JPH07323108A

JPH07323108A - アルペンスキー板用締め具要素

Info

Publication number: JPH07323108A
Application number: JP6142937A
Authority: JP
Inventors: Christian Challande; シャランドクリスティアン; Pascal Thomas; トマパスカル; Pierre Desarmaux; デザルモピエール
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1993-07-13
Filing date: 1994-06-24
Publication date: 1995-12-12
Also published as: DE69401171T2; ATE146372T1; EP0634197A1; US5560634A; EP0634197B1; FR2707513B1; DE69401171D1; FR2707513A1

Abstract

(57)【要約】【目的】スキー板に連結される底板と；この底板上に
取り付けられる本体と；スキー靴保持用顎部と；スキー
靴からの側方および垂直の付勢力に応答するこの顎部の
開放運動に際して弾性的に抵抗するため上記本体内に収
容される加力ばねと；スキー靴の靴底が乗る支持板とを
含む、アルペンスキー板用締め具要素、特に前部締め具
要素における改良を提供する。【構成】該支持板（２０）が揺れ運動に対して可動で
あり、かつスキー靴の解放を生ずる上記顎部の傾動のた
めの第二の回路がスキー靴の支持板の揺れによる傾動運
動で制御される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、スキー靴をスキー板上に支承状
態で保持し、かつ過度の付勢がある場合にスキー靴を解
放するためのアルペンスキー板用締め具要素に関する。

【０００２】前部締め具要素と後部締め具要素を用いて
スキー靴をスキー板上に支承状態で保持することは知ら
れている。各締め具要素は、通常、圧縮ばねからなる加
力用ばねが発揮する復元力に抗して可動な本体により担
持される顎部を有する。

【０００３】本発明は、特に前部締め具要素に関する。
通常、前部締め具要素はスキー靴の前端部の側方応力に
反応する。この種の応力はスキーヤーの脚部に対する純
粋な捩れ応力に起因する。

【０００４】或る種の締め具要素は、上方へ向かう垂直
応力にも反応する。この種の応力はスキーヤーの後方転
倒に相当する。この種の締め具は、例えば欧州特許出願
第１０２８６８号明細書に記載されている。

【０００５】別の締め具は、スキーヤーの前方転倒を併
発する捩れ応力の場合に反応する補償機構を含む。この
種の機構は、例えばドイツ国特許出願第２９０５８３７
号明細書に記載されている。該機構は、垂直方向に可動
なスキー靴用支持板を含み、スキー靴の下方へ向かう垂
直圧力により生ずる該支持板の運動は顎部に作用するば
ねの復元力を低下させる。

【０００６】別の機構がドイツ国特許出願第３３３５８
７８号明細書に記載されている。この機構も、垂直方向
に可動で、かつ顎部をスキー靴の解放方向に強制的に移
動させるスキー靴用支持板を含む。

【０００７】これら各種の機構は、前方転倒分力が誘発
する、支承部に対するスキー靴の摩擦の増加を補正す
る。これら諸機構は、転倒の際の側方分力が垂直分力に
勝る限り、満足を与える。

【０００８】ところが「前方捩れ」と呼ばれる或る種の
転倒（すなわち、前方分力と側方分力の併発）の場合、
この側方分力が顎部の側方傾動を生じさせるのに十分で
ないことがある。その時、顎部とその支持板との間に挟
まれるスキー板の捩り上げが見られる。現在知られてい
る補償機構は、顎部の開放を生じるのに十分な作用をし
ない。これらの転倒が危険であり、特にスキーヤーの
「ひざ」の箇所で外傷を生じることがある。

【０００９】本発明の目的の一つは、特に側方分力が比
較的弱い前方捩れ転倒の場合、スキー靴を解放する締め
具要素を提案することにある。

【００１０】本発明の別の１目的は、比較的容易に製造
できる締め具要素を提案することにある。

【００１１】本発明のその他の特徴と利点は、非限定的
な例としてのみ示す以下の記載から明らかとなろう。

【００１２】本発明によるアルペンスキー板用締め具要
素は、以下の部材を含む。 − スキー板に連結される底板； − 底板上に取り付けられる本体； − 本体によって担持されるスキー靴保持用顎部； − 顎部に含まれるスキー靴の２の側方保持用翼部と垂
直保持用靴底抑え； − スキー靴からの付勢力に応答する顎部の開放運動に
対し弾性的に抵抗するため本体内に収容される加力用ば
ね； − スキー靴の靴底が乗る支持板。

【００１３】この締め具要素の特徴とするところは、支
承板が揺れ運動に対して可動であること、およびスキー
靴の解放を行う顎部の傾動のための第二の回路を含み、
該回路の開放がスキー靴の支持板の揺れによる傾動運動
で制御されることである。

【００１４】本発明の他の特徴によれば、底板、本体、
翼部または靴底抑え部である構成部材の１が該構成部材
を担持する部材、あるいはヒンジ連結手段とクラッチ手
段とによってこの構成部材が取り付けられる部材に接続
され、スキー靴用支持板の揺れに際しての傾動運動によ
りその開放が制御される。

【００１５】本発明は以下の記載ならびにその構成部分
を成す添付の図面を参照することにより、更に良く理解
されよう。

【００１６】図１は、スキー板３の取り付け区域２に取
り付けられる前部締め具要素１を示す。この締め具要素
１は既知の型式である。

【００１７】締め具要素は適宜な型式のもので、その構
造は図１から図６までに示す実施態様に限定されない。
図示の要素は、例えばフランス国特許出願第２５１７２
１４号明細書に記載されている型の構造である。

【００１８】図１に示す要素はスキー靴の前部保持用顎
部４を有する。

【００１９】顎部は、公知の要領で、スキー靴の側方を
保持する２の翼部５、６を含む。この顎部は、他方で
は、垂直保持用の靴底抑え具７を含む。顎部４は本体８
に担持される。

【００２０】図示の例において、顎部と本体は単一成形
体（モノブロック）である。両者は底板１０と一体の、
９で略示した枢軸を中心として枢動可能に取り付けられ
る。該締め具要素は底板１０を介してスキー板に連結さ
れる。本体と顎部は、本体８内に収容されるばね１１が
発揮する弾性復元力に抗して、心棒９を中心に少なくと
も側方に枢動可能である。

【００２１】図１を参照すると、底板１０は構造体１２
を介してスキー板に連結される。この構造体１２は、垂
直軸の心棒１５により互いに結合された２の重ね合わせ
部分（すなわち、上方板部材１３と下方台座１４）から
なる。下方台座と上方板部材は、該心棒を中心としてど
ちらも他方とは無関係に枢動可能である。

【００２２】締め具要素１の底板１０は、適宜な手段
（例えば鎖線１６で略示したねじ）により上方板部材１
３に一体的に結合される。

【００２３】下方台座１４の方は、適宜な手段（例えば
鎖線１７で略示したねじ）により、前部締め具要素のた
めに用意された取り付け区域２内で、スキー板と一体的
に結合される。

【００２４】締め具要素１は、更に、上方から見た場
合、全体として長方形の支持板２０を含む。支持板はス
キー靴の靴底の前部を受け入れるためのものである。図
示の例において、この支持板は、スキー靴の靴底の側方
滑動を容易にするため、減摩性材料（例えば、ポリテト
ラフルオロエチレン）の小板で覆われる。

【００２５】支持板２０は、長手方向水平軸２１を中心
として揺動可能な状態に取り付けられる。例えば、図３
から分かるように、支持用の軸２１は下方台座１４の耳
部２２により担持される。この支持軸２１は、スキー靴
が締め具要素内に何ら拘束を受けないで嵌入されている
とき該支持板がほぼ水平に保持されるよう、支持板の中
央部に位置する。

【００２６】支持板２０は、更に、下方台座１４に支承
されることによって、該支持板に対し拮抗作用を及ぼす
よう、支持軸２１の両側に配置される２のばね２３、２
４によりこの名目的位置に保持され、かつ弾性的に戻さ
れる。この下方台座１４にねじ留めされる雌ねじ切りを
施した栓２５、２６のような手段でばねの初期圧縮を調
節できるようにするのが好ましい。

【００２７】支持板と一体の凸子２７、２８が下方台座
の止め具２９、３０と共働して該支持板の揺れ運動の大
きさを制限するのが好ましい。図示の例において、凸子
は、台座の止め具の下方で、支持板の下部分に位置す
る。もちろん、他の配置構成も可能である。

【００２８】支持板２０は、前方に（すなわち、台座の
上方板部材１３の方に）、２の側方突起３１、３２を有
する。この突起は上方板部材１３の後縁部の高さに位置
する。したがって支持板２０が正常位置にあるとき、上
方板部材１３の後縁部は突起３１、３２の間に嵌入され
ているので、該上方板部材１３は下方台座１４の軸線内
で不動状態にある。支持板２０の揺働運動を可能にする
のに十分な遊びが、突起３１、３２の間、および上方板
部材の側縁部３３、３４の間に存在するのが好ましい。

【００２９】支持板２０の揺れによる傾働運動に次いで
上方板部材が心棒１５を中心とする枢働運動のために解
放されるよう、突起３１、３２の一方を収容するのに十
分な大きさの逃げ部３７、３８が側縁部３３、と３４の
下に存在し、これにより上方板部材を解放して心棒１５
を中心に枢働できるようにする。

【００３０】突起３１、３２が上方板部材１３を下方台
座１４と一線整列して保持する支持板２０の正常位置２
０ａを図４に略示する。２０ｂでは、該支持板２０は傾
動状態で示される。この状態では、突起３２は逃げ部３
８内に収容され、これにより側縁部３４に対してその支
承状態を離脱する。上方板部材は解放されていて、下降
した突起３２の側に方向づけられた水平枢動運動を行
う。底板に対する板部材の枢動の大きさは、スキー靴を
解放するために顎部を強制作動させるのに十分なもので
ある。

【００３１】図５は、支持板２０の揺れによる傾動運動
に続くこの枢動運動を示す。板部材１３（したがって、
顎部４）が戻しばね１１と無関係に側方へ枢動すること
に注目すべきである。この側方運動は戻しエネルギーの
支配を受けずに起こる。顎部４によって板部材１３を側
方に枢動するには、スキー靴の僅かな側方分力で足り
る。しかしながら、この運動は、軸２１に対して支持板
の一側または他側を強制的に傾動させる揺れ応力が加わ
った後でのみ開始する。

【００３２】換言すれば、支持板は、その傾動運動によ
り、スキー靴を解放に導く顎部の第二側方開放回路を制
御する。この第二回路は主戻しばね１１から独立してい
る（すなわち、戻しばねに対する直接的または間接的作
用を全く有しない）。

【００３３】図示の実施態様において、突起３１、３２
は上方板部材の縁部３３、３４の外側に在る。この場
合、これら突起と縁部の各々は、板部材１３の解放から
支持板がそれに続いて水平状態に戻る場合に、該板部材
の回転を助けるよう、上方から下方へ、また内方から外
方へ方向づけられた傾斜部を有する。

【００３４】図６ａ、図６ｂ、および図６ｃは、この種
の傾斜部４０、４１を備えた、上方板部材１３および支
持板２０の突起３２を部分的に示す。

【００３５】図６ａは、突起３２が板部材１３を保持す
る位置におけるこれら２の部材を示す。図６ｂにおい
て、突起３２は支持板２０の揺れに続いて下方へ引っ込
み、これにより板部材１３を側方に解放する。図６ｃ
は、突起３２が下方へ引っ込んだのち、例えばスキー靴
の捩り上げの中止後に、正常位置に迅速に戻る場合を示
す。この場合、２の傾斜部４０、４１は互いに支承さ
れ、両者の共働により、板部材１３の側方枢動に対する
駆動作用を及ぼす。したがって、スキー靴の解放運動
は、支持板がその正常位置に戻っても継続される。

【００３６】図７は本発明の一変形実施態様を示す。こ
の態様によれば、締め具要素５０はスキー板と一体の底
板５１を有する。図示の例において、底板は後方へ開い
たほぼＵ字形を呈し、２の分岐部５１ａ、５１ｂを有す
る。

【００３７】底板の上には、ほぼ垂直な心棒５２が乗っ
ている。顎部５３と本体５４はモノブロック（単一成形
体）で、かつ本体内に収容されるばね５５の弾性復元力
に抗して、心棒５２を中心として枢動する。既知の方法
で、ばねは本体がスキー板の長手方向軸に沿ってその中
心位置から離れると直ぐに、ばねを強制的に圧縮するピ
ストン５６を介して、心棒の支承面５７に支承される。
適宜な手段（例えば、雌ねじ切りを施したプラグ(栓)）
で、本体の初期圧力を調節することができる。

【００３８】図７によれば、ねじ５８により、本体（し
たがって、顎部）の高さを調節することができる。本体
は、いわば、ねじ５８の頭部に懸架されている。

【００３９】支承面５７の反対側で、心棒は本体５４が
当接する支承面５９を有する。図８に示す締め具要素で
は、この支承面５９はスキー板の上面の上方に位置する
１点へ向けて収束する２の支承線を含む。本体は、その
回転中に、これら２の支承線の一方または他方に支承さ
れる。支承線が収束する点は、実際に、ねじ５８の頭部
である。

【００４０】この種の構造は、例えばフランス国特許出
願第２５１７２１４号明細書により当業者に知られてい
るが、２の支承線を有するこの種の構造は本発明につい
て限定的なものでないことに留意すべきである。

【００４１】図８を参照すると、心棒５２は、２の部分
（すなわち、中央基部６０と周縁環状部６１）から成
る。中央基部６０は底板５１と一体で、ほぼ回転円筒形
をしており、かつほぼ垂直方向に延在する。環状部６１
は基部６０に嵌合され、かつこの基部を中心として自由
に枢動できるよう、スキー板の長手方向軸に心合わせし
た本体の位置に相当する正常位置の両側で、少なくとも
一定の角度幅に亙って設けられる。この環状部６１は、
ばね５５の圧縮作用でピストン５６が当接する支承面５
７をその前面に担持する。該環状部６１はまた、その後
面に、本体が中心位置において、またその傾動運動中に
当接する支承面５９の支承線を有する。このようにし
て、環状部が基部６０に対して自由に枢動できるので、
締め具要素の本体と顎部は、もはやばね５５の復元力に
抗してではなく、環状部６１と共に自由に枢動できる。

【００４２】しかしながら、この環状部は、該環状部を
正常位置（すなわち、スキー板の長手方向軸に心合わせ
した本体の位置に相当する位置）に保持する鎖錠装置６
２により心棒の基部に連結される。

【００４３】図８によれば、鎖錠装置６２は、ほぼ水平
かつ長手方向に沿って滑動する小棒部材からなる。この
小棒部材６２は、基部６０の根元部に位置する凹部６３
内に案内され、かつ、前方では、環状部６１の孔６５内
に嵌入される。後方では、この小棒部材は底板の分岐部
５１ａ、５１ｂの間に出現する。

【００４４】この小棒部材が環状部６１の孔６５内に嵌
入されている限り、該環状部は心棒の基部と一体的に連
結され、かつ本体の回転はばね５５の圧縮を誘発する。

【００４５】環状部６１の鎖錠位置から解錠位置への小
棒部材の運動は傾動部材６７によって制御され、この傾
動部材のほぼ垂直な分岐部６８は小棒部材の切り込み６
９内に嵌入され、また別の分岐部７０は傾斜状態で後方
へ方向づけられる。傾動部材６７は、底板の２の分岐部
５１ａ、５１ｂの間に収容される。この傾動部材は、例
えば軸７２に連結され、この軸を中心として枢動する。
軸７２は、その両端により底板の分岐部５１ａ、５１ｂ
に保持される。

【００４６】支承用ペダル７３が傾動部材の後方に位置
する。このペダルはスキー靴の前端部を支承するための
ものである。該ペダルは揺れ運動のために枢動でき、該
傾動部材の分岐部７０に支承される小舌状部材７４をそ
の前部に有する。小舌状部材７４は、その水平位置の一
側または他側へ揺れ運動するために、傾動部材の分岐部
７０を押し、それにより該傾動部材はその軸７２を中心
とする回転を誘起して、環状部６１の解錠方向に該小棒
部材６２の長手方向運動を生じる。

【００４７】図示の例において、支持板７３は薄板７５
の上方に位置し、この薄板は支持板の下部および部分的
に底板５１の下部に延在する。比較的硬質の材料からで
きているバー７７が支持板７３と薄板７５の間に位置す
る。このバーは長手方向に沿って支持板の中央部分の箇
所に位置する。またこのバーは支持板７３を支承する一
種の長手方向ヒンジ部を形成し、このヒンジ部に対して
支持板が側方に揺動する。前例の場合と同じく、支持板
の揺動運動は、適宜な手段（例えば、バー７７の両側に
位置するコイルばね）で阻止または制御することができ
る。

【００４８】前方では、小舌状部材７４と傾動部材６７
の分岐部７０の箇所で、弾性変形可能な材料から成るブ
ロック７８が支持板７３、傾動部材６７、および小棒部
材６２を鎖錠位置へ確実に弾性復帰させる。もちろん、
他の弾性戻し手段（例えば、糸ばね）でも良い。

【００４９】支持板自体は、適宜な手段（例えば、薄板
７５の中央折り返し部７６および／または支持板の下部
と薄板の上部に接着したバー７７）により保持される。

【００５０】締め具要素は以下のように作用する。正常
位置において、支持板７３は水平状態にある。小棒部材
６２は環状部６１を正常位置に鎖錠する。締め具本体は
ばね５５の弾性復元力に抗して側方に枢動できる。この
支持板７３は垂直に下降できないか、または小棒部材６
２を解錠するため十分に下降できない。

【００５１】スキー靴が捩り上げ状態になる前方捩れ転
倒の場合、支持板７３は側方に傾動する。傾動部材の分
岐部７０に対してその片側により押圧される小舌状部材
７４はこの傾動部材を回転駆動させ、それにより小棒部
材６２は後方へ滑動する。滑動が十分であれば、該小棒
部材は環状部６１を解放し、かつ本体５４は、スキー靴
を解放するまで、スキー靴が本体を駆動する側で自由に
回転できる。ばね５５が圧縮されている場合には、弛緩
する。

【００５２】図９は、締め具要素のこの作動段階を示
す。

【００５３】次いで、本体は簡単な操作でその初期位置
に復帰する。小棒部材６２は環状部６１の鎖錠位置を自
動的に回復する。

【００５４】この実施態様の一変形例によれば、該環状
部の回転軸６０は下方から上方へ、また後方から前方へ
僅かに傾斜している。このことにより、環状部を中心と
して自由に枢動する場合、顎部は枢動しながら上昇し
て、靴底により多くの空隙を与え、靴底の解放を容易に
する。

【００５５】図１０は別の一変形実施態様を示す。この
変形態様によれば、締め具８０は、それと一体的に連結
した底板８１と、少なくとも水平面内で底板に対して不
動な本体とを有する。

【００５６】顎部は２の翼部８３、８４を含む。図示の
例において、靴底抑えは各々の翼部内に組み込まれた２
の部分からなる。該翼部は底板に対してヒンジ連結され
た２の腕部８５、８６により本体に接続される。翼部は
また、横架材８７により互いに接続される。腕部８５、
８６と、横架材８７と、翼部とは、横架材の各端部の箇
所に、２の軸９０、９１を中心としてヒンジ連結され
る。腕部と横架材は底板と共に、ヒンジ連結した変形可
能な一種の四辺形構造をなす。この横架材８７は傾斜部
９５を前方に担持し、この傾斜部に対してばね９７によ
り押し戻されるローラー９８が支承される。

【００５７】そのうえ、翼部８３、８４は、ナックル継
手のようにヒンジ連結された２の小連結棒９３、９４に
よって、スキー靴の保持位置で閉鎖状態に保たれる。こ
れら２の小連結棒は軸９０、９１の前方に位置するヒン
ジ連結軸により翼部に連結される。

【００５８】正常位置において、２の小連結棒で形成さ
れるナックル継手は、通常、閉鎖位置に保たれ、かつナ
ックル継手の中心点は、横架材８７に平行しているが、
より低い箇所で軸９０、９１を連結する下方横架材９８
に支承状態で保たれる。更に、翼部８３、８４は、正常
位置において横架材８７に支承される折り返し部９９、
１００を内側に有する。２の小連結棒で形成したナック
ル継手の通常閉じた位置において、該折り返し部は、他
方に支承されることにより、翼部の開放を阻止する。

【００５９】２の小連結棒９３、９４は、各々、ほぼ前
方へ直角に方向づけられる方向転換部１０１、１０２を
外方に有する。これら２の方向転換部の間には、締め具
要素の中央長手方向軸に沿って、底板８１と一体の中央
ブロック１０５が存在する。スキー実施中、スキー靴か
ら付勢力を受けると、顎部は側方にずれる。方向転換部
１０１、１０２が中央ブロック１０５に当接すると、小
連結棒９３、９４とで形成されるナックル継手が開放さ
れ、これにより２の翼部８３、８４は解錠されて、翼部
の開放およびスキー靴の解放を可能にする。

【００６０】この種の締め具は、例えばフランス国特許
出願第２６５６８０８号明細書に記載されている。しか
しながら、この構造は説明例として記載しただけであ
り、本発明にとって限定的なものではない。

【００６１】ナックル継手の開放は第２の回路で制御す
ることもできる。この回路は、下方横架材９８により担
持される横断方向軸を中心としてヒンジ連結される、２
の分岐部を有するレバー１１０を含む。レバーの上方分
岐部１１１はナックル継手の中央関節点に支承される。
他の分岐部１１２は下方へ伸び、かつ前述の傾動部材６
７および支持板７３と同型の、揺れに対して可動な傾動
部材１１５および支持板１１６からなる組立体により運
動する。

【００６２】傾動部材は、少なくとも、顎部がその中心
位置の近傍に在るとき、レバー１１０を作動させるのに
十分な幅のほぼ垂直な分岐部１１７を有する。

【００６３】傾動部材の他の傾斜した分岐部１１８は支
持板１１６の小舌状部材１２０により作動する。前述の
場合と同じく、支持板１１６は、例えば該支持板を担持
する長手方向中央バー１１９により、揺れ運動に対して
可動である。このような構造は上記実施態様に関して既
に述べたので、ここでは再び詳述しない。

【００６４】この締め具要素の作用は次の通りである。
通常の歩行の場合、スキー靴は顎部を付勢し、それによ
りその側方移動を惹起する。移動の幅が過剰であれば、
方向転換部１０１、１０２のいずれか一方がナックル継
手の開放を生じ、それにより、翼部の開放とスキー靴の
解放をもたらす。

【００６５】しかしながら、スキー靴が揺れの際に支持
板を付勢すれば、傾動部材１１５はレバー１１０を作動
させ、これにより、顎部の側方移動が無いかあるいは僅
少であっても、ナックル継手の開放と、翼部の開放、お
よびスキー靴の解放を生ずる。

【００６６】図１４は、該締め具要素の作用のこの段階
を示す。

【００６７】ナックル継手の休止位置への復帰は、適宜
な手段（例えば、各小連結棒に作用する、ナックル継手
のヒンジ連結箇所に位置する小型渦巻きばね１２２や、
支持板の小舌状部材の下方および傾動部材の傾斜した分
岐部の下方に位置する、弾性変形可能な材料のブロック
１２３）で行われる。

【００６８】したがって、記載した諸実施態様から、本
発明によれば、顎部を開放し、かつスキー靴を解放する
ための第二の回路がスキー靴の支持板の揺れによる傾動
で作動することになる。この第二の回路は、底板、本
体、または顎部である要素と、台座、底板、または本体
を担持する要素との間の解錠を生ずる。

【００６９】第二の回路は、顎部の弾性戻し回路とは無
関係である。つまり、顎部の戻しばねに対して直接的に
も間接的にも作用しない。

【００７０】もちろん、以上の記載は例として示したも
のに過ぎず、本発明の範囲を逸脱しない限り、その他の
実施態様を採用できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第一の実施態様を示す一部断面側面図
である。

【図２】図１の締め具要素の上面図である。

【図３】支持板の箇所における図１の締め具要素を示す
横断面図である。

【図４】支持板と底板との連結部の箇所における図１の
締め具要素を示す横断面図である。

【図５】支持板の揺れに際して傾動により引き起こされ
る開放状態を示す図１の締め具要素の上面図である。

【図６】ａは支持板と底板との連結部を実現するための
好ましい一実施態様において、突起が板部材を保持して
いる状態を示す図である。ｂは突起が支持板の揺れに続
いて下方へ引っ込んだ状態を示す図である。ｃは突起が
下方へ引っ込んだのち、正常位置に戻る状態を示す図で
ある。

【図７】本発明による締め具要素の他の実施態様を示す
一部断面側面図である。

【図８】図１の締め具要素の分解斜視図である。

【図９】締め具要素の作用を示す一部断面側面図であ
る。

【図１０】本発明による締め具要素のまた別の実施態様
を示す一部断面側面図である。

【図１１】加力用ばねの箇所における図１０の締め具要
素を示す一部断面上面図である。

【図１２】翼部の鎖錠用小連結棒の箇所における図１０
の締め具要素を示す一部断面上面図である。

【図１３】ナックル継手の作動用レバーとこのレバーを
担持する横架材を示す分解斜視図である。

【図１４】図１０の締め具要素の作用を示す一部断面上
面図である。

【符号の説明】

５，６，８３，８４翼部８，５４，８０本体１０，５１，８１底板１１，５５，９７加力用ばね１３上方板部材１４下方台座１５，５２，９６心棒（枢軸）２０，７３，１１６支持板（支持ペダル）２１水平長手方向軸２３，２４ばね３１，３２側方突起３３，３４側方縁部６０中央基部６１周辺環状部６２鎖錠装置６３凹所（孔）６７傾動部材６８（傾動部材の）分岐部９０，９１軸９３，９４小棒部材９６ローラー１１０レバー

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者パスカルトマフランス国．73000 シャムベリ，リュドラガロパ，120 (72)発明者ピエールデザルモフランス国．74570 エヴィル，ラコト（番地なし)

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】スキー板に連結される底板（１０、５
１、８１）と；前記底板上に取り付けられる本体（８、
５４、８０）と；前記本体により担持されるスキー靴保
持用顎部（４、５３、８３）と；前記顎部に含まれるス
キー靴の２の側方保持用翼部（５、６、８３、８４）お
よび垂直保持用靴底抑え部と；スキー靴からの付勢力に
応答する前記顎部の開放運動に対して、弾性的に抵抗す
るため前記本体内に収容される加力ばね（１１、５５、
９７）と；スキー靴の靴底が乗る支持板（２０、７３、
１１６）とを含む、アルペンスキー板用締め具要素にお
いて、前記支持板（２０、７３、１１６）が揺れ運動に対して
可動であること；およびスキー靴の解放を生ずる前記顎
部の傾動のための第二の回路がスキー靴の支持板の揺れ
による傾動運動で制御されることを特徴とするアルペン
スキー板用締め具要素。
【請求項２】底板（１０）、本体（５４）、翼部（８
３、８４）である諸部材の１が、前記諸部材の１を担持
する部材、またはヒンジ連結手段（１３、１４、１５、
６１、６２、９０、９１）とクラッチ手段（３３、３
４、６２、９３、９４、１１０）とによって前記諸部材
の１が取り付けられる部材（１５、５２、９６）に接続
され、前記クラッチ手段の開放がスキー靴の支持板（２
０、７３、１１６）の揺れに際して傾動運動により制御
されることを特徴とする請求項１による締め具要素。
【請求項３】前記底板（１３、１０）がスキー板と一
体の台座（１４）を介して前記スキー板に接続されるこ
と；前記台座がほぼ垂直な心棒（１５）を担持し、前記
心棒を中心として前記底板が枢動可能に取り付けられる
こと；および前記支持板の揺れに際して傾動運動により
制御される鎖錠装置（３１、３２、３３、３４）が前記
台座（１４）の軸内に前記底板（１３、１０）を保持す
ることを特徴とする請求項２による締め具要素。
【請求項４】前記支持用ペダル（２０）が水平長手方
向中央軸（２１）を中心として回転可能にヒンジ連結さ
れること；前記ペダルが、前記底板の側に２の突起（３
１、３２）を有し、その間に前記底板が挿入されるこ
と；および前記支持板の揺れに際して傾動運動の角度お
よび前記突起と前記底板の側縁部との重なり合う高さ
が、前記支持用ペダルの所定振幅による傾動運動のの
ち、前記突起が前記底板（１３、１０）解放するように
定められることを特徴とする請求項３による締め具要
素。
【請求項５】２のばね（２３、２４）が、前記支持板
（２０）に対して、その水平長手方向中央ヒンジ連結軸
（２１）の両側で上方へ向けて垂直押圧力を及ぼすこと
を特徴とする請求項４による締め具要素。
【請求項６】前記台座が心棒（５２）を担持するこ
と；前記心棒が前記底板（５１）と一体の基部を中心と
して枢動可能に取り付けられること；前記ばね（５５）
が環状部（６１）に対して支承されること；鎖錠装置
（６２）が前記基部（６０）上にある環状部を不動に固
定すること；および連結部材が前記支持板（７３）を前
記鎖錠装置（６２）に接続し、前記靴の支持板の極度の
揺れによる傾動運動に際して、前記心棒の基部に対し前
記環状部の接続を切るようにすることを特徴とする請求
項２による締め具要素。
【請求項７】前記鎖錠装置が前記底板の長手方向の孔
（６３）内を滑動しながら案内される小棒部材（６２）
であり、その突出する一端が前記環状部の凹部（６５）
内に嵌め込まれることを特徴とする請求項６による締め
具要素。
【請求項８】前記小棒部材（６２）が２の分岐部を有
する傾動部材（６７）によって作動され、前記分岐部の
一方（６８）は小棒部材（６２）に連結され、かつその
他方は前記支持板（７３）の一端を支承状態で受け入れ
ることを特徴とする請求項７による締め具要素。
【請求項９】前記顎部が軸（９０、９１）を中心とす
るヒンジ連結により可動な２の翼部（８３、８４）を含
むこと；および前記翼部が鎖錠装置によりスキー靴の保
持位置に保持され、該翼部の開放は前記支持板（１１
６）の揺れに際しての揺動運動により制御されることを
特徴とする請求項２による締め具要素。
【請求項１０】前記鎖錠装置がナックル継ぎ手のよう
にヒンジ連結される２の小棒部材（９３、９４）と、前
記支持板（１１６）の揺れに際しての傾動運動に続いて
開放位置で該ナックル継ぎ手を作動させるヒンジ連結さ
れたレバーとを含むことを特徴とする請求項９による締
め具要素。