に は、これは、キャリイングケース内にパーソナルコンピュータおよび種々のコン ピュータ周辺装置を収め、コンパクトなワークステーションの持ち運びおよび格 納を容易にするものとして知られている。しかしながら、このようなキャリイン グケース内のポータプルオフィスの用途は、残念ながら制限されている。すなわ ち、キャリイングケースの特性であるスペースの制約のために、ユーザはコンピ ュータまたはプリンタの各々にアクセスする前に、そのいずれかをケースから取 り出さなくてはならないことか多い。池の場合には、コンピュータのプリンタお よび他の標準的な周辺装置を、同しキャリイングケース内に収め、そこから制御 することが容易にはできず、オペレータか外部プリンタおよび／または他のコン ピュータ周辺装置にアクセスすることか必要になる。上述の欠点は、飛行機また は列車の中のように作業スペースか非常に小さい場合には特に、ポータプルオフ ィスの利点を減してしまう。

従来のポータプルオフィスの中には、完全に統合されてそれだけで動作できるわ けてはないので、その用途が制限されるものがある。すなわち、コンピュータお よびすべての周辺装置か、常にキャリイングケースから制御できるわけではない 。より特定的には、オフィスが完全に動作状態となるのに、外部電源、電話の差 込口等か必要なことがある。さらに、ポータプルオフィスの中には、ユーザがす ぐにアクセスでき、かつ操作が簡単な主操作盤から、コンピュータおよび周辺装 置のうちの特定のものを選択的に操作できないものかある。

したかって、キャリイングケースに効率的に収められ、持ち運びされる、パーソ ナルコンピュータ、プリンタおよび他の従来の周辺装置を含むコンパクトなポー タプルオフィスまたはワークステーションを利用できることか望ましいであろう 。簡単にアクセスできる主操作盤で、コンピュータおよび周辺装置をキャリイン グケースから操作し、一度に１つまたはそれ以上を選択的に作動させることもま た望ましいであろう。さらに、コンピュータおよびプリンタを、そのいずれかを キャリイングケースから取り出す必要なく使用てきることも望ましいであろう。

キャリイングケース内で操作されるポータプルコンピュータおよびプリンタの一 例は、１９８９年６月６日に発行された米国特許番号第４，８３７，５９０号を 参照して得られる。

概して言えば、互いにすへて相互接続され、耐衝撃キャリイングケース内に効率 的に収められ、そこから操作される、パーソナルコンピュータ、プリンタおよび 他の従来の周辺装置を含む、コンパクトなポータブルワークステーションか開示 される。プリンタの他に、このコンピュータは、光学スキャナ、携帯電話、デジ タルカメラ、ならびにファクシミリおよびデータ伝送を可能にするモデムの１つ またはそれ以上とインタフェースをとることができる。囲い板がキャリイングケ ースの前部に延在し、鉛蓄電池が囲い板の一方側に位置され、それに機械的に接 続される。電池は携帯電話の上に置かれ、データインタフェース（携帯電話を介 してのファクシミリおよびデータ伝送を可能にする）か電池の上に置かれて、囲 い板肉で周辺装置が縦方向に積み重ねられる。囲い板の反対側にはモデムが位置 される。

モデムの上には主回路板が設けられる。この回路板は、囲い板の上の主操作盤と 電気的に相互接続される。主操作盤は、コンピュータおよび１つ以上の周辺装置 を選択的に作動させるように手動で操作される複数のすぐに利用できるスイッチ を含む。

キャリイングケースの後部で、かつその−吉例には、デジタルカメラを受取る区 画が位置される。１対の保持ストラップが、カメラを所定の位置で保持するよう にそれを取り巻く。キャリイングケースの後部て、かつその反対側には、互いに 縦方向に整列されて支持されるコンピュータおよびプリンタか位置される。プリ ンタトレーがキャリイングケースの底部に装着され、プリンタがその上に保持さ れる。プリンタトレーの上に間隔をあけられて、コンピュータかその上で保持さ れるコンピュータトレーか設けられる。

プリンタトレーおよびコンピュータトレーは、１対のアームによって互いに相互 接続される。アームの両端は、プリンタおよびコンピュータトレーの各々にある それぞれのブラケットに枢支的に接続される。したがって、コンピュータトレー はプリンタトレーの前方に動いて、コンピュータおよびプリンタの両方に、その いずれかをケースから取り出す必要なく、簡単にアクセスできる。

詳細な説明 この発明を形成するモジュラポータプルワークステーションを、まず図面の図１ を参照しながら説明し、そこにはワークステーションを便利に持ち運びかつ格納 するためのキャリイングケースｌが示される。キャリイングケースｌは耐衝撃材 料（たとえばＡＢＳ樹脂）から製造され、蝶番状に本体４に接続されてこのボデ ィに関して開いた位置と閉じた位置との間で回転するように適合されるカバー２ を含む。カバー２の内側には、種々の一般的なビジネスおよび事務用品を好都合 に格納して持ち運ぶための複数のポケットおよびフラップ５−１１が位置される 。ハンドル１２がキャリイングケースＩの本体４に連結されて、カバー２か本体 ４上で閉じているときにケース１を持ち運へるようになっている。

囲い板またはエンクロージャ１４が、キャリイングケースｌの本体４の前部に延 在する。以下に説明するように、囲い板１４は、バッテリと、その１つ以上をワ ークステーションの動作中に使用してもよい複数のコンビ１．−夕周辺装置とを 囲む。囲い板の上で、かつその−力価には、本体４から取出すことができるバッ テリチャージャ１６が位置される。バッテリチャージャ１６は、利用可能な１１ ０ポルトＡＣ電源から延びる電気コードを受取るように適合される差込口１８を 含む。ワークステーションのユーザがすぐにアクセスできるように、囲い板１４ の上で、かつ反対側には主操作盤２０か位置される。主操作ｆｆ２０は、複数の 機能スイッチ（包括的に参照番号２２で示される）と、ワークステーションの電 気的構成要素に電力がその源から供給されていることを示す発光ダイオード２４ とを含む。

機能制御スイッチ２２の目的および動作は、図９を参照するときにより詳細に説 明する。

１対のリボンケーブル２５および２６がキャリイングケースｌの本体内に位置さ れて、コンパクトなポータプルコンピュータ（図３および４において１００で示 される）をケース１内に位置される複数のコンピュータ周辺装置に接続する。す なわち、リボンケーブル２５および２６の第１の端部は、コンピュータ１００に 脱着可能に接続されるべき従来の電気コネクタ２７および２８で終端する。ケー ブル２５および２６の反対の端部は、コンピュータ１００とインタフェースをと るように適合される、市場で入手可能な周辺装置に接続される。たとえば、ケー ス１の本体４内に保持される周辺装置は、デジタルカメラ３０、関連の送受話器 ３２を有する携帯電話、および光学スキャナ３４を含む。しかしながら、ワーク ステーションは周辺装置３０．３２および３４に限られるわけてはなく、これら のおよび／または他の従来の周辺装置が、ケース１内に保持されてコンピュータ １００とインタフェースしてもよい。

この目的のため、１対の保持ストラップ３５および３６か、本体４の底部から延 在し、デジタルカメラを取り巻き、保持する。ストラップ３５および３６は、キ ャリインクケース１内てカメラ３０を所定の位置に保持するようにこのストラッ プを互いに固定てきる相補的な面フアスナ材料（図示せず）を含んでもよい。さ らに、パッド状の（たとえは発泡）側部クノソヨン３７および３８が本体４の底 部に固定され、その間にデジタルカメラ３０か受け取られて、衝撃から保護され る。

さらに、アンテナ４０か、ケース１０カバー２の下側で好都合に保持され、携帯 電話（図２において５４て示される）と相互接続されて、適切な電話およびモデ ム（たとえはファクシミリ）通信を可能にする。補助電話人力差込口４２か、本 体４の側部に位置される。差込口４２は、モデムまたは音声伝送のために牛ヤリ イングケース１の世帯電話を使用する必要かない、またはそれが望ましくないと きに外部電話ジャックを受取るように適合される。

この発明の重要な利点として、コンピュータおよびプリンタトレー４４および４ ６（図５−８に最もよく示される）か、キャリイングケースｌの本体４の後部で 互いに間隔をあけられて平行に整列して位置される。図３および４にも示される ように、コンピュータトレー４４はコンピュータ１００を支持し、プリンタトレ ー４６はプリンタ２００を支持する。しかしなから、以下に開示するように、コ ンピュータトレー４４はプリンタトレー４６と相互接続され、それに関して移動 可能であり、トレー４４上のコンピュータ１００およびトレー４６上のプリンタ ２００への簡単なアクセス、およびそれらの使用をもたらす。

図面の図２は、保持ストラップ３５および３６によってデジタルカメラ３０か格 納された位置で固定された状態にある、キャリイングケースｌの本体４を示す。

カメラ３０は、関連のコネクタ４８によって主回路板５０上に含まれる回路を介 してコンピュータに接続される。主回路Ｍｉ５０は、本体４の前部で囲い板１４ の下に位置され、（図１の）主操作ｆ１２０上の機能スイッチ２２の活性化に応 答してポータブルワークステーションの動作を制御するためのスイッチングおよ び電力分配電子装置を含む。（図１の）送受話器３２および光学スキャナ３４は 、カバー２のボケノｌ−５−１１内に、またはケース！の本体４内の利用可能な 空間のとこに格納されてもよい。

ケース１内の本体４の囲い板１４の下には、従来の１２ホルト鉛蓄電池５２も位 置される。電池５２は、Ｌ字形ブラケット５３によって、囲い板１４の頂部に機 械的に接続される。ワークステーションの効率的かつコンパクトなパッケージン グを促進するために、電池５２は、これもまた囲い板１４の下に配置される携帯 電話５４の上に置がれる。

携帯ＴＬ話５４は、通常の電気コネクタ５６（図３に最もよく図示される）およ び一連の冷却孔５８を含む。携帯電話５４はまた、アンテナケーブル６２によっ てカバー２の下側のアンテナ（図１において４０で示される）と通じるアンテナ コネクタ６０（これも図３に最もよく図示される）を含む。ＤＣ入力差込ロ６４ は、本体４の側部（電話差込口４２か位置する側と反対）に位置され、バッテリ チャージャ（図１において１６で示される）または何らかの他の適切な電圧源か らの１４．７ポルｌ−Ｄ　Ｃ入力信号を受取る。

図２において、コンピュータおよびプリンタトレー４４および４６は、コンピュ ータおよびプリンタがそこから除去された状鮎で、キャリイングケース１の本体 ４の後部で互いに間隔をあけられて平行に配置された構成で図示される。したか って、リボンケーブル２５および２６のそれぞれの電気コネクタ２７および２８ は、コンピュータから接続を絶たれた状瓜て図示される。しかしながら、図３お よび４において、コンピュータ１００およびプリンタ２００は、リボンケーブル ２５および２６かコネクタ２７および２８によってこのコンピュータに接続され た状態て、コンピュータおよびプリンタトレー４４および４６の上の所定の位置 で示される。

スペースを節約する、縦方向に積み重ねられたコンピュータ１００および関連の 周辺装置のアライメントを、図面の図３および４を同時に参照しなから説明する 。図３に最もよく示されるように、キャリイングケースｌの前部で、その一方側 に位置する、周辺装置の第１の縦方向の積み重ねか示される。装置のこの第１の 積み重ねは、本体４の底部に位置される携帯電話５４を含む。携帯電話５４の上 には電池５２か設けられ、電池５２の上にはデータインタフェース６６が設けら れる。データインタフェース６６は、携帯電話５４とモデム（図４において７６ で示される）との間に接続されて、ファクシミリおよびデータ伝送を可能にする 。データインタフェース６６は、送受話器（図１において３２て示される）から ジャックを受入れるための差込口６８を含む。

Ｌ字形のブラケット５３の一方の脚部は、相補的な面フアスナ材料片６７（商業 的にはベルクロ（Ｖｅｌｃｒｏ）として知られる）によって電池５２に装着され 、ブラケット５３の第２の脚部は、データコネクタ６６および囲い板１４を貫い て延在する１対のねし６９（そのうちの一方のみ図示される）によって囲い板１ ４の頂部と連結する。したがって、電池５２は、ブラケット５３と囲い板を貫通 するねじ６９とによって囲い板１４内の所定の場所で保持される。

さらに、ブラケット５３の第２の脚部は、囲い板１４と電池５２との間のデータ インタフェース６６を支持し、これによって携帯電話５４、電池５２およびデー タインタフェース６６の積み重ねられたアライメントを、すべて囲い板１４内で 合わせて固定して、保持する。この態様で、バッテリチャージャ（図示せず）等 の他の周辺装置を格納するための、囲い板１４上のさらなるスペースか、育利に 利用できる。携帯電話５４、電池５２およびデータインタフェース６６か互いに 関して積み重ねられる順序は、必ずしも示されるとおりである必要はないことを 理解されたい。しかしなから、この発明のスペース節約の利点として、これらの 周辺装置は囲い板■４内に位置される、というのは、これらの装置は、ワークス テーションの通常の動作中にキャリイングケース内で使用するまたはそこから取 り出すためにアクセス可能である必要かないことか多いからである。

コンピュータ１００およびプリンタ２００は、キ中すイングケース１の後部で、 一方か他方の上に間隔を開けられている。プリンタトレー４６は、ベース４の頂 部およびトレー４６の底部に装着される、対向する相補的な面ファスナ材料（た とえはベルクロ）片７０によって、ベース４の底部に脱着可能に固定される。格 納の効率を最適にするために、プリンタ２００はプリンタトレー４６の上に支持 され、図３および４に示されるようにギヤリイングケース１のｊｙバー２か閉し た位置にあると、プリンタ２００の蓋２０２も、それに対応してこのプリンタの 上で閉じる。プリンタ２００はまた、その一方側に、コンピュータ１００からの データケーブル（図示せず）とインタフェースされる通常のデータコネクタ２０ ４を含む。

キャリイングケースｌのカバー２か閉じていれば、コンピュータトレー４４は、 プリンタトレー４６の上で間隔をあけられて平行に整列された状態で配置される 。コンピュータ１００は、トレー４４の頂部およびコンピュータ１００の底部に 装着される、対向する相補的な面フアスナ材料（たとえばベルクロ）片７２によ って、コンピュータトレー４４に脱着可能に接続される。格納の効率を最適にす るために、コンピュータ１００は、その蓋１０２かコンピュータのキーボード上 で閉じられて、コンピュータトレー４４上に支持される。コンピュータトレー４ ４は、１対のアーム７４（図３および４にはそのうちの一方のみか図示される） によってプリンタトレー４６と相互接続される。しかしなから、図５および６を 参照しながら以下により詳細に説明するように、キャリイングケース１のカバー ２は、カバー２か上向きかつ本体から離れるように回転することによって開けら れると、プリンタトレー４６の前方かつ本体４の外に出されてもよい。

図面の図４は、キ十ダイングケース１の本体４の後部にあるそれぞれのコンピュ ータおよびプリンタトレー４４および４６上のコンピュータ１００およびプリン タ２００の上述の縦方向のアライメントを、そのカバー２か閉した状態で示す。

従来のフロッピィディスクドライブ１０４が、コンピュータ１００の一方側に位 置される。図４にはまた、ギヤリイングケースｌの本体の、携帯電話５４、電池 ５２およびデータインタフェース６６が積み重ねられる（図３に最もよく示され る）　ｇＩｒＩと反対側で、かつその前部における囲い板１４内の主回路板５ｏ およびモデム７６（ファクシミリおよびデータ伝送を可能にする）の縦方向のア ライメントも示される。より特定的には、Ｌ字形のプレート７８の一方の脚部は 、囲い板１４の側面に固定される（たとえば接着される）。プレート７８の第２ の脚部は、囲い板１４内で本体４の底部から間隔をあけられて位置される。

モデム７６は、モデム７６の底部およびプレート７８の頂部に装着される対向し た面ファスナ材料片（たとえばベルクロ）８０によって、プレート７８の第２の 脚部に脱着可能に接続される。同様に、主回路板５０は、モデム７６の頂部およ び回路板５０の底部に装着される、対向した面フアスナ材料片（たとえばベルク ロ）８２によって、モデム７６に脱着可能に接続される。

主回路板５０およびモデム７６は、キャリイングケースｌ内のさらなるスペース を確保するように、囲い板１４内の邪魔にならない位置に、一方か他方の上に積 み重ねられる。しかしなから、主操作盤２０上のスイッチ２２および発光ダイオ ード２４は、ワークステーションのオペレータにはすぐに利用可能である。同様 に、回路板５ｏおよびモデム７６の積み重ねられたアライメントによって、従来 のヘッダコネクタ８３、リボンケーブル８５およびデータコネクタ８４によって 、スイッチ２２と回路板５０との間、および回路板５０とモデム７６との間の電 気的接続が容易になる。

図面の図５−８を同時に参照して、トレー４４上に保持されるコンピュータ１０ ０をキャリイングケース１の外に出すための、プリンタトレー４６に関してのコ ンピュータトレー４４の動きについての詳細を説明する。先に指摘したように、 コンピュータトレー４４は、１対の平行に整列されたアーム７４によって、プリ ンタトレー４６に接続される。アーム７４の各々は、その第１の端部で、コンピ ュータトレー４４の両側から突出するそれぞれの端部ブラケット８６に枢支的に 接続される。アーム７４の各々はまた、その反対の端部て、プリンタトレー４６ の両側から突出するそれぞれの端部ブラケット８８に枢支的に接続される。

たとえば、ブラケット８６と８８との間でアーム７４を枢支的に接続するために 、リベットまたはビンが用いられてもよい。

したがって、アーム７４によってプリンタトレー４６の上方で支持されるコンピ ュータトレー４４は、キャリイングケースのカバー２が開いているとき、プリン タトレー４６に関して縦方向に持ち上げられ、水平方向に出すことができる。す なわち、ケースｌのカバー２が本体４の上て閉していれば、コンピュータトレー ４４は、プリンタトレー４６と、小さく間隔をあけられて向かい合って整列され る（図７および図８に最もよく図示される）。このように、最大限にスペースを 節約するために、コンピュータ１００およびプリンタ２００は、ケース１の後部 で一方が他方の上に位置される。しかしながら、トレー４４と４６との間のアー ム７４の枢支的な相互接続のために、キャリイングケース１のカバー２が本体４ に関して開いていれば、コンピュータトレー４４はプリンタトレー４６から上向 きにまず持ち上げられ、それから前方に動かされて（図５および６に最もよく示 される）、囲い板１４を越えて、コンピュータ＋００およびその下のプリンタ２ ００へのアクセスを容易にてきる。より特定的には、アーム７４は、端部ブラケ ット８６および８８て回転するように適合されて、後退した位置からキャリイン グケースｌの本体４上を前進した位置に、上昇または下降し、それと同時に前方 または後方に動くことかでき、コンピュータ１００がこれに対応して、プリンタ ２００との縦方向のアライメントに、およびそこから動くようにされる。

図面の図９は、電源（すなわちバッテリチャージャ１６およびバッテリ５２）と コンピュータ１００および周辺装置との間の、（図１の）主操作盤２０にある機 能スイッチ２２の相互接続および電力分配図を示す。主電力スイッチ２２−１が 開いていれば、電力は周辺装置がら除かれる。

しかしながら、バッテリチャージャ１６からＤＣ−ＤＣ変換器９０を介してコン ピュータ１００にはまだ電力か供給される。すなわち、１２ボルトＤＣ信号が、 バッテリチャージャ１６からＤ　Ｃ−Ｄ　Ｃ変換器９０の入力端子に与えられ、 Ｉ８ポルｈＤｃ信号か、変換器９０の出力端子からコンピュータ１００に与えら れる。主電力スイッチ２２−１およびコンピュータ制御スイッチ２２−２か同時 に閉していれば、コンピュータ１００にはまた鉛蓄電池５２からも電力を供給で きる。

主電力制御スイッチ２２−１が閉じていれば、電力はＤＣ−ＤＣ変換器９２を介 してモデム７６に供給される。すなわち、１２ボルトＤＣ信号が、ＤＣ−ＤＣ変 換器９２の入力端子に与えられ、９ポルトＤＣ信号が、変換器９２の出力端子か らモデム７６に与えられる。同様に、電力制御スイッチ２２−１か閉していれば 、携帯電話５４、プリンタ２００およびデジタルカメラ３０の１つまたはそれ以 上を、対応する機能スイッチ２２−３．２２−４および２２−５を選択的に閉じ ることによって作動できる。コンピュータ１００の直列ポートをカメラ３０また はモデム７６に、その間でデータを伝送できるように選択的に接続するために、 さらなるスイッチ（図９には図示せず）か操作盤２０の上に設けられてもよい。

開示したこの発明によって、コンピュータ、プリンタおよび他の周辺装置を含む コンパクトなポータブルワークスチージョンが、キャリイングケース内に効率的 に収められ、それから完全に制御され得る。コンピュータおよび周辺装置は従来 のものなので、その詳細は省略した。しかし、単に例示する目的のために、コン ピュータ１００は、４０ＭＢハードドライブを備えた、市場で入手可能な２０Ｍ Ｈｚ３８６ＳＸノート型パーソナルコンピュータであってもよい。デジタルカメ ラ３０は、ダイカム社（Ｄｙｃａｍ　Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）から入手可能で ある。携帯電話５４は、モトローラ社（Ｍｏｔｏｒｏｌａ　Ｃｏｒｐｏｒａｉｏ ｔｎ）から入手可能である。プリンタ２００は、キャノン社（Ｃａｎｏｎ　Ｃｏ ｒｐｏｒａｔｉｏｎ　）から入手可能であるバブルジェットプリンタであっても よい。さらに、キャリイングケース１は、サムツナイト社（Ｓａｍｓｏｎｉする 。

この発明の好ましい実施例が示され、説明されたが、この発明の真の精神および 範囲を逸脱することなく、種々の変更および変形が可能であることが明らかであ る。このように好ましい実施例が述へられ、その請求の範囲は以下のとおりであ る。

図面の簡単な説明 図１は、キャリイングケースか開き、コンピュータおよびプリンタか取り除かれ た状態にある、この発明のモジュラポータブルワークステーションの斜視図であ る。

図２は、図１のキャリイングケースの上面図である。

図３は、キャリイングケースの側面図である。

図４は、キャリイングケースの反対側の側面図である。

図５は、コンピュータトレーがプリンタトレーの前方に出された状態で開いてい るキャリイングケースを示す。

図６は、互いに関してのコンピュータおよびプリンタの位置を示す、図５のキャ リイングケースの側面図である。

図７は、キャリイングケースか閉じている時のコンピュータトレーおよびプリン タトレーの位置を示すための側面図である。

図８は、図７のコンピュータおよびプリンタトレーの上面図である。

図９は、この発明のワークステーションを形成する、コンピュータおよび周辺装 置と電源との間の電力分配を示すブロック図である。

ＦＩＧ　７ Ｑ　ＯΦ ？〇−ト

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. １．キャリイングケース（１）と、前記キャリイングケース内で持ち運びされる 、少なくとも１つのコンピュータ周辺装置（３０、３４、５４または７６）と、 コンピュータ（１００）とを含むポータブルコンピュータワークステーションで あって、前記キャリイングケースは、その中に前記コンピュータおよびコンピュ ータ周辺装置が位置される本体（４）と、前記本体に関して開いたおよび閉じた 位置に移動可能であるカバー（２）とを有し、前記ワークステーションは、 前記コンピュータ（１００）およびコンピュータ周辺装置（３０、３４、５４ま たは７６）の各々に電力を供給するための、前記キャリイングケース（１）の本 体（４）内に位置される電池（５２）を含む内部電圧供給源と、前記キャリイン グケース（１）の本体（４）内に位置されて、前記コンピュータおよびコンピュ ータ周辺装置に電力を供給するために前記キャリイングケースの外側に位置され る外部電圧供給源に接続される、電気入力手段（１６または６４）と、 前記本体（４）内に位置され、前記内部および外部電圧供給源と前記コンピュー タ（１００）およびコンピュータ周辺装置（３０、３４、５４または７６）との 間で電気的に接続される複数個のスイッチ（２２）を有する主操作盤（２０）と を含み、前記スイッチは、前記コンピュータおよび前記コンピュータ周辺装置を 、前記電圧供給源の一方または他方に選択的に接続するように操作される、ポー タブルコンピュータワークステーション。
2. ２．前記キャリイングケース（１）の本体（４）内に位置されて、その上でコン ピュータ（１００）を受取るためのコンピュータトレー（４４）と、プリンタ（ ２００）と、前記本体内に位置されて、その上でプリンタを受取るためのプリン タトレー（４６）と、キャリイングケース（１）のカバー（２）が開いた位置に あるときに、コンピュータおよびプリンタヘの簡単なアクセスを可能にするよう に、前記コンピュータトレー（４４）が前記プリンタトレーに関してそれによっ て横方向かっ回転的に動かされる位置決め手段とをさらに含み、 前記位置決め手段は、少なくとも１つのアーム（７４）を含み、前記コンピュー タトレーが、前記プリンタトレーと概ね平行に整列されて横方向に、かつ前記プ リンタトレーに関して回転的に動いてそれと角度をなすように適合されるように 、前記アームの第１の端部（８６）は前記コンピュータトレーに枢支的に接続さ れ、前記アームの反対の端部（８８）は前記キャリイングケースの本体内に枢支 的に接続される、請求項１に記載のポータブルコンピュータワークステーション 。
3. ３．前記コンピュータトレー（４４）および前記プリンタトレー（４６）が、前 記位置決め手段のアーム（７４）の反対の端部が前記プリンタトレーに枢支的に 接続される（８８）ように、一方が他方の上に位置される、請求項２に記載のポ ータブルコンピュータワークステーション。
4. ４．前記コンピュータトレー（４４）およびプリンタトレー（４６）が、前記キ ャリイングケース（１）の本体（４）の一方側に位置され、前記ワークステーシ ョンはさらに、そこで前記コンピュータ周辺装置（３０、３４、５４または７６ ）を除去可能に受取る、前記本体の反対側に位置される区画を含む、請求項３に 記載のポータブルコンピュータワークステーション。
5. ５．前記コンピュータ周辺装置（５４）が、前記コンピュータおよびプリンタト レー（４４および４６）の位置と反対側で、前記電池（５２）の下に位置される 携帯電話である、請求項４に記載のポータブルコンピュータワークステーション 。
6. ６．前記キャリイングケース（１）にわたって延在する上壁を存する囲い板エン クロージャ（１４）をさらに含み、前記主操作盤（２０）は、前記囲い板エンク ロージャの上壁で外側に装着され、前記コンピュータ周辺装置（たとえば５４、 ７６）は前記囲い板エンクロージャ内に位置される、請求項１に記載のポータブ ルコンピュータワークステーション。
7. ７．前記入力手段（１６または６４）および前記電池（５２）と前記コンピュー タ（１００）および前記コンピュータ周辺装置（３０、３４、５４または７６） の各々との間で前記主操作盤（２０）のスイッチ（２２）が電気的に接続される 回路板（５０）をさらに含み、前記回路板は前記囲い板エンクロージャ（１４） 内に位置される、請求項６に記載のポータブルコンピュータワークステーション 。
8. ８．前記電池は前記囲い板エンクロージャ（１４）内に位置され、前記ワークス テーションはさらに、前記電池と前記囲い板エンクロージャの上壁との間に延び て、前記電池を前記囲い板エンクロージャ内で保持するためのブラケット手段（ ５３）を含む、請求項６に記載のポータブルコンピュータワークステーション。
9. ９．前記電気的入力手段（１６）が、前記キャリイングケース（１）の本体（４ ）内に位置されて、前記キャリイングケースの外に位置される外部ＡＣ電圧供給 源と相互接続されるバッテリチャージャを含む、請求項１に記載のポータブルコ ンピュータワークステーション。
10. １０．前記電気的入力手段（６４）が、前記キャリイングケース（１）上に位置 されて、前記キャリイングケースの外に位置される外部ＤＣ電圧供給源と相互接 続されるＤＣ入力端子である、請求項１に記載のポータブルコンピュータワーク ステーション。