JPH05204586A - ウィンドウ処理装置 - Google Patents
ウィンドウ処理装置Info
- Publication number
- JPH05204586A JPH05204586A JP4010407A JP1040792A JPH05204586A JP H05204586 A JPH05204586 A JP H05204586A JP 4010407 A JP4010407 A JP 4010407A JP 1040792 A JP1040792 A JP 1040792A JP H05204586 A JPH05204586 A JP H05204586A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- redraw
- data
- window
- overlap
- processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Digital Computer Display Output (AREA)
- Image Generation (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 リドロー用のデータ管理をウィンドウ・シス
テムで行い、各タスクの処理の負荷を低減するウィンド
ウ処理装置を提供する。 【構成】 ウィンドウ・システム２からオーバー・ラッ
プ処理が指令されと、このオーバー・ラップ処理の発生
データを時系列にオーバー・ラップ記憶手段５へ記憶す
る。このオーバー・ラップ記憶手段５に記憶されたオー
バー・ラップ処理に基づき、リドロー・データをリドロ
ー・データ記憶手段４に格納し、予め定められた規則に
従って検索手段６で検索する。そこで、検索手段６で検
索されたリドロー・データに基づき、リドロー処理をタ
スク３１〜３３で行い、この結果を表示装置１で表示す
る。
テムで行い、各タスクの処理の負荷を低減するウィンド
ウ処理装置を提供する。 【構成】 ウィンドウ・システム２からオーバー・ラッ
プ処理が指令されと、このオーバー・ラップ処理の発生
データを時系列にオーバー・ラップ記憶手段５へ記憶す
る。このオーバー・ラップ記憶手段５に記憶されたオー
バー・ラップ処理に基づき、リドロー・データをリドロ
ー・データ記憶手段４に格納し、予め定められた規則に
従って検索手段６で検索する。そこで、検索手段６で検
索されたリドロー・データに基づき、リドロー処理をタ
スク３１〜３３で行い、この結果を表示装置１で表示す
る。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】コンピュータ及びＯＡ機器等のウ
ィンドウ処理に係り、特にオーバー・ラップ処理を行な
うウィンドウ処理装置に関する。
ィンドウ処理に係り、特にオーバー・ラップ処理を行な
うウィンドウ処理装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来のウィンドウ・システムは、図４に
示すように、リドロー・データの格納は各タスク１３
１，１３２，１３３のリドロー・データ記憶手段１４
１，１４２，１４３に任せていた。
示すように、リドロー・データの格納は各タスク１３
１，１３２，１３３のリドロー・データ記憶手段１４
１，１４２，１４３に任せていた。
【０００３】すなわち、ウィンドウ・システム１０２
は、リドローの必要が生じると、リドロー範囲を指定し
て、リドロー・データを各タスク１３１，１３２，１３
３に送り、このリドロー・データを各々リドロー・デー
タ記憶手段１４１，１４２，１４３に格納することで、
メッセージに従って指定された範囲をリドロー処理し、
この結果が表示装置１の画面に出力される。
は、リドローの必要が生じると、リドロー範囲を指定し
て、リドロー・データを各タスク１３１，１３２，１３
３に送り、このリドロー・データを各々リドロー・デー
タ記憶手段１４１，１４２，１４３に格納することで、
メッセージに従って指定された範囲をリドロー処理し、
この結果が表示装置１の画面に出力される。
【０００４】
【発明が解決しようする課題】例えば写真などのイメー
ジデータを画面出力するタスクの場合、各タスクはリド
ローを実現するためには、自タスクがＷＡＩＴ状態に入
る直前で、画面出力データをすべて記憶して置かなけれ
ばならず、多大な資源を必要としていた。
ジデータを画面出力するタスクの場合、各タスクはリド
ローを実現するためには、自タスクがＷＡＩＴ状態に入
る直前で、画面出力データをすべて記憶して置かなけれ
ばならず、多大な資源を必要としていた。
【０００５】従って、本発明のウィンドウ処理装置は、
リドロー用のデータ管理をウィンドウ・システムで行
い、各タスクの処理の負荷を低減することを目的とす
る。
リドロー用のデータ管理をウィンドウ・システムで行
い、各タスクの処理の負荷を低減することを目的とす
る。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上述の課題を解決するた
め、本発明のウィンドウ処理装置は、マルチ・タスク処
理により画面出力を管理するウィンドウ・システムと、
このウィンドウ・システムの各種処理を表示する表示装
置と、上記ウィンドウ・システムから指令されるオーバ
ー・ラップ処理の発生データを時系列に記憶するオーバ
ー・ラップ記憶手段と、このオーバー・ラップ記憶手段
に記憶された発生データに基づき、リドロー・データを
格納するリドロー・データ記憶手段と、このリドロー・
データ記憶手段に格納されたリドロー・データを、予め
定められた規則に従って検索する検索手段と、この検索
手段で検索されたリドロー・データに基づき、リドロー
処理を行なう複数のタスクとを具備したことを特徴とす
る。
め、本発明のウィンドウ処理装置は、マルチ・タスク処
理により画面出力を管理するウィンドウ・システムと、
このウィンドウ・システムの各種処理を表示する表示装
置と、上記ウィンドウ・システムから指令されるオーバ
ー・ラップ処理の発生データを時系列に記憶するオーバ
ー・ラップ記憶手段と、このオーバー・ラップ記憶手段
に記憶された発生データに基づき、リドロー・データを
格納するリドロー・データ記憶手段と、このリドロー・
データ記憶手段に格納されたリドロー・データを、予め
定められた規則に従って検索する検索手段と、この検索
手段で検索されたリドロー・データに基づき、リドロー
処理を行なう複数のタスクとを具備したことを特徴とす
る。
【０００７】
【実施例】本発明のウィンドウ処理装置の一実施例を図
１を用いて説明する。
１を用いて説明する。
【０００８】図１は、本発明のウィンドウ処理装置の一
実施例を示す構成図であり、ウィンドウ・システム２か
らオーバー・ラップ処理が指令されると、このオーバー
・ラップ処理の発生データを時系列にオーバー・ラップ
記憶手段５へ記憶する。
実施例を示す構成図であり、ウィンドウ・システム２か
らオーバー・ラップ処理が指令されると、このオーバー
・ラップ処理の発生データを時系列にオーバー・ラップ
記憶手段５へ記憶する。
【０００９】このオーバー・ラップ記憶手段５に記憶さ
れた発生データに基づき、リドロー・データをリドロー
・データ記憶手段４に格納し、予め定められた規則に従
って検索手段６で検索する。
れた発生データに基づき、リドロー・データをリドロー
・データ記憶手段４に格納し、予め定められた規則に従
って検索手段６で検索する。
【００１０】そこで、検索手段６で検索されたリドロー
・データに基づき、リドロー処理をタスク３１〜３３で
行い、この結果を表示装置１で表示する。
・データに基づき、リドロー処理をタスク３１〜３３で
行い、この結果を表示装置１で表示する。
【００１１】ここで、詳細を矩形のオーバーラップ処理
を例に説明する。
を例に説明する。
【００１２】以下の説明では、次のような意味で各用語
を使用する。 ウィンドウ識別名：ウィンドウを識別するために、１つ
のウィンドウに１つ設けた呼称（ＷＩＮ１，ＷＩＮ２，
・・・） ＜ウィンドウ範囲＞ ＬＵ？：ウィンドウの左上頂点＝（ＬＵ？ｘ，ＬＵ？
ｙ） ＲＬ？：ウィンドウの右下頂点＝（ＲＬ？ｘ，ＲＬ？
ｙ） ［「？」にはウィンドウ識別名の略語あて、ＷＩＮ１の
左上の頂点を（ＬＵｗ１ｘ，ＬＵｗ１ｙ）のように表
す。］ ＜リドロー・データ記憶手段４＞ ＧＥＴＩＭＧ（Ｐ１，Ｐ２）：２点（Ｐ１とＰ２）を対
角の頂点とする矩形領域のイメージデータを、リドロー
・データ記憶手段４に保存し、記憶アドレスと記憶量を
返す。 ”←”：ＴＢＬの作成（書き込み）を表す 管理番号、上ウィンドウ名、下ウィンド名を書き込む ＧＥＴＩＭＧが保存したデータの、記憶アドレス（画
面リドロー・データ記憶手段４領域内），記憶量（デー
タ量），位置（画面上の位置ＬＵ？とＲＬ？）を該当す
るＴＢＬに書き込む ＜オーバーラップ記憶手段５と検索手段６＞ ＴＢＬ［管理番号］（上ウィンドウ−下ウィンドウ）：
データ管理用テーブルであり、次のような要素で構成さ
れる。 管理番号 ：１つのオーバーラップ処理（ウィンド
ウ対ウィンドウ）に対し、１つの番号を割り付け、０か
ら始まる整数値で１ずつインクリメントし、番号が大き
いほどそのオーバラップ処理が後から生じたことを意味
する 上ウィンドウ名：注目したウィンドウ対ウィンドウの関
係で、上になる（オーバラップする）ウィンドウの識別
名 下ウィンドウ名：注目したウィンドウ対ウィンドウの関
係で、下になる（オーバラップされる）ウィンドウの識
別名 記憶アドレス ：リドロー・データの保存されているリ
ドロー・データ記憶手段４の領域アドレス。 データ量 ：リドロー・データのサイズ 位置 ：リドロー・データとして保存された矩
形領域の画面上の位置 次に、本発明のウィンドウ処理装置の一実施例の動作を
説明する。
を使用する。 ウィンドウ識別名：ウィンドウを識別するために、１つ
のウィンドウに１つ設けた呼称（ＷＩＮ１，ＷＩＮ２，
・・・） ＜ウィンドウ範囲＞ ＬＵ？：ウィンドウの左上頂点＝（ＬＵ？ｘ，ＬＵ？
ｙ） ＲＬ？：ウィンドウの右下頂点＝（ＲＬ？ｘ，ＲＬ？
ｙ） ［「？」にはウィンドウ識別名の略語あて、ＷＩＮ１の
左上の頂点を（ＬＵｗ１ｘ，ＬＵｗ１ｙ）のように表
す。］ ＜リドロー・データ記憶手段４＞ ＧＥＴＩＭＧ（Ｐ１，Ｐ２）：２点（Ｐ１とＰ２）を対
角の頂点とする矩形領域のイメージデータを、リドロー
・データ記憶手段４に保存し、記憶アドレスと記憶量を
返す。 ”←”：ＴＢＬの作成（書き込み）を表す 管理番号、上ウィンドウ名、下ウィンド名を書き込む ＧＥＴＩＭＧが保存したデータの、記憶アドレス（画
面リドロー・データ記憶手段４領域内），記憶量（デー
タ量），位置（画面上の位置ＬＵ？とＲＬ？）を該当す
るＴＢＬに書き込む ＜オーバーラップ記憶手段５と検索手段６＞ ＴＢＬ［管理番号］（上ウィンドウ−下ウィンドウ）：
データ管理用テーブルであり、次のような要素で構成さ
れる。 管理番号 ：１つのオーバーラップ処理（ウィンド
ウ対ウィンドウ）に対し、１つの番号を割り付け、０か
ら始まる整数値で１ずつインクリメントし、番号が大き
いほどそのオーバラップ処理が後から生じたことを意味
する 上ウィンドウ名：注目したウィンドウ対ウィンドウの関
係で、上になる（オーバラップする）ウィンドウの識別
名 下ウィンドウ名：注目したウィンドウ対ウィンドウの関
係で、下になる（オーバラップされる）ウィンドウの識
別名 記憶アドレス ：リドロー・データの保存されているリ
ドロー・データ記憶手段４の領域アドレス。 データ量 ：リドロー・データのサイズ 位置 ：リドロー・データとして保存された矩
形領域の画面上の位置 次に、本発明のウィンドウ処理装置の一実施例の動作を
説明する。
【００１３】識別名、ＷＩＮ１〜ＷＩＮ３が順にオーバ
ーラップされ、ＷＩＮ１が再度アクティブになり、１番
上に出力される動作について、内部処理を説明する。 ＷＩＮ１がオープン ＷＩＮ２がオープン（図２に示す。） ＴＢＬ［０］（ＷＩＮ２−ＷＩＮ１）← ＧＥＴＩＭＧ
（ＬＵｗ２，Ｐ１） Ｐ１＝（ＲＬｗ１ｘ，ＲＬｗ２ｙ） ＷＩＮ３がオープン（図３に示す。） ＴＢＬ［１］（ＷＩＮ３−ＷＩＮ２）← ＧＥＴＩＭＧ
（Ｐ２，Ｐ３） Ｐ２＝（ＬＵｗ２ｘ，ＬＵｗ３ｙ） Ｐ３＝（ＲＬｗ３ｘ，ＲＬｗ２ｙ） ＴＢＬ［２］（ＷＩＮ３−ＷＩＮ１）← ＧＥＴＩＭＧ
（ＬＵｗ３，Ｐ４） Ｐ４＝（ＲＬｗ３ｘ，ＲＬｗ１） ＷＩＮ１がアクティブ ・ＴＢＬ［３］（ＷＩＮ１−ＷＩＮ２）← ＧＥＴＩＭ
Ｇ（ＬＵｗ２，Ｐ１） ・ＴＢＬ［４］（ＷＩＮ１−ＷＩＮ３）← ＧＥＴＩＭ
Ｇ（ＬＵｗ３，Ｐ４） ・ＴＢＬ［２］から添え字の小さい方向へ（時間的に
新しい→古い） ＴＢＬ（？−ＷＩＮ１）のデータを復元（リドロー）す
る（ＭＯＶ） ＴＢＬ［２］ 復元 ＴＢＬ［０］ 復元 ・復元したＴＢＬは削除する。
ーラップされ、ＷＩＮ１が再度アクティブになり、１番
上に出力される動作について、内部処理を説明する。 ＷＩＮ１がオープン ＷＩＮ２がオープン（図２に示す。） ＴＢＬ［０］（ＷＩＮ２−ＷＩＮ１）← ＧＥＴＩＭＧ
（ＬＵｗ２，Ｐ１） Ｐ１＝（ＲＬｗ１ｘ，ＲＬｗ２ｙ） ＷＩＮ３がオープン（図３に示す。） ＴＢＬ［１］（ＷＩＮ３−ＷＩＮ２）← ＧＥＴＩＭＧ
（Ｐ２，Ｐ３） Ｐ２＝（ＬＵｗ２ｘ，ＬＵｗ３ｙ） Ｐ３＝（ＲＬｗ３ｘ，ＲＬｗ２ｙ） ＴＢＬ［２］（ＷＩＮ３−ＷＩＮ１）← ＧＥＴＩＭＧ
（ＬＵｗ３，Ｐ４） Ｐ４＝（ＲＬｗ３ｘ，ＲＬｗ１） ＷＩＮ１がアクティブ ・ＴＢＬ［３］（ＷＩＮ１−ＷＩＮ２）← ＧＥＴＩＭ
Ｇ（ＬＵｗ２，Ｐ１） ・ＴＢＬ［４］（ＷＩＮ１−ＷＩＮ３）← ＧＥＴＩＭ
Ｇ（ＬＵｗ３，Ｐ４） ・ＴＢＬ［２］から添え字の小さい方向へ（時間的に
新しい→古い） ＴＢＬ（？−ＷＩＮ１）のデータを復元（リドロー）す
る（ＭＯＶ） ＴＢＬ［２］ 復元 ＴＢＬ［０］ 復元 ・復元したＴＢＬは削除する。
【００１４】 ＴＢＬ［２］ 削除 ＴＢＬ［０」 削除 ［削除とは論理的にはＴＢＬ［］のテーブルからはず
し、物理的には使用していた（メモリ）領域（ＴＢＬが
かかれていた領域）を解放することである。］ ＧＥＴＩＭＧの範囲を選択するアルゴリズム例 注目している２つウィンドウについて 上になるウィンドウの 左上の点：(overLUx,overLUy) 右下の点：(overRLx,ove
rRLy) 下になるウィンドウの 左上の点：(underLUx,underLUy) 右下の点：(underRLx,
underRLy) とすると保存が必要な矩形領域： 左上：（SaverareaLUx,SaveareaLUy) 右下：（Saverar
eaRLx,SaveareaRLy) は、次のような簡単なアルゴリズムで決定できる。従っ
て、保存する部分を計算するためのオーバヘッドは少な
く、動作速度の面から従来のシステムと比較しても問題
とならない。 if(overRLx=> underRLx) SaveareaRLx=underRLx; else SaveareaRLx=overRLx; if(overRLy=> underRLy) SaveareaRLy=overRLy; else SaveareaRLy=underRLy; if(overLUx=> underLUx) SaveareaLUx=overLUx; else SaveareaLUx=underLUx; if(overLUy=> underLUy) SaveareaLUy=underLUy; else SaveareaLUy=overLUy; 次に、従来のウィンドウ処理装置を図４により説明す
る。
し、物理的には使用していた（メモリ）領域（ＴＢＬが
かかれていた領域）を解放することである。］ ＧＥＴＩＭＧの範囲を選択するアルゴリズム例 注目している２つウィンドウについて 上になるウィンドウの 左上の点：(overLUx,overLUy) 右下の点：(overRLx,ove
rRLy) 下になるウィンドウの 左上の点：(underLUx,underLUy) 右下の点：(underRLx,
underRLy) とすると保存が必要な矩形領域： 左上：（SaverareaLUx,SaveareaLUy) 右下：（Saverar
eaRLx,SaveareaRLy) は、次のような簡単なアルゴリズムで決定できる。従っ
て、保存する部分を計算するためのオーバヘッドは少な
く、動作速度の面から従来のシステムと比較しても問題
とならない。 if(overRLx=> underRLx) SaveareaRLx=underRLx; else SaveareaRLx=overRLx; if(overRLy=> underRLy) SaveareaRLy=overRLy; else SaveareaRLy=underRLy; if(overLUx=> underLUx) SaveareaLUx=overLUx; else SaveareaLUx=underLUx; if(overLUy=> underLUy) SaveareaLUy=underLUy; else SaveareaLUy=overLUy; 次に、従来のウィンドウ処理装置を図４により説明す
る。
【００１５】図４は、従来のウィンドウ処理装置の構成
図であり、ウィンドウ・システム１０２は、リドローの
必要が生じると、リドロー範囲を指定して、リドロー・
データを各タスク１３１，１３２，１３３に送り、この
リドロー・データを各々リドロー・データ記憶手段１４
１，１４２，１４３に格納することで、メッセージに従
って指定された範囲をリドロー処理し、この結果が表示
装置１の画面に出力される。
図であり、ウィンドウ・システム１０２は、リドローの
必要が生じると、リドロー範囲を指定して、リドロー・
データを各タスク１３１，１３２，１３３に送り、この
リドロー・データを各々リドロー・データ記憶手段１４
１，１４２，１４３に格納することで、メッセージに従
って指定された範囲をリドロー処理し、この結果が表示
装置１の画面に出力される。
【００１６】
【発明の効果】以上説明したように、本発明のウィンド
ウ処理装置によれば、リドローに必要なデータを大幅に
削減でき、かつリドロー処理をシステムのみで実現でき
るので、従来のような各タスクへのリドロー要求時間を
削減できる効果がある。
ウ処理装置によれば、リドローに必要なデータを大幅に
削減でき、かつリドロー処理をシステムのみで実現でき
るので、従来のような各タスクへのリドロー要求時間を
削減できる効果がある。
【００１７】また、遠隔システム上のウィンドウ・シス
テムにおける、高価なシステムとタスクの通信コスト低
減に効果がある。
テムにおける、高価なシステムとタスクの通信コスト低
減に効果がある。
【図１】本発明のウィンドウ処理装置の一実施例を示す
構成図である。
構成図である。
【図２】本発明のウィンドウ処理装置の一実施例による
画面出力例である。
画面出力例である。
【図３】本発明のウィンドウ処理装置の一実施例による
画面出力例である。
画面出力例である。
【図４】従来のウィンドウ処理装置の構成図である。
１ 表示装置 ２，１０２ ウィンドウ・システム ３１，３２，３３，１３１，１３２，１３３ タスク ４，１４１，１４２，１４３ リドロー・データ記憶手
段 ５ オーバー・ラップ記憶手段 ６ 検索手段
段 ５ オーバー・ラップ記憶手段 ６ 検索手段
Claims (1)
- 【請求項１】 マルチ・タスク処理により画面出力を管
理するウィンドウ・システムと、このウィンドウ・シス
テムの各種処理を表示する表示装置と、上記ウィンドウ
・システムから指令されるオーバー・ラップ処理の発生
データを時系列に記憶するオーバー・ラップ記憶手段
と、このオーバー・ラップ記憶手段に記憶された発生デ
ータに基づき、リドロー・データを格納するリドロー・
データ記憶手段と、このリドロー・データ記憶手段に格
納されたリドロー・データを、予め定められた規則に従
って検索する検索手段と、この検索手段で検索されたリ
ドロー・データに基づき、リドロー処理を行なう複数の
タスクとを具備したことを特徴とするウィンドウ処理装
置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4010407A JPH05204586A (ja) | 1992-01-23 | 1992-01-23 | ウィンドウ処理装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4010407A JPH05204586A (ja) | 1992-01-23 | 1992-01-23 | ウィンドウ処理装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05204586A true JPH05204586A (ja) | 1993-08-13 |
Family
ID=11749289
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4010407A Pending JPH05204586A (ja) | 1992-01-23 | 1992-01-23 | ウィンドウ処理装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH05204586A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001084154A (ja) * | 1999-07-16 | 2001-03-30 | Internatl Business Mach Corp <Ibm> | スレッドを使用する、コンピュータ・システム内でのグラフィックス・テクスチャ管理の同期化 |
-
1992
- 1992-01-23 JP JP4010407A patent/JPH05204586A/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001084154A (ja) * | 1999-07-16 | 2001-03-30 | Internatl Business Mach Corp <Ibm> | スレッドを使用する、コンピュータ・システム内でのグラフィックス・テクスチャ管理の同期化 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2799038B2 (ja) | 大規模画像の連続スクロール装置 | |
| JP3110837B2 (ja) | 地図図形データ管理方式 | |
| JPS62231382A (ja) | イメ−ジ処理方法及び装置 | |
| JPH05204586A (ja) | ウィンドウ処理装置 | |
| JPH11296463A (ja) | フレームを使用しているホームページのマーキング・再表示方式 | |
| JP2901807B2 (ja) | 図面表示装置 | |
| JPH03290741A (ja) | エラーロギング方法 | |
| JP2747392B2 (ja) | 図面表示更新装置 | |
| JPH06274390A (ja) | 携帯用画面処理システム | |
| JP3034145B2 (ja) | 画像処理システム | |
| JP2000035782A (ja) | 画像表示方法 | |
| JPS6019275A (ja) | 画像検索装置 | |
| JPH06131146A (ja) | ネットワーク対応型拡大投影用液晶表示装置 | |
| JPH03127143A (ja) | 画像処理装置 | |
| JPH0442366A (ja) | データ検索装置 | |
| JPS6250963A (ja) | 多重画面表示用計算システム | |
| JPH1063455A (ja) | 画像データ表示方法 | |
| JPS63229490A (ja) | 文字表示方式 | |
| JPH0581260A (ja) | 画面エデイタのジヤンプタグ接続先表示方式 | |
| JPS63155275A (ja) | グラフイツク・デ−タ・アクセス方式 | |
| JPS63165972A (ja) | 画像情報処理装置 | |
| JP2000029594A (ja) | 情報処理装置及びプログラムを記憶した記憶媒体 | |
| JPH02216586A (ja) | 画像データのフアイリング方法 | |
| JPH05297855A (ja) | 表示装置 | |
| JP2000010869A (ja) | データバックアップ装置 |