JPH06285260A - コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法 - Google Patents
コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法Info
- Publication number
- JPH06285260A JPH06285260A JP5093793A JP9379393A JPH06285260A JP H06285260 A JPH06285260 A JP H06285260A JP 5093793 A JP5093793 A JP 5093793A JP 9379393 A JP9379393 A JP 9379393A JP H06285260 A JPH06285260 A JP H06285260A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- conversation
- displayed
- window
- selection
- scene
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 コンピュータゲームにおける会話場面での日
本語入力おいて、複雑な日本語の文章を簡単に入力でき
るようにする。 【構成】 文章の構成を「何は（が）」に当たる主部と
「どうした」に当たる述部とに分け、主部の分類名を第
１のウィンドウ内に表示して分類名を選択させ、選択さ
れた分類名に対し、その場面で使用できる単語の名詞部
分を第１のウィンドウ内にそれぞれ表示する（ステップ
Ｓ４）。また、述部の会話形式の種類を示す形式名を第
２のウィンドウ内に表示して形式名を選択させ、選択さ
れた形式名に対し、その場面で使用できるものを第２の
ウィンドウ内にそれぞれ表示する（ステップＳ８）。そ
して、表示された前記主部の名詞部分と前記述部の単語
又は文節とをそれぞれ選択して、会話目的の文章を決定
する（ステップＳ９）。
本語入力おいて、複雑な日本語の文章を簡単に入力でき
るようにする。 【構成】 文章の構成を「何は（が）」に当たる主部と
「どうした」に当たる述部とに分け、主部の分類名を第
１のウィンドウ内に表示して分類名を選択させ、選択さ
れた分類名に対し、その場面で使用できる単語の名詞部
分を第１のウィンドウ内にそれぞれ表示する（ステップ
Ｓ４）。また、述部の会話形式の種類を示す形式名を第
２のウィンドウ内に表示して形式名を選択させ、選択さ
れた形式名に対し、その場面で使用できるものを第２の
ウィンドウ内にそれぞれ表示する（ステップＳ８）。そ
して、表示された前記主部の名詞部分と前記述部の単語
又は文節とをそれぞれ選択して、会話目的の文章を決定
する（ステップＳ９）。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、コンピュータゲームに
おける会話場面での日本語入力方法に関する。
おける会話場面での日本語入力方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】ゲーム機におけるゲーム用ソフトウェア
（ゲームソフト）の種類としては、敵キャラクタや物体
に対して射撃をしたり敵から逃れたりして反射神経を競
うもの（シューティングゲーム）、戦争，企業活動等を
シミュレーションして遊戯するもの（シミュレーション
ゲーム）などたくさんあるが、プレイヤー（遊戯者）が
会話をしながらゲームを進めていくものとしては、いわ
ゆる、ロールプレイングゲーム（ｒｏｌｅ−ｐｌａｙｉ
ｎｇ ｇａｍｅ、ＲＰＧ）とアドベンチャーゲーム（ａ
ｄｖｅｎｔｕｒｅ ｇａｍｅ）が代表的な例として挙げ
られる。
（ゲームソフト）の種類としては、敵キャラクタや物体
に対して射撃をしたり敵から逃れたりして反射神経を競
うもの（シューティングゲーム）、戦争，企業活動等を
シミュレーションして遊戯するもの（シミュレーション
ゲーム）などたくさんあるが、プレイヤー（遊戯者）が
会話をしながらゲームを進めていくものとしては、いわ
ゆる、ロールプレイングゲーム（ｒｏｌｅ−ｐｌａｙｉ
ｎｇ ｇａｍｅ、ＲＰＧ）とアドベンチャーゲーム（ａ
ｄｖｅｎｔｕｒｅ ｇａｍｅ）が代表的な例として挙げ
られる。
【０００３】これらのゲームでは、会話場面での日本語
入力の方法としては、図４の例に示すように、例えば、
相手からの問い合わせに対してプレイヤーが返事をする
場合には、ゲーム画面上に表示された複数の単語の中か
ら該当の単語を選択するか、或いは複数の文の中から該
当の文を選択して、プレイヤーの意思を伝えることで、
相手との会話を行なっていた。
入力の方法としては、図４の例に示すように、例えば、
相手からの問い合わせに対してプレイヤーが返事をする
場合には、ゲーム画面上に表示された複数の単語の中か
ら該当の単語を選択するか、或いは複数の文の中から該
当の文を選択して、プレイヤーの意思を伝えることで、
相手との会話を行なっていた。
【０００４】一方、プレイヤー側から相手に問い合わせ
をしたい場合は、例えば、会話のコマンド指示で相手に
話しかけると、その場面での問い合わせの文がゲーム画
面上に表示され、その文に対する相手の返事が表示され
るのが一般的であり、問い合わせの言葉をプレイヤーが
選択できるとしても、せいぜい表示された複数の単語の
中から該当の単語を選択できる程度であった。また、プ
レイヤー側からの問い合わの際、“ひらがな”の一覧が
ゲーム画面上に表示され、カーソル移動等によってプレ
イヤーがひらがなを−字ずつ選択して言葉を入力する方
法も実施されているが、これでは入力操作が繁雑であ
り、また、扱える言葉がやはり単語程度に限られてい
た。
をしたい場合は、例えば、会話のコマンド指示で相手に
話しかけると、その場面での問い合わせの文がゲーム画
面上に表示され、その文に対する相手の返事が表示され
るのが一般的であり、問い合わせの言葉をプレイヤーが
選択できるとしても、せいぜい表示された複数の単語の
中から該当の単語を選択できる程度であった。また、プ
レイヤー側からの問い合わの際、“ひらがな”の一覧が
ゲーム画面上に表示され、カーソル移動等によってプレ
イヤーがひらがなを−字ずつ選択して言葉を入力する方
法も実施されているが、これでは入力操作が繁雑であ
り、また、扱える言葉がやはり単語程度に限られてい
た。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来のコンピュータゲームにおける会話場面での日本語入
力方法においては、ゲーム画面上に表示された言葉の中
から該当の単語または文を選択するだけなので、日本語
入力が簡便に行なえるという利点はあった。しかしなが
ら、プレイヤー側からの問い合わせの入力は、複雑な文
章が扱えないため、ゲームを開発する際、ゲームの内容
が単純化され、類似したゲーム展開のものになってしま
うという欠点があった。また、相手に対する質問や依頼
などをする場合、会話表現が乏しくなり、現実感に欠け
るという欠点があった。
来のコンピュータゲームにおける会話場面での日本語入
力方法においては、ゲーム画面上に表示された言葉の中
から該当の単語または文を選択するだけなので、日本語
入力が簡便に行なえるという利点はあった。しかしなが
ら、プレイヤー側からの問い合わせの入力は、複雑な文
章が扱えないため、ゲームを開発する際、ゲームの内容
が単純化され、類似したゲーム展開のものになってしま
うという欠点があった。また、相手に対する質問や依頼
などをする場合、会話表現が乏しくなり、現実感に欠け
るという欠点があった。
【０００６】本発明は、上述のような事情から成された
ものであり、本発明の目的は、コンピュータゲームにお
ける会話場面での日本語入力おいて、複雑な日本語の文
章の入力が簡単に行なえる日本語入力方法を提供するこ
とにある。
ものであり、本発明の目的は、コンピュータゲームにお
ける会話場面での日本語入力おいて、複雑な日本語の文
章の入力が簡単に行なえる日本語入力方法を提供するこ
とにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明は、コンピュータ
ゲームにおける会話場面での日本語入力方法に関するも
のであり、本発明の上記目的は、入力する文章の構成を
「何は（が）」に当たる主部と「どうした」に当たる述
部とに分け、会話場面でゲーム画面上に会話入力用のウ
ィンドウを開き、前記主部の種類を示す分類名を第１の
ウィンドウ内の分類名選択部に表示し、前記述部の会話
形式の種類を示す形式名を第２のウィンドウ内の会話形
式選択部に表示し、前記分類名選択部に表示された分類
名の中から会話目的の分類名を入力装置を用いて遊戯者
に選択させ、選択された前記分類名に対する複数の単語
の内、その場面で使用できる単語の名詞部分を前記第１
のウィンドウ内の主部選択部にそれぞれ表示し、前記会
話形式選択部に表示された形式名の中から会話目的の形
式名を選択させ、選択された前記形式名に対する複数の
単語又は文節の内、その場面で使用できるものを前記第
２のウィンドウ内の述部選択部にそれぞれ表示し、前記
主部選択部に表示された主部の名詞部分と前記述部選択
部に表示された述部の単語又は文節とをそれぞれ選択さ
せることにより、会話目的の文章を入力するようするこ
とによって達成される。
ゲームにおける会話場面での日本語入力方法に関するも
のであり、本発明の上記目的は、入力する文章の構成を
「何は（が）」に当たる主部と「どうした」に当たる述
部とに分け、会話場面でゲーム画面上に会話入力用のウ
ィンドウを開き、前記主部の種類を示す分類名を第１の
ウィンドウ内の分類名選択部に表示し、前記述部の会話
形式の種類を示す形式名を第２のウィンドウ内の会話形
式選択部に表示し、前記分類名選択部に表示された分類
名の中から会話目的の分類名を入力装置を用いて遊戯者
に選択させ、選択された前記分類名に対する複数の単語
の内、その場面で使用できる単語の名詞部分を前記第１
のウィンドウ内の主部選択部にそれぞれ表示し、前記会
話形式選択部に表示された形式名の中から会話目的の形
式名を選択させ、選択された前記形式名に対する複数の
単語又は文節の内、その場面で使用できるものを前記第
２のウィンドウ内の述部選択部にそれぞれ表示し、前記
主部選択部に表示された主部の名詞部分と前記述部選択
部に表示された述部の単語又は文節とをそれぞれ選択さ
せることにより、会話目的の文章を入力するようするこ
とによって達成される。
【０００８】
【作用】本発明にあっては、その場面で使用できる単語
や文節をそれぞれのウィンドウ内に表示し、それらの単
語や文節を選択して文章を組み立てることにより、会話
したい文章の入力が行なえるので、複雑な日本語文章が
簡単に入力できる。また、主部の種類及び述部の会話形
式の種類を指定できるので、会話目的の文章を即座に選
択して入力できるようになる。さらに、アドベンチャー
ゲームやＲＰＧなどのゲームを開発するにあたり、会話
表現の豊かなゲームを作成できるようになる。
や文節をそれぞれのウィンドウ内に表示し、それらの単
語や文節を選択して文章を組み立てることにより、会話
したい文章の入力が行なえるので、複雑な日本語文章が
簡単に入力できる。また、主部の種類及び述部の会話形
式の種類を指定できるので、会話目的の文章を即座に選
択して入力できるようになる。さらに、アドベンチャー
ゲームやＲＰＧなどのゲームを開発するにあたり、会話
表現の豊かなゲームを作成できるようになる。
【０００９】
【実施例】図３は、本発明のコンピュータゲームにおけ
る会話場面での日本語入力方法を実現するゲーム機の一
例を示すブロック図であり、機器の動作の概要を説明す
る。ここで、ＲＡＭ１０２には共通制御を行なう基本プ
ログラムや制御データ等が記憶されており、ＣＰＵ１０
１は、その内容を参照等しながらゲームカートリッジ２
０のゲーム内容を実行する。
る会話場面での日本語入力方法を実現するゲーム機の一
例を示すブロック図であり、機器の動作の概要を説明す
る。ここで、ＲＡＭ１０２には共通制御を行なう基本プ
ログラムや制御データ等が記憶されており、ＣＰＵ１０
１は、その内容を参照等しながらゲームカートリッジ２
０のゲーム内容を実行する。
【００１０】プレイヤーがゲームカートリッジ２０をＳ
ＬＯＴ（ゲームカートリッジ投入口）１０３に装填し、
ゲーム機本体の電源を投入すると、ＣＰＵ１０１によっ
てゲームカートリッジ２０の内容がＲＡＭ１０２に読込
まれ、ゲームが実行される。ＣＰＵ１０１は、ＲＡＭ１
０２の内容と、コントロールパッド等の入力装置１０７
からの入力操作情報に基づいて画像データを作成し、画
像データを映像処理部１０４へ送出し、テレビ等の表示
装置１０６へ映像を出力する。また、音声データは、音
声処理部１０５を通してテレビ等の音声信号入力部へ入
力され、音楽や効果音が出力される。
ＬＯＴ（ゲームカートリッジ投入口）１０３に装填し、
ゲーム機本体の電源を投入すると、ＣＰＵ１０１によっ
てゲームカートリッジ２０の内容がＲＡＭ１０２に読込
まれ、ゲームが実行される。ＣＰＵ１０１は、ＲＡＭ１
０２の内容と、コントロールパッド等の入力装置１０７
からの入力操作情報に基づいて画像データを作成し、画
像データを映像処理部１０４へ送出し、テレビ等の表示
装置１０６へ映像を出力する。また、音声データは、音
声処理部１０５を通してテレビ等の音声信号入力部へ入
力され、音楽や効果音が出力される。
【００１１】このような構成において、本発明のコンピ
ュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法の一
例を、図１のフローチャートに従って説明する。ゲーム
が開始され、プレイヤーキャラクタがゲーム中のキャラ
クタと会話する場面になると、ＣＰＵ１０１は、会話入
力用のウィンドウを開き（ステップＳ１）、表示装置１
０６のディスプレー部に表示する。ここで、会話入力用
のウィンドウは３つ以上あり、会話内容に応じて、該当
のウィンドウをそれぞれ表示する。第１のウィンドウは
「何は（が）どうした」の内、「何は（が）」に当たる
主語（主部）の名詞部分を表示するウィンドウであり、
表示される名詞は、主部の種類として、人名，地名，物
の名称などに分類されており、先ず、主部の分類名（例
えば、“人名”，“地名”，“物名”）を第１のウィン
ドウ内の分類名選択部に表示し（ステップＳ２）、その
中から会話目的のものをプレイヤーによって入力装置１
０７で選択させる（ステップＳ３）。
ュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法の一
例を、図１のフローチャートに従って説明する。ゲーム
が開始され、プレイヤーキャラクタがゲーム中のキャラ
クタと会話する場面になると、ＣＰＵ１０１は、会話入
力用のウィンドウを開き（ステップＳ１）、表示装置１
０６のディスプレー部に表示する。ここで、会話入力用
のウィンドウは３つ以上あり、会話内容に応じて、該当
のウィンドウをそれぞれ表示する。第１のウィンドウは
「何は（が）どうした」の内、「何は（が）」に当たる
主語（主部）の名詞部分を表示するウィンドウであり、
表示される名詞は、主部の種類として、人名，地名，物
の名称などに分類されており、先ず、主部の分類名（例
えば、“人名”，“地名”，“物名”）を第１のウィン
ドウ内の分類名選択部に表示し（ステップＳ２）、その
中から会話目的のものをプレイヤーによって入力装置１
０７で選択させる（ステップＳ３）。
【００１２】主部の分類名が選択されると、その分類名
に対応する複数の単語（例えば人名であれば、そのゲー
ムに登場するすべての人の名前）の内、その場面で使用
できる単語の名詞部分を第１ウィンドウ内の主部選択部
にそれぞれ表示する（ステップＳ４）。プレイヤーは表
示された名詞の中から該当の名詞を選択して、主部を決
定する（ステップＳ５）。ここで、会話の主部を表示す
る第１のウィンドウにおいて、複数の名詞を会話中に使
用できる場合（例えば、並立語から成る主部の場合）に
は、その数だけウィンドウを開き、それぞれのウィンド
ウ上に各名詞を表示する。その場合の名詞の表示／選択
動作は、上記と同様である。
に対応する複数の単語（例えば人名であれば、そのゲー
ムに登場するすべての人の名前）の内、その場面で使用
できる単語の名詞部分を第１ウィンドウ内の主部選択部
にそれぞれ表示する（ステップＳ４）。プレイヤーは表
示された名詞の中から該当の名詞を選択して、主部を決
定する（ステップＳ５）。ここで、会話の主部を表示す
る第１のウィンドウにおいて、複数の名詞を会話中に使
用できる場合（例えば、並立語から成る主部の場合）に
は、その数だけウィンドウを開き、それぞれのウィンド
ウ上に各名詞を表示する。その場合の名詞の表示／選択
動作は、上記と同様である。
【００１３】第２のウィンドウは、「どうした」に当た
る部分（述部）を表示するウィンドウであり、表示され
る会話形式の種類としては、質問形式，命令形式，依頼
形式などに分類されており、上記主語の選択と同様に、
これらの会話形式の種類を示す形式名（例え”，“命令
形”，“依頼形”）を第２ウィンドウ内の会話形式選択
部に表示し（ステップＳ６）、その中から会話目的のも
のをプレイヤーによって選択させる（ステップＳ７）。
述部の形式名が選択されると、その形式名に対応する複
数の文節（又は単語）の内、その場面で使用できる文節
だけを第２ウィンドウ内の述部選択部にそれぞれ表示す
る（ステップＳ８）。プレイヤーは表示された文節の中
から該当の文節を選択して、会話目的の文章を決定する
（ステップＳ９）。
る部分（述部）を表示するウィンドウであり、表示され
る会話形式の種類としては、質問形式，命令形式，依頼
形式などに分類されており、上記主語の選択と同様に、
これらの会話形式の種類を示す形式名（例え”，“命令
形”，“依頼形”）を第２ウィンドウ内の会話形式選択
部に表示し（ステップＳ６）、その中から会話目的のも
のをプレイヤーによって選択させる（ステップＳ７）。
述部の形式名が選択されると、その形式名に対応する複
数の文節（又は単語）の内、その場面で使用できる文節
だけを第２ウィンドウ内の述部選択部にそれぞれ表示す
る（ステップＳ８）。プレイヤーは表示された文節の中
から該当の文節を選択して、会話目的の文章を決定する
（ステップＳ９）。
【００１４】なお、上記主部又は述部の単語又は文節の
選択の際、一方の選択によって他方のウィンドウ内で使
用できないものが生じる場合、選択可能なものが判別で
きるようにする。例えば、使用できないものをウィンド
ウ内から削除するか、あるいは文字の色を変えるか、警
告音を出すなどしてプレイヤーに知らせる。
選択の際、一方の選択によって他方のウィンドウ内で使
用できないものが生じる場合、選択可能なものが判別で
きるようにする。例えば、使用できないものをウィンド
ウ内から削除するか、あるいは文字の色を変えるか、警
告音を出すなどしてプレイヤーに知らせる。
【００１５】第３のウィンドウは、上記第１、第２ウィ
ンドウに表示された言葉を組み合わせた、最終的な文章
を表示するウィンドウである。プレイヤーによって会話
目的の文章が決定されると、選択された言葉を組み合わ
せ、助詞や疑問符などを自動的に補充し（ステップＳ１
０）、会話内容全体を第３のウィンドウに表示する（ス
テップＳ１１）。なお、助詞や疑問符などの補充データ
は、上記の名詞や文節に対応して記憶されており、この
補充データに基づいて文の組み立てが行なわれる。会話
内容の変更がある場合には、各ステップ（ステップＳ
３，Ｓ５，Ｓ７又はＳ９）へ移行し、入力装置を用いて
該当箇所の変更指示を行ない（ステップＳ１２，Ｓ１
３），変更がない場合には、全ての処理を終了する。
ンドウに表示された言葉を組み合わせた、最終的な文章
を表示するウィンドウである。プレイヤーによって会話
目的の文章が決定されると、選択された言葉を組み合わ
せ、助詞や疑問符などを自動的に補充し（ステップＳ１
０）、会話内容全体を第３のウィンドウに表示する（ス
テップＳ１１）。なお、助詞や疑問符などの補充データ
は、上記の名詞や文節に対応して記憶されており、この
補充データに基づいて文の組み立てが行なわれる。会話
内容の変更がある場合には、各ステップ（ステップＳ
３，Ｓ５，Ｓ７又はＳ９）へ移行し、入力装置を用いて
該当箇所の変更指示を行ない（ステップＳ１２，Ｓ１
３），変更がない場合には、全ての処理を終了する。
【００１６】次に、具体例を用いて会話入力の操作方法
を説明する。図２（Ａ）は、アドベンチャーゲームにお
ける、ある一場面での会話例を示す図であり、分類名と
して“人名”を選択し、会話形式の種類として“質問
形”を選択した場合の例である。この例では、第１ウィ
ンドウ１の主部選択部１ｂには、この場面で関連する人
物が３人存在するため、それぞれの名前が同図のように
表示される。また、第２ウィンドウ２の述部選択部２ｂ
には、選択された人物と会話可能な文節が表示される。
入力操作は、例えばコントロールパッドを使用し、同図
（Ｂ）の入力装置１０７の入力操作部７ａの左右の入力
でウィンドウの選択を行ない、上下の入力でカーソルを
移動させて、分類名選択部１ａ，主部選択部１ｂ，会話
形式選択部２ａ及び述部選択部２ｂの内容の選択を行な
う。その際、選択される内容の変更に合わせて、表示さ
れる文章もリアルタイムで変化する。
を説明する。図２（Ａ）は、アドベンチャーゲームにお
ける、ある一場面での会話例を示す図であり、分類名と
して“人名”を選択し、会話形式の種類として“質問
形”を選択した場合の例である。この例では、第１ウィ
ンドウ１の主部選択部１ｂには、この場面で関連する人
物が３人存在するため、それぞれの名前が同図のように
表示される。また、第２ウィンドウ２の述部選択部２ｂ
には、選択された人物と会話可能な文節が表示される。
入力操作は、例えばコントロールパッドを使用し、同図
（Ｂ）の入力装置１０７の入力操作部７ａの左右の入力
でウィンドウの選択を行ない、上下の入力でカーソルを
移動させて、分類名選択部１ａ，主部選択部１ｂ，会話
形式選択部２ａ及び述部選択部２ｂの内容の選択を行な
う。その際、選択される内容の変更に合わせて、表示さ
れる文章もリアルタイムで変化する。
【００１７】また、決定は例えばコントロールパッドの
入力操作部７ｂの“Ａ”ボタンによって行ない、会話そ
のもののキャンセルは“Ｂ”ボタンによって行なう。
“Ａ”ボタンによって会話目的の文章が決定されると、
第３のウィンドウ３には、選択された言葉を組み合わせ
た最終的な文章が表示される。そして、その文章に対す
る返事が画面上に表示され、一会話が終了する。このよ
うにしてプレイヤーは、会話できるキャラクターに対し
て質問や命令等をして、ゲームを進めていく。
入力操作部７ｂの“Ａ”ボタンによって行ない、会話そ
のもののキャンセルは“Ｂ”ボタンによって行なう。
“Ａ”ボタンによって会話目的の文章が決定されると、
第３のウィンドウ３には、選択された言葉を組み合わせ
た最終的な文章が表示される。そして、その文章に対す
る返事が画面上に表示され、一会話が終了する。このよ
うにしてプレイヤーは、会話できるキャラクターに対し
て質問や命令等をして、ゲームを進めていく。
【００１８】なお、上記の実施例では、単文を例として
挙げたが、複文や重文においても、同様の方法で行な
う。すなわち、第１，第２ウィンドウをそれぞれ分割
し、その場面で使用できる単語や文節をそれぞれのウィ
ンドウ内に表示し、それらの単語や文節を選択させて文
章を組み立てることにより、会話したい文章の入力を行
なう。
挙げたが、複文や重文においても、同様の方法で行な
う。すなわち、第１，第２ウィンドウをそれぞれ分割
し、その場面で使用できる単語や文節をそれぞれのウィ
ンドウ内に表示し、それらの単語や文節を選択させて文
章を組み立てることにより、会話したい文章の入力を行
なう。
【００１９】
【発明の効果】以上のように本発明のコンピュータゲー
ムにおける会話場面での日本語入力方法によれば、複雑
な日本語文章が簡単に入力できるので、会話表現の豊か
なゲームを作成できるようになり、また、独特のゲーム
展開のものを作成できるようになる。特に、会話の微妙
なニュアンスを重視したアドベンチャーゲームやＲＰＧ
等のゲームを作成する上で、その効果を発揮する。
ムにおける会話場面での日本語入力方法によれば、複雑
な日本語文章が簡単に入力できるので、会話表現の豊か
なゲームを作成できるようになり、また、独特のゲーム
展開のものを作成できるようになる。特に、会話の微妙
なニュアンスを重視したアドベンチャーゲームやＲＰＧ
等のゲームを作成する上で、その効果を発揮する。
【図１】本発明のコンピュータゲームにおける会話場面
での日本語入力方法を説明するためのフローチャートで
ある。
での日本語入力方法を説明するためのフローチャートで
ある。
【図２】本発明方法による日本語入力方法の一例を示す
図である。上
図である。上
【図３】本発明方法を実現するゲーム機の一例を示す構
成ブロック図である。
成ブロック図である。
【図４】従来のコンピュータゲームにおける会話場面で
の日本語入力方法の一例を示す図である。
の日本語入力方法の一例を示す図である。
１０６ 表示装置 １ 第１ウィンドウ １ａ 分類名選択部 １ｂ 主部選択部 ２ 第２ウィンドウ ２ａ 会話形式選択部 ２ｂ 述部選択部 ３ 第３ウィンドウ １０７ 入力装置 ７ａ，７ｂ 入力操作部
Claims (4)
- 【請求項１】 コンピュータゲームにおける会話場面で
の日本語入力方法において、入力する文章の構成を「何
は（が）」に当たる主部と「どうした」に当たる述部と
に分け、会話場面でゲーム画面上に会話入力用のウィン
ドウを開き、前記主部の種類を示す分類名を第１のウィ
ンドウ内の分類名選択部に表示し、前記述部の会話形式
の種類を示す形式名を第２のウィンドウ内の会話形式選
択部に表示し、前記分類名選択部に表示された分類名の
中から会話目的の分類名を入力装置を用いて遊戯者に選
択させ、選択された前記分類名に対する複数の単語の
内、その場面で使用できる単語の名詞部分を前記第１の
ウィンドウ内の主部選択部にそれぞれ表示し、前記会話
形式選択部に表示された形式名の中から会話目的の形式
名を選択させ、選択された前記形式名に対する複数の単
語又は文節の内、その場面で使用できるものを前記第２
のウィンドウ内の述部選択部にそれぞれ表示し、前記主
部選択部に表示された主部の名詞部分と前記述部選択部
に表示された述部の単語又は文節とをそれぞれ選択させ
ることにより、会話目的の文章を入力するようにしたこ
とを特徴とするコンピュータゲームにおける会話場面で
の日本語入力方法。 - 【請求項２】 前記主部選択部と述部選択部で選択され
主部の名詞部分と述部とを組み合わせ、助詞や疑問符な
どの補充データに基づいて文章を自動的に補充し、会話
内容全体を第３のウィンドウ内に表示するようにした請
求項１に記載のコンピュータゲームにおける会話場面で
の日本語入力方法。 - 【請求項３】 前記主部選択部又は述部選択部での単語
又は文節の選択の際、一方の選択指示によって他方のウ
ィンドウ内で使用できないものが生じる場合、選択可能
なものを遊戯者が判別できるようになっている請求項１
又は請求項２に記載のコンピュータゲームにおける会話
場面での日本語入力方法。 - 【請求項４】 前記主部で複数の名詞が使用できる場
合、その数だけ前記第１のウィンドウを開き、その場面
で使用できる単語の名詞部分をそれぞれ前記各第１のウ
ィンドウ内の主部選択部に表示し、表示された各名詞部
分と前記述部選択部に表示された述部の単語又は文節と
をそれぞれ選択できるようにした請求項１，請求項２又
は請求項３に記載のコンピュータゲームにおける会話場
面での日本語入力方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5093793A JPH06285260A (ja) | 1993-03-30 | 1993-03-30 | コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5093793A JPH06285260A (ja) | 1993-03-30 | 1993-03-30 | コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06285260A true JPH06285260A (ja) | 1994-10-11 |
Family
ID=14092304
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5093793A Pending JPH06285260A (ja) | 1993-03-30 | 1993-03-30 | コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH06285260A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998016889A1 (fr) * | 1996-10-16 | 1998-04-23 | Sharp Kabushiki Kaisha | Appareil d'entree de caracteres et support de donnees dans lequel le programme d'entree de caracteres est mis en memoire |
| JP2006528050A (ja) * | 2003-05-15 | 2006-12-14 | ゼットアイ コーポレイション オブ カナダ インコーポレイテッド | ビデオゲーム内のテキスト入力 |
-
1993
- 1993-03-30 JP JP5093793A patent/JPH06285260A/ja active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998016889A1 (fr) * | 1996-10-16 | 1998-04-23 | Sharp Kabushiki Kaisha | Appareil d'entree de caracteres et support de donnees dans lequel le programme d'entree de caracteres est mis en memoire |
| US6616703B1 (en) | 1996-10-16 | 2003-09-09 | Sharp Kabushiki Kaisha | Character input apparatus with character string extraction portion, and corresponding storage medium |
| US7055099B2 (en) | 1996-10-16 | 2006-05-30 | Sharp Kabushiki Kaisha | Character input apparatus and storage medium in which character input program is stored |
| JP2006528050A (ja) * | 2003-05-15 | 2006-12-14 | ゼットアイ コーポレイション オブ カナダ インコーポレイテッド | ビデオゲーム内のテキスト入力 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100821020B1 (ko) | 문자 통신 장치 | |
| EP1064975B1 (en) | Control method of video game, video game apparatus, and computer readable medium with video game program recorded | |
| US6882975B2 (en) | Method, storage medium, apparatus, server and program for providing an electronic chat | |
| US7627536B2 (en) | Dynamic interaction menus from natural language representations | |
| JP3925561B2 (ja) | 漫画本シミュレーションゲーム用ビデオゲーム装置 | |
| US20170364865A1 (en) | Modifying original geographic location for viewing by a user in a multilingual collaborative gaming environment | |
| JPH11143616A (ja) | 文字通信装置 | |
| JP2002346230A (ja) | ゲーム情報、情報記憶媒体、コンピュータシステム、及びサーバシステム | |
| Thayer et al. | Localization of digital games: The process of blending for the global games market | |
| EP1172132A2 (en) | Entertainment system, recording medium | |
| EP2455149A2 (en) | Video game apparatus, game program and information recording medium | |
| JPH06285260A (ja) | コンピュータゲームにおける会話場面での日本語入力方法 | |
| US20040029633A1 (en) | Method and system for implementing a multi-way game | |
| Alves et al. | Comics2D: Describing and creating comics from story-based applications with autonomous characters | |
| KR100541601B1 (ko) | 외국어 훈련방법 및 장치 | |
| Heller | Conversations with Freudbot in Second Life: Mining the virtuality of relationship | |
| JP2879043B1 (ja) | ビデオゲームの制御方法、ビデオゲーム装置、並びにビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 | |
| JP3787623B2 (ja) | 会話表現生成装置、及び会話表現生成プログラム | |
| JP5168835B2 (ja) | ゲーム装置の表示処理方法、ゲーム装置、記憶媒体及びそのゲームプログラム | |
| Sęk-Iwanek | GAMES IN FRAMES: BETWEEN COMICS AND VIDEOGAMES | |
| JPH10143061A (ja) | 外国語学習装置 | |
| JP2002269589A (ja) | オンデマンドマイクローンシステム | |
| TW523420B (en) | Method and system for realizing multi-mode game | |
| Renovica | Across time, space and discourse: The elusive nature of visual novels | |
| Kandelin | Creating immersive menu systems in video games: menu systems in an early access game |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20011127 |