JPH07227581A - Vacuum-cleaning and drying method and device therefor - Google Patents

Vacuum-cleaning and drying method and device therefor

Info

Publication number
JPH07227581A
JPH07227581A JP10516493A JP10516493A JPH07227581A JP H07227581 A JPH07227581 A JP H07227581A JP 10516493 A JP10516493 A JP 10516493A JP 10516493 A JP10516493 A JP 10516493A JP H07227581 A JPH07227581 A JP H07227581A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vacuum
cleaning
solvent
work
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10516493A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuhiko Okamura
和彦 岡村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARUSAN SHOKAI KK
Original Assignee
MARUSAN SHOKAI KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARUSAN SHOKAI KK filed Critical MARUSAN SHOKAI KK
Priority to JP10516493A priority Critical patent/JPH07227581A/en
Publication of JPH07227581A publication Critical patent/JPH07227581A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enhance the efficiency in cleaning a work by removing the deposit on the work in a heatable solvent such as petroleum solvent, pulling up the work, drying off the solvent depositing on the work and regenerating the solvent contg. the deposit by distillation. CONSTITUTION:A specified amt. of a petroleum solvent 2 is stored in a vacuum vessel 1, a work W to be cleaned is dipped in the solvent 2 in the vessel 1 by opening a lid 1a. The lid 1a is then closed, the vessel 1 is evacuated by a water-sealed vacuum pump 8, and an ultrasonic vibrator 5 is driven to ultrasonically clean the the work W in the solvent 2. The exhaust sucked in from the vessel 1 and contg. the mist and vapor of the solvent 2 is dissolved or mixed in the sealing water filled in the pump room and discharged into a gas-liq. separation tank 11 along with the sealing water through a gas-water mixture discharge pipe 9, and the soln. in the sealing water is recovered. The cleaned work W is then vacuum-dried in the vessel 1.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、金属、プラスチック部
品などの汚れの付着した被洗浄部材を石油系溶剤等の引
火性溶剤を用いて真空中で洗浄するとともに洗浄後に真
空中で効率よく乾燥させる洗浄及び乾燥方法に関するも
のである。また、本発明は、このような真空を利用した
洗浄及び乾燥方法を適用した安全で信頼性の高い真空洗
浄及び乾燥装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention cleans a member to be cleaned, such as metal or plastic parts, which has been contaminated, in a vacuum using a flammable solvent such as a petroleum solvent, and efficiently dries in the vacuum after cleaning. The present invention relates to a cleaning and drying method. The present invention also relates to a safe and highly reliable vacuum cleaning and drying apparatus to which such a cleaning and drying method utilizing vacuum is applied.

【0002】[0002]

【従来の技術】金属、プラスチック部品は、様々な用途
において用いられ、その形状も多種多様である。従来は
このような部品の洗浄剤としては、従来フロン、トリエ
タンが万能な洗浄剤として用いられてきた。しかしなが
ら近年、フロン、トリエタンはその中に含まれる塩素が
成層圏のオゾンを破壊するものとして国際的に使用が制
限、禁止されてきている。このために近年オゾンを破壊
する恐れのない水洗浄、炭化水素系溶剤による洗浄がフ
ロン、トリエタンの代替洗浄方法として注目されはじめ
ている。しかしながら、水洗浄の場合には、溶媒として
の水自体は安価であるが、新たな環境汚染を防止するた
めに排水設備、純水設備が必要となり、多大な費用がか
かるという問題点を有する。更には水洗浄の場合には、
乾燥処理が迅速に行えず、水シミが発生して部品の信頼
性に悪影響を与える。また水の表面張力は約60dyn
e/square・cmもあるために通常の洗浄方法で
は、被洗浄物である部品同士の密着部や細かい穴の中に
侵入することが出来ない。そのために部品同士の密着部
や細かい穴の中に付着した汚れは、洗浄されない。この
ような不十分な洗浄により後工程に悪影響を与える。ま
た被洗浄物が金属部品の場合には、防錆対策も考慮しな
ければならないという問題点を有している。
2. Description of the Related Art Metal and plastic parts are used in various applications and have various shapes. Heretofore, as a cleaning agent for such parts, chlorofluorocarbon and triethane have been conventionally used as universal cleaning agents. However, in recent years, the use of CFCs and triethane has been restricted and prohibited internationally because the chlorine contained therein destroys ozone in the stratosphere. For this reason, in recent years, cleaning with water and a cleaning with a hydrocarbon-based solvent that are not likely to destroy ozone have begun to attract attention as alternative cleaning methods for CFCs and triethane. However, in the case of washing with water, although water itself as a solvent is inexpensive, there is a problem that a drainage facility and a pure water facility are required to prevent new environmental pollution, resulting in a large cost. Furthermore, in the case of washing with water,
The drying process cannot be performed quickly and water stains occur, which adversely affects the reliability of the parts. The surface tension of water is about 60 dyn.
Since there is also e / square · cm, it is not possible to penetrate into the close contact portion between the parts which are the objects to be cleaned or the fine holes by the usual cleaning method. Therefore, the dirt that adheres to the close contact parts between the parts and the fine holes is not cleaned. Such insufficient cleaning adversely affects the subsequent process. In addition, when the object to be cleaned is a metal part, there is a problem that rust prevention measures must be taken into consideration.

【0003】一方、炭化水素系溶剤による洗浄は、フロ
ン、トリエタンと同様に有機溶媒を主体とした洗浄剤を
用いた洗浄である、しかしながら、フロン、トリエタン
のようにオゾン層を破壊する塩素を含まないために大気
中に排気されてもオゾン層破壊のような環境破壊の恐れ
がない。しかも安価であり、油脂系の汚れと化学構造が
似ているので、常温においても比較的洗浄力も高い。ま
た完全に乾燥した後にはシミの発生が少なく後工程に悪
影響を与えないという長所を有している。但し、40〜
200℃程度の引火点を有するので安全性の問題と、沸
点が高いので乾燥性が悪いという問題点を有している。
更に引火点を有しているので、加温して用いることが安
全性上、非常な危険を伴う。そのため、部品同士の密着
部や細かい穴の中に付着した汚れに対する洗浄力は充分
とはいえないという問題点を有している。更に炭化水素
系の一部の溶剤は金属表面に吸着層を形成し易くその除
去には吸着エネルギーよりも大きいエネルギー即ち、溶
剤の沸点よりも高い温度で乾燥する必要がある。しかし
ながら、このような可燃性の溶剤が付着した部品を大気
中で沸点以上(即ち、引火点よりはるかに高い温度以
上)に加熱することは安全性上極めて危険である。その
ために大気中では引火点よりも低い温度で乾燥しなけれ
ばならず、乾燥時間、乾燥品質が劣るという問題点を有
する。
On the other hand, the cleaning with a hydrocarbon solvent is a cleaning using a cleaning agent mainly composed of an organic solvent like freon and triethane. However, like freon and triethane, it contains chlorine which destroys the ozone layer. Since it is not present, there is no fear of environmental destruction such as ozone layer destruction even if exhausted to the atmosphere. Moreover, since it is inexpensive and has a chemical structure similar to that of oil-based stains, it has a relatively high cleaning power even at room temperature. In addition, it has an advantage that stains are less likely to occur after it is completely dried and that it does not adversely affect the subsequent steps. However, 40-
Since it has a flash point of about 200 ° C., it has a problem of safety, and it has a problem of poor drying property because it has a high boiling point.
Further, since it has a flash point, it is very dangerous to use it by heating it in terms of safety. Therefore, there is a problem in that it cannot be said that the cleaning power for stains adhering to the close contact portion between the parts and the fine holes is sufficient. Further, some hydrocarbon-based solvents easily form an adsorption layer on the metal surface, and in order to remove them, it is necessary to dry at an energy higher than the adsorption energy, that is, a temperature higher than the boiling point of the solvent. However, it is extremely dangerous in terms of safety to heat a component to which such a flammable solvent adheres to a temperature above its boiling point (that is, above the flash point) in the atmosphere. Therefore, it has to be dried at a temperature lower than the flash point in the atmosphere, and there is a problem that the drying time and the drying quality are poor.

【0004】前記洗浄乾燥品質の問題を解決する技術と
して、先に本出願人により出願された特願平4ー199
219がある。この技術は、真空中において洗浄・乾燥
を行なうというものである。
As a technique for solving the problem of cleaning and drying quality, Japanese Patent Application No. 4-199 previously filed by the present applicant.
There is 219. This technique involves cleaning and drying in a vacuum.

【0005】しかしながら、かかる技術における検討の
結果、本発明者は被洗浄物の形状及び洗浄形態によって
は充分に洗浄、乾燥することが困難になるという問題点
を見い出した。また省スペース、安全性、洗浄・乾燥品
質等の問題を更に考慮する必要があることが判明した。
[0007] However, as a result of the examination in such a technique, the present inventor found out that it is difficult to sufficiently wash and dry the object depending on the shape and the washing mode of the article to be washed. It was also found that it is necessary to further consider issues such as space saving, safety, and cleaning / drying quality.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、これ
らの問題点を鑑み、引火点が低く、沸点が高いけれど
も、洗浄力が高く、乾燥品質も良好な石油系溶剤に代表
される可燃性溶剤を洗浄剤として用いた金属、プラスチ
ック部品の洗浄及び乾燥を安全でしかも効率よく行なう
ことのできる真空洗浄及び乾燥方法を提供することにあ
る。更にこのような方法を適用した真空洗浄装置及び真
空乾燥装置を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of these problems, an object of the present invention is that a flammable solvent represented by a petroleum solvent, which has a low flash point and a high boiling point, has a high detergency and a good dry quality. It is an object of the present invention to provide a vacuum cleaning and drying method capable of safely and efficiently cleaning and drying metal and plastic parts using an organic solvent as a cleaning agent. Another object is to provide a vacuum cleaning device and a vacuum drying device to which such a method is applied.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】石油系溶剤等の可燃性溶
剤中でワークに付着した洗浄対象物を除去する洗浄工
程、前記ワークを前記可燃性溶剤から引き上げ、前記ワ
ークに付着した前記可燃性溶剤を除去する乾燥工程、前
記洗浄対象物が混入した前記可燃性溶剤を蒸留により再
生する溶剤再生工程を有し、前記各工程を真空中で行な
うようにしている。
[Means for Solving the Problems] A cleaning step of removing an object to be cleaned attached to a work in a flammable solvent such as a petroleum solvent, the work being pulled up from the flammable solvent, and the flammability attached to the work. There are a drying step for removing the solvent and a solvent regenerating step for regenerating the flammable solvent mixed with the cleaning object by distillation, and each of the steps is performed in a vacuum.

【0008】乾燥工程は前記可燃性溶剤を貯留する真空
容器の内部空間を上下に仕切ることにより形成した上部
側の区画室内で、下部室内の真空度よりも高い真空度で
乾燥を行なうようにしてもよい。
In the drying step, drying is carried out at a higher degree of vacuum than the degree of vacuum in the lower chamber in the upper compartment formed by vertically partitioning the internal space of the vacuum container for storing the flammable solvent. Good.

【0009】また洗浄工程は前記可燃性溶剤を加熱し、
前記可燃性溶剤の蒸気圧以下に減圧することによって、
前記ワークを沸騰状態の前記可燃性溶剤中で洗浄しても
よい。洗浄工程は前記可燃性溶剤中に浸漬する第1洗浄
工程と前記可燃性溶剤中から引き上げ、前記溶剤再生工
程で蒸留再生された前記可燃性溶剤をシャワーにより噴
射する第2洗浄工程とを有するようにしてもよい。可燃
性溶剤を加熱するとともに真空ポンプにより真空容器の
内部空間を減圧することにより、前記真空容器内の空気
と蒸発した前記可燃性溶剤ガスとを置換し容器内の酸素
分圧を低減させることにより安全性を高める方法を採用
してもよい。
In the washing step, the flammable solvent is heated,
By reducing the pressure below the vapor pressure of the flammable solvent,
The work may be washed in the flammable solvent in a boiling state. The cleaning step includes a first cleaning step of immersing in the flammable solvent and a second cleaning step of pulling up from the combustible solvent and injecting the combustible solvent distilled and regenerated in the solvent regeneration step with a shower. You may By reducing the internal space of the vacuum container with a vacuum pump while heating the combustible solvent, by replacing the air in the vacuum container and the evaporated combustible solvent gas to reduce the oxygen partial pressure in the container A method of enhancing safety may be adopted.

【0010】また真空洗浄・乾燥方法において、蒸発し
た前記可燃性溶剤を前記真空ポンプと前記真空容器との
間に設けられた凝縮器により液化し、前記真空容器内に
還流するようにしてもよい。
Further, in the vacuum cleaning / drying method, the evaporated flammable solvent may be liquefied by a condenser provided between the vacuum pump and the vacuum container, and may be refluxed into the vacuum container. .

【0011】ワークを保持台に搭載し、前記保持台の内
部に温水を循環したことを特徴とすることにより乾燥時
間を短縮する方法を採用してもよい。また第1の真空度
で前記ワークを前記可燃性溶剤中に浸漬する洗浄工程、
前記第1の真空度よりも高い第2の真空度に急激に減圧
する乾燥工程を有することにより洗浄液を突沸させ液切
りをするような方法を採用してもよい。
A method of shortening the drying time may be adopted by mounting the work on a holding table and circulating hot water inside the holding table. Also, a cleaning step of immersing the work in the flammable solvent at a first degree of vacuum,
A method of suddenly depressurizing the cleaning liquid to drain the cleaning liquid may be adopted by including a drying step of rapidly reducing the pressure to a second vacuum higher than the first vacuum.

【0012】塩素を含む洗浄対象物がワークに付着した
場合には、洗浄工程を経た後、前記ワークに付着した前
記可燃性溶剤を除去する乾燥工程を真空ポンプにより真
空引きをしながら行なう真空・乾燥方法において、前記
真空ポンプにより排気された気体を配管を通して水中に
導入することにより、前記排気された気体に含まれる前
記塩素系極圧剤に起因する塩素を水中に溶解させるよう
な方法を採用してもよい。
When an object to be cleaned containing chlorine adheres to the work, after the cleaning step, a drying step for removing the flammable solvent adhering to the work is carried out while vacuuming by a vacuum pump. In the drying method, by introducing the gas exhausted by the vacuum pump into water through a pipe, a method is adopted in which chlorine derived from the chlorine-based extreme pressure agent contained in the exhausted gas is dissolved in water. You may.

【0013】更に石油系溶剤等の可燃性溶剤を洗浄剤と
してワークの洗浄及び乾燥を行なう洗浄・乾燥装置であ
って、ワークの真空洗浄及び乾燥を行なうための真空容
器と、前記真空容器内を真空引きする真空引き手段と前
記洗浄液を蒸留再生する蒸留再生手段と、前記洗浄剤を
加熱する加熱手段とを有し、加熱された前記洗浄剤を貯
留した前記真空容器内においてワークの真空洗浄及び真
空乾燥を行なうようにしてもよい。
Further, a cleaning / drying apparatus for cleaning and drying a work by using a flammable solvent such as a petroleum solvent as a cleaning agent, the vacuum container for vacuum cleaning and drying the work, and the inside of the vacuum container. A vacuum evacuation means for evacuation, a distillation regeneration means for distilling and regenerating the cleaning liquid, and a heating means for heating the cleaning agent, and vacuum cleaning of the workpiece in the vacuum container storing the heated cleaning agent, Vacuum drying may be performed.

【0014】また真空容器内を上下に仕切るためのゲー
トバルブを有し、このゲートバルブによって仕切られた
前記真空容器内の上側部分に前記真空引き手段による排
気管が接続され、前記排気管の端部は真空容器の外側の
貯留された水中に浸漬するようにしてもよい。
Further, a gate valve for partitioning the inside of the vacuum container into upper and lower parts is provided, and an exhaust pipe by the evacuation means is connected to an upper part in the vacuum container partitioned by the gate valve, and an end of the exhaust pipe. The part may be immersed in the stored water outside the vacuum container.

【0015】ワークを前記真空容器内の下側部分、中間
部分及び上側部分に保持可能なワーク昇降手段と、前記
真空容器内を上側部分と中間部分との間を仕切るための
ゲートバルブと、前記洗浄剤を真空蒸留により再生する
蒸留再生手段とを有し、前記ゲートバルブによって仕切
られた前記真空容器内の上側部分に前記真空引き手段に
よる排気管が接続されており、前記真空容器内の下側部
分において可燃性溶剤が貯留される浸漬洗浄室が形成さ
れ、前記中間部分において前記蒸留再生手段により蒸留
された前記洗浄剤を前記ワークに対して吹き付けるため
のノズルが配置されたシャワー室が形成され、前記上側
部分にはゲートバルブを閉じることによって真空乾燥室
が形成されるようになっている真空洗浄・乾燥装置でも
よい。
Work raising / lowering means capable of holding a work in a lower part, an intermediate part and an upper part in the vacuum container, a gate valve for partitioning the inside of the vacuum container between the upper part and the intermediate part, A distillation regeneration means for regenerating the cleaning agent by vacuum distillation, and an exhaust pipe for the vacuum evacuation means is connected to an upper part of the vacuum container partitioned by the gate valve. An immersion cleaning chamber in which flammable solvent is stored is formed in the side portion, and a shower chamber in which a nozzle for spraying the cleaning agent distilled by the distillation regenerating means onto the work is formed in the intermediate portion is formed. Also, a vacuum cleaning / drying apparatus in which a vacuum drying chamber is formed in the upper portion by closing a gate valve may be used.

【0016】またワーク昇降手段に付設されたワークを
保持するための保持台と、前記保持台の内部を温水で加
温する手段とを有する方法を採用した真空洗浄・乾燥装
置でもよい。また真空度の異なる前記真空容器と前記真
空蒸留手段とを接続する圧力調整手段を有したり、真空
容器に貯留された前記洗浄剤の液面より高い部分の前記
真空容器の側面に接続された前記真空引き手段による排
気管、前記排気管に接続し且つ前記洗浄剤の液面より高
い部分の前記真空容器の側面に接続された前記接続管に
比べて細い径を有する還流管、前記真空容器と前記還流
管との接続部の間に設けられた冷却手段を有したり、真
空容器と前記蒸留再生手段との間の配管中に塩素除去手
段のいずれかを設けた真空洗浄・乾燥装置でもよい。
Further, the vacuum cleaning / drying apparatus may employ a method having a holding table for holding the work attached to the work lifting means and a means for heating the inside of the holding table with warm water. Further, it has a pressure adjusting means for connecting the vacuum vessel having a different degree of vacuum and the vacuum distillation means, or is connected to the side surface of the vacuum vessel at a portion higher than the liquid level of the cleaning agent stored in the vacuum vessel. An exhaust pipe by the evacuation means, a reflux pipe connected to the exhaust pipe and having a diameter smaller than that of the connection pipe connected to the side surface of the vacuum container at a portion higher than the liquid level of the cleaning agent, the vacuum container And a vacuum cleaning / drying device having a cooling means provided between the connection part of the reflux pipe and the reflux pipe, or a chlorine removing means provided in the pipe between the vacuum container and the distillation regeneration means. Good.

【0017】[0017]

【実施例】以下図面を参照して本発明の実施例を説明す
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0018】第1実施例 第1図には本発明を適用した真空洗浄装置を示してい
る。図において、1は真空洗浄・乾燥室を構成している
真空容器であり、上部に密閉可能な蓋1aが取り付けら
れている。この真空洗浄・乾燥室1には、真空蒸留器1
8に接続する供給管17を介して石油系溶剤を供給可能
となっている。また昇降シリンダ15により、洗浄対象
のワークWが、この中に設置されるようになっている。
洗浄時には、図1に示すように一定量の石油系溶剤2が
貯留され、その中にワークWが浸漬される。ワーク搬送
機能15のワーク受け台16は中空のパイプにより作製
され、その中には真空容器1の外で加温された温水が循
環できるようになっている。真空容器1において、その
外側の底面には、超音波振動子5が取り付けられてい
る。また、この真空容器1の底には、内部に貯留した石
油系溶剤の排出管6が接続されており、この排出管6に
はドレインバルブ7が取り付けられている。更に、真空
洗浄室1の上方の側面には、排気管3が接続されてい
る。この排気管3はバルブ4を介して、水封式真空ポン
プ8の吸引ポート8aに接続されている。
First Embodiment FIG. 1 shows a vacuum cleaning apparatus to which the present invention is applied. In the figure, reference numeral 1 is a vacuum container that constitutes a vacuum cleaning / drying chamber, and a lid 1a that can be sealed is attached to the upper part. This vacuum cleaning / drying room 1 has a vacuum distiller 1
A petroleum-based solvent can be supplied through a supply pipe 17 connected to the No. 8. Further, the work W to be cleaned is installed in this by the lifting cylinder 15.
At the time of cleaning, as shown in FIG. 1, a fixed amount of petroleum solvent 2 is stored, and the work W is immersed therein. The work receiving table 16 of the work transfer function 15 is made of a hollow pipe, and hot water heated outside the vacuum container 1 can be circulated therein. An ultrasonic transducer 5 is attached to the outer bottom surface of the vacuum container 1. A discharge pipe 6 for the petroleum-based solvent stored inside is connected to the bottom of the vacuum container 1, and a drain valve 7 is attached to the discharge pipe 6. Further, an exhaust pipe 3 is connected to the upper side surface of the vacuum cleaning chamber 1. The exhaust pipe 3 is connected to a suction port 8 a of a water-sealed vacuum pump 8 via a valve 4.

【0019】水封式真空ポンプ8の排出ポート8bの側
は、気水混合排水管9に接続されている。またこの水封
式真空ポンプ8には、不図示の封水供給機構によって送
水管10を介して封水が供給されるようになっている。
気水混合排水管9の端は気液分離槽11の貯留水11a
内に開口している。気液分離槽11の上端には上方に延
びる排気管12が接続されており、その側面には、オー
バーフロー管としての排水管13が接続されている。排
水管13は水平に延びた後に下方に向けて延びて、油水
分離機14の吸引口14aに接続している。油水分離機
14の排油出口14bは、油回収タンクに開口してい
る。油分の取り除かれた水は排水出口14cから排出さ
れる。
The discharge port 8b of the water-sealed vacuum pump 8 is connected to a steam / water mixture drainage pipe 9. The water-sealed vacuum pump 8 is supplied with sealing water via a water supply pipe 10 by a sealing water supply mechanism (not shown).
The end of the water / water mixture drainage pipe 9 is the stored water 11a of the gas / liquid separation tank 11.
It has an opening inside. An exhaust pipe 12 extending upward is connected to the upper end of the gas-liquid separation tank 11, and a drain pipe 13 as an overflow pipe is connected to the side surface thereof. The drain pipe 13 extends horizontally and then downwardly, and is connected to the suction port 14 a of the oil-water separator 14. The oil discharge outlet 14b of the oil / water separator 14 is open to the oil recovery tank. The water from which oil has been removed is discharged from the drain outlet 14c.

【0020】このように構成された本例の真空洗浄・乾
燥装置においては、真空蒸留器18に接続する石油系溶
剤の供給管17を介して真空容器1内に所定の量の石油
系溶剤2を貯留すると共に、洗浄対象のワークWを、蓋
1aを開けて真空容器1内に貯留した石油系溶剤2内に
浸漬する。しかる後に蓋1aを閉じて真空容器1を密閉
状態にする。しかる後に、水封式真空ポンプ8によっ
て、洗浄室1内を真空引きする。所定の真空状態が形成
された後は、その真空状態を保持しつつ、超音波振動子
5を駆動させて、石油系溶剤2に浸漬されているワーク
Wの超音波洗浄を行なう。
In the vacuum cleaning / drying apparatus of this embodiment thus constructed, a predetermined amount of the petroleum solvent 2 is placed in the vacuum container 1 via the petroleum solvent supply pipe 17 connected to the vacuum distiller 18. And the workpiece W to be cleaned is immersed in the petroleum solvent 2 stored in the vacuum container 1 by opening the lid 1a. Then, the lid 1a is closed and the vacuum container 1 is hermetically closed. Then, the inside of the cleaning chamber 1 is evacuated by the water-sealed vacuum pump 8. After the predetermined vacuum state is formed, while maintaining the vacuum state, the ultrasonic vibrator 5 is driven to ultrasonically clean the workpiece W immersed in the petroleum solvent 2.

【0021】このときに石油系溶剤の供給系に真空蒸留
器18を設けることにより、石油系溶剤を循環式に使用
することができ、繰り返し洗浄を行なっても洗浄品質の
向上が図れるとともに、可燃性物質である石油系溶剤が
配管全体で減圧状態で使用されるため極めて安全性が高
いものとなる。ここに真空容器1内から吸引された石油
系溶剤のミストや蒸気を含む排気は、水封式真空ポンプ
8の吸引ポート8aから吸引された後は、そのポンプ室
内に充填されている封水に溶解あるいは混合して、封水
と共に排出ポートから気水混合排出管9に排出する。こ
の気水混合排水管9を通った後、封水は気液分離槽11
内に貯留されている水内に排出される。この気液分離槽
11において、封水中の石油系溶剤が更に貯留水内に溶
解あるいは混合して回収される。またそこに含まれてい
る油分は分離して表面に浮きあがってくる。石油系溶剤
が充分に除去された後の排気は、排気管12を通って大
気中に排出される。
At this time, by providing the vacuum distiller 18 in the petroleum solvent supply system, the petroleum solvent can be used in a circulating manner, the cleaning quality can be improved even if the cleaning is repeated, and the flammability is increased. Since the petroleum solvent, which is a volatile substance, is used under reduced pressure throughout the pipe, it is extremely safe. The exhaust containing the mist or vapor of the petroleum solvent sucked from the inside of the vacuum container 1 is sucked from the suction port 8a of the water-sealed vacuum pump 8 and then the sealed water filled in the pump chamber. It is dissolved or mixed and discharged together with the sealed water from the discharge port to the steam / water discharge pipe 9. After passing through this air / water mixture drainage pipe 9, the sealed water is a gas-liquid separation tank 11.
It is discharged into the water stored inside. In this gas-liquid separation tank 11, the petroleum solvent in the sealed water is further dissolved or mixed in the stored water and recovered. Also, the oil contained therein separates and floats on the surface. The exhaust gas after the petroleum solvent is sufficiently removed is exhausted to the atmosphere through the exhaust pipe 12.

【0022】一方、気液分離槽11内の貯留水の表面に
浮いた油分はオーバーフロー水と共に排水管13を通っ
て排出される。ここで油水分離機14において、排出さ
れた水から、その中に含まれている石油系溶剤及び油分
(洗浄滓)が回収される。回収された油分等は排油出口
14bから回収タンク等に回収される。この気液分離槽
11内の貯留水の液温が稼動している間に上昇する恐れ
がある。これを防止するために冷却チラー14cを気液
分離槽11の内部に配置することにより、貯留水の温度
上昇を防止することができる。また貯留水の水温を下げ
ることにより、排気ガス中に含まれる溶剤蒸気の凝縮効
果を高めることができる。
On the other hand, the oil content floating on the surface of the stored water in the gas-liquid separation tank 11 is discharged together with the overflow water through the drain pipe 13. Here, in the oil / water separator 14, the petroleum-based solvent and the oil component (wash residue) contained therein are recovered from the discharged water. The recovered oil and the like is recovered from the oil discharge outlet 14b into a recovery tank or the like. The liquid temperature of the stored water in the gas-liquid separation tank 11 may rise during operation. In order to prevent this, the cooling chiller 14c is arranged inside the gas-liquid separation tank 11, whereby the temperature rise of the stored water can be prevented. Further, by reducing the water temperature of the stored water, it is possible to enhance the effect of condensing the solvent vapor contained in the exhaust gas.

【0023】次に第2図に示すように、真空容器1内に
おいて洗浄済みワークの真空乾燥を行なう。この場合に
も、水封式真空ポンプ8を駆動して真空容器内を真空引
きする。また、上述した洗浄時と同様にして、洗浄室内
からの排気に含まれる石油系溶剤のミストや蒸気が回収
される。
Next, as shown in FIG. 2, the cleaned work is vacuum dried in the vacuum container 1. Also in this case, the water-sealed vacuum pump 8 is driven to evacuate the inside of the vacuum container. Further, the mist or vapor of the petroleum solvent contained in the exhaust gas from the cleaning chamber is recovered in the same manner as the above-described cleaning.

【0024】このように、本例の真空洗浄・乾燥装置に
おいては、真空雰囲気中でワークWの洗浄が行なわれ
る。従って、ワークに付着しているエアー溜りがなくな
り、洗浄剤の浸透性が向上する等の効果が得られる。こ
の結果、従来の洗浄方法では洗浄することが困難であっ
た、盲穴、細かい穴、下向きの穴等の部分、あるいは多
数の有穴部品の洗浄を確実に行なうことが出来る。また
多量ワークを一度に洗浄する場合においても、ワーク同
士の密着部分も確実に洗浄することが可能となる。また
石油系溶剤を真空状態にして洗浄することにより、溶剤
中に多量に含まれる溶存空気が起泡され、密着部等の隙
間の洗浄に高い効果を示す。また界面張力が低下するた
めに、浸透性が向上する。
As described above, in the vacuum cleaning / drying apparatus of this embodiment, the work W is cleaned in the vacuum atmosphere. Therefore, the effect that the air accumulated on the work is eliminated and the permeability of the cleaning agent is improved can be obtained. As a result, it is possible to surely clean blind holes, fine holes, downward holes and the like, or a large number of perforated parts, which were difficult to clean by the conventional cleaning method. Further, even when a large number of works are washed at once, it is possible to surely wash the contact portion between the works. Further, by cleaning the petroleum solvent in a vacuum state, dissolved air contained in the solvent in a large amount is bubbled, which is highly effective in cleaning the gaps such as the contact portion. Further, since the interfacial tension is lowered, the permeability is improved.

【0025】更に本例のように真空乾燥を行うことによ
り、真空容器内に貯留されている石油系溶剤の沸点を下
げることが出来る。従って、低い温度でも石油系溶剤の
沸点を下げることが出来る。また石油系溶剤の沸点の低
下、溶剤の加温によるワークの熱容量だけでなく、ワー
ク受け台16の温水加熱によるワークの加温により、乾
燥時間を安全に短縮することができる。真空状態では輻
射による熱伝達が極端に低下するので、このように直接
熱が伝導する加熱方法が極めて有効である。図3にプレ
ート加温装置の概略図を示す。また図4にワークを保持
するワーク受け台16の要部断面斜視図を示す。便宜上
付随の設備については図示を省略する。温水槽18でヒ
ーター19により加温された温水はポンプ20によりチ
ューブ21を通ってワーク受け台16の受水口22へ移
送される。温水はワーク受け台16の内部を通ることに
より、ワーク受け台16自身を加温し、ワーク受け台1
6の排出口23より排出され温水槽18に戻るようにな
っている。
Further, by performing vacuum drying as in this example, the boiling point of the petroleum solvent stored in the vacuum container can be lowered. Therefore, the boiling point of the petroleum solvent can be lowered even at a low temperature. Further, not only the heat capacity of the work due to the lowering of the boiling point of the petroleum solvent and the heating of the solvent, but also the heating of the work by heating the work receiving table 16 with warm water can shorten the drying time safely. In a vacuum state, heat transfer due to radiation is extremely reduced, and thus such a heating method in which heat is directly conducted is extremely effective. FIG. 3 shows a schematic view of the plate heating device. Further, FIG. 4 shows a perspective cross-sectional view of a main part of the work cradle 16 for holding the work. For convenience, the accompanying equipment is not shown. The warm water heated by the heater 19 in the warm water tank 18 is transferred by the pump 20 to the water inlet 22 of the work cradle 16 through the tube 21. The warm water passes through the inside of the work cradle 16 to heat the work cradle 16 itself, so that the work cradle 1
It is discharged from the discharge port 23 of 6 and returns to the warm water tank 18.

【0026】従って、石油系溶剤の蒸発が促進されるの
で、石油系溶剤の乾燥性を従来の方法に比べて飛躍的に
向上させることが出来る。また大気乾燥においてはワー
クの表面に、溶剤ガスが吸着層として残る恐れがある
が、真空乾燥によれば、このような吸着層をも取ること
が出来る。よって、乾燥後におけるワーク表面の後処
理、例えば接着、塗装等が、吸着層によって悪影響を受
けるという弊害を解消できる。
Therefore, since the evaporation of the petroleum solvent is promoted, the drying property of the petroleum solvent can be remarkably improved as compared with the conventional method. Further, although solvent gas may remain as an adsorption layer on the surface of the work in air drying, such an adsorption layer can be removed by vacuum drying. Therefore, it is possible to solve the problem that the post-treatment of the work surface after drying, such as adhesion and coating, is adversely affected by the adsorption layer.

【0027】加えて、SPCC、鋳鉄等の腐食し易い部
品を洗浄する場合には、酸素濃度のきわめて低い真空中
で洗浄及び乾燥が行なわれるので、洗浄及び乾燥工程に
おいて部品に腐食が発生することがない。これらの利点
に加えて、本例においては、真空容器1内は所定の真空
度に保持されているので、酸素濃度が低く、しかも密閉
状態である。また、真空容器を含めた洗浄・乾燥装置の
配管中が負圧になっているので、万一漏れがあったとし
ても、石油系溶剤や溶剤蒸気が外部に漏れでることがな
い。更に通常、乾燥終了後にしか真空容器1の取り出し
口が解放されないので可燃性溶剤が直接大気にさらされ
る機会は極めて少ない。また、ゲートバルブの開閉は乾
燥室が真空になっていないとゲートバルブが開かないよ
うにインターリックをとることにより、浸漬洗浄室は常
に真空を保つことができる。従って、安全性が極めて高
い。またワークの洗浄及び乾燥を、同一の密閉された真
空容器内で行なうので、その中に貯留されている石油系
溶剤のガスが外部に漏れない。よって、外部作業環境を
安全で、しかも環境汚染の無い状態に保持できるという
利点を有する。また、運転中に洗浄室の真空度の低下、
即ち圧力の上昇を検知するために、真空スイッチを洗浄
室内もしくは配管途中に設けることにより、万一漏れが
生じたとしても、溶剤が装置の外部に漏洩する前に発見
することが出来、しかるべき対処をすることができる。
In addition, when cleaning easily corroded parts such as SPCC and cast iron, since cleaning and drying are performed in a vacuum having an extremely low oxygen concentration, corrosion may occur in the parts during the cleaning and drying process. There is no. In addition to these advantages, in this example, the inside of the vacuum container 1 is maintained at a predetermined degree of vacuum, so that the oxygen concentration is low and the airtight state is maintained. Further, since the pressure inside the cleaning / drying apparatus including the vacuum container is negative, even if there is a leak, petroleum-based solvents and solvent vapor will not leak outside. Furthermore, since the outlet of the vacuum container 1 is usually opened only after the drying is completed, the flammable solvent is rarely directly exposed to the atmosphere. Further, the opening and closing of the gate valve can be always kept vacuum by taking an interlock so that the gate valve does not open unless the drying chamber is in vacuum. Therefore, the safety is extremely high. Further, since the work is washed and dried in the same sealed vacuum container, the gas of the petroleum solvent stored therein does not leak outside. Therefore, there is an advantage that the external work environment can be kept safe and free from environmental pollution. In addition, the vacuum degree of the cleaning chamber decreases during operation,
That is, by providing a vacuum switch in the cleaning chamber or in the middle of piping to detect the rise in pressure, even if a leak should occur, it is possible to detect it before the solvent leaks to the outside of the device. You can deal with it.

【0028】更に、本例においては、真空容器1内を真
空引きするための排気系に水封式真空ポンプ8を使用
し、可燃性の石油系溶剤のミストや蒸気を、その封水に
溶解あるいは混合した状態で排出しているので、排気系
に含まれる石油系溶剤ガスの濃度を低減できる。よって
この面からも、本実施例の装置によれば、外部環境を安
全で、しかも環境汚染の無い状態に保持することが出来
る。また、このように石油系溶剤が外部に漏れる恐れが
極めて少ないので、防爆仕様、消火設備等が不要、ある
いは必要最低限に抑えることが出来る。よって装置の価
格を低減することが出来る。
Further, in this example, a water-sealed vacuum pump 8 is used as an exhaust system for evacuating the inside of the vacuum container 1, and a mist or vapor of a flammable petroleum solvent is dissolved in the sealed water. Alternatively, since they are discharged in a mixed state, the concentration of petroleum solvent gas contained in the exhaust system can be reduced. Therefore, also from this aspect, according to the apparatus of the present embodiment, the external environment can be kept safe and free from environmental pollution. In addition, since there is very little risk of the petroleum solvent leaking to the outside in this way, explosion-proof specifications, fire extinguishing equipment, etc. are unnecessary or can be kept to a minimum. Therefore, the cost of the device can be reduced.

【0029】尚、水封式真空ポンプによる吸引力を高め
るためには、空気エジェクタ付の水封式真空ポンプを使
用すればなおよい。更に吸引力を高めるためには、水封
式真空ポンプの前段側にメカニカルブースタポンプを接
続すればよい。この実施例では洗浄装置と乾燥装置とを
別々の槽とすることにより、また更に高い洗浄品質を得
るために図1の洗浄槽を数個並べて複数の洗浄槽を有す
る横型真空洗浄・乾燥装置(例えば図1の洗浄槽を荒洗
浄用と仕上げ洗浄用の2槽と図2の乾燥槽1槽とを隣接
して設置)とすることも非常に効果的である。更にワー
ク受け台16の形状は本実施例に限られるものではな
く、ワーク受け台の内部に温水を循環できるものであれ
ば良い。
In order to increase the suction force of the water-sealed vacuum pump, it is better to use a water-sealed vacuum pump with an air ejector. In order to further increase the suction force, a mechanical booster pump may be connected in front of the water-sealed vacuum pump. In this embodiment, the cleaning apparatus and the drying apparatus are provided as separate tanks, and in order to obtain higher cleaning quality, a horizontal vacuum cleaning / drying apparatus having a plurality of cleaning tanks by arranging several cleaning tanks of FIG. 1 ( For example, it is also very effective to use two cleaning tanks for rough cleaning and finish cleaning and one drying tank shown in FIG. Further, the shape of the work cradle 16 is not limited to that of the present embodiment, and may be any one as long as hot water can be circulated inside the work cradle.

【0030】第2実施例 また図1の洗浄装置において石油系溶剤を加温、特に沸
騰状態で使用した場合、石油系溶剤が蒸発して、真空ポ
ンプを通して真空容器の外部に排出されるため、真空容
器内の溶剤の減少が著しくなる。溶剤の減少は、常に石
油系溶剤の補充をしなければならないので洗浄コストの
増大や装置の保守管理の手間の増大につながる。このた
め本実施例では、真空容器内を真空引きするための排気
系の前段にオイルトラップを設けることもさらによい。
Second Embodiment In the cleaning apparatus of FIG. 1, when the petroleum-based solvent is heated, especially when it is used in a boiling state, the petroleum-based solvent evaporates and is discharged to the outside of the vacuum container through the vacuum pump. The reduction of the solvent in the vacuum container becomes remarkable. The reduction of the solvent leads to an increase in cleaning cost and an increase in the maintenance and management of the equipment because the petroleum solvent must be constantly replenished. For this reason, in this embodiment, it is further preferable to provide an oil trap in the preceding stage of the exhaust system for evacuating the inside of the vacuum container.

【0031】図5(a)〜(c)にオイルトラップを有
する真空洗浄機の一例を示す。図5(a)で真空洗浄室
1の上方(石油系溶剤2の液面より上)の側面には、排
気管3が接続されている。この排気管3はバルブ4を介
して、水封式真空ポンプ8の吸引ポート8aに接続され
ている。この排気管3の途中にオイルトラップ24を設
ける。オイルトラップ24と真空容器1との間の配管3
の廻りに冷却器がある。これは水冷でも空冷でもよい。
オイルトラップ24の下方には排出バルブ26を介して
ドレイン管27がある。
An example of a vacuum cleaner having an oil trap is shown in FIGS. An exhaust pipe 3 is connected to a side surface above the vacuum cleaning chamber 1 (above the liquid surface of the petroleum solvent 2) in FIG. 5A. The exhaust pipe 3 is connected to a suction port 8 a of a water-sealed vacuum pump 8 via a valve 4. An oil trap 24 is provided in the middle of the exhaust pipe 3. Piping 3 between the oil trap 24 and the vacuum container 1
There is a cooler around. This may be water cooled or air cooled.
Below the oil trap 24 is a drain pipe 27 via a discharge valve 26.

【0032】真空容器1内で蒸発した石油系溶剤は、排
気管3の周辺部に設けられた冷却器25により冷却され
液化する。液化された石油系溶剤はオイルトラップ24
に集められ適宜ドレイン管27より排出される。このよ
うな構成を採ることにより、水封式真空ポンプ8に到達
する排気中の石油系溶剤の濃度を抑えることができる。
The petroleum solvent evaporated in the vacuum container 1 is cooled and liquefied by the cooler 25 provided around the exhaust pipe 3. The liquefied petroleum solvent is the oil trap 24.
And drained from the drain pipe 27 as appropriate. By adopting such a configuration, the concentration of the petroleum solvent in the exhaust reaching the water-sealed vacuum pump 8 can be suppressed.

【0033】また図5(b)のようにドレイン管27を
真空容器1内の石油系溶剤の液面より低い位置に接続す
るようにしてもよい。この場合排気管3の内径に比べて
ドレイン管の内径を小さくする。このような構成にする
ことにより、トラップされた石油系溶剤は液化された
後、真空容器1内を大気に晒すことなく容易に真空容器
1内に戻すことが可能となる。このときドレイン管27
は真空容器1内の石油系溶剤の液面と同じ高さまで石油
系溶剤が満たされている。図5(b)でドレイン管27
の径を排気管3の径に比べて小さくするのは、真空引き
の際にドレイン管27より石油系溶剤が水封式真空ポン
プ8に流入することを防ぐためである。
Further, as shown in FIG. 5 (b), the drain pipe 27 may be connected to a position lower than the liquid level of the petroleum solvent in the vacuum container 1. In this case, the inner diameter of the drain pipe is made smaller than the inner diameter of the exhaust pipe 3. With such a configuration, the trapped petroleum solvent can be easily returned to the inside of the vacuum container 1 without exposing the inside of the vacuum container 1 to the atmosphere after being liquefied. At this time, the drain pipe 27
Is filled with the petroleum solvent to the same level as the liquid surface of the petroleum solvent in the vacuum container 1. The drain pipe 27 in FIG.
The reason why the diameter is smaller than the diameter of the exhaust pipe 3 is to prevent the petroleum solvent from flowing into the water-sealed vacuum pump 8 from the drain pipe 27 during evacuation.

【0034】また図5(c)のようにドレイン管27を
真空容器1の排水管6に接続してもよい。本例以外にも
図示はしないが、ドレイン管の途中にバルブを設けてド
レイン管27の流量を絞れる構成や真空引き時にはこの
バルブを閉じ真空引き終了後にバルブを開けることによ
り液化した石油系溶剤を真空容器に戻す構成、さらには
ドレイン管27の途中に逆止弁を設けて真空引き時には
閉じ真空引き終了後には開くようにしてもよい。
The drain pipe 27 may be connected to the drain pipe 6 of the vacuum container 1 as shown in FIG. 5 (c). Although not shown in the figures other than this example, a valve is provided in the middle of the drain pipe so that the flow rate of the drain pipe 27 can be reduced, or when vacuuming is performed, this valve is closed and the valve is opened after the vacuuming is completed to liquefy the petroleum solvent It may be configured to return to the vacuum container, or a check valve may be provided in the middle of the drain pipe 27 so that it is closed during evacuation and opened after the evacuation is completed.

【0035】第3実施例 次に図6及び図7には図1の装置の変形例をそれぞれ示
してある。まず図6に示す装置においては、真空容器1
の内部空間を上下に二分割するためのゲートバルブ28
が設置されている。このゲートバルブ28によって仕切
られる真空容器1の上側空間が真空乾燥室として利用さ
れ、その側面に排気管3が接続されている。
Third Embodiment Next, FIGS. 6 and 7 show modifications of the apparatus shown in FIG. 1, respectively. First, in the apparatus shown in FIG.
Valve 28 for dividing the internal space of the car into upper and lower parts
Is installed. The upper space of the vacuum container 1 partitioned by the gate valve 28 is used as a vacuum drying chamber, and the exhaust pipe 3 is connected to the side surface thereof.

【0036】本例の装置においては、ゲートバルブ28
を図6の実線で示すように開いた状態で、ワークWの浸
漬超音波洗浄を行なう。洗浄終了後は昇降シリンダ15
によってワークWをゲートバルブ28による仕切り位置
よりも上方に引き上げて、図の破線位置に保持する。し
かる後に、ゲートバルブ28を図の破線で示すように引
き出して、真空容器1内を上下に二分する。このとき真
空容器1の上側空間の真空乾燥室と真空洗浄室とは物理
的に完全に隔離されている。この後に、上側の真空乾燥
室内においてワークWの真空乾燥を行なう。その他の動
作は、図1に示す装置と同様である。
In the apparatus of this example, the gate valve 28
Is opened as shown by the solid line in FIG. 6, and the work W is subjected to immersion ultrasonic cleaning. Lifting cylinder 15 after cleaning
The work W is pulled up above the partition position by the gate valve 28, and is held at the broken line position in the figure. After that, the gate valve 28 is pulled out as shown by the broken line in the figure, and the inside of the vacuum container 1 is divided into upper and lower parts. At this time, the vacuum drying chamber and the vacuum cleaning chamber in the upper space of the vacuum container 1 are physically completely separated. After this, the work W is vacuum dried in the upper vacuum drying chamber. Other operations are similar to those of the device shown in FIG.

【0037】このように構成した装置によれば、真空乾
燥室の容積を減少させることが出来る。また、ゲートバ
ルブを閉めた状態では、真空容器の底に溜っている石油
系溶剤が上側の真空乾燥室内に浸入することがない。よ
って、真空乾燥室の真空度を高めることができ、乾燥時
間を短縮することが出来る。また、乾燥後のワークの取
り出しの際には、ゲートバルブによって真空容器内の石
油系溶剤が大気とは分離されているので、石油系溶剤が
大気に晒されることがない。よって、石油系溶剤の大気
中への蒸発を防止できるので、外部環境を安全でしかも
汚染の無い状態に保持できる。付け加えて、図示はしな
いが真空乾燥時に真空度を極端に低下させない程度のリ
ークをすることが可能なバルブを設ければ、乾燥室内の
溶剤ガス分圧が低下するので更に乾燥性が向上すること
ができる。大気でもよいが、窒素をリークさせればなお
よい。
According to the apparatus thus constructed, the volume of the vacuum drying chamber can be reduced. Further, when the gate valve is closed, the petroleum solvent accumulated at the bottom of the vacuum container does not enter the upper vacuum drying chamber. Therefore, the degree of vacuum in the vacuum drying chamber can be increased, and the drying time can be shortened. Further, when the dried work is taken out, the petroleum solvent in the vacuum container is separated from the atmosphere by the gate valve, so that the petroleum solvent is not exposed to the atmosphere. Therefore, the petroleum solvent can be prevented from evaporating into the atmosphere, and the external environment can be kept safe and free from pollution. In addition, although not shown, if a valve capable of leaking to the extent that the degree of vacuum is not extremely lowered during vacuum drying is provided, the partial pressure of the solvent gas in the drying chamber will be reduced, so that the drying property will be further improved. You can Atmosphere may be used, but it is better if nitrogen is leaked.

【0038】図7に示す装置は、真空容器内の石油系溶
剤の真空蒸留再生を行なうために、石油系溶剤の循環系
を付設してある。図に示すように、真空容器の底面に接
続した排出管6は、圧力調整弁29(a)、圧送ポンプ
30及びバルブ31を介して、蒸留タンク32の側面に
接続されている。
The apparatus shown in FIG. 7 is provided with a petroleum solvent circulation system for vacuum distillation regeneration of the petroleum solvent in the vacuum vessel. As shown in the figure, the discharge pipe 6 connected to the bottom surface of the vacuum container is connected to the side surface of the distillation tank 32 via a pressure adjusting valve 29 (a), a pressure pump 30 and a valve 31.

【0039】この蒸留タンク32内には、液面管理用の
フロート33が設置されており、タンク内に貯留される
石油系溶剤の液面を一定のレベルとなるように、バルブ
の開閉制御をおこなう。このタンク32の底面には加熱
源が設置されており、石油系溶剤を加温することが可能
である。また蒸留タンクの底面に残った蒸留残留物を排
出するための排出管35が接続されておりこの排出管3
5はバルブ36を介して、不図示の回収層の側に接続さ
れている。このタンク32の上端には、溶剤蒸気供給管
37が接続されている。この溶剤蒸気供給管37は、溶
剤蒸気を液化するための熱交換器38に接続されてい
る。熱交換器38には液化された溶剤を再び真空容器1
内に還流させるための供給管39が接続されている。こ
の供給管39は圧送ポンプ40及び圧力調整弁29
(a)を介して真空容器1の側面に接続されている。
A float 33 for controlling the liquid level is installed in the distillation tank 32, and the opening / closing control of the valve is controlled so that the liquid level of the petroleum solvent stored in the tank becomes a constant level. Do it. A heating source is installed on the bottom surface of the tank 32 to heat the petroleum solvent. A discharge pipe 35 for discharging the distillation residue remaining on the bottom of the distillation tank is connected to the discharge pipe 3
5 is connected to the recovery layer side (not shown) via a valve 36. A solvent vapor supply pipe 37 is connected to the upper end of the tank 32. The solvent vapor supply pipe 37 is connected to a heat exchanger 38 for liquefying the solvent vapor. The heat exchanger 38 again stores the liquefied solvent in the vacuum container 1
A supply pipe 39 for refluxing the inside is connected. This supply pipe 39 is provided with a pressure pump 40 and a pressure adjusting valve 29.
It is connected to the side surface of the vacuum container 1 via (a).

【0040】このように構成された本例の装置において
は、真空容器内の石油系溶剤は蒸留タンクに回収され
て、ここで真空蒸留・再生される。再生された後の溶剤
蒸気は熱交換器において再び液化されて、真空ポンプ内
に還流される。従って、本例によれば、真空タンク内の
石油系溶剤の洗浄寿命や酸化等の劣化を防止することが
でき、ワークの洗浄品質を長期間維持することができ
る。
In the thus constructed apparatus of this example, the petroleum solvent in the vacuum container is recovered in the distillation tank, and vacuum distillation / regeneration is performed there. The solvent vapor that has been regenerated is liquefied again in the heat exchanger and is returned to the vacuum pump. Therefore, according to this example, the cleaning life of the petroleum solvent in the vacuum tank and deterioration such as oxidation can be prevented, and the cleaning quality of the work can be maintained for a long time.

【0041】第4実施例 次に図8には図7の装置の変形例を示してある。図6と
同様に図8に示す装置においては、真空容器1の内部空
間を上下に二分割するためのゲートバルブ28が設置さ
れている。このゲートバルブ28によって仕切られる真
空容器1の上側空間が真空乾燥室として利用され、その
側面に排気管3が接続されている。真空容器1の下側空
間は真空洗浄室として浸漬洗浄する部分とシャワー洗浄
する部分とに分けられている。シャワー洗浄する部分の
真空容器の側面には真空蒸留器に接続されたシャワーノ
ズル41が設けられている。このシャワーノズル41よ
り真空蒸留器32で蒸留された清浄な石油系溶剤が噴射
される。ワークWの洗浄により汚れが混入した石油系溶
剤を真空蒸留器32に送出する排出管6が真空容器1の
底面に設けられている。
Fourth Embodiment Next, FIG. 8 shows a modification of the apparatus shown in FIG. Similar to FIG. 6, the apparatus shown in FIG. 8 is provided with a gate valve 28 for vertically dividing the internal space of the vacuum container 1 into two parts. The upper space of the vacuum container 1 partitioned by the gate valve 28 is used as a vacuum drying chamber, and the exhaust pipe 3 is connected to the side surface thereof. The lower space of the vacuum container 1 is divided into a portion for immersion cleaning and a portion for shower cleaning as a vacuum cleaning chamber. A shower nozzle 41 connected to a vacuum distiller is provided on the side surface of the vacuum container in the shower cleaning section. From this shower nozzle 41, the clean petroleum solvent distilled in the vacuum distiller 32 is jetted. A discharge pipe 6 is provided on the bottom surface of the vacuum container 1 for sending the petroleum solvent, which is contaminated by the cleaning of the work W, to the vacuum distiller 32.

【0042】本例の装置においては、ゲートバルブ28
を図8の実線で示すように開いた状態で、ワークWの浸
漬超音波洗浄を行なう。浸漬超音波洗浄終了後に昇降シ
リンダ15によってワークWをシャワーノズル41の位
置まで上昇させる。このとき真空蒸留器32により蒸留
された石油系溶剤を直接ワークWに噴射することによっ
てワークWを充分にすすぐことができる。洗浄終了後は
昇降シリンダ15によってワークWをゲートバルブ28
による仕切り位置よりも上方に引き上げて、図の破線位
置に保持する。しかる後に、ゲートバルブ28を図の破
線で示すように引き出して、真空容器1内を上下に二分
する。このとき真空容器1の上側空間の真空乾燥室と真
空洗浄室とは物理的に完全に隔離されている。この後
に、上側の真空乾燥室内においてワークWの真空乾燥を
行なう。その他の動作は、図1に示す装置と同様であ
る。またこのとき真空ポンプを更に作動させ真空度を洗
浄時の真空度に比べて高くすることにより更に石油系溶
剤の蒸発を促進させ乾燥時間の短縮を図ることができ
る。また図4の様なワーク受け台16に加温プレートを
採用することにより、更に乾燥時間を短縮することがで
きる。
In the apparatus of this example, the gate valve 28
Is opened as shown by the solid line in FIG. 8, and the work W is subjected to immersion ultrasonic cleaning. After the immersion ultrasonic cleaning is finished, the work W is raised to the position of the shower nozzle 41 by the elevating cylinder 15. At this time, the work W can be sufficiently rinsed by directly injecting the petroleum solvent distilled by the vacuum distiller 32 onto the work W. After cleaning, the work cylinder W is moved to the gate valve 28 by the lifting cylinder 15.
It is pulled up above the partition position by and is held at the broken line position in the figure. After that, the gate valve 28 is pulled out as shown by the broken line in the figure, and the inside of the vacuum container 1 is divided into upper and lower parts. At this time, the vacuum drying chamber and the vacuum cleaning chamber in the upper space of the vacuum container 1 are physically completely separated. After this, the work W is vacuum dried in the upper vacuum drying chamber. Other operations are similar to those of the device shown in FIG. At this time, the vacuum pump is further operated to raise the degree of vacuum higher than the degree of vacuum at the time of cleaning, so that the evaporation of the petroleum solvent can be further promoted and the drying time can be shortened. Further, by adopting a heating plate for the work cradle 16 as shown in FIG. 4, the drying time can be further shortened.

【0043】またこのように構成した装置によれば、浸
漬洗浄用の石油系溶剤が繰り返し洗浄により多少汚れた
としても、真空蒸留器32により蒸留された清浄な溶剤
をシャワーによりワークに噴射することができるので、
仕上げ洗浄を行なうことが可能となり、洗浄品質が更に
向上する。また真空乾燥室の容積を減少させることが出
来る。また、ゲートバルブを閉めた状態では、真空容器
1の底に溜っている石油系溶剤が上側の真空乾燥室内に
浸入することがない。よって、真空乾燥室の真空度を高
めることができ、乾燥時間を短縮することが出来る。ま
た、乾燥後のワークの取り出しの際には、ゲートバルブ
28を閉じることによって真空容器1内の石油系溶剤が
大気とは分離されているので、石油系溶剤が大気に晒さ
れることがない。よって、石油系溶剤の大気中への蒸発
を防止できるので、外部環境を安全でしかも汚染の無い
状態に保持できる。
Further, according to the apparatus constructed as described above, even if the petroleum solvent for immersion cleaning is slightly soiled by repeated cleaning, the clean solvent distilled by the vacuum still 32 is sprayed onto the work by the shower. Because you can
Finish cleaning can be performed, and the cleaning quality is further improved. Also, the volume of the vacuum drying chamber can be reduced. Further, when the gate valve is closed, the petroleum solvent accumulated at the bottom of the vacuum container 1 does not enter the upper vacuum drying chamber. Therefore, the degree of vacuum in the vacuum drying chamber can be increased, and the drying time can be shortened. Further, when the work after drying is taken out, the petroleum solvent in the vacuum container 1 is separated from the atmosphere by closing the gate valve 28, so that the petroleum solvent is not exposed to the atmosphere. Therefore, the petroleum solvent can be prevented from evaporating into the atmosphere, and the external environment can be kept safe and free from pollution.

【0044】さらに排気系の真空ポンプの前段に前記図
5(a)〜(c)で示したようなオイルトラップを図8
にも適用することにより、洗浄時に石油系溶剤を沸点付
近まで加温した場合でも、蒸発による石油系溶剤の減少
を最小限に抑制することができる。
Further, an oil trap as shown in FIGS. 5 (a) to 5 (c) is provided in front of the vacuum pump of the exhaust system as shown in FIG.
Even when the petroleum-based solvent is heated to near the boiling point during cleaning, the reduction of the petroleum-based solvent due to evaporation can be suppressed to a minimum.

【0045】第5実施例 図9に図8の装置の変形例を示してある。図8に示す装
置は、真空蒸留再生された石油系溶剤を加温して真空容
器1内に戻す機構と真空洗浄室の真空度に比べて真空蒸
留器の真空度が低い場合の圧力調整機構が付設してあ
る。図に示すように、真空容器の底面に接続した排出管
6は、逆止弁52、圧送ポンプ30、バルブ31及び液
位調整器42を介して、蒸留タンク32の側面に接続さ
れている。
Fifth Embodiment FIG. 9 shows a modification of the apparatus shown in FIG. The apparatus shown in FIG. 8 is a mechanism for heating the petroleum solvent regenerated by vacuum distillation and returning it to the inside of the vacuum container 1, and a pressure adjusting mechanism when the vacuum degree of the vacuum distiller is lower than the vacuum degree of the vacuum cleaning chamber. Is attached. As shown in the figure, the discharge pipe 6 connected to the bottom surface of the vacuum container is connected to the side surface of the distillation tank 32 via the check valve 52, the pressure feed pump 30, the valve 31, and the liquid level adjuster 42.

【0046】この蒸留タンク32内には、液面管理用の
フロート33が設置されており、タンク内に貯留される
石油系溶剤の液面を一定のレベルとなるように、バルブ
の開閉制御をおこなう。このタンク32の底面には加熱
源が設置されており、石油系溶剤を加温することが可能
である。また蒸留タンクの底面に残った蒸留残留物を排
出するための排出管35が接続されておりこの排出管3
5はバルブ36を介して、不図示の回収槽の側に接続さ
れている。
A float 33 for controlling the liquid level is installed in the distillation tank 32, and the opening / closing control of the valve is performed so that the liquid level of the petroleum solvent stored in the tank is at a constant level. Do it. A heating source is installed on the bottom surface of the tank 32 to heat the petroleum solvent. A discharge pipe 35 for discharging the distillation residue remaining on the bottom of the distillation tank is connected to the discharge pipe 3
5 is connected to the side of a recovery tank (not shown) via a valve 36.

【0047】このタンク32の上端には、溶剤蒸気供給
管37が接続されている。この溶剤蒸気供給管37は、
溶剤蒸気を液化するための熱交換器38に接続されてい
る。熱交換器38には液化された溶剤中の水分を分離す
るための水分分離器43に接続されている。水分分離器
43では圧送ポンプ44で循環しながら水と石油系溶剤
を分離している。水分分離器43の側面には溶剤取り出
し口43aが設けられこの取り出し口43aは流量調整
用バルブ51を介して溶剤加熱槽45に配管で接続され
ている。溶剤加熱槽45は圧力計46と圧力スイッチ4
7及び温度調整用加熱管48が設けられている。温度調
整用加熱管48は蒸気を通すことができるようになって
いる。溶剤加熱槽45の下部は供給管39に接続し、供
給管には、圧力スイッチ47に連動する開閉バルブ4
9、シャワー/循環切り替えバルブ50を介して真空容
器1に接続している。
A solvent vapor supply pipe 37 is connected to the upper end of the tank 32. This solvent vapor supply pipe 37 is
It is connected to a heat exchanger 38 for liquefying the solvent vapor. The heat exchanger 38 is connected to a water separator 43 for separating water in the liquefied solvent. The water separator 43 separates water and petroleum solvent while circulating with a pressure pump 44. A solvent outlet 43a is provided on the side surface of the water separator 43, and the outlet 43a is connected to the solvent heating tank 45 by a pipe via a flow rate adjusting valve 51. The solvent heating tank 45 includes a pressure gauge 46 and a pressure switch 4.
7 and a heating tube 48 for temperature adjustment are provided. The temperature adjusting heating tube 48 can pass steam. The lower portion of the solvent heating tank 45 is connected to a supply pipe 39, and the supply pipe has an opening / closing valve 4 interlocked with a pressure switch 47.
9. The vacuum container 1 is connected via a shower / circulation switching valve 50.

【0048】真空蒸留器32で蒸留された石油系溶剤は
水分分離器43で水が分離された後に溶剤加熱槽45に
貯留される。溶剤加熱槽45に貯留される溶剤の量が増
加するにしたがって溶剤加熱槽45の圧力が増大する。
ある一定圧力で開閉バルブ49が作動するように圧力ス
イッチ47を設定しておくと開閉バルブ49が開き真空
容器内に蒸留再生された溶剤が流入する。溶剤が真空容
器1内に流入すると溶剤加熱槽45中の溶剤の量が減少
し、圧力が低下する。このとき圧力スイッチ47により
開閉バルブが閉じるようにすることにより、同様の動作
を繰り返すことができる。
The petroleum solvent distilled in the vacuum distiller 32 is stored in the solvent heating tank 45 after water is separated in the water separator 43. The pressure of the solvent heating tank 45 increases as the amount of the solvent stored in the solvent heating tank 45 increases.
If the pressure switch 47 is set so that the opening / closing valve 49 operates at a certain constant pressure, the opening / closing valve 49 opens and the solvent that has been distilled and regenerated flows into the vacuum container. When the solvent flows into the vacuum container 1, the amount of the solvent in the solvent heating tank 45 decreases and the pressure decreases. At this time, the same operation can be repeated by closing the open / close valve with the pressure switch 47.

【0049】このように真空洗浄室に比べて溶剤加熱槽
45、もしくは真空蒸留器32の真空度が低い場合に
は、供給管39にポンプを設けることなく真空容器に溶
剤を供給することができる。
As described above, when the vacuum degree of the solvent heating tank 45 or the vacuum distiller 32 is lower than that in the vacuum cleaning chamber, the solvent can be supplied to the vacuum container without providing a pump in the supply pipe 39. .

【0050】また本実施例によれば、配管全体を真空状
態に保つことができるので、安全性が極めて高いものと
なる。
Further, according to the present embodiment, the entire pipe can be kept in a vacuum state, so that the safety is extremely high.

【0051】第6実施例 次に図9の洗浄・乾燥装置を用いた洗浄方法についての
実施例を示す。図11にタイミングチャートを示す。図
11の横軸は時間を表わし、図中のAは真空洗浄室の真
空度、Bは真空乾燥室の真空度を表わす。
Sixth Embodiment Next, an embodiment of a cleaning method using the cleaning / drying apparatus shown in FIG. 9 will be described. FIG. 11 shows a timing chart. The horizontal axis of FIG. 11 represents time, where A represents the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber and B represents the degree of vacuum in the vacuum drying chamber.

【0052】洗浄剤としてはアクトレル1140L(エ
クソン化学株式会社製)を用いる。この石油系溶剤であ
る洗浄剤の基本的な物性は引火点43℃、沸点155〜
195℃、表面張力24.4dyne/square・
cm、蒸発潜熱70.0(対トリエタン比1.21)で
ある。またこの洗浄剤の蒸気圧曲線を図10に示す。洗
浄用ワークとしてはリードフレーム用のSUS短册材
(40mm×150mm)を用いる。このワークには、
汚れとして塩素系極圧剤入り切削油(JIS2種11
号)が付着している。この被洗浄物を20枚重ねたもの
を被洗浄物とした。このワークを図9中のワーク受け台
に設置し(図11・1)、真空容器の蓋を閉じる(図1
1・2)。このときケ゛ートバルブは閉じているので、
真空洗浄室の真空度は50Torrである。真空ポンプ
により真空引き(図11・2ー3)を行なうことによ
り、真空乾燥室の真空度を真空洗浄室と同じ50Tor
rにした後にゲートバルブを解放し(図11・4)、ワ
ークを真空洗浄室に貯留されている洗浄液中に浸漬する
(図11・5)。このときの洗浄液の温度は80℃に保
持する。しかる後、40KHzの超音波発振器により超
音波洗浄を5分間行なう(図11・5ー6)。このとき
ワークを10cmのスパンで5sec/ストロークの揺
動を行なう。超音波洗浄の後、ワークを洗浄液の液面よ
り引き上げ、真空蒸留器により再生された洗浄剤をシャ
ワーによりワークに噴霧する(図11・6ー7)。しか
る後、ワークを真空乾燥室まで引き上げ(図11・
7)、ゲートバルブを閉じる(図11・8)。次に真空
ポンプにより真空引きを行ない真空乾燥室の真空度を1
0Torrにする(図11・9)。ワーク表面は洗浄液
の余熱により80℃程度に加温されている。ワーク表面
はこの洗浄液の10Torrでの沸点51℃に比べて高
い温度であるのでワーク表面に付着した洗浄液は蒸発す
る。しかしながら、この洗浄液は蒸発潜熱が70.0程
度有るためワーク表面の洗浄液が蒸発するにしたがって
ワークの表面温度が徐々に低下して、乾燥性が低下する
恐れがある。これを防止するためにワーク受け台中に8
0℃の温水を循環することによりワークの温度低下を抑
えている。5分間乾燥した後(図11・9ー10)、真
空乾燥室に大気をリークさせ(図11・10ー11)、
真空容器の蓋を開放しワークを取り出す(図11・1
2)。
As the cleaning agent, ACTREL 1140L (manufactured by Exxon Chemical Co., Ltd.) is used. The basic physical properties of this petroleum-based cleaning agent are a flash point of 43 ° C and a boiling point of 155-155.
195 ° C, surface tension 24.4 dyne / square ・
cm, latent heat of vaporization 70.0 (ratio to triethane 1.21). The vapor pressure curve of this detergent is shown in FIG. As the cleaning work, a SUS short lead material (40 mm × 150 mm) for a lead frame is used. In this work,
Cutting oil containing chlorine-based extreme pressure agent as dirt (JIS 2 11
No.) is attached. The object to be cleaned was a stack of 20 objects to be cleaned. This work is set on the work cradle in FIG. 9 (FIG. 11-1), and the lid of the vacuum container is closed (FIG. 1).
1.2). Since the gate valve is closed at this time,
The vacuum degree in the vacuum cleaning chamber is 50 Torr. By vacuuming with a vacuum pump (Fig. 11-2-3), the vacuum degree in the vacuum drying chamber is the same as the vacuum cleaning chamber, 50 Torr.
After setting to r, the gate valve is opened (Fig. 11.4), and the work is immersed in the cleaning liquid stored in the vacuum cleaning chamber (Fig. 11.5). The temperature of the cleaning liquid at this time is maintained at 80 ° C. After that, ultrasonic cleaning is performed for 5 minutes with an ultrasonic oscillator of 40 KHz (Fig. 11-5-6). At this time, the work is oscillated at a span of 10 cm for 5 sec / stroke. After ultrasonic cleaning, the work is pulled up from the surface of the cleaning liquid, and the cleaning agent regenerated by the vacuum distiller is sprayed onto the work by a shower (Fig. 11-6-7). After that, the work is pulled up to the vacuum drying chamber (Fig. 11 ・
7) Close the gate valve (Fig. 11 ・ 8). Next, the vacuum pump is evacuated and the vacuum degree in the vacuum drying chamber is set to 1
Set to 0 Torr (Fig. 11.9). The work surface is heated to about 80 ° C. by the residual heat of the cleaning liquid. Since the surface of the work has a higher temperature than the boiling point of 51 ° C. at 10 Torr of the cleaning liquid, the cleaning liquid attached to the surface of the work evaporates. However, since this cleaning liquid has a latent heat of vaporization of about 70.0, the surface temperature of the work may gradually decrease as the cleaning liquid on the surface of the work evaporates, and the drying property may deteriorate. 8 in the work cradle to prevent this
By circulating hot water at 0 ° C, the temperature drop of the work is suppressed. After drying for 5 minutes (Figs. 11-9-10), air was leaked to the vacuum drying chamber (Figs. 11-10-11).
Open the lid of the vacuum container and take out the work (Fig. 11.1).
2).

【0053】このワークについて予め洗浄前の汚れ付着
量を四塩化炭素抽出により求め、更に洗浄後の付着量を
同様の方法により求め、次式から洗浄率を求めた。 洗浄率=(洗浄前の付着量−洗浄後の付着量)/洗浄前
の付着量×100
For this work, the amount of adhered dirt before cleaning was determined in advance by carbon tetrachloride extraction, and the amount of adhered after cleaning was determined by the same method, and the cleaning rate was calculated from the following formula. Cleaning rate = (adhesion amount before cleaning−adhesion amount after cleaning) / adhesion amount before cleaning × 100

【0054】その結果、洗浄率は96%であり、ほぼ完
全に洗浄が完了した。また上記の実験において、洗浄液
の液温を25℃とした場合には83%であった。更に真
空洗浄室の真空度を760Torr(大気圧)とした場
合には(他の条件は同一)、64%であった。更に真空
洗浄室の真空度を760Torr即ち大気圧とし、洗浄
液の液温を25℃とした場合には、31%となり、本実
施例のように真空中でさらに洗浄液を加温することによ
り洗浄性は格段に向上する。また洗浄液は目視上は全く
残留していない。(本実験のワークは洗浄率80%以上
であれば後工程に影響を与えないものである)
As a result, the cleaning rate was 96%, and cleaning was completed almost completely. Further, in the above experiment, it was 83% when the temperature of the cleaning liquid was 25 ° C. Further, when the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber was 760 Torr (atmospheric pressure) (other conditions were the same), it was 64%. Further, when the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber is set to 760 Torr, that is, atmospheric pressure, and the liquid temperature of the cleaning liquid is 25 ° C., it becomes 31%. By further heating the cleaning liquid in vacuum as in the present embodiment, the cleaning property can be improved. Is much improved. Moreover, the cleaning liquid does not remain at all visually. (The work of this experiment does not affect the subsequent process if the cleaning rate is 80% or more.)

【0055】また上述の実施例において、真空洗浄室の
真空度を20Torrとすると、この圧力におけるこの
洗浄液の沸点は68℃であるため洗浄液は沸騰状態とな
る。この沸騰状態で他の条件は上述の実施例にしたがっ
て洗浄・乾燥を行なうと、その洗浄率は97%となる。
このときのタイミングチャートを図12に示す。この場
合、洗浄をしないときには真空洗浄室の真空度を洗浄液
が沸騰しない程度まで低下させることが特徴である。横
軸のギリシャ文字は図11のそれとと同じ工程を示す。
図11と違う点は3で真空乾燥室の真空度が真空洗浄室
の真空度とがほぼ同じになったらゲートバルブを開くこ
とと、真空洗浄が終了したら、真空洗浄室と真空乾燥室
の真空度を一端下げる点である。このような構成にする
ことにより、洗浄していないときには、洗浄液が沸騰せ
ず、洗浄液の蒸発を抑えることができるものである。
Further, in the above-mentioned embodiment, when the vacuum degree of the vacuum cleaning chamber is 20 Torr, the boiling point of this cleaning liquid at this pressure is 68 ° C., so that the cleaning liquid is in a boiling state. If the washing and drying are performed under the other conditions in the boiling state according to the above-described embodiment, the washing rate is 97%.
The timing chart at this time is shown in FIG. In this case, when cleaning is not performed, the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber is lowered to such an extent that the cleaning liquid does not boil. The Greek letters on the horizontal axis indicate the same steps as those in FIG.
11 is different from FIG. 11 in that the gate valve is opened when the degree of vacuum in the vacuum drying chamber becomes almost the same as that in the vacuum cleaning chamber, and when the vacuum cleaning is completed, the vacuum in the vacuum cleaning chamber and the vacuum drying chamber is reduced. The point is to lower the degree once. With such a configuration, the cleaning liquid does not boil when it is not cleaned, and evaporation of the cleaning liquid can be suppressed.

【0056】このように真空状態で加温することにより
洗浄力は格段に向上するものである。特に洗浄液のある
真空度の沸点以上に加温することにより更に洗浄力は向
上することが判明した。これは真空度を上げることが熱
を加えたことによる化学エネルギーの増大以上のもので
あることは上記の洗浄率の結果より明らかである。
By thus heating in a vacuum state, the cleaning power is remarkably improved. In particular, it has been found that the washing power is further improved by heating the washing liquid to a temperature above the boiling point of a certain degree of vacuum. It is clear from the results of the above cleaning rate that increasing the degree of vacuum is more than increasing chemical energy by applying heat.

【0057】別の形状のワークで同様な実験を行なった
実施例を以下に示す。ワークとしては未完通穴を有する
銅系部品である。ワークの寸法は穴の内径が0.8m
m、外径が1.2mm、長さが20mmである。この部
品を1000個カゴに入れ、前述の洗浄乾燥方法で実験
した。その結果、上記の実験において、洗浄液の液温8
0℃、真空度を50Torrとした場合は洗浄率は81
%であり、ほぼ完全に洗浄が完了した。洗浄液の液温を
25℃とした場合には53%であった。更に真空洗浄室
を大気圧とした場合には(他の条件は同一)、23%で
あった。更に真空洗浄室を大気圧とし、洗浄液の液温を
25℃とした場合には、11%となり、本実施例のよう
に真空中で洗浄液を加温することにより洗浄性は格段に
向上する。また洗浄液は目視上は全く残留していない。
An example in which a similar experiment was performed with a work having another shape will be shown below. The workpiece is a copper-based part having uncompleted holes. The size of the work piece is 0.8m inside diameter
m, the outer diameter is 1.2 mm, and the length is 20 mm. 1000 parts were put in a basket and tested by the above-mentioned washing and drying method. As a result, in the above experiment, the temperature of the cleaning liquid was 8
When the temperature is 0 ° C and the vacuum degree is 50 Torr, the cleaning rate is 81
%, And the washing was almost completely completed. It was 53% when the temperature of the cleaning liquid was 25 ° C. Further, when the vacuum cleaning chamber was set to atmospheric pressure (other conditions were the same), it was 23%. Further, when the vacuum cleaning chamber is set to atmospheric pressure and the temperature of the cleaning liquid is 25 ° C., it becomes 11%, and the cleaning property is remarkably improved by heating the cleaning liquid in vacuum as in this embodiment. Moreover, the cleaning liquid does not remain at all visually.

【0058】また上述の実施例において、真空洗浄室の
真空度を20Torrとすると、この圧力におけるこの
洗浄液の沸点は68℃であるため洗浄液は沸騰状態とな
る。この沸騰状態で他の条件は上述の実施例にしたがっ
て洗浄・乾燥を行なうと、その洗浄率は92%となる。
Further, in the above-mentioned embodiment, when the vacuum degree of the vacuum cleaning chamber is 20 Torr, the boiling point of this cleaning liquid at this pressure is 68 ° C., so that the cleaning liquid is in a boiling state. When the washing and drying are performed under the other conditions in this boiling state according to the above-mentioned embodiment, the washing rate is 92%.

【0059】更に洗浄終了後一気に真空度を上げるとワ
ークに付着している洗浄剤は、突沸して飛散し液切りさ
れる。このように洗浄液を突沸して飛散させることによ
り、真空度を上げた直後にワークに付着している洗浄剤
の量は著しく減少し、その後に残りの洗浄剤を蒸発させ
ることになるので、徐々に真空度を上げた場合に比べて
乾燥時間を短縮することが可能となる。このときの排気
速度は100立方m/hr程度がよい。
When the degree of vacuum is raised all at once after the end of cleaning, the cleaning agent adhering to the work is boiled and scattered to be drained. By bumping and scattering the cleaning liquid in this way, the amount of the cleaning agent adhering to the workpiece is significantly reduced immediately after raising the degree of vacuum, and the remaining cleaning agent is evaporated after that, so gradually. It is possible to shorten the drying time as compared with the case where the degree of vacuum is increased. The exhaust speed at this time is preferably about 100 cubic m / hr.

【0060】第7実施例 真空容器内の爆発性についての実施例を以下に示す。Seventh Example An example of explosive properties in a vacuum container is shown below.

【0061】図9の洗浄・乾燥装置において、洗浄剤と
してはアクトレル1140L(エクソン化学株式会社
製)を用い、洗浄用ワークとしてはリードフレーム用の
SUS短册材(40mm×150mm)を用いる。この
ワークには、汚れとして塩素系極圧剤入り切削油(JI
S2種11号)が付着している。この被洗浄物を20枚
重ねたものを被洗浄物とした。このワークを図9中のワ
ーク受け台に設置し真空容器の蓋を閉じる。このときケ
゛ートバルブは閉じているので、真空洗浄室の真空度は
50Torrである。真空ポンプにより真空引きを行な
うことにより、真空乾燥室の真空度を真空洗浄室と同じ
50Torrにした後にゲートバルブを解放しワークを
真空洗浄室に貯留されている洗浄液中に浸漬する。この
ときの洗浄液の温度は80℃に保持する。しかる後、4
0KHzの超音波発振器/振動子により超音波洗浄を5
分間行なう。このときワークを10cmのスパンで5s
ec/ストロークの揺動を行なう。超音波洗浄の後、ワ
ークを洗浄液の液面より引き上げ、真空蒸留器により再
生された洗浄剤をシャワーによりワークに噴霧する。し
かる後、ワークを真空乾燥室まで引き上げ、ゲートバル
ブを閉じる。次に真空ポンプにより真空引きを行ない真
空乾燥室の真空度を10Torrにする。ワーク表面は
洗浄液の余熱により80℃程度に加温されている。また
ワーク受け台中に80℃の温水を循環することによりワ
ークの温度低下を抑えている。5分間乾燥した後、真空
乾燥室に大気をリークさせ、真空容器の蓋を開放しワー
クを取り出す。この際に真空容器内の酸素濃度について
測定すると洗浄乾燥工程全般において0.1ppm以下
である。これは真空状態(50Torr)であることに
加えて洗浄液を加温することにより洗浄液が蒸発して真
空容器内の空間部分の空気が気化した洗浄液により置換
されていることによる。
In the cleaning / drying apparatus shown in FIG. 9, ACTREL 1140L (manufactured by Exxon Chemical Co., Ltd.) is used as a cleaning agent, and a SUS short-sheath material (40 mm × 150 mm) for a lead frame is used as a cleaning work. This work contains cutting oil containing chlorine-based extreme pressure agent as dirt (JI
S2 type 11) is attached. The object to be cleaned was a stack of 20 objects to be cleaned. This work is placed on the work cradle in FIG. 9 and the lid of the vacuum container is closed. At this time, since the gate valve is closed, the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber is 50 Torr. The vacuum degree in the vacuum drying chamber is set to 50 Torr, which is the same as that in the vacuum cleaning chamber, by evacuating with a vacuum pump, and then the gate valve is opened to immerse the workpiece in the cleaning liquid stored in the vacuum cleaning chamber. The temperature of the cleaning liquid at this time is maintained at 80 ° C. After that, 4
5 ultrasonic cleaning with 0 KHz ultrasonic oscillator / vibrator
Do it for a minute. At this time, the workpiece is 5 cm with a span of 10 cm.
Swing ec / stroke. After ultrasonic cleaning, the work is pulled up from the surface of the cleaning liquid, and the cleaning agent regenerated by the vacuum distiller is sprayed onto the work by a shower. After that, the work is pulled up to the vacuum drying chamber and the gate valve is closed. Next, the vacuum pump is evacuated to bring the vacuum degree in the vacuum drying chamber to 10 Torr. The work surface is heated to about 80 ° C. by the residual heat of the cleaning liquid. Further, by circulating hot water of 80 ° C. in the work cradle, the temperature decrease of the work is suppressed. After drying for 5 minutes, air is leaked to the vacuum drying chamber, the lid of the vacuum container is opened, and the work is taken out. At this time, when the oxygen concentration in the vacuum container is measured, it is 0.1 ppm or less in the entire washing and drying process. This is because in addition to the vacuum state (50 Torr), the cleaning liquid is evaporated by heating the cleaning liquid and the air in the space in the vacuum container is replaced by the vaporized cleaning liquid.

【0062】即ち真空引きをした場合には計算上では5
0Torrでは酸素濃度は約0.02%となる。しかし
ながら、加温して真空引きをすることによって従来は可
燃性溶剤を加温することは安全上非常に危険とされてい
たものが、この方法を用いることによってむしろ安全で
あるといえる。このように可燃性の洗浄液を加温しなが
ら真空ポンプにより真空引きすることにより、真空容器
内の酸素が置換され、非爆発性状態となる。このように
洗浄液を加温することは洗浄乾燥品質を向上させるだけ
でなく、安全性に対しても優れた効果を示すものであ
る。これについては実施例のように80℃ではなくて
も、常温以上の温度で有れば溶剤が真空容器内を置換す
るに足りる量の蒸発が行なわれるので、充分である。さ
らに厳密には加温せずとも洗浄液を常温以上の一定温度
を保持することができればよい。その理由としては、加
熱しなかった場合には蒸発による気化熱分だけ洗浄液の
液温が下がることにより蒸発量が減少し、酸素を充分に
置換することができないからである。したがって、この
減少を防止する程度の加熱で充分高い安全性が確保でき
る。
That is, when vacuuming is performed, the calculated value is 5
At 0 Torr, the oxygen concentration is about 0.02%. However, although it was conventionally considered very dangerous to heat the combustible solvent by heating and evacuation, it can be said that this method is rather safe. As described above, the flammable cleaning liquid is heated while being evacuated by the vacuum pump, so that oxygen in the vacuum container is replaced and a non-explosive state is established. In this way, heating the cleaning liquid not only improves the cleaning and drying quality, but also exhibits an excellent effect on safety. Even if the temperature is not 80 ° C. as in the embodiment, the solvent is evaporated at a temperature higher than room temperature, which is sufficient to replace the solvent in the vacuum container, which is sufficient. Strictly speaking, it suffices that the cleaning liquid can be maintained at a constant temperature equal to or higher than room temperature without heating. The reason is that when not heated, the liquid temperature of the cleaning liquid is lowered by the heat of vaporization due to evaporation, so that the amount of evaporation is reduced and oxygen cannot be sufficiently replaced. Therefore, sufficiently high safety can be secured by heating to the extent that this reduction is prevented.

【0063】第8実施例 またこの実施例のように汚れの中に低沸点化合物、特に
塩素化パラフィン(沸点120℃ 程度)等の塩素化合
物が含まれていた場合には、真空蒸留器では十分に除去
できない。その結果、洗浄液中に塩素化合物が混入し、
ワークの変色、腐食等の問題が生じる。特にワークが銅
系の素材を使用した場合には顕著である。またこの塩素
が大気に放出されると環境上問題となる。これを防止す
るために本実施例では、第9図に示すような真空容器内
を真空引きするための排気系に水封式真空ポンプを使用
し、可燃性の石油系溶剤のミストや蒸気を、その封水に
溶解あるいは混合した状態で排出しているので、排気系
に含まれる石油系溶剤ガスの濃度を低減するとともに、
塩素化合物は水溶性なので、封水中に溶解する。
Eighth Embodiment Further, when a low boiling point compound, especially a chlorine compound such as chlorinated paraffin (boiling point: about 120 ° C.) is contained in the dirt as in this Example, a vacuum distiller is sufficient. Cannot be removed. As a result, chlorine compounds are mixed in the cleaning liquid,
Problems such as work discoloration and corrosion occur. This is particularly noticeable when the work uses a copper-based material. Also, if this chlorine is released to the atmosphere, it becomes an environmental problem. In order to prevent this, in this embodiment, a water-sealed vacuum pump is used as an exhaust system for evacuating the inside of the vacuum container as shown in FIG. 9, and a mist or vapor of a flammable petroleum solvent is used. Since it is discharged in a state of being dissolved or mixed in the sealed water, the concentration of petroleum solvent gas contained in the exhaust system is reduced and
Since chlorine compounds are water-soluble, they dissolve in sealed water.

【0064】また石油系溶剤に比べて塩素化合物は低沸
点であるので、石油系溶剤に比べて蒸発し易い。したが
って加温しながら真空引きをすることによって、塩素化
合物は真空容器外に排出される。さらにこの塩素化合物
を大気に排出するのを防止するために細かい気泡にして
水に分散させる。この操作により、排出された排気中の
塩素は問題にならない程度まで減少する。さらに付随的
な効果として、気液分離槽中の水に塩素が分散されるた
めに、防腐剤を添加しなくてもこの水の腐食を防止する
ことができ、メンテナンス、コストの低減を図ることが
できる。
Since the chlorine compound has a lower boiling point than that of the petroleum solvent, it is more likely to evaporate than the petroleum solvent. Therefore, the chlorine compound is discharged out of the vacuum container by drawing a vacuum while heating. Further, in order to prevent the chlorine compound from being discharged into the atmosphere, it is made into fine bubbles and dispersed in water. By this operation, the chlorine in the discharged exhaust gas is reduced to a level that does not pose a problem. As an additional effect, since chlorine is dispersed in the water in the gas-liquid separation tank, corrosion of this water can be prevented without adding a preservative, and maintenance and cost can be reduced. You can

【0065】第9実施例 また第7実施例での問題を解決するための別の方法につ
いて詳述する。図13は図9の変形図である。図9の洗
浄乾燥装置に塩素除去装置53を付設している。図13
の洗浄乾燥装置を用いて、洗浄剤としてはアクトレル1
140L(エクソン化学株式会社製)を用い、洗浄用ワ
ークとしてはリードフレーム用のSUS短册材(40m
m×150mm)を用いる。このワークには、汚れとし
て塩素系極圧剤入り切削油(JIS11種2号)が付着
している。この被洗浄物を20枚重ねたものを被洗浄物
とした。このワークを図 中のワーク受け台に設置し真
空容器の蓋を閉じる。このときケ゛ートバルブは閉じて
いるので、真空洗浄室の真空度は50Torrである。
真空ポンプにより真空引きを行なうことにより、真空乾
燥室の真空度を真空洗浄室と同じ50Torrにした後
にゲートバルブを解放しワークを真空洗浄室に貯留され
ている洗浄液中に浸漬する。このときの洗浄液の温度は
80℃に保持する。しかる後、40KHzの超音波発振
器/振動子により超音波洗浄を5分間行なう。このとき
ワークを10cmのスパンで5sec/ストロークの揺
動を行なう。超音波洗浄の後、ワークを洗浄液の液面よ
り引き上げ、真空蒸留器により再生された洗浄剤をシャ
ワーによりワークに噴霧する。しかる後、ワークを真空
乾燥室まで引き上げ、ゲートバルブを閉じる。次に真空
ポンプにより真空引きを行ない真空乾燥室の真空度を1
0Torrにする。ワーク表面は洗浄液の余熱により8
0℃程度に加温されている。またワーク受け台中に80
℃の温水を循環することによりワークの温度低下を抑え
ている。5分間乾燥した後、真空乾燥室に大気をリーク
させ、真空容器の蓋を開放しワークを取り出す。この一
連の洗浄乾燥工程の間における洗浄液の流れは以下のよ
うになる。真空容器内に貯留されている洗浄液は一連の
洗浄によって、塩素系極圧剤入り切削油が混入してい
る。この塩素系極圧剤には2.5%の塩素が含有してい
る。この塩素等が含有した洗浄剤は真空蒸留器に移送さ
れる。真空蒸留器内で80Torr程度の減圧下で10
0℃で蒸留される。洗浄剤の沸点は155〜195℃、
塩素は塩素化パラフィンの形で存在しているので、この
化合物の沸点は約120℃であるため最初に塩素化パラ
フィンが蒸留され、その後に洗浄剤が蒸留される。切削
油のその他の成分は沸点が200℃以上のため蒸留残留
物として排出される。したがって蒸留された洗浄剤中に
は塩素化パラフィンが分離されずに残留することにな
る。この洗浄剤を塩素除去装置を通すことにより、塩素
を除去することができる。この塩素除去装置は、活性炭
吸着塔、または塩素が水に溶解することを利用した水混
合器から構成される。前記水混合器は水と洗浄剤を攪拌
し洗浄剤中の塩素を水に抽出する構造になっている。
Ninth Embodiment Another method for solving the problem in the seventh embodiment will be described in detail. FIG. 13 is a modification of FIG. A chlorine removing device 53 is attached to the cleaning / drying device of FIG. FIG.
Using the washing and drying equipment of the
140L (manufactured by Exxon Chemical Co., Ltd.) is used as a cleaning work as a lead frame SUS short board material (40 m).
m × 150 mm) is used. Cutting oil containing a chlorine-based extreme pressure agent (JIS 11 No. 2) adheres to this work as dirt. The object to be cleaned was a stack of 20 objects to be cleaned. Place this work on the work cradle in the figure and close the lid of the vacuum container. At this time, since the gate valve is closed, the degree of vacuum in the vacuum cleaning chamber is 50 Torr.
The vacuum degree in the vacuum drying chamber is set to 50 Torr, which is the same as that in the vacuum cleaning chamber, by evacuating with a vacuum pump, and then the gate valve is opened to immerse the workpiece in the cleaning liquid stored in the vacuum cleaning chamber. The temperature of the cleaning liquid at this time is maintained at 80 ° C. Then, ultrasonic cleaning is performed for 5 minutes with a 40 KHz ultrasonic oscillator / vibrator. At this time, the work is oscillated at a span of 10 cm for 5 sec / stroke. After ultrasonic cleaning, the work is pulled up from the surface of the cleaning liquid, and the cleaning agent regenerated by the vacuum distiller is sprayed onto the work by a shower. After that, the work is pulled up to the vacuum drying chamber and the gate valve is closed. Next, the vacuum pump is evacuated and the vacuum degree in the vacuum drying chamber is set to 1
Set to 0 Torr. 8 on the surface of the work due to residual heat of the cleaning liquid
It is heated to about 0 ° C. 80 in the work cradle
By circulating hot water at ℃, the temperature drop of the work is suppressed. After drying for 5 minutes, air is leaked to the vacuum drying chamber, the lid of the vacuum container is opened, and the work is taken out. The flow of the cleaning liquid during this series of cleaning / drying steps is as follows. The cleaning liquid stored in the vacuum container is mixed with a cutting oil containing a chlorine-based extreme pressure agent through a series of cleaning. This chlorine-based extreme pressure agent contains 2.5% chlorine. The cleaning agent containing chlorine or the like is transferred to a vacuum distiller. 10 in a vacuum distiller under reduced pressure of about 80 Torr
It is distilled at 0 ° C. The boiling point of the cleaning agent is 155 to 195 ° C,
Since chlorine is present in the form of chlorinated paraffins, the boiling point of this compound is approximately 120 ° C., so that the chlorinated paraffins are distilled first, followed by the detergent. The other components of the cutting oil have a boiling point of 200 ° C. or higher and are discharged as a distillation residue. Therefore, the chlorinated paraffin remains in the distilled cleaning agent without being separated. Chlorine can be removed by passing this cleaning agent through a chlorine removing device. This chlorine removing device is composed of an activated carbon adsorption tower or a water mixer that utilizes the dissolution of chlorine in water. The water mixer has a structure in which water and a detergent are stirred to extract chlorine in the detergent into water.

【0066】図13では塩素除去装置を真空蒸留器の出
口に設けたが、この場所に限定されるものではなく真空
蒸留器と真空容器との間の配管の任意の場所に設ければ
よい。また洗浄乾燥装置は図6のものに限られる訳では
なく、図1など他の洗浄乾燥装置でもよい。
In FIG. 13, the chlorine removing device is provided at the outlet of the vacuum distiller, but it is not limited to this place and may be provided at any place of the pipe between the vacuum distiller and the vacuum vessel. Further, the cleaning / drying device is not limited to that shown in FIG. 6, and another cleaning / drying device such as that shown in FIG. 1 may be used.

【0067】また本発明の真空洗浄・乾燥装置及び洗浄
乾燥方法は石油系溶剤に限るものではなく、20Tor
rの減圧下で100℃程度の温度条件で蒸発する液状物
質、好ましくは常圧での沸点が120〜200℃の範囲
内の有機溶剤を主体とする洗浄剤であれば適用可能であ
る。
The vacuum cleaning / drying apparatus and the cleaning / drying method of the present invention are not limited to petroleum-based solvents, but may be 20 Torr.
A liquid substance that evaporates under a reduced pressure of r under a temperature condition of about 100 ° C., preferably a cleaning agent mainly composed of an organic solvent having a boiling point of 120 to 200 ° C. under normal pressure can be applied.

【0068】[0068]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の方法及び
装置においては、石油系溶剤等の可燃性溶剤を洗浄液と
して使用する場合の安全性及び乾燥性の問題を解決する
ために上述の真空洗浄及び真空乾燥を行なうようにして
いる。このように真空洗浄・乾燥と洗浄液の蒸留再生と
を循環で行なうことにより、繰り返し洗浄を行なっても
洗浄品質の低下を招かない。また洗浄液である可燃性溶
剤が全く大気に触れることなしに洗浄、乾燥及び洗浄液
の再生を行なうことができ、安全であり、作業環境の汚
染も回避できる。
As described above, in the method and apparatus of the present invention, in order to solve the problems of safety and dryness when a flammable solvent such as a petroleum solvent is used as a cleaning liquid, the above-mentioned vacuum is used. Cleaning and vacuum drying are performed. By thus performing the vacuum cleaning / drying and the distillation regeneration of the cleaning liquid by circulation, the cleaning quality is not deteriorated even if the cleaning is repeatedly performed. Further, the cleaning, drying and regeneration of the cleaning liquid can be performed without exposing the combustible solvent as the cleaning liquid to the atmosphere at all, which is safe and avoids pollution of the working environment.

【0069】また洗浄液を加熱して真空洗浄することに
より、溶剤の浸透性が向上する。この結果、従来におい
ては充分に洗浄が困難であったワークの未完通穴、微細
穴、下向きの穴、ワーク同士の隙間等の密着部分、また
は多孔部品の洗浄を確実に行なうことができる。更に洗
浄液を加熱することにより、容器内の酸素と洗浄液気体
との置換を確実に行なうことができるので、たとえワー
ク同士が擦れ合ったとしても、発火、爆発する恐れが全
く無い。従って非常に安全である。
By heating the cleaning liquid and vacuum-cleaning it, the permeability of the solvent is improved. As a result, it is possible to surely clean the uncompleted holes, the fine holes, the downward holes, the close contact parts such as the gaps between the works, or the porous parts, which have been difficult to clean sufficiently in the past. Further, by heating the cleaning liquid, it is possible to reliably replace the oxygen in the container with the cleaning liquid gas, so that even if the works rub against each other, there is no possibility of ignition or explosion. Therefore it is very safe.

【0070】更に真空乾燥を行なうことにより、可燃性
溶剤の沸点が下がり低い温度でも溶剤を蒸発させること
ができる。加えて溶剤ガスが吸着層として残る恐れがあ
るが、ワーク受け台を加温することにより、ワークの溶
剤蒸発による温度低下を抑えることができ、このような
吸着層も確実、且つ短時間でとることができる。また乾
燥時に一気に真空度を上げることにより突沸による液切
りが可能となるので乾燥時間の短縮を図ることができ
る。
By further performing vacuum drying, the boiling point of the flammable solvent is lowered and the solvent can be evaporated even at a low temperature. In addition, solvent gas may remain as an adsorption layer, but by heating the work cradle, it is possible to suppress the temperature drop due to solvent evaporation of the work, and to obtain such an adsorption layer reliably and in a short time. be able to. Further, since it is possible to drain the liquid by bumping by raising the degree of vacuum all at once during drying, it is possible to shorten the drying time.

【0071】更に金属部品等錆が発生し易い部品を洗浄
する場合には、酸素濃度が低い真空中でなおかつ洗浄液
ガスに置換された雰囲気中で洗浄乾燥が行なわれるの
で、洗浄及び乾燥工程において部品に錆が発生すること
が無いという利点もある。
Further, in the case of cleaning a part such as a metal part which is likely to be rusted, since the cleaning and drying are performed in a vacuum having a low oxygen concentration and in an atmosphere replaced with a cleaning liquid gas, the parts are not cleaned in the cleaning and drying steps. There is also an advantage that rust does not occur in the.

【0072】次に同一の真空容器内においてゲートバル
ブを用いて上下に仕切り上部側を乾燥室として利用する
構成の場合には、洗浄時と乾燥時の真空度を変えること
ができ、即ち、乾燥性を向上させるために乾燥時の真空
度を洗浄時に比べて高くすることにより、乾燥時間を短
縮することができる。また、乾燥後にワークを真空容器
から取り出す際には、ゲートバルブによって容器内の溶
剤が貯留されている側は、密閉されているので、大気中
に溶剤が漏れる恐れが無い。よって安全であるとともに
大気汚染の恐れもないという利点がある。
Next, in the case where the gate valve is used to partition the upper and lower parts into the same vacuum container and the upper side is used as a drying chamber, the degree of vacuum at the time of washing and the time of drying can be changed, that is, drying. The drying time can be shortened by making the degree of vacuum during drying higher than that during washing in order to improve the property. Further, when the work is taken out of the vacuum container after drying, the side where the solvent is stored in the container is closed by the gate valve, so there is no risk of the solvent leaking into the atmosphere. Therefore, there is an advantage that it is safe and there is no fear of air pollution.

【0073】塩素を含む汚れを洗浄した場合でも、真空
容器あるいは配管途中で塩素を除去することが可能であ
るので部品に悪影響を与える心配が無い。加えて、水封
式真空ポンプにより排気して、水中バブリングにより塩
素を除去する場合には、封水及び気水分離槽中の水に防
腐するのに適量な塩素が溶解するので、特に防腐剤を添
加しなくても長期間防腐効果が得られる。
Even if the dirt containing chlorine is washed, it is possible to remove chlorine in the vacuum container or in the middle of the piping, so that there is no fear of adversely affecting the parts. In addition, when exhausting with a water-sealed vacuum pump and removing chlorine by bubbling in water, a suitable amount of chlorine dissolves in the water in the sealed water and the water / water separation tank. A long-term antiseptic effect can be obtained without adding.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の方法を適用した真空洗浄装置を示す概
略構成図である。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing a vacuum cleaning apparatus to which the method of the present invention is applied.

【図2】本発明の方法を適用した真空乾燥装置を示す概
略構成図である。
FIG. 2 is a schematic configuration diagram showing a vacuum drying device to which the method of the present invention is applied.

【図3】図1の装置においてプレート加温装置を付設し
た構成を採用した場合を示す概略構成図である。
FIG. 3 is a schematic configuration diagram showing a case where a configuration in which a plate heating device is attached is adopted in the device of FIG.

【図4】図3の装置におけるワーク受け台の要部の断面
を含む斜視図である。
4 is a perspective view including a cross section of a main part of a work cradle in the apparatus of FIG.

【図5】図1の装置においてオイルトラップを付設した
真空洗浄装置を示す概略構成図である。
5 is a schematic configuration diagram showing a vacuum cleaning device provided with an oil trap in the device of FIG.

【図6】図1の装置においてゲートバルブを付設して真
空容器内を上下に区画できるようにした構成を採用した
場合を示す概略構成図である。
6 is a schematic configuration diagram showing a case in which a configuration in which a gate valve is attached to the apparatus of FIG. 1 so that the inside of a vacuum container can be divided into upper and lower portions is adopted.

【図7】図6の装置に対して溶剤の真空蒸留再生機構を
付設した構成を採用した場合を示す概略構成図である。
7 is a schematic configuration diagram showing a case in which a configuration in which a solvent vacuum distillation regeneration mechanism is additionally provided in the apparatus of FIG. 6 is adopted.

【図8】図7の装置に対して蒸留再生された溶剤を直接
ワークにシャワーする機構を採用した場合を示す概略構
成図である。
8 is a schematic configuration diagram showing a case where a mechanism for directly showering a solvent regenerated by distillation onto a work is adopted in the apparatus of FIG.

【図9】図8の装置に対して圧力調整機構を採用した場
合を示す概略構成図である。
9 is a schematic configuration diagram showing a case where a pressure adjusting mechanism is adopted in the device of FIG.

【図10】本実施例で用いた洗浄剤の蒸気圧曲線を示す
図である。
FIG. 10 is a diagram showing a vapor pressure curve of a cleaning agent used in this example.

【図11】本発明の方法を適用した一連のタイミングチ
ャートを示す図である。
FIG. 11 is a diagram showing a series of timing charts to which the method of the present invention is applied.

【図12】本発明の方法を適用した別のタイミングチャ
ートを示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing another timing chart to which the method of the present invention is applied.

【図13】図9の装置に対して塩素除去機構を付設した
構成を採用した場合を示す概略構成図である。
13 is a schematic configuration diagram showing a case where a configuration in which a chlorine removal mechanism is attached to the apparatus of FIG. 9 is adopted.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・真空容器 1a・・・蓋 W・・・ワーク 2・・・石油系溶剤 3・・・排気管 4・・・バルブ 5・・・超音波振動子 6・・・排出管 7・・・ドレインバルブ 8・・・水封式真空ポンプ 8a・・・吸引ポート 9・・・気水混合配水管 10・・・送水管 11・・・気液分離槽 11a・・・貯留水 12・・・排気管 13・・・排水管 14・・・油水分離機 14c・・・冷却チラー 15・・・昇降シリンダ 16・・・ワーク受け台 17・・・供給管 18・・・温水槽 19・・・ヒーター 20・・・ポンプ 21・・・チューブ 22・・・受水口 23・・・排出口 24・・・オイルトラップ 25・・・冷却器 26・・・排出バルブ 27・・・ドレイン管 28・・・ゲートバルブ 29・・・圧力調整弁 30・・・圧送ポンプ 31・・・バルブ 32・・・タンク 33・・・フロート 34・・・加熱源 35・・・排出管 36・・・バルブ 37・・・溶剤蒸気供給管 38・・・熱交換器 39・・・供給管 40・・・圧送ポンプ 41・・・シャワーノズル 42・・・液位調整器 43・・・水分分離器 43a・・・溶剤取り出し口 44・・・圧送ポンプ 45・・・溶剤加熱槽 46・・・圧力計 47・・・圧力スイッチ 48・・・温度調整用加熱管 49・・・開閉バルブ 50・・・シャワー/循環切り替えバルブ 51・・・流量調整用バルブ 52・・・逆止弁 53・・・塩素除去装置 1 ... Vacuum container 1a ... Lid W ... Workpiece 2 ... Petroleum solvent 3 ... Exhaust pipe 4 ... Valve 5 ... Ultrasonic transducer 6 ... Discharge pipe 7 ... ..Drain valve 8 ... Water-sealed vacuum pump 8a ... Suction port 9 ... Air / water mixed water distribution pipe 10 ... Water supply pipe 11 ... Gas-liquid separation tank 11a ... Reservoir water 12. ..Exhaust pipe 13 ... Drain pipe 14 ... Oil-water separator 14c ... Cooling chiller 15 ... Lifting cylinder 16 ... Work cradle 17 ... Supply pipe 18 ... Hot water tank 19. ..Heater 20 ... Pump 21 ... Tube 22 ... Water inlet 23 ... Discharge port 24 ... Oil trap 25 ... Cooler 26 ... Discharge valve 27 ... Drain pipe 28・ ・ ・ Gate valve 29 ・ ・ ・ Pressure control valve 30 ・ ・ ・ Pressure pump 3 ... Valve 32 ... Tank 33 ... Float 34 ... Heating source 35 ... Exhaust pipe 36 ... Valve 37 ... Solvent vapor supply pipe 38 ... Heat exchanger 39 ... Supply pipe 40 ... Pressure pump 41 ... Shower nozzle 42 ... Liquid level adjuster 43 ... Moisture separator 43a ... Solvent outlet 44 ... Pressure pump 45 ... Solvent heating tank 46・ ・ ・ Pressure gauge 47 ・ ・ ・ Pressure switch 48 ・ ・ ・ Temperature adjustment heating tube 49 ・ ・ ・ Open / close valve 50 ・ ・ ・ Shower / circulation switching valve 51 ・ ・ ・ Flow rate adjustment valve 52 ・ ・ ・ Check valve 53 ... Chlorine remover

─────────────────────────────────────────────────────
─────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成7年2月6日[Submission date] February 6, 1995

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】図面[Document name to be corrected] Drawing

【補正対象項目名】全図[Correction target item name] All drawings

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【図1】 [Figure 1]

【図2】 [Fig. 2]

【図3】 [Figure 3]

【図4】 [Figure 4]

【図6】 [Figure 6]

【図7】 [Figure 7]

【図5】 [Figure 5]

【図8】 [Figure 8]

【図9】 [Figure 9]

【図10】 [Figure 10]

【図11】 FIG. 11

【図12】 [Fig. 12]

【図13】 [Fig. 13]

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 石油系溶剤等の可燃性溶剤中でワークに
付着した洗浄対象物を除去する洗浄工程、前記ワークを
前記可燃性溶剤から引き上げ、前記ワークに付着した前
記可燃性溶剤を除去する乾燥工程、前記洗浄対象物が混
入した前記可燃性溶剤を蒸留により再生する溶剤再生工
程を有し、前記各工程を真空中で行なうことを特徴とす
る真空洗浄・乾燥方法。
1. A cleaning step of removing an object to be cleaned adhered to a work in a combustible solvent such as a petroleum solvent; pulling up the work from the combustible solvent to remove the combustible solvent adhered to the work. A vacuum cleaning / drying method comprising a drying step and a solvent regeneration step of regenerating the flammable solvent mixed with the object to be cleaned by distillation, and performing each of the steps in a vacuum.
【請求項2】 前記乾燥工程は前記可燃性溶剤を貯留す
る真空容器の内部空間を上下に仕切ることにより形成し
た上部側の区画室内で、下部室内の真空度よりも高い真
空度で乾燥を行なうことを特徴とする請求項1記載の真
空洗浄・乾燥方法。
2. The drying step is performed at a vacuum degree higher than a vacuum degree in a lower chamber in an upper compartment formed by vertically partitioning an internal space of a vacuum container storing the combustible solvent. The vacuum cleaning / drying method according to claim 1, wherein
【請求項3】 前記洗浄工程は前記可燃性溶剤を加熱
し、前記可燃性溶剤の蒸気圧以下に減圧することによっ
て、前記ワークを沸騰状態の前記可燃性溶剤中で洗浄す
ることを特徴とする請求項1記載の真空・乾燥方法。
3. The cleaning step comprises cleaning the work in the boiling combustible solvent by heating the combustible solvent and reducing the pressure to a vapor pressure of the combustible solvent or less. The vacuum / drying method according to claim 1.
【請求項4】 前記洗浄工程は前記可燃性溶剤中に浸漬
する第1洗浄工程と前記可燃性溶剤中から引き上げ、前
記溶剤再生工程で蒸留再生された前記可燃性溶剤をシャ
ワーにより噴射する第2洗浄工程とを有することを特徴
とする請求項1記載の真空洗浄・乾燥方法。
4. The first cleaning step of immersing in the flammable solvent in the cleaning step, and the second cleaning step in which the combustible solvent distilled and regenerated in the solvent regenerating step is sprayed by a shower. The vacuum cleaning / drying method according to claim 1, further comprising a cleaning step.
【請求項5】 請求項1記載の真空洗浄・乾燥方法にお
いて、前記可燃性溶剤を加熱するとともに真空ポンプに
より真空容器の内部空間を減圧することにより、前記真
空容器内の空気と蒸発した前記可燃性溶剤ガスとを置換
し容器内の酸素分圧を低減させることを特徴とする真空
洗浄・乾燥方法。
5. The vacuum cleaning / drying method according to claim 1, wherein the flammable solvent is heated and the internal space of the vacuum container is decompressed by a vacuum pump, whereby the flammable solvent vaporized with the air in the vacuum container. A vacuum cleaning / drying method characterized in that the partial pressure of oxygen in the container is reduced by substituting the organic solvent gas.
【請求項6】 請求項5記載の真空洗浄・乾燥方法にお
いて、蒸発した前記可燃性溶剤を前記真空ポンプと前記
真空容器との間に設けられた凝縮器により液化し、前記
真空容器内に還流することを特徴とする真空洗浄・乾燥
方法。
6. The vacuum cleaning / drying method according to claim 5, wherein the vaporized combustible solvent is liquefied by a condenser provided between the vacuum pump and the vacuum container, and is refluxed in the vacuum container. A vacuum cleaning / drying method characterized by:
【請求項7】 請求項1記載の真空洗浄・乾燥方法にお
いて、前記ワークを保持台に搭載し、前記保持台の内部
に温水を循環したことを特徴とする真空洗浄・乾燥方
法。
7. The vacuum cleaning / drying method according to claim 1, wherein the work is mounted on a holding table, and hot water is circulated inside the holding table.
【請求項8】 第1の真空度で前記ワークを前記可燃性
溶剤中に浸漬する洗浄工程、前記第1の真空度よりも高
い第2の真空度に急激に減圧する乾燥工程を有すること
を特徴とする請求項2記載の真空洗浄・乾燥方法。
8. A cleaning step of immersing the work in the flammable solvent at a first vacuum degree, and a drying step of rapidly reducing the pressure to a second vacuum degree higher than the first vacuum degree. The vacuum cleaning / drying method according to claim 2, which is characterized in that.
【請求項9】 石油系溶剤等の可燃性溶剤中でワークに
付着した塩素系極圧剤を含む洗浄対象物を除去する洗浄
工程、前記ワークを前記可燃性溶剤から引き上げ、前記
ワークに付着した前記可燃性溶剤を除去する乾燥工程を
真空ポンプにより真空引きをしながら行なう真空・乾燥
方法において、前記真空ポンプにより排気された気体を
配管を通して水中に導入することにより、前記排気され
た気体に含まれる前記塩素系極圧剤に起因する塩素を水
中に溶解させることを特徴とする真空洗浄・乾燥方法。
9. A cleaning step for removing an object to be cleaned containing a chlorine-based extreme pressure agent adhering to a work in a flammable solvent such as a petroleum solvent; the work is pulled up from the flammable solvent and adhered to the work. In a vacuum / drying method in which the drying step for removing the flammable solvent is performed while vacuuming with a vacuum pump, the gas exhausted by the vacuum pump is introduced into the water through a pipe so that it is included in the exhausted gas. A vacuum cleaning / drying method characterized in that chlorine derived from the chlorine-based extreme pressure agent is dissolved in water.
【請求項10】 石油系溶剤等の可燃性溶剤を洗浄剤と
してワークの洗浄及び乾燥を行なう洗浄・乾燥装置であ
って、ワークの真空洗浄及び乾燥を行なうための真空容
器と、前記真空容器内を真空引きする真空引き手段と前
記洗浄液を蒸留再生する蒸留再生手段と、前記洗浄剤を
加熱する加熱手段とを有し、加熱された前記洗浄剤を貯
留した前記真空容器内においてワークの真空洗浄及び真
空乾燥を行なうようになっていることを特徴とする真空
洗浄・乾燥装置。
10. A cleaning / drying device for cleaning and drying a work by using a flammable solvent such as a petroleum solvent as a cleaning agent, and a vacuum container for vacuum cleaning and drying the work, and the inside of the vacuum container. Vacuum cleaning means for vacuuming the workpiece in the vacuum container that stores the heated cleaning agent, and has a distillation regenerating means for regenerating the cleaning solution by distillation and a heating means for heating the cleaning agent. And a vacuum cleaning / drying device which is adapted to perform vacuum drying.
【請求項11】 請求項10において、前記真空容器内
を上下に仕切るためのゲートバルブを有し、このゲート
バルブによって仕切られた前記真空容器内の上側部分に
前記真空引き手段による排気管が接続され、前記排気管
の端部は真空容器の外側の貯留された水中に浸漬されて
いることを特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
11. The exhaust valve according to claim 10, further comprising a gate valve for partitioning the inside of the vacuum container into upper and lower parts, and an upper portion of the inside of the vacuum container partitioned by the gate valve is connected to an exhaust pipe by the vacuuming means. The vacuum cleaning / drying device is characterized in that the end of the exhaust pipe is immersed in the water stored outside the vacuum container.
【請求項12】 請求項10において、ワークを前記真
空容器内の下側部分、中間部分及び上側部分に保持可能
なワーク昇降手段と、前記真空容器内を上側部分と中間
部分との間を仕切るためのゲートバルブと、前記洗浄剤
を真空蒸留により再生する蒸留再生手段とを有し、前記
ゲートバルブによって仕切られた前記真空容器内の上側
部分に前記真空引き手段による排気管が接続されてお
り、前記真空容器内の下側部分において可燃性溶剤が貯
留される浸漬洗浄室が形成され、前記中間部分において
前記蒸留再生手段により蒸留された前記洗浄剤を前記ワ
ークに対して吹き付けるためのノズルが配置されたシャ
ワー室が形成され、前記上側部分にはゲートバルブを閉
じることによって真空乾燥室が形成されるようになって
いることを特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
12. The work elevating means capable of holding a work in a lower part, an intermediate part and an upper part in the vacuum container, and a partition in the vacuum container between the upper part and the intermediate part. And a distillation regeneration means for regenerating the cleaning agent by vacuum distillation, and an exhaust pipe by the vacuum evacuation means is connected to an upper part in the vacuum container partitioned by the gate valve. In the lower part of the vacuum container, an immersion cleaning chamber in which a flammable solvent is stored is formed, and in the intermediate part, a nozzle for spraying the cleaning agent distilled by the distillation regeneration means onto the workpiece is provided. A shower chamber is formed, and a vacuum drying chamber is formed in the upper portion by closing a gate valve. Vacuum cleaning / drying device.
【請求項13】 請求項12において、前記ワーク昇降
手段に付設されたワークを保持するための保持台と、前
記保持台の内部を温水で加温する手段とを有することを
特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
13. The vacuum cleaning according to claim 12, further comprising: a holding table for holding the work attached to the work lifting means, and a means for heating the inside of the holding table with warm water. -Drying device.
【請求項14】 請求項10において、真空度の異なる
前記真空容器と前記真空蒸留手段とを接続する圧力調整
手段を有することを特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
14. The vacuum cleaning / drying apparatus according to claim 10, further comprising pressure adjusting means for connecting the vacuum vessels having different degrees of vacuum and the vacuum distillation means.
【請求項15】 請求項10において、前記真空容器に
貯留された前記洗浄剤の液面より高い部分の前記真空容
器の側面に接続された前記真空引き手段による排気管、
前記排気管に接続し且つ前記洗浄剤の液面より高い部分
の前記真空容器の側面に接続された前記接続管に比べて
細い径を有する還流管、前記真空容器と前記還流管との
接続部の間に設けられた冷却手段を有することを特徴と
する真空洗浄・乾燥装置。
15. The exhaust pipe according to claim 10, which is connected to a side surface of the vacuum container at a portion higher than a liquid level of the cleaning agent stored in the vacuum container,
A reflux pipe connected to the exhaust pipe and having a diameter smaller than that of the connection pipe connected to the side surface of the vacuum container at a portion higher than the liquid level of the cleaning agent, and a connecting portion between the vacuum container and the reflux pipe. A vacuum cleaning / drying device having a cooling means provided between the two.
【請求項16】 請求項10において、前記真空容器と
前記蒸留再生手段との間の配管中に塩素除去手段を設け
たことを特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
16. The vacuum cleaning / drying apparatus according to claim 10, wherein chlorine removing means is provided in a pipe between the vacuum container and the distillation regenerating means.
【請求項17】 請求項12において、洗浄室となる前
記真空容器内の下側部分は、洗浄乾燥工程中に大気に晒
されないことを特徴とする真空洗浄・乾燥装置。
17. The vacuum cleaning / drying apparatus according to claim 12, wherein a lower portion of the vacuum container serving as a cleaning chamber is not exposed to the atmosphere during the cleaning / drying process.
【請求項18】 請求項12において、洗浄室となる前
記真空容器の下側部分の真空度の低下を検知する手段
と、真空度の低下に応じて真空度が大気圧と同圧になる
前に異常を知らせる警報手段とを有することを特徴とす
る真空洗浄・乾燥装置。
18. The means according to claim 12, which detects a decrease in the degree of vacuum in the lower portion of the vacuum container serving as the cleaning chamber, and before the degree of vacuum becomes equal to the atmospheric pressure in accordance with the decrease in the degree of vacuum. A vacuum cleaning / drying device, characterized in that it has an alarm means for notifying an abnormality to.
JP10516493A 1993-04-07 1993-04-07 Vacuum-cleaning and drying method and device therefor Pending JPH07227581A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10516493A JPH07227581A (en) 1993-04-07 1993-04-07 Vacuum-cleaning and drying method and device therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10516493A JPH07227581A (en) 1993-04-07 1993-04-07 Vacuum-cleaning and drying method and device therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07227581A true JPH07227581A (en) 1995-08-29

Family

ID=14400055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10516493A Pending JPH07227581A (en) 1993-04-07 1993-04-07 Vacuum-cleaning and drying method and device therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07227581A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0971883A (en) * 1995-09-06 1997-03-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method for degreasing and cleaning honeycomb core before adhering
JPH0972657A (en) * 1995-09-01 1997-03-18 Rinnai Corp Vacuum dryer
WO2009123259A1 (en) * 2008-04-02 2009-10-08 インフィニティ株式会社 Cleaning system
KR100984705B1 (en) * 2008-06-25 2010-10-01 삼성중공업 주식회사 Ultrasonic cleaning apparatus
JP2014016047A (en) * 2012-07-05 2014-01-30 Kyoshin Engineering:Kk Drying apparatus and drying method
KR101364248B1 (en) * 2013-10-10 2014-02-17 드림열처리 주식회사 Washing apparatus reusing waste water
CN104677066A (en) * 2015-03-10 2015-06-03 中国科学院过程工程研究所 Vacuum pulsation ultrasonic drying equipment
JP2020509336A (en) * 2017-02-20 2020-03-26 徐小楊XU, Xiaoyang Cell lyophilization system and method
JP2020106234A (en) * 2018-12-27 2020-07-09 株式会社リコー Drying device and printing device
JP2023177801A (en) * 2022-06-03 2023-12-14 ジャパン・フィールド株式会社 Decompression cleaning device

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0972657A (en) * 1995-09-01 1997-03-18 Rinnai Corp Vacuum dryer
JPH0971883A (en) * 1995-09-06 1997-03-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method for degreasing and cleaning honeycomb core before adhering
WO2009123259A1 (en) * 2008-04-02 2009-10-08 インフィニティ株式会社 Cleaning system
JPWO2009123259A1 (en) * 2008-04-02 2011-07-28 インフィニティ株式会社 Cleaning system
KR100984705B1 (en) * 2008-06-25 2010-10-01 삼성중공업 주식회사 Ultrasonic cleaning apparatus
JP2014016047A (en) * 2012-07-05 2014-01-30 Kyoshin Engineering:Kk Drying apparatus and drying method
KR101364248B1 (en) * 2013-10-10 2014-02-17 드림열처리 주식회사 Washing apparatus reusing waste water
CN104677066A (en) * 2015-03-10 2015-06-03 中国科学院过程工程研究所 Vacuum pulsation ultrasonic drying equipment
JP2020509336A (en) * 2017-02-20 2020-03-26 徐小楊XU, Xiaoyang Cell lyophilization system and method
JP2020106234A (en) * 2018-12-27 2020-07-09 株式会社リコー Drying device and printing device
JP2023177801A (en) * 2022-06-03 2023-12-14 ジャパン・フィールド株式会社 Decompression cleaning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4272193B2 (en) Parts washing and drying method and parts washing and drying apparatus
US7444761B2 (en) Intrinsically safe flammable solvent processing method and system
US5137581A (en) Degreasing and cleaning method as well as apparatus used therefor
JP4007751B2 (en) Cleaning method and cleaning device
JPH05255876A (en) Method for washing metallic articles, device for washing metallic articles and device for drying metallic articles
JPH07227581A (en) Vacuum-cleaning and drying method and device therefor
US6783602B2 (en) Multistep single chamber parts processing method
JP3307429B2 (en) Vacuum cleaning / drying method and apparatus
JP3788588B2 (en) Parts washing and drying method
JP6526858B2 (en) Cleaning solution distillation regenerating apparatus, parts cleaning apparatus, and method for regenerating distillation of cleaning solution
JPH06220672A (en) Vacuum degreasing and cleaning method and vacuum cleaning machine
JP2000237703A (en) Vacuum washing/drying method and device
JP6320969B2 (en) Cleaning liquid distillation regeneration device and parts cleaning device
WO2003006184A1 (en) Washing device and washing method
JP3052103B2 (en) Vacuum degreasing cleaning equipment
JP2003028570A (en) Drying apparatus
JP3032938B2 (en) Vacuum cleaning and drying equipment
JPH1071370A (en) Completely hermetic washing apparatus
JPH0578876A (en) Vacuum cleaning method and device
JP3108937B2 (en) Work cleaning method and cleaning device
JP3184672B2 (en) Metal article cleaning method and metal article cleaning apparatus
US6413322B1 (en) Machine for vapor degreasing and process for doing same using an inflammable fluid
JPS60174889A (en) Washing device
JPH05179473A (en) Degreasing cleaning method
JP2003039029A (en) Cleaning device