JPH07102699B2 - オフセット輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器 - Google Patents

オフセット輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器

Info

Publication number
JPH07102699B2
JPH07102699B2 JP4214918A JP21491892A JPH07102699B2 JP H07102699 B2 JPH07102699 B2 JP H07102699B2 JP 4214918 A JP4214918 A JP 4214918A JP 21491892 A JP21491892 A JP 21491892A JP H07102699 B2 JPH07102699 B2 JP H07102699B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ink
ink container
chamber
partition wall
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP4214918A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH05193120A (ja
Inventor
オットー レーダー ヴォルフガング
ラインハルト ディーター
シュナイダー ゲオルク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of JPH05193120A publication Critical patent/JPH05193120A/ja
Publication of JPH07102699B2 publication Critical patent/JPH07102699B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/08—Ducts, containers, supply or metering devices with ink ejecting means, e.g. pumps, nozzles

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、オフセット輪転印刷機
のインキ装置、特に簡易インキ装置用の、湿し水を含ん
でいて戻される印刷インキの質量流及び新たに供給され
る印刷インキの質量流から成るオフセットインキの混合
のためのインキ容器であって、混合されたオフセットイ
ンキ流がインキ装置のインキ調量装置に供給されるよう
になっている形式のものに関する。
【０００２】オフセット輪転印刷機のインキ装置、特に
簡易インキ装置においては、室型ドクターとインキポン
プとの間を循環するインキは連続的に水で富化され、こ
のことはインキの物理的な特性の変化をもたらす。イン
キの物理的な変化は印刷質に不都合な影響を及ぼす。
【０００３】
【従来の技術】アニロックスローラから掻き取られたイ
ンキと付加されてインキ容器内に存在する新鮮なインキ
とを混合するために、ヨーロッパ特許第１８２３２５号
明細書により、掻き取られたインキをインキ容器内の取
り出し箇所から遠く離れた範囲に浸漬ローラによって導
くことが公知である。このような比較的長い距離によっ
て、ドクターローラによって掻き取られてインキ容器内
に戻されるインキとインキ容器内に存在しているインキ
との良好な混合を行おうとするものである。
【０００４】しかしながら公知の装置においては、戻さ
れるインキはインキ容器内に存在するインキと異なる粘
性を有し、粘性の差の大きいことに基づき案内薄板から
取り出し箇所までの距離を通過する間にはひとりでには
混合されない。
【０００５】
【発明の課題】本発明の課題は冒頭に述べた形式のイン
キ容器を改善して、新たなインキの所定の量とアニロッ
クスローラから掻き取られたインキの所定の量とを連続
的に供給できるようにすることである。
【０００６】
【発明の構成】前記課題を解決するために本発明の構成
では、インキ容器が、戻された質量流を受容するための
仕切られた第１の室（即ち、循環室）と供給された質量
流を受容するための仕切られた第２の室（即ち、貯蔵
室）とを有しており、第１の室と第２の室とが開口を介
して互いに接続されている。
【０００７】
【発明の効果】本発明の前記構成により貯蔵室に対する
循環室の小さい容積に基づき、わずかなインキ量のみが
循環されており、循環室から消費された量だけのインキ
が貯蔵室から補充される。これによって、インキのオフ
セット印刷にとって必要な物理的特性が確実に維持され
る。
【０００８】本発明の有利な構成が特許請求の範囲第２
項以下に記載してある。
【０００９】
【実施例】図１に示してあるように、室型ドクター１が
アニロックスローラ２の下側に配置されている。室型ド
クター１並びに、アニロックスローラ２の軸は機械フレ
ームの側壁（図示せず）内に保持されている。室型ドク
ター１は接続管片３を介して、概略的に示したインキ供
給部材４に接続されており、インキ供給部材はインキポ
ンプ７の接続管片６に接続されている。インキポンプ７
はフランジ結合されたモータ８と一緒に基礎プレート９
上に取り付けられている。インキポンプ７の、基礎プレ
ート９と逆の側に位置するねじ付きの入口接続部１１上
に、分割されたインキ容器１２を配置してあり、インキ
容器は漏斗状の断面を有していて、つば出しされた足部
１３で以てねじ付きフランジ１４を用いてインキポンプ
７の入口接続部１１上に取り付けられている。インキ容
器１２の上方に向かって拡大する漏斗は、仕切り壁１６
を用いて、新たに供給される質量流（印刷インキ）を受
容する室（即ち、貯蔵室１７）とインキ装置から戻され
る質量流（印刷インキ）を受容する室（即ち、循環室１
８）とに仕切られている。仕切り壁１６はインキ容器１
２の垂直な側壁１９に対して平行に位置しかつアニロッ
クスローラ２の軸線方向に延びている。仕切り壁１６は
インキ容器１２の外壁と堅く、例えば溶接によって結合
されている。貯蔵室１７と循環室１８とは開口によって
互いに接続されている。このために図１の実施例では、
仕切り壁１６の下方の端部とインキ容器１２との間に通
路２１を設けてあり、この通路が貯蔵室１７と循環室１
８とを接続している。貯蔵室１７内に新たに供給される
インキの液面が符号２２で示してある。仕切り壁１６
は、側方の案内内を移動可能なスライダの形式で垂直方
向に往復運動可能に構成されて、これによって通路２１
が調節されるようになっていてよい。
【００１０】アニロックスローラ２から掻き取られイン
キと水とからなる液体は、室型ドクター１を矢印Ａの方
向に流過して、循環室１８内に受容される。貯蔵室内と
循環室内とに受容されている液体の異なる粘性に基づ
き、循環室１８内の充填高さ（符号２３）が低くなって
いる。
【００１１】運転状態では、すなわちアニロックスロー
ラ２の矢印Ａの方向での運動中には、水・インキ混合物
が矢印Ａの方向でインキ容器１２の循環室１８に導かれ
る。この水・インキ混合物は貯蔵室１７から通路２１を
通して新たなインキを付加されて、インキポンプ７によ
ってインキ供給部材を介して室型ドクター１に供給され
る。このような装置によって、新たなインキの割合と、
アニロックスローラから掻き取られた要素の割合との均
一なかつ連続的な供給が保証される。アニロックスロー
ラ２の横に湿し装置（図示せず）が配置されている。
【００１２】図２から図４にはインキ容器１２の仕切り
壁の構造及び取り付けの形式の異なる種々の実施例が示
してある。図２に示す仕切り壁２４は、下側の端部にフ
レキシブルな材料、例えばゴムから成る条片２６を有し
ており、この条片はリベット２７を用いて仕切り壁２４
に取り付けられており、同じく通路２１が設けられてい
る。仕切り壁への条片の取り付けは、形状係合によって
行われていてよく、また別の形式で行われていてもよ
い。
【００１３】図３の実施例ではインキ容器１２の貯蔵室
１７と循環室１８とを仕切る仕切り壁２８が、漏斗開口
に向いた側で旋回点２９内に支承されていて、矢印Ａの
方向に旋回可能である。これによって、貯蔵室１７と循
環室１８とを接続する通路が図２に示してあるように形
成される。
【００１４】図４の実施例では仕切り壁３１が図２の実
施例と同じようにまずインキ容器１２に堅く結合されて
おり、仕切り壁３１の下側部分がヒンジ点３２を介して
条片３３を支承しており、条片が引っ張りばね３４の力
に抗して開放可能であり、これによって通路２１が形成
される。
【図面の簡単な説明】
【図１】インキ装置の本発明に基づくインキ容器の第１
実施例の縦断面図。
【図２】本発明に基づくインキ容器の第２実施例の縦断
面図。
【図３】本発明に基づくインキ容器の第３実施例の縦断
面図。
【図４】本発明に基づくインキ容器の第４実施例の縦断
面図。
【符号の説明】
１ 室型ドクター、 ２ アニロックスローラ、
３ 接続管片、 ４インキ供給部材、 ６ 接続管
片、 ７ インキポンプ、 ８ モータ、 ９
基礎プレート、 １１ 入口接続部、 １２ イン
キ容器、１３ 足部、 １４ ねじ付きフランジ、
１６ 仕切り壁、 １７ 貯蔵室、 １８ 循環
室、 １９ 側壁、 ２１ 通路、 ２４ 仕切
り壁、 ２６ 条片、 ２７ リベット、 ２８
仕切り壁、 ２９ 旋回点、 ３１ 仕切り壁、
３２ ヒンジ点、 ３３ 条片、 ３４引っ張
りばね
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ゲオルク シュナイダー ドイツ連邦共和国 ヴュルツブルク フリ ッツ−ハーバー−シュトラーセ 13 (56)参考文献 特開 平２−231142（ＪＰ，Ａ)

Claims (11)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 オフセット輪転印刷機のインキ装置用
    の、湿し水を含んでいて戻される印刷インキの質量流及
    び新たに供給される印刷インキの質量流から成るオフセ
    ットインキの混合のためのインキ容器であって、混合さ
    れたオフセットインキ流がインキ装置のインキ調量装置
    に供給されるようになっている形式のものにおいて、イ
    ンキ容器（１２）が、戻された質量流を受容するための
    仕切られた第１の室（１８）と供給された質量流を受容
    するための仕切られた第２の室（１７）とを有してお
    り、第１の室（１８）と第２の室（１７）とが開口を介
    して互いに接続されていることを特徴とする、オフセッ
    ト輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器。
  2. 【請求項２】 開口（２１）が変化可能な横断面を有し
    ている請求項１記載のインキ容器。
  3. 【請求項３】 第１の室（１８）と第２の室（１７）と
    が開口（２１）を備えた仕切り壁（２４）によって仕切
    られている請求項１又は２記載のインキ容器。
  4. 【請求項４】 開口（２１）が仕切り壁（２４）の下側
    の端部に配置されている請求項１から３のいずれか１項
    記載のインキ容器。
  5. 【請求項５】 仕切り壁（２４）が下側の端部に該仕切
    り壁と形状係合によって結合されたフレキシブルな条片
    （２６）を有している請求項３又は４記載のインキ容
    器。
  6. 【請求項６】 仕切り壁（２８）が漏斗開口に向いた側
    で旋回可能に支承されている請求項１記載のインキ容
    器。
  7. 【請求項７】 仕切り壁（２８）が漏斗出口に向いた側
    に、仕切り壁に対して不動なヒンジ点（３２）を中心と
    して旋回可能な条片（３３）を有しており、該条片が引
    っ張りばね（３４）の力に抗して運動可能である請求項
    １又は２記載のインキ容器。
  8. 【請求項８】 インキ容器（１２）がほぼ漏斗形を成し
    ていて、インキポンプ（７）の入口接続部（１１）に取
    り外し可能に接続されている請求項１から７のいずれか
    １項記載のインキ容器。
  9. 【請求項９】 インキ調量装置として室型ドクター
    （１）が設けられている請求項１から８のいずれか１項
    記載のインキ容器。
  10. 【請求項１０】 インキ容器（１２）が選択可能な幅を
    有しており、該幅がインキ調量装置によって塗布すべき
    アニロックスローラの半分の長さ若しくは４分の１の長
    さに相当している請求項１から９のいずれか１項記載の
    インキ容器。
  11. 【請求項１１】 第１の室（１８）がインキポンプ
    （７）の入口接続部（１１）に開口している請求項１か
    ら１０のいずれか１項記載のインキ容器。
JP4214918A 1991-08-13 1992-08-12 オフセット輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器 Expired - Lifetime JPH07102699B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4126722A DE4126722A1 (de) 1991-08-13 1991-08-13 Farbbehaelter fuer eine farbzufuehrung fuer ein kurzfarbwerk bei offsetrotationsdruckmaschinen
DE4126722.2 1991-08-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05193120A JPH05193120A (ja) 1993-08-03
JPH07102699B2 true JPH07102699B2 (ja) 1995-11-08

Family

ID=6438198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4214918A Expired - Lifetime JPH07102699B2 (ja) 1991-08-13 1992-08-12 オフセット輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5303649A (ja)
EP (1) EP0528264B1 (ja)
JP (1) JPH07102699B2 (ja)
DE (2) DE4126722A1 (ja)
RU (1) RU2042527C1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19513888A1 (de) * 1995-04-19 1996-10-24 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen von Markierungen, insbesondere Farbmarkierungen, auf Folienbahnen
US6318259B1 (en) 1997-09-03 2001-11-20 Graphic Systems, Inc. Apparatus and method for lithographic printing utilizing a precision emulsion ink feeding mechanism
US7172554B2 (en) * 2004-06-04 2007-02-06 Zimmer Technology, Inc. Retractor instrumentation for total hip arthroplasty, and methods of using same
US7845362B2 (en) * 2007-02-27 2010-12-07 Gm Global Technology Operations, Inc. Washer fluid system for fuel cell vehicles

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH268178A (de) * 1946-06-21 1950-05-15 R Hoe & Company Limited Machine à imprimer.
DE1536961C2 (de) * 1967-04-17 1975-08-28 Mathias Bauerle GmbH, 7742 St Georgen Feuchtwerk fuer offsetdruckmaschinen und verfahren zur reinigung eines kombinierten farb-feuchtwerkes fuer offsetdruckmaschinen
CH624526B (de) * 1977-12-19 Polytype Ag Verfahren und vorrichtung zum aufbringen von fliessfaehigen auftragsmedien auf zweidimensionale bahn- bzw. bogenfoermige substrate oder dreidimensionale formkoerper mit gewoelbten oberflaechen.
JPS56113488A (en) * 1980-02-13 1981-09-07 Canon Inc Vessel for ink
JPS59196255A (ja) * 1983-04-22 1984-11-07 Canon Inc インク製造装置
DE3442661A1 (de) * 1984-11-23 1986-06-05 Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal Farbwerk
US4690055A (en) * 1986-08-28 1987-09-01 Rockwell International Corporation Keyless inking system for offset lithographic printing press
GB8708401D0 (en) * 1987-04-08 1987-05-13 Vickers Plc Lithographic printing
US4864925A (en) * 1987-09-28 1989-09-12 Rockwell International Corporation Simplified lithography using ink and water admixtures
JPH0231740U (ja) * 1988-08-23 1990-02-28
JP2529878Y2 (ja) * 1988-08-25 1997-03-19 三菱重工業株式会社 キーレス印刷機
DE3832183C1 (ja) * 1988-09-22 1990-02-22 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
GB8825411D0 (en) * 1988-10-31 1988-11-30 Vickers Plc Improvements in/relating to lithographic printing
JPH0832445B2 (ja) * 1989-05-12 1996-03-29 株式会社東京機械製作所 インキファウンテン

Also Published As

Publication number Publication date
DE4126722A1 (de) 1993-02-18
EP0528264A2 (de) 1993-02-24
DE4126722C2 (ja) 1993-07-15
EP0528264B1 (de) 1996-04-24
RU2042527C1 (ru) 1995-08-27
US5303649A (en) 1994-04-19
DE59206092D1 (de) 1996-05-30
EP0528264A3 (en) 1993-03-03
JPH05193120A (ja) 1993-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1192392A (en) Treating medium application to a screen
JP4425460B2 (ja) 精密エマルションインク供給機構を使ったリソグラフ印刷装置およびその印刷方法
US5054392A (en) Lithographic printing press having an ink duct with a divided chamber
US20050146574A1 (en) Apparatus for removing and/or recovering ink, printing machine including such apparatus, and method for supplying and/or recovering ink
WO1993010976A1 (de) Farbkammerrakel für einen farbübertragenden körper
EP1625935A1 (en) Flexographic printing machine with inking device
JPS6357236A (ja) オフセツトリトグラフ印刷機のキ−を備えていないインキ着け装置
JPS58177179A (ja) ロ−ラもしくは平面帯状材料上に規定しうる液体量を一様に施こす装置
JPH07102684B2 (ja) 印刷流体供給装置
JPH07102699B2 (ja) オフセット輪転印刷機のインキ装置用のインキ容器
SU1083898A3 (ru) Устройство дл нанесени отделочного состава на изделие плоской формы
EP0480563B1 (en) Inking unit
KR100319952B1 (ko) 용매를 부가하고, 다이가 장착된 비 재순환식의닥터링롤코팅장치
EP0404088A2 (de) Vorrichtung zur Beschickung eines Farbkastens an einer Druckmaschine
DE3034807A1 (de) Vorrichtung zum auftragen von medien auf warenbahnen
US5357864A (en) Offset printing apparatus with ink storage device
JPH115054A (ja) 流体またはペースト状の媒体を自走式基材上に塗布する方法と装置
JP3803768B2 (ja) レインボー印刷用インキ壺装置及び印刷方法
JP3300718B2 (ja) 孔版印刷装置
US5927200A (en) High-shear liquid mixing and dispersing apparatus
US4358484A (en) Method for high speed size application
DE4326593C2 (de) Druckfarbenzuführungseinrichtung
JP3464457B2 (ja) インキ出しローラ用のインキ供給装置
GB2073666A (en) Printing press dampener system
DE4019608A1 (de) Vorrichtung zur beschickung eines farbkastens an einer druckmaschine